« Do-Over » es el primer episodio de la tercera temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el trigésimo séptimo episodio en general. Fue escrito por la creadora, productora ejecutiva y actriz principal de la serie, Tina Fey y dirigido por el productor de la serie Don Scardino . El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 30 de octubre de 2008. Las estrellas invitadas en este episodio incluyen a Will Arnett , Marceline Hugot y Megan Mullally .
Liz Lemon (interpretada por Fey) está siendo evaluada por Bev (Mullally) como parte del proceso de adopción mientras Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) regresa de su trabajo en Washington, DC , e intenta recuperar su puesto de Devon Banks (Arnett) en General Electric . Mientras tanto, Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) se enoja con Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) por no compensarla por su trabajo como actriz de doblaje en su exitoso videojuego para adultos .
"Do-Over" ha recibido una recepción generalmente positiva por parte de los críticos de televisión. Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por 8,7 millones de hogares durante su emisión original, convirtiéndose en el episodio de mayor audiencia de 30 Rock , hasta el episodio " Christmas Special " de diciembre de 2008. "Do-Over" fue nominado para un premio Art Directors Guild Production Design Award por "Serie de televisión de una sola cámara".
Mientras Liz Lemon regresa al estudio 6H, el estudio TGS con Tracy Jordan , [1] conoce a Jack Donaghy que regresa de Washington. Jack le dice que tiene la intención de recuperar su antiguo trabajo y Liz le cuenta sobre su próxima evaluación de adopción. Cuando se enfrenta a Devon Banks en su oficina, Devon le ofrece a Jack un puesto en la sala de correo, riéndose, pero Jack acepta. Jack más tarde le cuenta a Liz su plan de volver a su antiguo trabajo a través de medios honestos, aunque Kathy Geiss (Marceline Hugot) muestra un interés sexual en Jack que podría aprovechar para un ascenso más rápido. Cuando descubre que Devon planea cerrar GE, Jack, con la ayuda de Liz, convence a Kathy de que lo contrate como su asesor comercial. Devon, al darse cuenta de que ha sido derrotado, decide tomar un nuevo camino para asegurar su futuro financiero: arrojarse frente a una serie de autos en movimiento para poder demandar a los conductores.
El videojuego pornográfico de Tracy Jordan, Gorgasm: The Legend of Dong Slayer, ha sido lanzado con mucho éxito desde que fue desarrollado en el episodio anterior " Cooter ". [2] Muestra un gran cheque de regalías y Jenna Maroney se enoja porque no ha sido compensada por su trabajo como actriz de voz en el juego. Liz lo convence de que se lo compense a ella y a todos los demás que lo ayudaron con el videojuego comprándoles regalos. Sin embargo, mientras todos los demás reciben obsequios extravagantes como Frank recibiendo nunchakus bañados en oro y Pete recibiendo un abrigo de piel de chinchilla, Jenna solo recibe un cupón para abrazos gratis y decide demandar a Tracy.
Después de una evaluación en el hogar, Bev de la agencia de adopción va a trabajar con Liz, donde verifica la seguridad del estudio y entrevista al elenco y al equipo de TGS , incluidos Jenna, Pete Hornberger ( Scott Adsit ), Frank Rossitano ( Judah Friedlander ) y Cerie Xerox ( Katrina Bowden ). La evaluación en el lugar de trabajo sale mal, y muchas de las entrevistas reflejan mal a Liz o la seguridad del estudio para un niño. Sin embargo, antes de que Bev presente su informe, sufre una lesión en la cabeza y olvida que ha realizado la evaluación. Liz consigue que el equipo la ayude a "rehacer" la evaluación, con la esperanza de obtener un mejor resultado. Esto finalmente no funciona, ya que Bev pronto olvida las evaluaciones y tiene que ser llevada a un hospital. Más tarde, Bev se recupera por completo, lo que significa que Liz tiene que empezar de nuevo con otra agencia de adopción, pero se alegra de que Jack haya vuelto a trabajar en su antigua oficina.
