stringtranslate.com

Temporada 2010-11 de los Calgary Flames

La temporada 2010-11 de los Calgary Flames fue la 31.ª temporada en Calgary y la 39.ª para la franquicia de los Flames en la Liga Nacional de Hockey (NHL). Los Flames terminaron segundos en la División Noroeste , pero no lograron clasificarse para los playoffs después de terminar décimos en la Conferencia Oeste . Fue la segunda temporada consecutiva en la que los Flames no llegaron a los playoffs.

La franquicia alcanzó dos hitos durante la temporada: en noviembre, Curtis Glencross anotó el gol número 10 000 en la historia de la franquicia desde la fundación de los Atlanta Flames en 1972, y en enero, los Flames jugaron su partido número 3000. Calgary fue sede del Heritage Classic 2011 , un partido al aire libre contra los Montreal Canadiens . Los Flames ganaron el partido 4-0 cuando el portero Miikka Kiprusoff se convirtió en el primer portero en registrar una blanqueada en un partido al aire libre de la NHL.

Individualmente, el delantero Craig Conroy jugó su partido número 1000 antes de retirarse a mitad de temporada. El capitán del equipo, Jarome Iginla , anotó su asistencia número 500 de su carrera en enero y luego registró su punto número 1000 en marzo, camino de liderar al equipo en anotaciones con 86 puntos. El ex propietario Doc Seaman fue incluido póstumamente en el Salón de la Fama del Hockey .

La temporada marcó un punto de inflexión para la organización, ya que el gerente general Darryl Sutter anunció en diciembre que renunciaba al cargo después de ocho años con los Flames. El gerente general asistente Jay Feaster asumió la responsabilidad total del equipo de manera interina.

Pretemporada

Josh Gorges , Gary Bettman y Steve Staios presentan los uniformes que se usarán en el Heritage Classic 2011 .

El fracaso en clasificarse para los playoffs de la Copa Stanley de 2010 dio lugar a cambios en la estructura de gestión y evaluación del equipo. El ex gerente general de Tampa Bay Lightning, Jay Feaster, fue contratado para trabajar como asistente de Darryl Sutter , [1] mientras que la organización despidió a tres cazatalentos, ya que planeaba tomar una nueva dirección en su búsqueda de talentos amateur. [2]

La organización participó en un torneo de prospectos de cinco equipos celebrado en Penticton , Columbia Británica , que incluyó a los Vancouver Canucks , Edmonton Oilers , Anaheim Ducks y San Jose Sharks . Los prospectos de Calgary jugaron tres partidos, derrotando a los Ducks 8-4 antes de perder ante los Oilers y Canucks por 5-3 y 5-4, respectivamente. [3]

Los Flames jugaron siete partidos como parte de su calendario de exhibición, incluidos partidos con equipos divididos el 21 de septiembre contra los Vancouver Canucks, y cada ciudad fue sede de uno de los enfrentamientos. Calgary se enfrentó a los New York Islanders en Saskatoon por segunda temporada consecutiva. [4] Terminaron invictos en la pretemporada, registrando siete victorias consecutivas. [5]

Calgary terminó la temporada de exhibición con varias lesiones de jugadores clave. El centro Daymond Langkow permaneció fuera de juego tras una lesión en el cuello sufrida la temporada anterior, mientras que Ryan Stone (rodilla) también estuvo fuera. Matt Stajan sufrió una separación de hombro, David Moss también sufrió una lesión en el hombro y Ales Kotalik se perdió por una lesión de rodilla. [6] Como resultado de las lesiones, los Flames firmaron un contrato con el centro Brendan Morrison ; Morrison había estado en el campo de entrenamiento con los Canucks antes de ser liberado. [7] El defensa novato TJ Brodie resultó ser el jugador sorpresa del campo de entrenamiento. Se esperaba que comenzara el año con el Abbotsford Heat de la Liga Americana de Hockey (AHL), Brodie impresionó al cuerpo técnico de los Flames y se ganó un puesto en el equipo para comenzar la temporada de la NHL. [8]

Temporada regular

Octubre-diciembre

Los Flames tuvieron un comienzo desastroso de temporada, sufriendo dos derrotas por blanqueada en sus primeros tres juegos. La segunda, una derrota por 3-0 ante los Florida Panthers , terminó con los fanáticos de los Flames abucheando ruidosamente al equipo cuando salía de la pista. [9] Tres jugadores más se perdieron por lesiones, Raitis Ivanans y Rene Bourque (lesiones en la cabeza) y Adam Pardy (hombro), [10] mientras que la línea de máximos anotadores del equipo formada por Jarome Iginla , Olli Jokinen y Alex Tanguay quedó sin puntos. [9] Las primeras dificultades del equipo dieron lugar a una larga reunión entre los jugadores y los entrenadores sobre la necesidad del equipo de competir más duro. [11] El equipo respondió a la reunión con un esfuerzo más fuerte en una victoria por 5-3 sobre los Oilers en la que Iginla y Tanguay anotaron sus primeros goles de la temporada junto a Matt Stajan , que ocupó el lugar de Jokinen en la primera línea. [12]

