stringtranslate.com

Ciudad Blanca, Tel Aviv

La Ciudad Blanca ( en hebreo : העיר הלבנה , Ha-Ir ha-Levana ; en árabe : المدينة البيضاء Al-Madinah al-Bayḍā' ) es un conjunto de más de 4.000 edificios de Tel Aviv de la década de 1930 construidos en una forma única del estilo internacional , comúnmente conocido como Bauhaus , por arquitectos judíos alemanes que huyeron al Mandato Británico de Palestina desde Alemania (y otros países de Europa Central y Oriental con influencias culturales alemanas) después del ascenso al poder de los nazis . Tel Aviv tiene el mayor número de edificios en el estilo Bauhaus/internacional de cualquier ciudad del mundo. La preservación, la documentación y las exposiciones han atraído la atención hacia la colección de arquitectura de la década de 1930 de Tel Aviv. En 2003, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura ( UNESCO ) proclamó la Ciudad Blanca de Tel Aviv como Patrimonio Cultural de la Humanidad , como "un ejemplo sobresaliente de nueva planificación urbana y arquitectura de principios del siglo XX". [1] La cita reconoció la adaptación única de las tendencias arquitectónicas internacionales modernas a las tradiciones culturales, climáticas y locales de la ciudad. El Centro Bauhaus de Tel Aviv organiza visitas arquitectónicas periódicas a la ciudad.

Historia

Plan Geddes para Tel Aviv

El concepto de una nueva ciudad jardín , que se llamaría Tel Aviv, se desarrolló en las dunas de arena de las afueras de Jaffa en 1909. [2] El urbanista escocés Patrick Geddes , que había trabajado anteriormente en planificación urbana en Nueva Delhi, recibió el encargo del primer alcalde de Tel Aviv, Meir Dizengoff , de elaborar un plan maestro para la nueva ciudad. Geddes comenzó a trabajar en el plan en 1925, que fue aceptado en 1929. [3] La opinión de las autoridades del Mandato Británico parecía haber sido de apoyo. Además de Geddes y Dizengoff, el ingeniero de la ciudad Ya'acov Ben-Sira contribuyó significativamente al desarrollo y la planificación durante su mandato de 1929 a 1951. [4]

Fundación Bauhaus, Tel Aviv
Centro Bauhaus de Tel Aviv

Patrick Geddes trazó las calles y decidió el tamaño y el uso de las manzanas. Geddes no prescribió un estilo arquitectónico para los edificios de la nueva ciudad. Pero en 1933, muchos arquitectos judíos de la escuela Bauhaus en Alemania , como Arieh Sharon , habían huido al Mandato Británico de Palestina. [5] Tanto la emigración de estos arquitectos judíos como el cierre de la escuela Bauhaus en Berlín fueron consecuencias del ascenso al poder del partido nazi en Alemania en 1933.

Los edificios residenciales y públicos fueron diseñados por estos arquitectos, y por arquitectos nacidos localmente, incluido Ben-Ami Shulman , quien puso en práctica los principios de la arquitectura moderna . Los principios de la Bauhaus, con su énfasis en la funcionalidad y los materiales de construcción económicos, fueron percibidos como ideales en Tel Aviv. Los arquitectos que huyeron de Europa no solo trajeron ideas de la Bauhaus; también se mezclaron las ideas arquitectónicas de Le Corbusier . Además, Erich Mendelsohn no estaba formalmente asociado con la Bauhaus, aunque tuvo varios proyectos en Israel en la década de 1930, al igual que Carl Rubin , un arquitecto de la oficina de Mendelsohn. [6] En la década de 1930 en Tel Aviv, muchas ideas arquitectónicas convergían y Tel Aviv era el lugar ideal para que se probaran.

