stringtranslate.com

Cabezas de cono

Los Coneheads son una familia ficticia de extraterrestres con cabezas cónicas calvas, creada para una serie de sketches recurrentes en Saturday Night Live (SNL). Aparecieron por primera vez en el episodio del 15 de enero de 1977 presentado por Ralph Nader (episodio 35: temporada 2 episodio 11). Son interpretados por Dan Aykroyd como el padre Beldar, Jane Curtin como la madre Prymaat y Laraine Newman como la hija Connie. En 1993, aparecieron en un largometraje con Michelle Burke interpretando a Connie.

Resumen

Los Coneheads son nativos del planeta Remulak, varados en la Tierra. Su característica distintiva es la parte superior de sus cabezas, con forma de conos grandes y calvos . El nombre del padre es Beldar; su esposa es Prymaat y su hija adolescente es Connie. Beldar y Prymaat a veces usan los seudónimos Fred y Joyce.

Beldar afirma que su ocupación es la de "cronometrador de Remulak", lo que significa que es un espía encargado de alertar a su planeta natal sobre el momento óptimo para una invasión a la Tierra, algo que no hace. Connie se está asimilando a los terrícolas a través de la asociación con sus compañeros de la escuela, y su deseo de vivir como una típica adolescente terrestre le provoca cierta tensión familiar.

Beldar le da a su familia una historia para explicar su extraño comportamiento diciendo que son "de Francia".

Fisiología

Los Coneheads hablan con un tono nasal, rápido y monótono. Su forma de hablar se caracteriza por no entender los modismos utilizados por los hablantes nativos de inglés y por un uso innecesariamente formal del idioma. Se refieren a la comida como "consumibles" y dicen "te invoco" cuando piden hablar con otra persona. Los adultos se refieren a Connie como "la joven" y a ellos mismos como sus "unidades parentales". Dicen "¡Mantén el tono bajo!" (una de sus frases típicas) cuando las voces se elevan en discusiones familiares acaloradas. Usan la palabra "¡Mebs!" como un insulto cuando están muy molestos.

Los Coneheads tienen un apetito mucho mayor que los terrícolas, y comen grandes cantidades de comida durante las comidas (lo que identifican con otra de sus frases clave, "consumir cantidades masivas"). Beben paquetes enteros de seis cervezas a la vez y fuman paquetes enteros de cigarrillos a la vez. En el episodio de Halloween de 1977 (29 de octubre), un vecino se queja de su elección de regalos para pedir dulces: cerveza y huevos fritos. También consumen sustancias y elementos no comestibles para los terrícolas, como líquido de limpieza, virutas de lápiz y aislamiento de fibra de vidrio.

Los cabezas de cono tienen relaciones sexuales frotando sus conos y colocando "anillos sensoriales" sobre ellos. Cuando los vecinos traen un anillo de café de postre a una invitación a cenar, Beldar, que lo toma por un anillo sensorial comestible, lo agarra y grita: "¡No! ¡No delante de los jóvenes!"

Orígenes conceptuales

Dan Aykroyd dijo que se inspiró para crear a los Coneheads en el consumo de marihuana [1] y basó la apariencia de los personajes en los Moai , las misteriosas y antiguas estatuas de piedra de la Isla de Pascua , que tienen cabezas igualmente largas, y la gente de la tierra de Points de la fábula de Harry Nilsson The Point!. [ 2] Dan Aykroyd también mencionó en una entrevista que se inspiró en la película This Island Earth, donde las frentes muy altas de los extraterrestres pasan en gran medida desapercibidas para los humanos. [3]

Música

Frank Zappa escribió una canción basada en los sketches, titulada "Conehead". Apareció en su álbum de 1981 You Are What You Is . Cuando presentó SNL , Zappa también apareció en un sketch de Coneheads como un hombre que sale con Connie, donde hace notar que prefiere a las mujeres francesas. [4]

Adaptaciones

El concepto se convirtió en un especial animado de Rankin/Bass , The Coneheads , que se emitió el 14 de octubre de 1983 en NBC . Aykroyd, Curtin y Newman repitieron sus papeles de los sketches originales. [5]

En 1993 se estrenó una película de acción real, Coneheads , protagonizada por Aykroyd y Curtin. Michelle Burke asumió el papel de Connie en la película, y Newman apareció como la tía de Connie en Remulak. Marvel Comics produjo una serie limitada de cómics, con historias completamente originales ambientadas después de los eventos de la película. La película fue licenciada a Playmates Toys y se creó una línea de figuras de acción, diseñadas por el equipo de desarrollo de Pangea Corporation . La película fue un desastre de taquilla. [6]

SNLapariciones

Fuente: [7]

Uso con licencia

A fines de mayo de 2015, State Farm Insurance creó una versión de Coneheads de su comercial "State of Unrest", en la que Dan Aykroyd y Jane Curtin repiten sus papeles de Coneheads y le dan un giro de Coneheads al comercial original que presenta a un esposo llamando a la línea de pólizas de State Farm las 24 horas, mientras que su esposa está segura de que está hablando con su amante a pesar de sus protestas de que está hablando con State Farm. [8] Un segundo comercial de State Farm de Conehead se desarrolla en su nave espacial. Cuando el microondas se rompe, los Coneheads (Aykroyd, Curtin y Newman) invocan a su representante de State Farm cantando la canción de la compañía. El agente les asegura que ahorraron dinero en su póliza, pero luego se da cuenta de que están en el espacio y no en Francia, de donde supuestamente son los Coneheads, por lo que los Coneheads cantan la canción nuevamente, pero agregan "¡en Francia!" y todos terminan sentados en una mesa afuera de un bistró francés, con la Torre Eiffel de fondo. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ Irwin, Corey (16 de enero de 2022). "Cómo "Coneheads" pasó de ser un "Boceto de Pothead" a un clásico de "SNL"". Ultimate Classic Rock . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  2. ^ Irwin, Corey (16 de enero de 2022). "Cómo "Coneheads" pasó de ser un "Boceto de Pothead" a un clásico de "SNL"". Ultimate Classic Rock . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  3. ^ Irwin, Corey (16 de enero de 2022). "Cómo "Coneheads" pasó de ser un "Boceto de Pothead" a un clásico de "SNL"". Ultimate Classic Rock . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  4. ^ Zappa, Frank (23 de septiembre de 1981). ""Conehead". You Are What You Is". Barking Pumpkin Records . Consultado el 12 de mayo de 2007 .
  5. ^ Woolery, George W. (1989). Especiales de televisión animados: el directorio completo de los primeros veinticinco años, 1962-1987 . Scarecrow Press. págs. 93-94. ISBN 0-8108-2198-2. Recuperado el 27 de marzo de 2020 .
  6. ^ Davis, Tom (2010). Treinta y nueve años de pérdida de memoria a corto plazo: los primeros días de SNL de alguien que estuvo allí . Grove Atlantic. pág. 222. ISBN 9781555849160.
  7. ^ Archivos de SNL Archivado el 17 de julio de 2012 en Wayback Machine
  8. ^ "State Farm Commercial 2015 Coneheads Jake From Planet State Farm". YouTube . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  9. ^ Sternberg, Brian. "Los Coneheads son los últimos personajes de 'SNL' que aparecen en anuncios publicitarios" Variety (11 de mayo de 2015)

Enlaces externos