La victoria sobre Edmonton inició una racha en la que Calgary ganó cinco de seis partidos, terminando con otra victoria sobre los Oilers, 5-4 en una tanda de penaltis , el 26 de octubre. [13] Los Flames terminaron octubre con derrotas consecutivas en casa, ante Colorado Avalanche y Washington Capitals , en las que cedieron ventajas de dos goles en ambas. [14] El equipo entró en noviembre en medio de una racha en la que perdió seis de siete partidos. [15] Durante la mala racha, el delantero novato Brett Sutter fue arrestado en Scottsdale, Arizona , acusado de agredir a un taxista. Sutter se disculpó por el incidente y sus compañeros de equipo emitieron un comunicado expresando su apoyo, pero fue degradado a Abbotsford unos días después. [16] Posteriormente fue traspasado a Carolina Hurricanes junto con Ian White a cambio del defensa Anton Babchuk y el delantero Tom Kostopoulos en un acuerdo que estaba siendo discutido por los dos equipos antes de los problemas legales de Sutter. [17]

Las Flames defienden su portería ante Los Angeles Kings

Calgary tuvo problemas para lograr un récord de 4-7-2 en noviembre, perdiendo seis de sus últimos siete partidos como visitante durante el mes. [18] Sin embargo, el equipo terminó el mes con sus jugadores estrella jugando sus mejores partidos de la temporada. Kiprusoff registró su tercera blanqueada de la temporada en una victoria por 3-0 contra Minnesota Wild , mientras que Iginla anotó ocho goles y 12 puntos en los últimos nueve partidos del mes. [19] Aunque estaban en el puesto 14 en la Conferencia Oeste de 15 equipos, los Flames terminaron noviembre a solo cinco puntos de un lugar en los playoffs. [20] La organización alcanzó un hito durante el mes, ya que Curtis Glencross anotó el gol número 10,000 en la historia de la franquicia Flames durante una victoria por 3-2 sobre los Philadelphia Flyers el 26 de noviembre. [21]

Los problemas del equipo continuaron en diciembre, cuando los Flames perdieron cuatro de seis partidos para comenzar el mes. Las victorias consecutivas sobre los Columbus Blue Jackets y Toronto Maple Leafs el 13 y 16 de diciembre, respectivamente, marcaron la primera vez que el equipo ganó partidos consecutivos desde finales de octubre. La última victoria también arruinó el primer regreso de Dion Phaneuf a Calgary después de su traspaso a Toronto la temporada anterior. [22] Los Flames siguieron las victorias con tres derrotas consecutivas, [23] pero entraron en las vacaciones de Navidad con una nota positiva con una victoria por 3-2 en la tanda de penaltis sobre los Dallas Stars . [24]

A pesar de una victoria sobre los Buffalo Sabres después de Navidad, y con el equipo todavía sumido en el puesto 14 de la Conferencia Oeste, el gerente general y vicepresidente ejecutivo Darryl Sutter anunció su renuncia a ambos cargos el 28 de diciembre, exactamente ocho años después de que el equipo lo contratara para convertirse en su entrenador en 2002. La decisión no fue enteramente de Sutter, ya que la organización le pidió que se hiciera a un lado. [25] La decisión fue un shock para muchos fanáticos, incluso cuando se creía que era inevitable luego del declive del equipo en las últimas temporadas. [26] Jay Feaster asumió el control del equipo, desempeñándose como gerente general interino. [27]

Enero-abril

Calgary terminó 2010 con tres victorias consecutivas y ganó su primer partido en 2011 para una racha de cuatro victorias consecutivas, la más alta de la temporada. [28] La racha llegó a su fin a manos de los New York Islanders el 3 de enero, un partido que marcó el partido número 3000 de la franquicia de los Flames en su historia. [29] Siguieron las derrotas ante Vancouver, Detroit y Carolina, las dos últimas en tiempo extra, pero el viaje de cuatro partidos de los Flames por el este que comenzó en Carolina terminó con el equipo registrando dos victorias y seis puntos. El último partido del viaje, contra los Montreal Canadiens , vio al equipo remontar un déficit de 4-0 para forzar el partido a tiempo extra antes de que Montreal prevaleciera. [30] Kiprusoff tuvo problemas durante todo el viaje por carretera y fue abucheado por los fanáticos en el primer partido en casa del equipo, una derrota por 6-0 ante Minnesota. [31]