Mapa de ubicación de las tres zonas de conservación incluidas en el listado WHS

En 1984, para celebrar el 75.º aniversario de Tel Aviv, [7] se realizó una exposición en el Museo de Arte de Tel Aviv titulada Ciudad Blanca, Arquitectura de estilo internacional en Israel, retrato de una era . Algunas fuentes rastrean el origen del término "Ciudad Blanca" a esta exposición y a su curador Michael Levin, [7] otras al poeta Nathan Alterman . [8] La exposición de 1984 viajó a Nueva York, al Museo Judío . [9] En 1994, se celebró una conferencia en la sede de la UNESCO, titulada Conferencia Mundial sobre el Estilo Internacional en Arquitectura. Se le dio crédito al artista israelí Dani Karavan, quien hizo un jardín de esculturas en la sede, [10] y anteriormente había hecho un entorno escultórico titulado Kikar Levana que se inspiró en la Ciudad Blanca. [11] En 1996, la Ciudad Blanca de Tel Aviv fue incluida en la lista de sitios en peligro del Fondo Mundial de Monumentos . [12] En 2003, la UNESCO nombró a Tel Aviv Patrimonio de la Humanidad por su tesoro de arquitectura moderna. [13]

Adaptación al clima local

Cinema Hotel , un edificio de estilo internacional terminado en 1939, que albergaba una sala de cine.

La arquitectura tuvo que adaptarse a los extremos del clima mediterráneo y desértico. Los colores blancos y claros reflejaban el calor. Las paredes no solo brindaban privacidad, sino que también protegían del sol. Las grandes áreas de vidrio que dejaban entrar la luz, un elemento clave del estilo Bauhaus en Europa, fueron reemplazadas por pequeñas ventanas empotradas que limitaban el calor y el resplandor. Los balcones largos y estrechos, cada uno sombreado por el balcón superior, permitían a los residentes aprovechar la brisa que soplaba desde el mar hacia el oeste. Los techos inclinados fueron reemplazados por techos planos, lo que proporcionó un área común donde los residentes podían socializar en el fresco de la noche. [14]

La Casa Engel, diseñada por Zeev Rechter y construida en 1933, es emblemática porque fue el primer edificio de Tel Aviv construido sobre pilotes .

Los edificios se levantaron sobre pilares ( pilotis ), siendo el primero la Casa Engel de 1933 diseñada por Zeev Rechter . [15] Estos permiten que el viento sople por debajo y refresque los apartamentos, además de proporcionar una zona de juegos para los niños. En 1935, en el edificio de oficinas Beit Hadar, se introdujo la estructura de armazón de acero , [16] una técnica que facilita la apertura del primer piso para tales fines.

El estilo arquitectónico y los métodos de construcción utilizados en los cientos de nuevos edificios llegaron a definir el carácter de la ciudad moderna. La mayoría de los edificios eran de hormigón [15] ( el hormigón armado se aplicó con frecuencia a partir de 1912 [6] ) y en verano eran insoportablemente calurosos a pesar de sus características de diseño innovadoras. Los residentes de Tel Aviv salían a la calle por las noches, frecuentando los numerosos parques pequeños entre los edificios y el creciente número de cafeterías, donde podían disfrutar del aire de la noche. Esta tradición continúa en la sociedad de los cafés y la vida nocturna de la ciudad en la actualidad. [7]

Los bloques de apartamentos ofrecían una variedad de servicios, como guardería, servicio postal, tienda y lavandería dentro de los propios edificios. Además, se consideraba que tener una conexión con la tierra era extremadamente importante, por lo que se animaba a los residentes a cultivar sus propias verduras en una parcela de tierra reservada al lado o detrás del edificio. Esto creó un sentido de comunidad para los residentes, que en su mayoría eran personas desplazadas de diferentes culturas y orígenes. [17]

Planes de conservación

La Casa del Termómetro , llamada así por sus duras líneas verticales de ventanas diagonales con listones que recorren sus cuatro pisos de longitud.
HaYarkon 96 , construido en 1935 y conservado en 2012.

