stringtranslate.com

La primera noche

« The First Night » es una canción de la cantante estadounidense Monica para su segundo álbum de estudio, The Boy Is Mine (1998). Fue escrita por Tamara Savage y Jermaine Dupri , con producción y voces adicionales de este último. Construida alrededor de una muestra de la grabación de Diana Ross de 1976 « Love Hangover », escrita por Marilyn McLeod y Pam Sawyer , quienes comparten créditos de coautoría, la canción trata sobre la batalla de la protagonista con las tentaciones sexuales en la noche de su primera cita, a pesar de sus emociones conflictivas y fuertes deseos sexuales.

Tras el gran éxito comercial del sencillo anterior " The Boy Is Mine ", un dueto con la cantante de R&B Brandy , la canción "The First Night" fue lanzada el 28 de julio de 1998 como el segundo sencillo del álbum por Arista Records . Tras su lanzamiento comercial, surgió como el segundo número uno consecutivo de Monica, encabezando tanto el Billboard Hot 100 de EE. UU. como la lista de componentes Hot R&B Singles , convirtiéndose en su primer número uno del Hot 100 (y tercer número uno de R&B) como artista solista. Una versión remix con el productor Dupri y el rapero Da Brat apareció como una pista adicional en el sencillo en CD de Monica de 1998, " Angel of Mine ".

Antecedentes y desarrollo

"The First Night" fue escrita por Tamara Savage y el productor discográfico Jermaine Dupri , y la producción estuvo a cargo de este último. [1] A mediados de la década de 1990, Savage, una exalumna de la USC e intérprete musical, firmó un contrato de desarrollo con EMI mientras aún estaba en la universidad. [2] En 1997, su mentor, Big Jon Platt, entonces vicepresidente sénior de creatividad en EMI Music Publishing , comenzó a establecer colaboraciones entre ella y escritores de EMI como Soulshock & Karlin y Jermaine Dupri. [2] EMI llevó a Savage a Atlanta para coescribir una canción con Dupri para la banda sonora de South Park: Bigger, Longer & Uncut , que se esperaba que fuera grabada por la cantante Janet Jackson , pero cuando Savage comenzó a trabajar con Dupri, decidieron centrarse primero en escribir una canción para Monica, lo que resultó en "The First Night". [2]

La canción samplea la introducción de acordes de piano oscuros y graves de " Love Hangover " (1976) de la cantante estadounidense Diana Ross . [3] Debido a su sampleo, las escritoras de "Love Hangover" Marilyn McLeod y Pam Sawyer están acreditadas como coautoras. [3] La grabación de "The First Night" tuvo lugar en los estudios Krosswire en Atlanta, [3] y la mezcla fue supervisada por Phil Tan y Dupri en los estudios Silent Sound. [3] Dupri realiza varias improvisaciones en "The First Night", pero no aparece como artista destacado en la pista. [3] Monica comentó sobre la canción en una entrevista de 1998 con MTV News : "'The First Night' no es una experiencia mía, pero es un disco que produjo Jermaine Dupri, y a quien conozco desde hace mucho tiempo... Básicamente se trata de un tipo que se acerca a una mujer en la primera cita". [4]

Recepción crítica

En su reseña de la canción, Larry Flick de Billboard describió la canción como un "elegante soul shuffler" y elogió a Monica por no apresurarse "a cambiar su juventud por accesorios de adultos". En general, pensó que la canción era "más inteligente que el éxito pop promedio" y la llamó un ganador que dominaría las listas de reproducción de radio. [5] Tony Farsides de Music Week sintió que la canción "es bastante deprimente pero gana impulso propio a través de los raps de cameo de Dupri y la propia voz impresionante de Monica". [6] En 2020, la canción se ubicó en el número 108 en la lista de Cleveland.com de Todas las canciones número uno de la década de 1990 clasificadas de peor a mejor. [7] El escritor Troy L. Smith dijo: "Escuchándola ahora, "The First Night" de Monica puede no parecer una canción que encabezó las listas durante un total de cinco semanas. Pero en 1998, su ambiente de soul hip-hop encajaba perfectamente con los tiempos". [7]

Rendimiento del gráfico

"The First Night" se convirtió en la sexta entrada al top 10 de Monica y el segundo éxito número uno consecutivo en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , alcanzando la cima de las listas en la semana del 3 de octubre de 1998. [8] Reemplazó a " I Don't Want to Miss a Thing " de Aerosmith , que había ocupado el primer lugar del 5 al 26 de septiembre, y siguió al primer éxito de Monica en la lista " The Boy Is Mine " (1998), su dueto con Brandy. [8] "The First Night" fue reemplazada por " One Week " de Barenaked Ladies después de dos semanas en el número uno, solo para recuperar la cima de la lista por otras tres semanas en octubre de 1998. [9] En las listas de componentes de Billboard , pasó seis semanas en el número uno en la lista Hot R&B Singles y se convirtió en la primera entrada de Monica en la lista Dance Club Play , alcanzando también el primer lugar. [10]