El equipo se recuperó de la derrota, ya que el portero suplente Henrik Karlsson llevó a los Flames a una victoria de 7-4 sobre los Dallas Stars el 21 de enero. Kiprusoff luego mostró un regreso a la forma al hacer 41 paradas para llevar a los Flames a una victoria por 4-3 en la tanda de penaltis sobre Vancouver la noche siguiente. [32] Las victorias sobre los Nashville Predators y los St. Louis Blues permitieron a los Flames entrar en el receso del Juego de las Estrellas con una racha de cuatro victorias consecutivas. [33] Al registrar un récord de 10-3-3 en los 16 juegos previos al receso, los Flames se habían acercado a dos puntos del octavo y último puesto de playoffs en el Oeste, y se encontraban a seis puntos del cuarto lugar en la conferencia. [34]

El 3 de febrero, los Flames llegaron a Atlanta con una racha de cinco victorias consecutivas y vencieron a los Atlanta Thrashers por 4-2, ampliando su racha a seis para lograr su primera victoria en la ciudad desde que Atlanta obtuvo una franquicia de reemplazo para los Flames en 1999. La victoria puso fin al "mal de Atlanta" que comenzó el 1 de abril de 1980, con una derrota en casa por 5-2 ante los Buffalo Sabres y fue la primera victoria de la franquicia desde el 28 de marzo de 1980, cuando los Flames vencieron a los Rangers en el Omni Coliseum en su tercer último partido en casa. [35] Esta también sería su última victoria de franquicia y partido jugado en Atlanta, ya que los Thrashers se mudaron a Winnipeg la temporada siguiente. Durante el mal de ojo, los Flames tenían un récord de 0-7-1 en la ciudad que se remonta a 1980.

Los Flames y los Canadiens se alinean para un enfrentamiento en el Heritage Classic

Exactamente 100 días después de que los Flames ocuparan por última vez una posición en los playoffs, volvieron a subir a los ocho primeros con una racha de 7-0-1 que culminó en una victoria por 3-1 sobre los Chicago Blackhawks . [36] Jokinen igualó un récord de franquicia de puntos en un período durante un juego del 14 de febrero contra Colorado Avalanche cuando anotó cuatro puntos en el primer período de una victoria por 9-1. El último Flame en lograr la hazaña fue Al MacInnis en 1991. [37] La ​​victoria también marcó la victoria número 250 de Kiprusoff como miembro de los Flames. [38]

Los Flames recibieron a los Montreal Canadiens en el McMahon Stadium en febrero para el Heritage Classic 2011. [ 39] El juego se jugó ante 41.022 fanáticos que desafiaron un viento helado tan frío como -21 °C (-6 °F). [40] Calgary ganó el juego, 4-0, gracias a los dos goles de Bourque, incluido el 100.º de su carrera. [41] Kiprusoff se convirtió en el primer portero en la historia de la NHL en registrar una blanqueada en un juego al aire libre, [42] y su juego se mantuvo fuerte después del Heritage Classic, ya que dejó fuera a los Blues en juegos consecutivos el 27 de febrero y el 1 de marzo. [43] Luego se convirtió en el primer portero en 25 años en detener dos tiros penales en un juego para llevar a los Flames a una victoria por 4-3 sobre los Blue Jackets el 4 de marzo cuando los Flames avanzaron al quinto lugar en el Oeste. [44] Dos noches después, Iginla anotó su gol número 30 de la temporada en un tiro penal contra Pekka Rinne de los Nashville Predators. Al hacerlo, se convirtió en el décimo jugador en la historia de la NHL en anotar al menos 30 goles en diez temporadas consecutivas. [45]

Jay Bouwmeester , el líder activo de la NHL, rompió el récord de la liga de Karlis Skrastins de partidos consecutivos jugados por un defensor cuando apareció en su 496.º partido consecutivo el 15 de marzo contra los Phoenix Coyotes . Bouwmeester se perdió un partido por última vez en la temporada 2003-04 cuando sufrió una fractura en el pie. [46] Se mantuvo 400 partidos detrás del récord general de Garry Unger de 914 partidos consecutivos jugados. [47]

Un período de lucha a mediados de marzo vio a los Flames retroceder fuera de un lugar de playoffs. Una victoria por 5-4 en la tanda de penaltis sobre los Oilers el 26 de marzo representó solo su segunda victoria en ocho partidos. Si bien terminaron esa noche solo un punto detrás de los Blackhawks, que estaban en el octavo lugar, Chicago había jugado tres partidos menos en ese momento. [48] Una controvertida derrota ante los Ducks el 30 de marzo dejó a Calgary tres puntos detrás de Chicago con cuatro partidos por jugar. A los Flames se les anuló un aparente gol del empate después de que Ryan Getzlaf de Anaheim pareciera sacar el puck de la red en un juego que los Ducks ganaron 4-2. [49]