Muchos de los edificios de este período, algunos clásicos arquitectónicos, habían sido abandonados hasta el punto de la ruina, y antes de que se aprobara la legislación, algunos fueron demolidos. Sin embargo, de los 4.000 edificios Bauhaus originales construidos, algunos han sido renovados y al menos 1.500 más están programados para su conservación y restauración. [15] El gobierno municipal de Tel Aviv aprobó una legislación en 2009 que se suponía que cubriría unas 1.000 estructuras. [18] En 2015, el gobierno alemán y la ciudad de Tel Aviv firmaron un acuerdo en virtud del cual Alemania contribuiría con 2,8 millones de euros (3,2 millones de dólares) para el proyecto de conservación durante un período de diez años; parte del dinero se utilizaría para el establecimiento de un centro de conservación en la Casa Max-Liebling de Tel Aviv para fomentar la colaboración entre arquitectos, artesanos y artistas. [19] [20] Los planes de conservación en Tel Aviv deben equilibrar los ideales de conservación cultural y modernización para seguir el ritmo de un mundo que progresa rápidamente. El panel titulado Tel Aviv en 2030 incluyó debates sobre la restauración de la ciudad para proporcionar más lugares donde vivir, debido a la destrucción de muchos edificios como resultado de la falta de conservación y los conflictos bélicos. [21]

Documentación y exposiciones

Un estudio arquitectónico de la Ciudad Blanca realizado por Nitza Metzger Szmuk fue publicado posteriormente como libro y formó la base de una exposición llamada "Vivienda en las dunas". [17] La ​​exposición se inauguró en el Museo de Arte de Tel Aviv en 2004 y viajó a Canadá , Suiza , Bélgica y Alemania . [22] [23] [24] [25]

En el centenario de la fundación de Tel Aviv, Docomomo International publicó Docomomo Journal 40 en marzo de 2009, y la mayor parte de la cobertura de la revista se centró en "Tel Aviv 100 años: un siglo de edificios modernos". [26]

En 2019, "Forma y Luz", una exposición de fotografías de Yigal Gawze de la arquitectura de la Ciudad Blanca de Tel Aviv en la década de 1930, se inauguró en el Museo de Arte, Arquitectura y Tecnología de Lisboa. [27]

Centro Bauhaus de Tel Aviv

Fundado en 2000, el Centro Bauhaus de Tel Aviv es una organización dedicada a la documentación continua del patrimonio arquitectónico. [28] En 2003, albergó una exposición sobre la preservación de la arquitectura que exhibió 25 edificios. [29] El centro también es una editorial independiente sobre los temas de la arquitectura Bauhaus y de estilo internacional y la ciudad de Tel Aviv. A partir de 2017, ha publicado más de 15 títulos sobre estos temas.

Fundación Bauhaus

La Fundación Bauhaus abrió un pequeño museo y centro de investigación en la calle Bialik, cerca del antiguo Ayuntamiento y la Casa Bialik , en 2008. [30] [31]

