Journey's End es una película bélica de 1930 dirigida por James Whale . Basada en la obra teatral del mismo nombre de RC Sherriff , la película cuenta la historia de varios oficiales del ejército británico que participaron en la guerra de trincheras durante la Primera Guerra Mundial . La película, al igual que la obra teatral anterior, fue un enorme éxito de crítica y público y lanzó las carreras cinematográficas de Whale y varias de sus estrellas.
Al año siguiente se estrenó en Alemania la versión cinematográfica de El otro lado, dirigida por Heinz Paul y protagonizada por Conrad Veidt como Stanhope y Wolfgang Liebeneiner como Raleigh. La película fue prohibida apenas unas semanas después de que los nazis tomaran el poder en 1933.
En 1976, la obra fue adaptada nuevamente como Aces High y el escenario se trasladó al Cuerpo Aéreo Real Británico . La obra fue adaptada nuevamente para el cine con su título y escenario originales en 2017.
En vísperas de una batalla en 1918, un nuevo oficial, el segundo teniente Raleigh, se une a la compañía del capitán Stanhope en las trincheras británicas en Francia. Los dos hombres se conocían en la escuela: el joven Raleigh adoraba a Stanhope como un héroe, mientras que Stanhope había llegado a querer a la hermana de Raleigh. Pero el Stanhope con el que se encuentra ahora Raleigh es un hombre cambiado que, después de tres años en el frente, se ha vuelto bebedor y parece estar al borde de un colapso.
Stanhope está aterrorizado de que Raleigh le cuente su declive a su hermana, con quien espera casarse después de la guerra. Un oficial mayor, el teniente Osborne, intenta desesperadamente evitar que Stanhope se derrumbe. Osborne y Raleigh son seleccionados para liderar un grupo de asalto a las trincheras alemanas, donde varios de los atacantes mueren, incluido Osborne. Más tarde, cuando Raleigh también resulta mortalmente herido, Stanhope enfrenta un momento desesperado mientras, afligido y sin amigos cercanos, se prepara para enfrentar otro furioso ataque enemigo.
Cuando Howard Hughes tomó la decisión de convertir Hell's Angels en una película sonora, contrató a un entonces desconocido James Whale, que acababa de llegar a Hollywood después de una exitosa actuación como director de la obra Journey's End en Londres y en Broadway, para dirigir las secuencias habladas; fue el debut cinematográfico de Whale, y posiblemente lo preparó para el éxito posterior que tendría con la versión cinematográfica de Journey's End , Waterloo Bridge y, más famosa, la versión de 1931 de Frankenstein . Insatisfecho con el guion, Whale contrató a Joseph Moncure March para reescribirlo. Hughes más tarde le dio a March la pistola Luger utilizada en la película. [1]
Debido a que la producción se retrasó mientras Hughes jugaba con las escenas de vuelo en Hell's Angels , Whale logró filmar su adaptación cinematográfica de Journey's End y que se estrenara un mes antes de que se estrenara Hell's Angels . El intervalo entre la finalización de las escenas de diálogo y la finalización de las acrobacias de combate aéreo le permitió a Whale cobrar, navegar de regreso a Inglaterra y comenzar a trabajar en el proyecto posterior, lo que convirtió a Whale en el verdadero debut cinematográfico (aunque no acreditado), su "segunda" película en estrenarse. [ cita requerida ]