"Do-Over" fue escrito por la creadora de la serie, productora ejecutiva y actriz principal Tina Fey , [3] lo que lo convierte en su decimotercer crédito de escritura. [4] El episodio fue dirigido por el productor de la serie Don Scardino , [3] lo que lo convierte en su decimocuarto para la serie. [5] "Do-Over" se emitió originalmente en los Estados Unidos el 30 de octubre de 2008 en NBC como el episodio de estreno de la tercera temporada del programa y el 37.º episodio en general de la serie. [6]
En septiembre de 2008, se anunció que la actriz Megan Mullally sería estrella invitada en 30 Rock . [7] En este episodio de 30 Rock , Mullally interpretó a Bev, una mujer que evalúa a Liz Lemon como parte del proceso de adopción. La actriz Marceline Hugot hizo su quinta aparición como el personaje de Kathy Geiss, la hija de Don Geiss ( Rip Torn ), en la serie. [8] El actor de comedia Will Arnett repitió su papel de Devon Banks por cuarta vez. [9]
Cuatro escenas filmadas de "Do-Over" fueron eliminadas de la transmisión. En su lugar, las escenas aparecieron en el DVD de la tercera temporada de 30 Rock como parte de las escenas eliminadas en las características adicionales. En la primera escena, Jack Donaghy planea seducir a Kathy para poder recuperar su antiguo trabajo. [10] La siguiente escena, después de que Jack le dice a Liz que planea recuperar su antiguo trabajo, Liz le pregunta cómo podrá ingresar al edificio 30 Rock, ya que no tiene su tarjeta de identificación de empleado. Jack le dice que puede hacer cualquier cosa si camina con confianza, lo cual hace, y se le permite ingresar. Liz intenta hacer lo mismo, pero el guardia le pide una identificación, que ella muestra. [10] En la tercera escena, Liz y Bev hablan con el paje de NBC Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ). Kenneth está fascinado con el proceso de adopción y dice que su propia madre trabajó en dos trabajos como persona de control de animales para el estado y vendiendo carne puerta a puerta. [10] En la escena final, Liz le presenta a Bev a Tracy en la "segunda parte". [10]
Según Nielsen Media Research , "Do-Over" fue visto por 8,7 millones de hogares en su emisión original en Estados Unidos, y se convirtió en el episodio de mayor audiencia de la serie, [11] hasta el episodio del 11 de diciembre de 2008 de 30 Rock " Especial de Navidad ". [12] Obtuvo una calificación de 4,1/10 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [11] Esto significa que fue visto por el 4,1 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años, y el 10 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. "Do-Over" fue nominado para un premio de diseño de producción del Art Directors Guild por "Serie de televisión de una sola cámara". [13]
El colaborador de IGN Robert Canning revisó el episodio, diciendo que "[estableció] el estándar para el resto de la temporada" y estaba "lleno de comedia". [14] Jeremy Medina de la revista Paste comentó que "Do-Over" fue "algo así como el primer día de escuela después de las vacaciones de verano: algo incómodo a veces, pero rápido, alegre y cálidamente familiar de todos modos". [15] Bob Sassone de TV Squad de AOL escribió "... este episodio logra hacer lo que el programa siempre ha hecho, mezclar humor loco, casi surrealista con un corazón genuino (no fabricado)". [16] El colaborador de TV Guide Matt Mitovich disfrutó de "Do-Over", y disfrutó la historia de Jack de tratar de recuperar su trabajo, junto con Jack y Liz fingiendo ser una pareja frente a Kathy. [17] Nathan Rabin, de AV Club , opinó que los episodios de estreno "suelen ser el talón de Aquiles de 30 Rock . Pero el programa sale rugiendo desde el principio con 'Do-Over', un programa que definitivamente rompe la maldición del estreno". Dijo que la "frenética y absurda trama" del personaje de Megan Mullally (en la que sufrió un desastroso viaje a los estudios de 30 Rock, se golpeó la cabeza y perdió la memoria) "parecía un poco de comedia de situación, pero las risas seguían llegando". En conclusión, Rabin le dio a este episodio una calificación de A−. [18]
El columnista de televisión Alan Sepinwall para The Star-Ledger consideró que los elementos que apuntaban a que Jack recuperara su antiguo trabajo eran "bastante elaborados", pero señaló que la trama de la adopción de Liz era "más sólida de principio a fin". Se mostró elogioso con el personaje de Kathy Geiss, observando que sus acciones en el episodio eran "todas terriblemente divertidas", y disfrutó de la participación de Mullally como invitada. En conclusión, Sepinwall dijo que esto no fue lo mejor del personal de 30 Rock , pero "tenían algunas cosas con las que se sentían obligados a lidiar, y había más que suficiente genio de la comedia como para que realmente no me pueda quejar". [19]