Los Flames recibieron un impulso cuando se anunció que el delantero lesionado Daymond Langkow había recibido autorización para volver a la acción el 1 de abril contra los Blues. Fue el primer partido de Langkow en más de un año después de sufrir una fractura de vértebras en el cuello a finales de la temporada 2009-10 . [50] Langkow registró una asistencia en ese juego, una victoria por 3-2. Iginla participó en los tres goles de Calgary; su segundo gol de la noche, y el ganador del juego, fue el punto número 1000 de su carrera en la NHL. [51]

Playoffs

Aunque los Flames ganaron su tercer partido consecutivo en abril con una victoria por 6-1 sobre Edmonton, las victorias de la misma noche de los Ducks y los Blackhawks eliminaron oficialmente a Calgary de la contienda por los playoffs. [52] Individualmente, Iginla registró su duodécimo hat-trick de su carrera para alcanzar la marca de 40 goles por cuarta vez en su carrera, mientras que Kiprusoff empató el récord de franquicia de Mike Vernon de 262 victorias. [52] Los Flames terminaron su temporada con una derrota en tiempo extra ante los Canucks. Aunque terminaron el año en segundo lugar en la División Noroeste, los Flames terminaron décimos en la Conferencia Oeste, tres puntos detrás de los Blackhawks, que ocuparon el octavo lugar. [53]

Varios entrenadores fueron despedidos por la organización al concluir la temporada. El entrenador de porteros Jamie McLennan y el entrenador de video Rob Cookson fueron los primeros en ser despedidos. McLennan se había unido al cuerpo técnico en 2009 después de retirarse como jugador, mientras que Cookson había sido miembro del personal de los Flames durante nueve años. [54] El asistente Ryan McGill fue despedido más tarde, mientras que el asistente Dave Lowry fue el único miembro del personal de Brent Sutter que fue retenido por los Flames. [55]

Aunque varios jugadores fueron invitados a participar en el Campeonato Mundial IIHF 2011 , Jarome Iginla, Jay Bouwmeester, Mark Giordano, Curtis Glencross y Alex Tanguay rechazaron las invitaciones para jugar para Canadá por diversas razones. [56] Mikael Backlund y el prospecto Tim Erixon jugaron para Suecia. [57] La ​​pareja ganó medallas de plata después de que Suecia fuera derrotada por Finlandia en la final del campeonato. [58]

Calendario y resultados

Pretemporada

Temporada regular

Estadísticas del jugador

Patinadores

Nota: GP = Partidos jugados; G = Goles; A = Asistencias; Pts = Puntos; +/− = Más/menos; PIM = Minutos de penalización

Porteros

Nota: GP = Partidos jugados; TOI = Tiempo en el hielo (minutos); W = Victorias; P = Derrotas; OT = Derrotas en tiempo extra; GA = Goles en contra; GAA = Promedio de goles en contra; SA = Tiros en contra; SV = Atajadas; Sv% = Porcentaje de atajadas; SO = Blanqueos

Indica que el jugador pasó tiempo con otro equipo antes de unirse a los Flames. Las estadísticas reflejan únicamente el tiempo con los Flames.
Intercambiado a mitad de temporada.
La negrita y la cursiva indican el récord de la franquicia.

Premios y honores

Conroy, en la foto con su familia, es homenajeado antes de jugar su partido número 1000 de su carrera

La NHL anunció el 22 de junio de 2010 que el difunto propietario Doc Seaman había sido incluido en el Salón de la Fama del Hockey en la categoría de constructor. [59] Seaman fue uno de los propietarios originales que trajeron el equipo a la ciudad, jugó un papel clave en la construcción del Olympic Saddledome y en traer los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 a Calgary. [60]

Varios jugadores alcanzaron hitos importantes en cuanto a partidos jugados en octubre. El defensa novato TJ Brodie y el portero Henrik Karlsson jugaron sus primeros partidos de la NHL, mientras que Karlsson obtuvo su primera victoria al mismo tiempo. [61] [62] Mientras tanto, los defensores veteranos Robyn Regehr y Cory Sarich jugaron cada uno su partido número 800.