A nivel internacional, "The First Night" tuvo menos éxito, aunque todavía se ubica entre los sencillos más altos y más recientes de Monica hasta la fecha. Alcanzó el top 10 de las listas de sencillos en Canadá, el Reino Unido y la región flamenca de Bélgica, mientras que entró en el top 20 en Nueva Zelanda y en el top 30 en Australia, Islandia, Irlanda, los Países Bajos y Escocia, así como en una lista compuesta de European Hot 100 Singles . [11] En el Reino Unido, la canción se convirtió en su segundo número uno en la lista UK R&B Singles . [12] En Canadá, también alcanzó el puesto número 15 en la lista Urban Top 30 de RPM . [13]

Con ventas superiores a 1,0 millones de copias y una permanencia de 20 semanas en el top 40 del Billboard Hot 100, "The First Night" fue certificada platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). Billboard la ubicó en el puesto 18 en su lista Hot 100 de fin de año y en el puesto 19 en su lista Hot R&B Singles de fin de año. [14] [15] En 1999, terminó en el puesto 26 en la lista Hot 100 de fin de década de Billboard . [16] En 2018, la revista la ubicó en el puesto 361 en su lista de todos los tiempos del 60.º aniversario. [17]

Vídeo musical

El vídeo musical de "The First Night" se filmó en el edificio Bradbury en el centro de Los Ángeles. [18]

Monica volvió a trabajar con el director de "The Boy Is Mine", Joseph Kahn, para producir un video musical para "The First Night". [18] La filmación se llevó a cabo en el edificio Bradbury en el centro de Los Ángeles, California, un edificio de oficinas de cinco pisos que es mejor conocido por su extraordinario atrio con claraboyas, pasarelas de acceso, escaleras y ascensores, y su ornamentada herrería. [18]

En el video, se ve a Mónica bailando con un top blanco ajustado y pantalones largos de color caqui con una multitud de bailarines. A lo largo del video, hay cortes de ella de pie con un vestido blanco y sentada en un sofá largo, sosteniendo anteojos de ópera dorados. Otros cortes muestran grupos de hombres y mujeres, así como a Mónica y su interés amoroso sentados en un sofá. El corte instrumental presenta breakdance y luego vuelve al baile con la multitud. El video termina con Mónica rechazando el beso de su amante. [18]

En 2017, la revista Complex incluyó el video en su lista de los mejores videos de R&B de los años 90 y escribió: "Monica no va a tener sexo contigo de inmediato, y su método para dejarte hacerlo será elaborado. Por lo tanto, este video... Los movimientos de baile fueron lindos, el concepto fue simple y todo se unió perfectamente frente a la cámara". [18]