Arquitectos

Véase también

Referencias

  1. ^ UNESCO , Texto de la decisión, Centro del Patrimonio Mundial, consultado el 14 de septiembre de 2009
  2. ^ Barbara E. Mann, Un lugar en la historia: modernismo, Tel Aviv y la creación del espacio urbano judío , Stanford University Press, 2006, pág. xi ISBN  0-8047-5019-X
  3. ^ Yael Zisling, Un mosaico de barrios Archivado el 30 de abril de 2009 en Wayback Machine , Gems in Israel, abril de 2001.
  4. ^ Selwyn Ilan Troen, Imaginando Sión: sueños, diseños y realidades en un siglo de asentamiento judío , Yale University Press, 2003, pág. 146 ISBN 0-300-09483-3 
  5. ^ Ina Rottscheidt, Kate Bowen, Los refugiados judíos dan su propio toque a las casas de la Bauhaus en Israel, Deutsche Welle, 1 de abril de 2009.
  6. ^ ab UNESCO , Órgano asesor de evaluación: Tel Aviv (Israel) n.º 1096, pág. 57, consultado el 14 de septiembre de 2009
  7. ^ abc Goel Pinto, Saliendo a la calle - toda la noche Archivado el 26 de abril de 2009 en Wayback Machine , Haaretz, 29 de junio de 2007
  8. ^ Bill Strubbe, De regreso a la Bauhaus: un informe semanal en la lengua materna, The Jewish Daily Forward, 25 de junio de 2004
  9. ^ Paul Goldberger , Architecture View: Tel Aviv, escaparate del modernismo, parece desgastado The New York Times, 25 de noviembre de 1984
  10. ^ Michael Omolewa, Mensaje del Excmo. Profesor Michael Omolewa, Presidente de la Conferencia General de la UNESCO, UNESCO , 6-8 de junio de 2004, consultado el 17 de septiembre de 2009
  11. ^ Yael Zisling, Kikar Levana de Dani Karavan Archivado el 15 de junio de 2010 en Wayback Machine , Gems in Israel, diciembre de 2001/enero de 2002
  12. ^ Fondo Mundial de Monumentos , World Monuments Watch 1996-2006 Archivado el 28 de septiembre de 2009 en Wayback Machine , consultado el 16 de septiembre de 2009
  13. ^ UNESCO , Ciudad Blanca de Tel Aviv: Centro de Patrimonio Mundial del Movimiento Moderno, consultado el 14 de septiembre de 2009
  14. ^ Daniella Ashkenazy, Tel Aviv - "La capital mundial de la Bauhaus", Israel Magazine-On-Web, 1 de abril de 1998, consultado el 14 de septiembre de 2009
  15. ^ abc Yael Zisling, Bauhaus en Tel Aviv Archivado el 8 de abril de 2009 en Wayback Machine , Gems in Israel, abril de 2001
  16. ^ Universidad de Stanford , Las calles de Tel Aviv: la nueva ciudad y su entorno Archivado el 22 de junio de 2010 en Wayback Machine , consultado el 15 de septiembre de 2009
  17. ^ ab Nitza Metzger-Szmuk , Des maisons sur le sable: Tel-Aviv, mouvement moderne et esprit Bauhaus , éditions de l'éclat, 2004, p. 307ISBN 2-84162-077-8​ 
  18. ^ Sharon Udasin, Bauhaus es nuestra casa Archivado el 16 de enero de 2016 en Wayback Machine , The Jewish Week, 20 de mayo de 2009
  19. ^ "Salvando el asentamiento Bauhaus más grande del mundo" (15 de mayo de 2015). Deutsche Welle . Consultado el 9 de noviembre de 2015.
  20. ^ "Alemania dona 2,8 millones de dólares para la restauración de la Ciudad Blanca de Tel Aviv" (19 de mayo de 2015). Jewish Business News . Consultado el 9 de noviembre de 2015.
  21. ^ "Tel Aviv: equilibrio entre modernización y preservación de la Ciudad Blanca". 19 de abril de 2016.
  22. ^ Exposición Ciudad Blanca en la UQAM , Montreal [1] Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  23. ^ Exposición Ciudad Blanca en la EPFL , Suiza [2]
  24. ^ Exposición Ciudad Blanca en el CIVA de Bruselas «| CIVA | Agenda > Exposiciones». Archivado desde el original el 22 de abril de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  25. ^ Exposición Ciudad Blanca en el DAM de Frankfurt [3]
  26. ^ Docomomo International , Journal 40 Archivado el 16 de febrero de 2009 en Wayback Machine , marzo de 2009
  27. ^ Los tesoros de la Bauhaus en Tel Aviv como nunca los habías visto antes, Haaretz
  28. ^ El Centro Bauhaus, Haaretz, 18 de mayo de 2008
  29. ^ Esther Zandberg, תערוכה על שימור הבאוהאוס בת"א - כללי - הארץ - Exposición sobre la preservación de la Bauhaus en Tel Aviv, Haaretz, 15 de octubre de 2003
  30. ^ Esther Hecht. "El Museo Bauhaus abre sus puertas en la Ciudad Blanca de Tel Aviv". Architectural Record . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  31. ^ David Bachar, Alrededores / El quiosco Bauhaus de Daniella Luxembourg Archivado el 8 de octubre de 2008 en Wayback Machine , Haaretz, 1 de mayo de 2008

Bibliografía

Enlaces externos