Craig Conroy, de 39 años, se convirtió en el segundo jugador de mayor edad en la historia de la NHL en jugar 1000 partidos el 28 de octubre. [63] El hablador delantero comenzó su carrera en la NHL en 1995 con los Montreal Canadiens y después de jugar con los St. Louis Blues durante varias temporadas, fue adquirido por Calgary en 2001 en un intercambio que inicialmente fue impopular en Calgary. [64] Desde entonces, Conroy se ha convertido en uno de los jugadores más populares de los Flames. [65] Jugó solo nueve partidos más antes de anunciar su retiro como jugador para unirse a la oficina principal de los Flames como asistente del gerente general Jay Feaster. [66]

Daymond Langkow fue nombrado finalista para el Bill Masterton Memorial Trophy , otorgado al jugador que "mejor ejemplifica las cualidades de perseverancia, espíritu deportivo y dedicación al hockey". Fue nominado después de hacer su regreso a la alineación de los Flames un año después de que un golpe en el cuello lo dejara con una vértebra rota. Ray Emery de los Anaheim Ducks e Ian Laperriere de los Philadelphia Flyers también fueron nombrados finalistas para el premio. [67]

Premios

Hitos

Actas

Tom Kostopoulos fue adquirido por los Flames en un intercambio a mediados de noviembre.

Dos ex Flames volvieron al equipo el primer día del período de fichajes de agentes libres. Calgary primero fichó a Alex Tanguay con un contrato de un año por 1,7 millones de dólares y después generó un debate considerable al fichar a Olli Jokinen con un contrato de dos años por 6 millones de dólares. [89] La readquisición de Jokinen fue especialmente sorprendente para los aficionados y los medios de comunicación, ya que el centro había sido traspasado a los New York Rangers en un controvertido canje tan solo cuatro meses antes tras una decepcionante temporada 2009-10 en Calgary. El fichaje fue duramente criticado por los medios locales y nacionales, [90] [91] [92] aunque la reacción entre los aficionados fue mixta, ya que las encuestas sugerían que solo una minoría se oponía a los movimientos. [93]

Vientos alisios

Sumas y restas

Selecciones del draft

Los Flames entraron al Draft de Entrada de la NHL de 2010 sin una selección en las dos primeras rondas. Habrían elegido en el puesto 13 en general, sin embargo, esa selección fue intercambiada con los Phoenix Coyotes como parte de un intercambio de 2009 por Olli Jokinen . [97] Su selección de segunda ronda fue para los Chicago Blackhawks como parte de un acuerdo de 2008 en el que Calgary adquirió a Rene Bourque . [98] La primera selección de los Flames fue a principios de la tercera ronda, una selección adquirida de los Columbus Blue Jackets a cambio de Anton Stralman . [99] Seleccionaron a Max Reinhart con esa selección. Su padre Paul también fue una ex selección del draft de los Flames. [100] Calgary hizo un intercambio en el draft, enviando su selección de sexta ronda (163 en general) a los Sharks a cambio del portero Henrik Karlsson . [94]

Las estadísticas se actualizan hasta el final de la temporada 2014-15 de la NHL . indica que el jugador estuvo en una lista de la NHL en 2014-15.

Calor de Abbotsford

Por segundo año, el principal afiliado de los Flames fue el Abbotsford Heat de la Liga Americana de Hockey (AHL). El Heat terminó la temporada 2010-11 de la AHL con un récord de 38-32-4-6, cuarto en la División Norte, pero no logró clasificarse para los playoffs de la Copa Calder . [101] El Heat tuvo problemas ofensivamente durante gran parte de la temporada; Matt Keith fue el máximo anotador del equipo con solo 35 puntos, mientras que TJ Brodie y Jon Rheault tuvieron 34 puntos cada uno. [102] Brodie, un novato, fue el único representante del equipo en el Juego de Estrellas de la AHL de 2011. [103] Leland Irving se estableció como el mejor portero del equipo a principios de año. [102] Sus 30 victorias lo ubicaron en el segundo lugar en la AHL, [104] y lideró la liga en blanqueadas con ocho. [105]