Listado de pistas

Créditos y personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum The Boy Is Mine . [3]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ El chico es mío (Notas de prensa). Monica . Arista Records . 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ abc Vendargon, Alain. «Tamara Savage coescribe los éxitos más importantes de Monica, Whitney Houston y Shanice». Songwriteruniverse.com. Archivado desde el original el 28 de abril de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  3. ^ abcdef The Boy Is Mine (notas de portada del álbum en CD de EE. UU.). Monica. Arista Records. 1998. 07822-19011-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  4. ^ "Monica habla de las diferentes voces detrás de "First Night"". mtv.com . 8 de junio de 1998 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .[ enlace muerto ]
  5. ^ Flick, Larry (18 de julio de 1998). «Reseñas y preestrenos: POP». Billboard . Vol. 110, núm. 29. pág. 21 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  6. ^ "Hot Vinyls" (PDF) . Music Week . 15 de agosto de 1998. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  7. ^ ab Smith, Troy L. (21 de octubre de 2020). «Todas las canciones n.º 1 de la década de 1990 clasificadas de peor a mejor». Cleveland.com . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  8. ^ ab Bromson, Fred (3 de octubre de 1998). «Monica Doubles». Billboard . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  9. ^ Sandiford-Waller, Theda (24 de octubre de 1998). «Singles Spotlight». Billboard . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  10. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Monica (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  11. ^ ab «Eurochart Hot 100 Singles» (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 43. 24 de octubre de 1998. pág. 14. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  12. ^ ab "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  13. ^ ab "Top RPM Dance/Urban: Issue 7071". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 24 de febrero de 2019.
  14. ^ ab «Billboard Top 100 – 1998». Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
  15. ^ ab "El año en la música 1998: sencillos de R&B de moda". Billboard . Vol. 110, núm. 52. 26 de diciembre de 1998. pág. YE-51.
  16. ^ por Geoff Mayfield (25 de diciembre de 1999). "1999 The Year in Music Totally 1990s: Diary of a Decade - The listing of Top Pop Albums of the 1990s & Hot 100 Singles of the 1990s". Billboard . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  17. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  18. ^ abcde "Los mejores videos de R&B de los años 90". complex.com . 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  19. ^ The First Night (notas de una sola línea del CD estadounidense). Monica . Arista Records . 1998. 07822-13522-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ The First Night (notas de una sola línea del CD europeo). Monica. Arista Records, BMG . 1998. 74321 60459 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  21. ^ The First Night (funda de casete sencillo estadounidense). Monica. Arista Records. 1998. 07822-13522-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  22. ^ The First Night (notas de una sola línea del maxi-CD estadounidense). Monica. Arista Records. 1998. 07822-13523-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  23. ^ The First Night (funda de sencillo de 12 pulgadas para EE. UU.). Monica. Arista Records. 1998. 07822-13523-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  24. ^ The First Night (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Monica. Arista Records, BMG. 1998. 74321 61933 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  25. ^ The First Night (funda de sencillo de 12 pulgadas del Reino Unido). Monica. Arista Records, BMG. 1998. 74321 61933 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  26. ^ The First Night (funda de casete para el Reino Unido). Monica. Arista Records, BMG. 1998. 74321 61933 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  27. ^ The First Night (notas de una sola línea del CD australiano). Monica. Arista Records, BMG. 1998. 74321 60458 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  28. ^ "Monica – The First Night". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  29. ^ "Monica – La primera noche" (en holandés). Ultratip . Consultado el 23 de octubre de 2017.
  30. ^ "Monica – La primera noche" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 23 de octubre de 2017.
  31. ^ "Top RPM Singles: Issue 7039". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de junio de 2015.
  32. ^ "Historia de Monica Chart (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  33. ^ "Monica – La primera noche" (en francés). Les classement single . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  34. ^ "Monica – The First Night" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 30 de octubre de 2018.
  35. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (1.10–8.10.1998)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de octubre de 1998. pág. 10 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  36. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – La primera noche". Irish Singles Chart . Consultado el 18 de marzo de 2018.
  37. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 45, 1998" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 8 de diciembre de 2017.
  38. ^ "Monica – The First Night" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 28 de noviembre de 2017.
  39. ^ "Monica – The First Night". Top 40 Singles . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  40. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  41. ^ "Monica: Artist Chart History". Official Charts Company . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  42. ^ "Historia de la lista de Monica (Hot 100)". Billboard . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  43. ^ "Historia de las listas de éxitos de Monica (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  44. ^ "Historia de las listas de éxitos de Monica (canciones pop)". Billboard .
  45. ^ "Historia de las listas de éxitos de Monica (Rhythmic)". Billboard .
  46. ^ "RPM's Top 100 Hit Tracks of '98" (PDF) . RPM . Vol. 63, núm. 12. 14 de diciembre de 1998. pág. 20 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  47. ^ "Jaarlijsten 1998" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  48. ^ "Último single en UK Top 40–1998 wg sprzedaży" (en polaco). Archivado desde el original el 4 de junio de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  49. ^ "El Top 40 Urbano de 1998" (PDF) . Music Week . 9 de enero de 1999. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  50. ^ "Las 40 canciones más reproducidas del mainstream en 1998" (PDF) . Airplay Monitor . Vol. 6, núm. 52. 25 de diciembre de 1998. pág. 45. Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  51. ^ "Las 40 canciones rítmicas más tocadas de 1998" (PDF) . Airplay Monitor . Vol. 6, núm. 52. 25 de diciembre de 1998. pág. 46. Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  52. ^ "1999 The Year in Music: Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks" (1999: sencillos y temas de R&B y hip-hop más populares). Billboard . Vol. 111, núm. 52. 25 de diciembre de 1999. pág. YE-58.
  53. ^ "Las 40 canciones rítmicas más tocadas de 1999". Airplay Monitor . Vol. 7, núm. 52. 24 de diciembre de 1999. pág. 53.
  54. ^ "Los discos más vendidos de 1998". Billboard . Vol. 111, núm. 5. BPI Communications Inc. 30 de enero de 1999. pág. 75. ISSN  0006-2510 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  55. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Monica - The First Night". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  56. ^ "Nuevos lanzamientos". Radio & Records . N.º 1256. 10 de julio de 1998. pág. 45.
  57. ^ Sandiford-Waller, Theda (25 de julio de 1998). "Hot 100 Singles Spotlight". Billboard . Vol. 110, no. 30. p. 89. ... venta al público el martes (21). El martes siguiente, busque 'The First Night' (Arista) de Monica.
  58. ^ "Nuevos lanzamientos". Radio & Records . N.º 1259. 31 de julio de 1998. pág. 37.
  59. ^ "Calendario de lanzamiento de otoño". Music Week . 3 de octubre de 1998. p. 7. El álbum es precedido el 5 de octubre por un tercer sencillo del álbum, First Night, que incluye samples de Diana Ross...