La incertidumbre que rodea a los Phoenix Coyotes de la NHL y una posible reubicación a Winnipeg resultó en especulaciones de que los Heat también se mudarían. La estación de radio de Vancouver CKNW informó que si los Coyotes se mudaban, los Manitoba Moose se mudarían a Abbotsford y los Heat a la cercana comunidad de Chilliwack . El presidente de los Flames, Ken King, refutó el argumento, señalando que los Heat estaban en solo su segundo año de un acuerdo de diez años con la ciudad de Abbotsford. [106]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sportak, Randy (8 de julio de 2010). "Los Flames contratan a Jay Feaster". Calgary Sun. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 16 de julio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  2. ^ Cruickshank, Scott (8 de julio de 2010). "Los Calgary Flames no renovarán los contratos de tres cazatalentos amateurs". Calgary Herald .
  3. ^ "Torneo de Jóvenes Estrellas". Revista Blaze . Club de hockey Calgary Flames: 20. 10 de octubre de 2010.
  4. ^ "Los Flames dan inicio a la pretemporada contra los Canucks". Club de hockey Calgary Flames. 17 de junio de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de junio de 2010 .
  5. ^ "Los Flames vencieron a los Oilers y terminaron la pretemporada con un récord invicto". The Sports Network. 4 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  6. ^ Down, John (2 de octubre de 2010). "Los Flames agregan a Moss y Kotalik a la lista de lesionados". National Post . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Los Flames, afectados por lesiones, firman contrato por un año con el centro Brendan Morrison". The Hockey News . Prensa canadiense. 4 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  8. ^ MacFarlane, Steve (6 de octubre de 2010). "Brodie supera las probabilidades de jugar en las grandes ligas". Chatham Daily News . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  9. ^ ab Hall, Vicki (16 de octubre de 2010). "El equipo Ice Cold Squad pretende aprender de la recepción gélida". Calgary Herald . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  10. ^ Hall, Vicki (12 de octubre de 2010). "Llamas heridas forman una multitud en la enfermería". Calgary Herald .
  11. ^ Johnson, George (16 de octubre de 2010). "El pánico se instala pronto porque es un déjà vu". Calgary Herald .
  12. ^ "Iginla anota el gol de la victoria y los Flames remontan para vencer a los Oilers". The Sports Network. 17 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  13. ^ "Alex Tanguay marca el gol de la victoria en la tanda de penaltis para los Flames". ESPN. 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  14. ^ "Los dos goles de Alex Ovechkin en power play lideran la goleada de los Caps". ESPN. 30 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  15. ^ "Los Sharks envían a los Flames a su sexta derrota en los últimos siete juegos". ESPN. 13 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  16. ^ "Sutter de Flames se disculpa, enviado a menores". Canadian Broadcasting Corporation . 15 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  17. ^ ab Sportak, Randy (17 de noviembre de 2010). "Las llamas hacen negocios". Calgary Sun. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  18. ^ "Sidney Crosby anota un triplete y alcanza los 200 goles de su carrera". ESPN. 27 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  19. ^ "Kiprusoff, Flames blanquearon a Wild". The Sports Network. 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  20. ^ Sportak, Randy (30 de noviembre de 2010). "El capitán de los Flames lidera el camino". Calgary Sun. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  21. ^ ab Hall, Vicki (27 de noviembre de 2010). «Glencross anota el gol número 10.000 de los Flames». Calgary Herald . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  22. ^ "Olli Jokinen ayuda a arruinar el regreso de Dion Phaneuf a Calgary". ESPN. 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  23. ^ "Mathieu Garon hace 29 salvadas y los Blue Jackets le propinan a los Flames su tercera derrota consecutiva". ESPN. 21 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  24. ^ "Alex Tanguay anota el gol de la victoria en el SO y los Flames remontan ante los Stars". ESPN. 23 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  25. ^ "Sutter renuncia como gerente general de los Flames". Calgary Herald . 28 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  26. ^ Gerson, Jen; Komarnicki, Jamie (29 de diciembre de 2010). "Los fanáticos de los Flames se emocionaron, pero no se sorprendieron". Calgary Herald . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  27. ^ "Darryl Sutter de los Flames renuncia". ESPN . 29 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  28. ^ "Flames extiende racha de victorias a cuatro con Mark Giordano". ESPN. 1 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 6 de enero de 2011 .
  29. ^ ab Down, John (28 de diciembre de 2010). "Las llamas se encienden en la gran victoria sobre los Sabres". Calgary Herald . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de enero de 2011 .
  30. ^ "El gol de PK Subban en tiempo extra rescata a los Habs del colapso". ESPN. 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 27 de enero de 2011 .
  31. ^ Sportak, Randy (20 de enero de 2011). «Kiprusoff tiene problemas en casa». Calgary Sun. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 27 de enero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  32. ^ "Alex Tanguay anota el gol de la victoria y los Flames superan a los Canucks". ESPN. 22 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 27 de enero de 2011 .
  33. ^ ab MacFarlane, Steve (27 de enero de 2011). "Flames beat Blues". Calgary Sun. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 27 de enero de 2011 .
  34. ^ "David Moss anota dos en PP mientras los Flames siguen avanzando". ESPN. 26 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010. Consultado el 27 de enero de 2011 .
  35. ^ "Flames End Atlanta Jinx, Beat Thrashers 4-2". CBS News . 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  36. ^ "Los Flames superan a los Blackhawks y avanzan hacia la contienda por los playoffs". ESPN. 7 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  37. ^ "Jarome Iginla anotó dos veces y los Flames derrotaron a los Avs". ESPN. 14 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  38. ^ Sportak, Randy (15 de febrero de 2011). «Kipper logra una victoria histórica». Calgary Sun. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  39. ^ "Pens-Caps en el Bridgestone NHL Winter Classic 2011". NHL.com. 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  40. ^ Myers, Sean (21 de febrero de 2011). "Las llamas aumentan la temperatura para lograr la primera victoria al aire libre". Calgary Herald . p. A1.
  41. ^ ab Hall, Vicki (21 de febrero de 2011). "Bourque vuelve a la senda del triunfo". Calgary Herald . p. D3.
  42. ^ Brownlee, Robin (20 de febrero de 2011). "Kiprusoff supera a los temps y a los pucks en su primera blanqueada al aire libre". Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  43. ^ "Las llamas volvieron a dejar fuera al Blues". Windsor Star . 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  44. ^ "Las llamas derriban a los Blue Jackets y pasan al quinto puesto". The Sports Network. 4 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  45. ^ "Iginla supera los 30 goles en su décimo año consecutivo en la victoria sobre los Preds". The Sports Network. 6 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2011 .
  46. ^ "Jay Bouwmeester de los Flames establece un récord de Ironman para los defensores". USA Today . 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  47. ^ "Perfil de jugador de Gary Unger". Salón de la Fama del Hockey. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  48. ^ "El gol de Alex Tanguay le da a Flames la victoria sobre Oilers". ESPN. 26 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  49. ^ Cole, Cam (31 de marzo de 2011). "Llamada de atención: el gol anulado de Calgary sella el destino de los Flames de no clasificarse para los playoffs". Vancouver Sun. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  50. ^ "El veterano delantero Daymond Langkow ayuda a los Calgary Flames a avanzar a los playoffs". The Hockey News . The Canadian Press. 5 de abril de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  51. ^ ab "Jarome Iginla alcanza los 1.000 puntos mientras los Flames remontan ante los Blues". ESPN. 1 de abril de 2011. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 1 de abril de 2011 .
  52. ^ abc "Jarome Iginla anotó un triplete y dio una asistencia para Calgary, pero los Flames siguen eliminados". ESPN. 6 de abril de 2011. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 6 de abril de 2011 .
  53. ^ "Clasificación de la NHL 2010-11". ESPN. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  54. ^ "Las llamas derriban a dos entrenadores asistentes". Calgary Herald . 19 de abril de 2011. p. F3 . Consultado el 19 de agosto de 2021 – vía PressReader.
  55. ^ Cruickshank, Scott (26 de abril de 2011). "Flames se separa de McGill" . Calgary Herald . ProQuest  864061957. Consultado el 19 de agosto de 2021 a través de ProQuest.
  56. ^ Hall, Vicki (9 de abril de 2011). "Varios Flames rechazan invitaciones para jugar en el Mundial". Calgary Herald . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  57. ^ "Backlund, Erixon en el Mundial". Club de hockey Calgary Flames. 10 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  58. ^ Aykroyd, Lucas (15 de mayo de 2011). "¡Es oro para Finlandia!". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  59. ^ "Ciccarelli, Granato, Jimmy D lideran convocatoria de Hall". Liga Nacional de Hockey. 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de junio de 2010 .
  60. ^ "Daryl Kenneth "Doc" Seaman". Salón de la Fama del Hockey. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010. Consultado el 22 de junio de 2010 .
  61. ^ ab "Flames envía a Brodie a Abbotsford". Barrie Colts Hockey Club. 17 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  62. ^ ab "Flames ride Rene Bourque hat trick past Blue Jackets". ESPN. 22 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  63. ^ Sportak, Randy (28 de octubre de 2010). «Magical mark for Flames' Conroy». Calgary Sun. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  64. ^ Mingo, Rita (28 de octubre de 2010). "Craig Conroy recuerda la gélida bienvenida en Calgary cuando se acerca el partido número 1000". AOL Fanhouse. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  65. ^ Wharnsby, Tim (22 de octubre de 2010). «Conroy, de los Flames, revela un secreto del hockey». Canadian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  66. ^ "Conroy se retira y se une a las operaciones de hockey de los Flames". Club de hockey Calgary Flames. 4 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  67. ^ "NHL nombra a los nominados para el Masterton". Ottawa Sun . 26 de abril de 2011. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  68. ^ "Bourque, Halak y Stamkos nombrados 'Tres Estrellas'". Liga Nacional de Hockey. 25 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010 . Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  69. ^ "Iginla lidera las 'Tres estrellas de la semana' de la NHL". Liga Nacional de Hockey. 7 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
  70. ^ "Corey Perry encabeza la lista de 'Tres estrellas' de la semana". Liga Nacional de Hockey. 4 de abril de 2011. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  71. ^ Hanlon, Peter; Kelso, Sean; Ahrens, Janette; Buer, Greg (2011). Guía de medios de los Calgary Flames 2011-2012 . Club de hockey Calgary Flames. pág. 143.
  72. ^ "Sarich honrado". Club de hockey Calgary Flames. 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  73. ^ Hall, Vicki (31 de marzo de 2011). "Un poco de luz sobre la situación de Langkow". Calgary Herald . Archivado desde el original el 4 de abril de 2011. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  74. ^ ab "Notas de Curtis Glencross". Club de hockey Calgary Flames. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  75. ^ "Notas de Brett Sutter". Club de hockey Carolina Hurricanes. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  76. ^ "Notas de Steve Staios". Club de hockey Calgary Flames. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  77. ^ "Notas de Stefan Meyer". Club de hockey Calgary Flames. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  78. ^ "Conroy celebrará 1.000 partidos". Club de hockey Calgary Flames. 27 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  79. ^ abc Lee, Janis (31 de diciembre de 2010). "Bits & Bytes". Revista Blaze . Club de hockey Calgary Flames: 74.
  80. ^ "Notas de Matt Stajan". Club de hockey Calgary Flames. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  81. ^ "Notas de Tom Kostopoulos". Club de hockey Calgary Flames. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  82. ^ abc Lee, Janis (5 de febrero de 2011). "Bits & Bytes". Revista Blaze . Club de hockey Calgary Flames: 74.
  83. ^ "Reseña del juego Stars-Flames". USA Today . 22 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  84. ^ "Kings at Flames - 02/05/2011". Liga Nacional de Hockey. 5 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  85. ^ ab MacFarlane, Steve (7 de febrero de 2011). "Flames entra en los playoffs". Calgary Sun. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  86. ^ ab Gallagher, Nathen (22 de febrero de 2011). "Bits & Bytes". Revista Blaze . Club de hockey Calgary Flames: 74.
  87. ^ "Blues at Flames - 27/02/2011". Liga Nacional de Hockey. 27 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2011 .
  88. ^ Sportak, Randy (24 de marzo de 2011). "Callup colecciona grandes partidos". Calgary Sun . p. S2.
  89. ^ Sportak, Randy (1 de julio de 2010). «Los Flames renuevan el contrato con Jokinen y Tanguay». Calgary Sun. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  90. ^ Cruickshank, Scott (1 de julio de 2010). «Debes ser Jokinen». Calgary Herald . Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  91. ^ Sportak, Randy (2 de julio de 2010). «Sutter defiende el fichaje de Jokinen». Calgary Sun. Archivado desde el original el 5 de julio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  92. ^ Duhatschek, Eric (2 de julio de 2010). "Debes ser Jokinen". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  93. ^ "Encuesta CP: ¿Qué opinas de las jugadas de hoy?". Calgarypuck. Archivado desde el original el 5 de julio de 2010. Consultado el 3 de julio de 2010 .
  94. ^ ab "Un nuevo suplente para Kiprusoff". Club de hockey Calgary Flames. 26 de junio de 2010. Archivado desde el original el 2 de julio de 2010. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  95. ^ "Los Flames adquieren a MacMillan de los Ducks por Jaffray". The Sports Network. 30 de junio de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  96. ^ Hall, Vicki (28 de febrero de 2011). "Flames trade for Fredrik Modin". Calgary Herald . Consultado el 5 de marzo de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  97. ^ "Los Coyotes seleccionarán al 13° jugador en el Draft de Entrada de la NHL 2010 en Los Ángeles". Phoenix Coyotes Hockey Club. 13 de abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  98. ^ "Resumen de las selecciones del Draft de Entrada de la NHL 2009". Liga Nacional de Hockey. 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  99. ^ "Los Flames traspasan a Stralman a Columbus". Liga Nacional de Hockey. 28 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  100. ^ Board, Mike (26 de junio de 2010). "Selecciones del Draft de los Flames 2010". Club de hockey Calgary Flames. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  101. ^ "Clasificación de la temporada regular 2010-11". Liga Americana de Hockey. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  102. ^ ab Hall, Vicki (16 de abril de 2011). "Playfair hace muecas por la temporada de Heat" . Calgary Herald . pág. E1. ProQuest  862399685. Consultado el 19 de agosto de 2021 a través de ProQuest.
  103. ^ "Brodie nombrado para el equipo de estrellas de la AHL". Club de hockey Calgary Flames. 11 de enero de 2011. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  104. ^ "2010–11 regular season wins". Liga Americana de Hockey. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  105. ^ "2010-11 regular season whiteouts" (Blanqueos en la temporada regular 2010-11). Liga Americana de Hockey. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  106. ^ "¿Los Canucks trasladarán su filial de la AHL a Abbotsford?". Abbotsford Times . 10 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .