stringtranslate.com

Serie Cenizas 2019

La serie Ashes de 2019 (oficialmente Specsavers Ashes Series por razones de patrocinio [1] ) fue una serie de partidos de cricket de prueba jugados entre Inglaterra y Australia para The Ashes en agosto y septiembre de 2019. Las sedes fueron Edgbaston , Lord's , Headingley , Old Trafford y The Oval . [2]

Australia era el campeón defensor de las Ashes antes de la serie, tras haber ganado en 2017-18 . La serie fue la primera del Campeonato Mundial de Pruebas ICC inaugural 2019-2021 . [3] [4]

La serie terminó empatada 2-2. [5] Australia ganó la primera prueba de manera decisiva para obtener una ventaja de 1-0 en la serie. [6] Esto fue seguido por un empate tenso en la segunda prueba, donde se utilizó un sustituto por conmoción cerebral por primera vez en el cricket internacional. [7] Luego, Inglaterra niveló la serie 1-1 con una estrecha victoria en la tercera prueba. [8] Australia se recuperó para obtener una ventaja de 2-1 en la serie después de ganar la cuarta prueba, reteniendo las Ashes por primera vez desde 2001. [9] Sin embargo, Inglaterra niveló la serie con una cómoda victoria en la quinta prueba , lo que resultó en la primera serie de Ashes empatada desde 1972. [10]

El fenomenal total de 774 carreras de Steve Smith en la serie, con un promedio de 110,54, ha sido elogiado como una de las mejores actuaciones de bateo de todos los tiempos. [11] Los 135* ganadores del partido de Ben Stokes en la tercera prueba también recibieron el reconocimiento como una de las mejores entradas de prueba de todos los tiempos. [12] [13]

Fondo

La serie Ashes de 2019 comenzó con Australia liderando a Inglaterra por 33 series a 32, con cinco series empatadas. Australia había ganado cuatro de las últimas 10 series Ashes, incluida la serie más reciente por 4-0 en 2017-18 , [14] pero la serie de 2015 , la más reciente que se llevó a cabo en Inglaterra, fue ganada por 3-2 por el equipo local. [15]

Ningún equipo visitante había ganado una serie Ashes y/o retenido las Ashes desde que Inglaterra derrotó a Australia 3-1 como visitante en 2010-11 . Además, Australia ganó por última vez una serie Ashes en Inglaterra en 2001. Los dos equipos se enfrentaron previamente en un juego de preparación y dos partidos ODI en la Copa Mundial de Cricket celebrada en Inglaterra y Gales en los meses anteriores, con Australia ganando el juego de preparación en el Rose Bowl por 12 carreras y el partido de la fase de grupos de manera convincente por 64 carreras en Lord's. En su revancha de semifinales, Inglaterra tuvo su propia victoria convincente por ocho wickets con 107 bolas de sobra, en camino a ganar el torneo por primera vez.

Las últimas dos series de prueba de Australia antes de las Ashes se jugaron contra India y Sri Lanka durante la temporada de verano local de 2018-19. Aunque India ganó su serie de gira 2-1, la primera vez que India ganó una serie de prueba en Australia, [16] Australia se recuperó para ganar la serie de prueba contra Sri Lanka 2-0. [17]

Antes de la serie Ashes, Australia tenía a sus bateadores de primer orden David Warner , Steve Smith y Cameron Bancroft disponibles para la selección internacional, a quienes se les prohibió jugar cricket internacional durante 9 a 12 meses debido al escándalo de manipulación de pelotas australiano de 2018 en Ciudad del Cabo contra Sudáfrica. [18] Los tres jugadores de cricket fueron nombrados en el equipo de Australia para las Ashes de 2019. [19]

Mientras tanto, Inglaterra se preparó para las Ashes de 2019 con una serie de pruebas a principios de año contra las Indias Occidentales y una prueba única contra Irlanda en julio. La gira por las Indias Occidentales comprendió tres partidos y fue ganada 2-1 por las Indias Occidentales. [20] Luego, Inglaterra mejoró para ganar la prueba única contra Irlanda , por 143 carreras. [21]

Antes de la serie, se anunció que el segundo día de la Prueba del Señor beneficiaría a la Fundación Ruth Strauss, una organización benéfica contra el cáncer creada en memoria de la esposa del capitán ganador de las Ashes de Inglaterra, Andrew Strauss , quien había fallecido el 29 de diciembre de 2018 por una forma rara de cáncer de pulmón. Ambos equipos llevaban gorras rojas, los muñones eran rojos y también se animaba a los aficionados a vestir de rojo. Australia ya tenía una tradición similar: el Día de Jane McGrath es el tercer día de la Prueba de Sídney durante el horario tradicional de la Prueba de Año Nuevo, en honor a la esposa nacida en Inglaterra del lanzador rápido australiano Glenn McGrath , quien murió de cáncer de mama, solo que el rosa reemplazó al rojo, y las ganancias beneficiaron a la Fundación McGrath. [22]

Escuadrones

El 26 de julio de 2019, Australia anunció un grupo de gira de 17 hombres para la serie Ashes. [23] Inglaterra anunció su equipo para la primera prueba el 27 de julio. [24]

1 Jack Leach fue agregado al equipo de Inglaterra para la segunda prueba, mientras que Moeen Ali fue descartado. [25]

Antes de la cuarta prueba, James Anderson fue descartado del equipo de Inglaterra para el resto de la serie, y Craig Overton fue nombrado como reemplazo. [26]

Partidos

Primera prueba

  • Australia ganó el sorteo y eligió batear.
  • Stuart Broad (Eng) tomó su wicket número 100 en The Ashes en la primera entrada del partido, [27] y su wicket número 450 en cricket de prueba en la segunda entrada. [28]
  • Rory Burns (Eng) anotó su primer siglo en un partido de prueba. [29] También se convirtió en el décimo jugador en batear en los cinco días de un partido de prueba. [30]
  • Steve Smith (Aus) obtuvo sus siglos noveno y décimo en las Ashes, y sus siglos 24 y 25 en Tests . [31]
  • Pat Cummins (Aus) consiguió su wicket número 100 en el cricket de prueba. [32]
  • Nathan Lyon (Aus) consiguió su wicket número 350 en el cricket de prueba. [32]
  • Esta fue la primera vez desde 2005 que Australia ganó la prueba inaugural de una serie Ashes en Inglaterra, y su primera victoria en Edgbaston desde 2001. [33 ]
  • Puntos del Campeonato Mundial de Pruebas: Australia 24, Inglaterra 0.

Día uno

La primera mañana de las Ashes vio a Stuart Broad tomar los wickets de ambos abridores, David Warner y Cameron Bancroft , quienes (junto con Steve Smith ) regresaban al formato de prueba por primera vez desde su suspensión por un incidente de manipulación de pelota en 2018. Warner fue el primero en irse, pierna antes del wicket en el cuarto over, mientras que Bancroft fue atrapado detrás solo cuatro overs más tarde. A pesar del avance temprano, no todo estuvo ordenado para Inglaterra, ya que James Anderson , recuperándose de una lesión, lanzó solo cuatro overs en la sesión, y mientras regresaba al campo, se informó en el intervalo del almuerzo que sufría de rigidez en su pantorrilla derecha, y abandonó el campo para una exploración por la tarde. [34] Usman Khawaja fue dado fuera después de las bebidas gracias a una revisión , atrapada por Bairstow con un borde delgado. A pesar de este revés, Steve Smith y Travis Head lograron aguantar hasta el almuerzo, dejando a Australia 83/3 en el descanso. [35] [36]

La primera hora después del almuerzo vio la caída de cuatro wickets, debido a los buenos esfuerzos de Broad y Woakes, con Head siendo el primero en irse, pierna antes del wicket a Woakes después de que una decisión de no out fuera referida al tercer árbitro, la asociación del cuarto wicket había estado de pie por 64 carreras. Matthew Wade fue el siguiente hombre en entrar, pero pronto fue despedido de manera similar. Tim Paine fue atrapado en la pierna cuadrada profunda después de un "tiro de terror", y James Pattinson cayó dos bolas más tarde para un pato , dejando a Australia 112/7 al final del 40º over. Pat Cummins cayó poco después con el total en 122, pero Australia corrió hacia el té en 154/8, Smith invicto en 66. [35] [36]

El inicio de la sesión final se retrasó 20 minutos debido al clima. Peter Siddle y Smith compartieron una asociación de 88 carreras, antes de que Siddle fuera despedido a seis carreras de la mitad del siglo. Smith luego logró mantener el strike durante la mayor parte de una docena de overs, alcanzando un siglo en el proceso mientras los fildeadores estaban dispersos en el límite, pero fue despedido con el primer over de la nueva bola, habiendo alcanzado 144 carreras en su regreso al cricket de prueba, lo que llevó a Australia a un respetable 284 all out después de estar 122/8, con Nathan Lyon invicto en 12. [35] [37]

Esto dejó a los abridores de Inglaterra con dos overs por recorrer antes del cierre del juego, que batearon hasta un puntaje de 10 sin pérdida. [36]

Día dos

La mañana del segundo día, el wicket de Jason Roy cayó, atrapado detrás en los slips tras un lanzamiento de Pattinson. Joe Root y Rory Burns lograron jugar el resto de la sesión sin perder, a pesar de un susto después de beber, ya que Root fue derrotado por una pelota que golpeó su tocón exterior pero no logró desalojar los stumps; inicialmente fue declarado out después de que la pelota quedó atrapada detrás, pero una revisión mostró que el único contacto fue con el tocón. Esto dejó a Inglaterra con 71/1 en el descanso, desgastando a los lanzadores de Australia pero obteniendo poco a cambio de sus problemas en términos de carreras. [38]

Después del almuerzo, ambos bateadores ingleses acumularon carreras en un campo que se estaba volviendo más favorable para los bateadores. [35] [38] Luego, Root recibió la pierna fuera antes del wicket de Siddle, pero la revisión esta vez mostró que hizo contacto y la decisión en el campo fue revocada. Burns pronto alcanzó el medio siglo, Root siguió su ejemplo poco después. Finalmente fue out atrapado y lanzado a Siddle antes del té, después de haber estado de pie para una asociación de tercer wicket de 132 carreras. El nuevo hombre, Joe Denly , se quedó hasta el final de la sesión, Inglaterra alcanzó 170/2 con Burns a 18 carreras de un primer siglo de prueba. [38]

En la sesión de la tarde, los árbitros decidieron reemplazar la bola después del 60º over. La bola de reemplazo eliminó a Denly y Buttler, con lo que Inglaterra quedó 194/4. [35] Unos pocos overs más tarde, Burns alcanzó su siglo, convirtiéndose en el primer abridor inglés en anotar cien en la primera prueba de una serie Ashes desde Graham Gooch en 1993. [35] Burns y Ben Stokes sobrevivieron al resto de la sesión final extendida, construyendo una asociación de 73 carreras, ya que Travis Head y Matthew Wade fueron traídos para lanzar algunos overs antes de la nueva bola, que no cobró víctimas al final del juego; Inglaterra quedó 267/4, detrás de Australia por 17 carreras. [38]

Día tres

Cuando el juego se reanudó en la tercera mañana, Inglaterra alcanzó el total de Australia, Stokes alcanzó el medio siglo antes de superar al wicket-keeper en la siguiente bola que enfrentó de Cummins, el quinto wicket había sido de 88 carreras. Poco después de las bebidas, Nathan Lyon fue el siguiente hombre en atacar para Australia, tomando el wicket de Burns y despidiendo a Moeen Ali por un pato en el mismo over. Bairstow estaba fuera ante Siddle en el siguiente over, Australia había tomado tres wickets en el espacio de 11 bolas. Woakes y Broad sobrevivieron la media hora restante hasta el almuerzo para poner a Inglaterra en 328/8, el juego en la balanza ya que Australia había limitado su déficit de la primera entrada a solo 44 carreras en ese momento. [35] [39]

Durante el descanso, hubo buenas noticias para Inglaterra, ya que se confirmó que Anderson, lesionado el primer día, podría batear y había lanzado en las redes durante el intervalo. Broad y Woakes construyeron una asociación de 65 carreras, sobreviviendo hasta las bebidas, después de lo cual Broad fue atrapado en un lanzamiento corto de Cummins. Anderson entró a batear, pero hizo solo tres carreras, Inglaterra fuera por 374 (una ventaja de 90), lo que llevó a un intervalo de té temprano. [39] Las preocupaciones sobre la condición física de Anderson fueron nuevamente evidentes ya que "no se estaba moviendo bien entre los wickets", [35] y cuando los equipos regresaron al campo para la sesión final, él estaba ausente. [39]

Con 44 overs programados, la sesión de la tarde comenzó con el wicket temprano de Warner, después de que una revisión lo viera atrapado detrás de Broad en el tercer over; su total agregado de 10 carreras para el partido fue el tercero más bajo en pruebas cuando bateó dos veces. Ali fue el siguiente en atacar, eliminando a Bancroft y casi sacando a Khawaja en el mismo over, solo para que este último fuera eliminado por Jos Buttler en el segundo slip. [35] Khawaja finalmente fue eliminado con la segunda bola de Ben Stokes, después de haber estado de pie para una asociación de tercer wicket de 48 carreras con Smith, quien nuevamente se vio en su mejor forma a pesar de ser golpeado por un bouncer más tarde, lo que provocó la intervención de los médicos del equipo a la luz de los nuevos protocolos de conmoción cerebral. La mala luz detuvo el juego justo después de las 6 pm, habiéndose lanzado 31 overs, con Australia 124/3 al final, liderando por 34 carreras con Smith invicto en 46 y Travis Head también contribuyendo con 21 carreras al total. [35] [39]

Día cuatro

La mañana siguiente hubo una buena sesión para Australia, ya que Smith y Head lograron una asociación de cien antes de las bebidas, Smith ya con medio siglo. La posible persecución de Inglaterra se volvió cada vez más incómoda a lo largo de la sesión, a pesar de algunos sustos para los bateadores. [40] Head cayó justo antes del almuerzo, después de haber logrado medio siglo en la posición de 130 carreras para el cuarto wicket. El ataque de bolos de Inglaterra, sin Anderson, que estuvo fuera de juego durante el resto del partido, [41] no obtuvo otro wicket en el intervalo y Australia estaba en una posición fuerte en 231/4, habiendo extendido su ventaja a 141 carreras, y Smith a dos carreras de un segundo siglo en el partido. [35]

La sesión de la tarde comenzó con Smith alcanzando su siglo, convirtiéndose en el quinto australiano en obtener dos en una prueba de Ashes. Con el over 80 acercándose, Wade logró su propio medio siglo ya que Inglaterra estaba "sin opciones", con Root, Denly y Ali teniendo hechizos que resultaron en algunas llamadas cercanas, y una pierna antes de la apelación del wicket contra Smith que se consideró no fuera después de una revisión de Inglaterra. En el primer over de la nueva bola, Wade fue declarado out, pero su revisión exitosa vio revocada la decisión. Australia finalmente perdió un wicket en el siguiente over cuando Smith fue atrapado por 142, convirtiéndose en el cuarto bateador en anotar más de 140 en ambas entradas de una prueba. [35] [40] El quinto wicket habiendo permitido 126 carreras, el capitán Tim Paine fue el hombre en los pocos overs restantes hasta el té, momento en el que Australia estaba 356/5, dándoles una cómoda ventaja de 266. [35]

En la sesión de la tarde, Wade consiguió un siglo propio, y la ventaja australiana se extendió a más de 300 carreras. Paine no fue eliminado después de una revisión de Inglaterra por pierna antes del wicket, pero la asociación del sexto wicket, que había estado a 76 carreras, se rompió en el siguiente over cuando Wade fue atrapado en el cuadrado profundo hacia atrás. Paine fue derribado por Ali un over más tarde, lo que dio indicios de un colapso, pero Pattinson y Cummins, ambos invictos, agregaron 78 carreras antes de que el equipo australiano declarara 487/7, dejando a Inglaterra con un objetivo de 398. [40]

A falta de siete overs para el final del día, los abridores de Inglaterra salieron a batear y los superaron con 13 carreras. Aunque sus posibilidades de ganar eran escasas, un empate todavía era factible. [40]

Día cinco

La mañana final vio a Burns convertirse en el cuarto bateador de Inglaterra en batear en los cinco días de una prueba, pero este galardón significó poco cuando fue despedido temprano, atrapado por Lyon en gully tras el lanzamiento de Cummins. Joe Root fue entonces declarado out leg antes del wicket dos veces, pero la decisión fue revocada en la revisión en ambas ocasiones, marcando otra mala decisión arbitral en el partido. [35] [42] [43] Root se quedó con Roy hasta las bebidas, pero la asociación terminó en 41 carreras después de que este último fuera bowled jugando un tiro imprudente a un lanzamiento de Lyon. Denly entró y salió antes del almuerzo, la revisión no lo salvó esta vez, ya que Lyon atacó de nuevo y lo hizo atrapar en short leg. Buttler entró y sobrevivió a una revisión lbw por parte de Australia, pero Root fue despedido por Lyon 10 minutos antes del almuerzo, Inglaterra 85/4 en el descanso, después de una sesión que se consideró "la mañana de Australia", [43] gracias principalmente a la contribución de Lyon. [35]

La tarde fue nuevamente fructífera para Australia, ya que Buttler fue derribado por Cummins en el primer over después del intervalo. Bairstow fue el siguiente en caer, enguantando la pelota detrás para convertirse en el wicket número 100 de Cummins en Test después de una revisión fallida. Lyon atacó con la siguiente bola, eliminando a Stokes para su wicket número 350 en Test, [35] convirtiéndose en el cuarto australiano en alcanzar ese hito, uniéndose a Shane Warne , Glenn McGrath y Dennis Lillee mientras Inglaterra estaba en medio de un colapso. [44] Chris Woakes logró frenar el progreso de Australia hasta después de las bebidas, golpeando límites y sobreviviendo a una revisión por lbw, pero luego Ali fue despedido para el quinto wicket de Lyon de las entradas, cayendo ante el spinner australiano por novena vez en 11 entradas. Broad luego fue eliminado por un pato dorado, Inglaterra ahora 136/9, lo que le dio a Lyon la oportunidad de ganar el partido con una bola de triplete contra Anderson; El bateador inglés sobrevivió al lanzamiento, [43] y Woakes fue derribado por Smith en el segundo slip unos overs más tarde en una bola que rodó hasta el límite, mientras nubes oscuras se cernían sobre el suelo; sin embargo, Smith hizo las paces dos overs más tarde, atrapando a Woakes tras el bowling de Cummins para terminar el partido antes del té, Australia remontó un 122/8 en sus primeras entradas para ganar por 251 carreras y tomar una ventaja de 1-0 en las Ashes. Fue su primera victoria de prueba en Edgbaston desde 2001. [43] [44]

Steve Smith fue nombrado hombre del partido después de anotar un siglo en cada entrada. [44]

Secuelas

Después del partido, se confirmó que, debido a su lesión en la pantorrilla, James Anderson quedaría descartado para el segundo Test, y también sería probable que se pierda el tercer Test. [45] Cualquier participación futura en la serie también era incierta, y se esperaba que Jofra Archer lo reemplazara. [46] Sin embargo, el capitán de Inglaterra, Joe Root, se negó a culpar a nadie, diciendo que Anderson había pasado todas las pruebas de aptitud física antes del partido y que su selección había sido unánime. Sin embargo, las opciones de bolos de ritmo de Inglaterra siguieron siendo limitadas para más Tests, ya que el posible reemplazo Olly Stone también se lesionó en el entrenamiento. [47] A pesar de las preocupantes actuaciones de otros miembros del equipo, incluidos Buttler, Bairstow y Ali, Root no quiso tomar ninguna "decisión de escopeta" y señaló que, a pesar de la inconsistencia del equipo, Inglaterra estaba lejos de estar fuera de la contienda. [48] La priorización de Inglaterra del cricket de bola blanca también quedó mal parada después de las actuaciones decepcionantes de los jugadores más acostumbrados a los One Day Internationals que a los Tests. [49]

El capitán australiano Tim Paine señaló que la exclusión de Anderson había privado a Inglaterra de uno de los mejores lanzadores del mundo, y que la confianza de su equipo creció como resultado. [48] Sin embargo, también advirtió contra la complacencia, haciendo paralelismos con el desempeño de Australia en giras anteriores contra India , Sudáfrica y Pakistán , donde "se adelantaron con una victoria enfática solo para entregar una serie de alto perfil". [50] Mientras tanto, Australia jugó un partido de gira de tres días contra Worcestershire , que, como resultado de la lluvia que lavó la mayor parte del último día, terminó empatado . [51]

Las críticas se dirigieron a los árbitros Aleem Dar y Joel Wilson , cuyas decisiones fueron revocadas en 10 ocasiones durante el partido, y el ex capitán de Australia, Ricky Ponting, sugirió que los requisitos de la ICC de árbitros neutrales deberían ser eliminados en el futuro, para reducir la carga de trabajo y la fatiga de los árbitros. Sin embargo, Root señaló que los jugadores y los árbitros, ambos bajo presión para actuar, cometen errores, y que se debería evitar la crítica excesiva y los juegos de culpas. [52] La idea, que ya había surgido antes, también había sido rechazada por los propios árbitros, quienes "[estaban] más felices de aceptar críticas a su toma de decisiones sobre la base de habilidades, condiciones, vista, casi cualquier cosa, siempre y cuando no se los considere parciales hacia un lado". [53]

Segunda prueba

  • Australia ganó el sorteo y eligió fildear.
  • No se pudo jugar el primer día debido a la lluvia. No se pudo jugar después del almuerzo el tercer día debido a la lluvia. El inicio del juego se retrasó el quinto día debido a la lluvia.
  • Jofra Archer (Eng) hizo su debut en la prueba.
  • Aleem Dar igualó el récord de la mayor cantidad de partidos de prueba arbitrados con 128. [54]
  • Steve Smith (Aus) fue reemplazado el día 5 por Marnus Labuschagne , después de sufrir una conmoción cerebral el día anterior. Esta fue la primera sustitución de este tipo en un partido de prueba. [55]
  • Puntos del Campeonato Mundial de Pruebas: Australia 8, Inglaterra 8.

Día uno

El primer día de la segunda prueba se canceló debido a la lluvia intermitente que impidió que el suelo se secara y se realizara el sorteo, lo que dejó cuatro días extendidos, si el clima lo permitía, para completar el partido. [56]

Día dos

El juego comenzó el segundo día con los abridores de Inglaterra enviados a batear en la sesión de la mañana. Australia golpeó en el segundo over, Jason Roy out por un pato de tres bolas, atrapado por Paine tras el lanzamiento de Hazlewood, este último regresó al equipo de prueba después de no ser seleccionado para Edgbaston. Joe Root entró entonces, pero Hazlewood lo atrapó en la pierna antes del wicket, dejando a Inglaterra en 26/2. Denly, el nuevo hombre en entrar, fue golpeado por un bouncer en el siguiente over, lo que llevó a un descanso temprano para beber. Sin embargo, él y Rory Burns sobrevivieron hasta el almuerzo, contribuyendo con una asociación de 50 carreras para reconstruir las entradas de Inglaterra después de los primeros wickets. Esto dejó al equipo local en 76/2 en el intervalo. [57] [58]

En la segunda sesión, Denly fue atrapado por Tim Paine en Hazlewood, antes de que Burns alcanzara el medio siglo. Sin embargo, su wicket cayó poco después, gracias a una espléndida captura de Bancroft en la pierna corta, tras el lanzamiento de Cummins. Jos Buttler y Ben Stokes fueron los siguientes en caer, dejando a Inglaterra en 138/6 con menos de una hora para el té. Australia revisó para lbw contra Bairstow unos overs antes del intervalo, pero resultó ser una mala decisión y los bateadores de Inglaterra no perdieron más wickets antes del descanso, momento en el que estaban 201/6. [57]

La sesión vespertina extendida, con 37 overs programados en dos horas y media, vio primero a Woakes atrapado detrás en una pelota que rozó su guante, la revisión confirmó la decisión en el campo. Los wickets restantes de Inglaterra cayeron rápidamente, con Archer y Broad como siguientes víctimas. Bairstow alcanzó el hito de 50 carreras, pero pronto se fue, Inglaterra fuera por 258. [57]

Esto dejó a los jugadores de bolos de Inglaterra con 18 overs teóricos en poco menos de una hora antes del cierre. Warner cayó primero en el quinto over, para su tercer puntaje de un solo dígito de la serie; sin embargo, Bancroft y Khawaja sobrevivieron ocho overs más antes de que el juego llegara a su fin con Australia en 30/1. [57]

Día tres

La tercera mañana se jugaron 24,1 overs, y el segundo wicket elevó el marcador a 60 antes de que Bancroft recibiera el wicket leg before de Archer. Khawaja se quedó atrás ante Woakes en el siguiente over, y Head no duró mucho, ya que fue lbw ante Broad, Australia 71/4. Stokes pensó entonces que había atrapado a Wade para otro lbw, pero la decisión en el campo fue revocada y Australia no perdió más wickets antes de que la lluvia trajera un almuerzo temprano, con el total ahora 80/4. [59] El tiempo siguió siendo inclemente durante toda la tarde y la noche, y no fue posible seguir jugando. [59]

Día cuatro

El juego se reanudó el cuarto día con Smith y Wade en el pliegue. Wade fue atrapado en el slip después de un lanzamiento de Broad poco antes de las bebidas, pero Paine sobrevivió con Smith hasta el almuerzo, este último llegó a medio siglo para llevar el total de Australia a 155/5 en el descanso, Inglaterra no pudo hacer más avances a pesar de algunos momentos de incertidumbre. [60]

La asociación del sexto wicket se rompió después del intervalo cuando Paine le pasó la pelota a Buttler tras un lanzamiento corto de Archer. Smith fue golpeado en el brazo por un lanzamiento corto de Archer unos overs más tarde, pero se le dio luz verde para continuar después de que los médicos del equipo lo examinaran. Una revisión por lbw contra Cummins pronto fue anulada ya que Archer continuó presionando a los bateadores australianos, incluido un golpe directo a Smith en el cuello con un bouncer; el bateador cayó al suelo brevemente, pero tuvo que retirarse herido, aunque pudo salir del campo sin ayuda después de una charla con el médico del equipo. El nuevo hombre en el juego, Siddle, duró solo unos pocos overs, sin alcanzar una puntuación de dos dígitos, momento en el que Smith regresó; sin embargo, pronto fue out leg before wicket a Woakes después de una revisión fallida. Los últimos de Australia estaban fuera antes del té, lo que les dio un total de 250, perdiendo por ocho carreras con la segunda entrada de Inglaterra por comenzar después del intervalo. [60]

Cummins atacó temprano al sacar a Roy y luego conseguir a Root para un pato dorado, pero Denly sobrevivió al triplete. Esto condujo a una asociación de 55 carreras por el cuarto wicket, que terminó con Denly atrapado y bowled por Siddle. Burns cayó después, pero Buttler sobrevivió hasta el final de la sesión, cuando la lluvia detuvo el juego por el día con Inglaterra en 96/4. [60]

Día cinco

El último día se vio afectado nuevamente por la lluvia, por lo que el inicio se retrasó hasta poco después del mediodía. Cuando los jugadores regresaron al campo, se confirmó que Steve Smith, golpeado por un portero el día anterior, no volvería al partido. Fue sustituido por Marnus Labuschagne , [61] [62] quien se convirtió en el primer sustituto por conmoción cerebral en el cricket de prueba después de la decisión de la ICC de permitir tales reemplazos. [63] Smith fue descartado más tarde para la tercera prueba en Headingley . [64]

El quinto wicket de Inglaterra se mantuvo durante el resto de la sesión de la mañana cuando Ben Stokes alcanzó el medio siglo, invicto en 51 en el intervalo con Inglaterra en 157/4. Buttler fue atrapado por Hazlewood frente a Cummins poco después del almuerzo, pero Bairstow siguió jugando con Stokes hasta que este último alcanzó el siglo, momento en el que Inglaterra declaró 258/5. Esto dejó a Australia con un objetivo de 267 carreras para ganar en 50 overs programados, aunque dejó a Inglaterra con una pequeña posibilidad de eliminar a su oposición. [61] Inglaterra hizo un avance temprano, Archer eliminó a Warner y Khawaja dentro de los primeros seis overs, antes de que Leach atrapara a Bancroft lbw con la bola final del 14º over; sin embargo, Labuschagne y Head demostraron obstinación en el pliegue, anotando 85 carreras para el cuarto wicket antes de que Labuschagne fuera atrapado por un Root en picada en el midwicket por 59 al final del 36º over. Labuschagne también se convirtió en el primer sustituto por conmoción cerebral en anotar cincuenta puntos en el test durante el proceso. Wade fue el siguiente en anotar siete bolas más tarde, fuera por una, antes de que Denly produjera una atrapada en picado para eliminar a Paine por cuatro ante el lanzamiento de Archer, Australia ahora 149/6. Sin embargo, Head siguió en el otro extremo, acertando el strike de Cummins y logrando 42 carreras para ayudar a Australia a superar los últimos ocho overs.

Ben Stokes fue nombrado hombre del partido después de anotar un siglo en la segunda entrada. [61]

Tercera prueba

  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • La lluvia retrasó el inicio del juego y acortó las sesiones de la mañana y la tarde del primer día.
  • Jofra Archer (Eng) consiguió su primera racha de cinco wickets en pruebas. [65]
  • La puntuación de 67 de Inglaterra fue la más baja contra Australia en las Ashes desde 1948. [ 66]
  • Esta fue la persecución de carreras más exitosa de Inglaterra en pruebas. [67]
  • Puntos del Campeonato Mundial de Pruebas: Inglaterra 24, Australia 0.

Día uno

La lluvia retrasó el sorteo por la mañana y el juego comenzó poco después del mediodía, con el almuerzo retrasado hasta la 1:30 p.m. Solo se pudieron completar cuatro overs antes de que la lluvia interrumpiera nuevamente el juego después del wicket de Harris, Australia 12/1. El almuerzo se tomó temprano, pero la lluvia no permitió reanudar el juego hasta las 2 p.m. Khawaja fue atrapado luego de que Inglaterra consultara la decisión al árbitro de video, pero solo se pudieron realizar 9.5 overs antes de que la lluvia nuevamente impidiera la continuación. Se pudieron realizar algunos overs más antes de que la mala luz detuviera el juego, con Australia en 54/2 en el intervalo del té temprano. [68]

La sesión de la tarde no se vio afectada por la lluvia, y el tercer wicket de Australia se mantuvo en 111 carreras antes de que Warner, que había revertido previamente con éxito una decisión en el campo, fuera atrapado por Archer. Después de esto, Australia, con 136/3, colapsó a 179 all out al final. Archer se cobró cinco víctimas más para terminar las entradas con cifras de 6/45 en su segundo partido de prueba. [68]

Día dos

El segundo día se jugó en condiciones soleadas, pero esto no impidió que Inglaterra tuviera problemas con el bate; Denly fue el único bateador que alcanzó los dos dígitos, anotando 12 después de sobrevivir a una revisión de lbw. Inglaterra estaba 54/6 en el intervalo, con las Ashes "colgando de un hilo". [69]

La debacle de Inglaterra continuó después del almuerzo, con Woakes fuera en la primera bola de la sesión de la tarde, los últimos tres wickets cayendo en rápida sucesión mientras el equipo local estaba fuera por 67, con Hazlewood recogiendo un botín de cinco wickets para los visitantes. [69]

El pésimo desempeño de bateo de ambos equipos, los 18 wickets anteriores habían caído por 110 carreras, pareció continuar en la segunda entrada de Australia cuando Warner fue lbw por un pato en el segundo over. Harris y Khawaja agregaron 26 carreras al total, sobreviviendo a una revisión por lbw, antes de que Harris fuera bowled por Leach. Khawaja fue rápidamente atrapado por Roy en el segundo slip de Woakes, y Australia estaba 82/3 en el té. [69]

Después del intervalo, el cuarto wicket se mantuvo en 46 carreras antes de perder Head con el total en 97/4, solo para que Wade y Labuschagne construyeran una asociación de 66 carreras después de sobrevivir a múltiples revisiones. Wade y Paine fueron eliminados poco antes de los stumps, mientras que Labuschagne alcanzó el medio siglo para poner a Australia en 171/6, una ventaja de 283. [69]

Día tres

El tercer día se jugó en condiciones soleadas similares al segundo. Labuschagne y Pattinson volvieron al pliegue, y el primero reanudó su juego con 53 carreras sin out. Su asociación finalmente llegó a 51 antes de que Pattinson fuera atrapado por Root tras un lanzamiento de Archer. Cummins entró para unirse a Labuschagne, pero su entrada duró poco, ya que hizo solo seis carreras antes de que Burns lo atrapara en los slips tras un lanzamiento de Stokes. Poco después, Labuschagne fue eliminado por Denly y terminó con 80 carreras, con Australia en 237/9 y liderando por 349 carreras. El último wicket cayó media hora antes del almuerzo cuando Lyon fue eliminado por Archer y Australia terminó con una ventaja de 358, estableciendo lo que sería la persecución de carreras más alta de Inglaterra en el cricket de prueba.

La segunda entrada de Inglaterra comenzó poco antes del almuerzo y los abridores Burns y Roy terminaron los primeros overs para terminar 11/0 en el descanso. Poco después de que se reanudara el juego, Inglaterra perdió a sus dos bateadores iniciales en rápida sucesión. Burns cayó primero, atrapado detrás de Hazlewood antes de que Roy fuera derribado por Cummins. Root y Denly llegaron al pliegue con 15/2 con poco menos de dos sesiones hasta el final del juego. La pareja construyó una sólida asociación y llegó a 140/2 con ambos alcanzando los medios siglos antes de que Denly fuera declarado out atrapado detrás de Hazlewood. Stokes fue el siguiente bateador y pudo terminar el resto del día con Root. Inglaterra terminó con 156/3, requiriendo 203 carreras más para la victoria. [70]

Día cuatro

El cuarto día de la prueba comenzó mal para Inglaterra. Las primeras 25 bolas fueron puntos y la nueva bola debía estar disponible para Australia en otros cuatro overs. Root finalmente abrió el marcador del día antes de ser atrapado por Warner tras el lanzamiento de Lyon, habiendo hecho 77 carreras. Este wicket llevó a Lyon a 356 en cricket de prueba y lo vio llegar tercero en la lista de Australia de los mayores tomadores de wicket de todos los tiempos. [71] Bairstow se unió a Stokes en el pliegue con el marcador 159/4 y la pareja hizo 79 carreras antes del almuerzo para llevar a Inglaterra a 238/4, necesitando 121 carreras más para ganar. En esta etapa, parecía que si Stokes y Bairstow podían seguir bateando tan sensatamente como lo habían hecho, entonces la victoria era una posibilidad real.

Sin embargo, poco después de que se reanudara el juego, Inglaterra sufrió una serie de wickets rápidos. Bairstow fue el primero en caer, atrapado detrás por Labuschagne frente a Hazlewood por 36. Buttler fue el siguiente, pero hizo solo 1 antes de que la confusión entre él y Stokes lo dejara muy lejos de su pliegue cuando Head golpeó los tocones para sacarlo. De manera similar, Woakes entró a continuación y agregó solo una carrera antes de conducir una bola de Hazlewood directamente a Wade. En este punto, Inglaterra estaba 261/7 y necesitaba 98 carreras más para ganar. Archer llegó al pliegue y agregó 15 al marcador con algunos límites antes de elegir a Head en el midwicket profundo frente a Lyon. Broad sobrevivió solo una bola antes de ser declarado out lbw, lo que se confirmó después de su revisión, e Inglaterra solo tenía un wicket restante con 73 carreras más necesarias para la victoria. Desde el intervalo del almuerzo, habían perdido 5 wickets por solo 48 carreras.

Jack Leach fue el último hombre en entrar para Inglaterra con el marcador en 286/9 y su plan de juego pronto se hizo evidente. Stokes se llevó la peor parte del ataque australiano, nunca permitiendo que Leach enfrentara más que el par de bolas finales de cualquier over para que Stokes pudiera mantener el strike . Stokes comenzó bien, conectando a Lyon para un seis en el primer over de la asociación. Luego hizo algunas carreras desde el siguiente over de Pattinson antes de conectar a Lyon para dos seises en el siguiente over, el segundo una barrida inversa, terminando el over con Inglaterra en 310/9. Dos overs más tarde, conectó a Cummins para otro seis antes de sacar a Hazlewood para cuatro para alcanzar su siglo. Luego conectó dos seises más del bowling de Hazlewood, haciendo 16 de solo tres bolas, y llevó a Inglaterra a 338/9. Stokes fue derribado por Harris, aunque fue una atrapada difícil de tomar, antes de conectar cuatros consecutivos de Cummins para llevar el marcador a 350/9. Leach tuvo que enfrentar las dos últimas bolas del over de Cummins y Australia revisó un grito de lbw en la última bola después de que el árbitro Chris Gaffaney la diera no out; se encontró que la bola había lanzado fuera de la pierna, lo que confirmó la decisión del árbitro Gaffaney, y se perdió la revisión. Lyon continuó el ataque y Stokes lo derribó al suelo para seis más. Inglaterra necesitaba solo dos carreras para ganar y una carrera para empatar. Dos bolas más tarde, Lyon perdió lo que habría sido un runout seguro con Leach bien fuera de su pliegue antes de golpear a Stokes en la almohadilla ante enormes gritos de lbw. El árbitro Joel Wilson la dio no out y Australia no tenía revisiones restantes; si se hubiera revisado la decisión, se habría dado out. [72] Esta fue la última bola del over, por lo que Stokes no pudo rotar el strike y Leach potencialmente tuvo que enfrentar un over completo de Cummins. Anotó un sencillo desde la tercera bola del over para asegurar que Inglaterra no pudiera perder el juego y le dio a Stokes el strike con Inglaterra necesitando solo una carrera para ganar. Stokes rápidamente cortó la siguiente bola de Cummins a través de las coberturas para cuatro para darle a Inglaterra la victoria más improbable imaginable, completando su persecución de carreras más alta en pruebas. [73]

Cuarta prueba

  • Australia ganó el sorteo y eligió batear.
  • Solo se lanzaron 44 overs el primer día debido a la lluvia.
  • Australia retuvo las Ashes como resultado de este partido.
  • Puntos del Campeonato Mundial de Pruebas: Australia 24, Inglaterra 0.

Quinta prueba

  • Australia ganó el sorteo y eligió fildear.
  • Joe Root (Eng) anotó su carrera número 7000 en pruebas. [74]
  • Jonny Bairstow (Eng) anotó su carrera número 4000 en pruebas. [75]
  • Mitchell Marsh (Aus) consiguió su primera racha de cinco wickets en pruebas. [76]
  • Steve Smith se convirtió en el primer bateador en registrar 10 puntuaciones sucesivas de 50 o más contra un solo oponente en la historia de las pruebas. [77]
  • Peter Siddle (Aus) jugó su último partido de prueba.
  • Puntos del Campeonato Mundial de Pruebas: Inglaterra 24, Australia 0.

Estadística

La mayoría de las carreras

La mayoría de los wickets

Individual

Equipo

Radiodifusión

En la cultura popular

Se produjo una serie documental australiana , The Test , que siguió al equipo nacional de cricket australiano después del escándalo de manipulación de pelotas en Australia . [81] El séptimo y octavo episodio de la temporada 1 presentaron a Australia jugando las cinco pruebas contra Inglaterra.

Notas

  1. ^ ab Si bien se programaron cinco días de juego para cada prueba, la tercera y la quinta prueba alcanzaron un resultado en cuatro días.

Referencias

  1. ^ "¡Bienvenidos a Specsavers Ashes! ECB anuncia un nuevo patrocinador principal". The Cricketer . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  2. ^ "Confirmado el calendario de Inglaterra para el verano de 2019" . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  3. ^ "Kohli 'entusiasmado' por el Campeonato Mundial de Pruebas; elogia a los jóvenes en los equipos de ODI y T20I". ESPNcricinfo . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  4. ^ "Preguntas frecuentes: ¿Qué sucede si la final del Campeonato Mundial de Pruebas termina en empate?". ESPNcricinfo . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  5. ^ "Ashes 2019: Australia tiene la urna pero no gana la serie, ¿cómo se compara el resultado?". Fox Sports Australia . 16 de septiembre de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  6. ^ "Ashes: Australia rompe con su maldición de 18 años en su primera exhibición dominante". Fox Sports Australia . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  7. ^ "Los australianos se tambalean pero se mantienen en la epopeya de las Ashes". cricket.com.au . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  8. ^ Marks, Vic (25 de agosto de 2019). "Ben Stokes inspira a Inglaterra a lograr una sensacional tercera victoria en un Test contra Australia". The Guardian . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  9. ^ "Australia retiene las Ashes con una emocionante victoria sobre Inglaterra en Old Trafford". BBC Sport . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  10. ^ "Ashes 2019: Inglaterra iguala la serie tras vencer a Australia en la prueba final". BBC Sport . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  11. ^ "Análisis estadístico: por qué el desempeño de bateo de Steven Smith en las Ashes de 2019 es el mejor de todos los tiempos en una serie". ESPNcricinfo . 20 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "Las 30 mejores entradas de todos los tiempos de Jonathan Liew" . The Independent . 30 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  13. ^ "La gran pregunta: ¿fue el centenar de Stokes la mejor entrada de prueba que hayas visto?". The Guardian . 26 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  14. ^ "La despiadada Australia recupera las cenizas". Cricket Australia . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  15. ^ Bilton, Dean (24 de agosto de 2015). "The Ashes: Australia asegura su quinta victoria en la prueba por una entrada y 46 carreras mientras Inglaterra celebra la victoria de la serie en The Oval". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  16. ^ "India logra una histórica victoria en la serie". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  17. ^ "Starc se lleva diez puntos y Australia barre la serie". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  18. ^ "Declaración de Cricket Australia sobre la investigación". Cricket Australia . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  19. ^ "Bancroft, Wade y Mitchell Marsh se ganan la convocatoria para las Ashes". ESPNcricinfo . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  20. ^ "Inglaterra en las Indias Occidentales: los turistas se adjudican una victoria de consolación por 232 carreras y los anfitriones ganan la serie 2-1". BBC Sport . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  21. ^ "Inglaterra derrota a Irlanda por 38-0 y gana el Lord's Test en tres días". BBC Sport . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  22. ^ Roller, Matt (16 de julio de 2019). "Lord's se pondrá rojo durante la prueba Ashes en apoyo a la Fundación Ruth Strauss". ESPNcricinfo . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  23. ^ ab "Australia nombra equipo de 17 hombres para las Ashes". Cricket Australia . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  24. ^ ab "Inglaterra nombra equipo para la primera prueba de Ashes". England and Wales Cricket Board . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  25. ^ "Ashes 2019: England drop Moeen Ali, Jack Leach call for second Test". BBC Sport . 9 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  26. ^ "James Anderson descartado para Ashes, Inglaterra convoca a Craig Overton". ESPNcricinfo . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  27. ^ "Estadísticas: el récord de Steve Smith en su regreso a la prueba inspira a Australia a lograr un total imponente". Crictracker . 2 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  28. ^ "Broad hace que Warner consiga su wicket número 450 en un test". Sky Sports . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  29. ^ "La primera victoria de Rory Burns en Test le da a Inglaterra el ascenso a las Ashes". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  30. ^ Khandelwal, Jatin (2 de agosto de 2020). "10 jugadores de críquet batearán en los cinco días de una prueba". CricTracker . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  31. ^ "Los raros centenares gemelos de Steven Smith en el primer Test de una serie fuera de casa". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  32. ^ ab "Los hombres de Milestone Lyon, Cummins rompen la fortaleza Edgbaston". Cricket Australia . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  33. ^ "Lyon y Cummins completan una victoria aplastante para liderar las Ashes". ESPNcricinfo . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  34. ^ "Jimmy Anderson de Inglaterra se sometió a una ecografía de pantorrilla después de su primera sesión de Ashes". The Guardian . 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  35. ^ abcdefghijklmnop McGlashan, Andrew (1 de agosto de 2019). "Informe en vivo: Inglaterra vs Australia, 1.ª prueba". ESPNcricinfo . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  36. ^ abc Collins, Adam; Smyth, Rob (1 de agosto de 2019). "Ashes 2019: Inglaterra vs Australia, primer día de prueba, así fue". The Guardian .
  37. ^ "El siglo de Steve Smith saca a Australia de apuros en el primer día de Ashes". The Guardian . 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  38. ^ abcd Lemon, Geoff; Smyth, Rob (2 de agosto de 2019). "Primera prueba de Ashes: Inglaterra 267-4 en los tocones en el segundo día, como sucedió". The Guardian . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  39. ^ abcd Collins, Adam; Smyth, Rob (3 de agosto de 2019). "Primera prueba de Ashes: Australia 124-3 y lidera a Inglaterra por 34 carreras, como sucedió". The Guardian . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  40. ^ abcd De Lisle, Tim; Lemon, Geoff; Howcroft, Jonathan (4 de agosto de 2019). «Inglaterra persigue 398 para vencer a Australia en el primer test de las Ashes: día cuatro – así sucedió». The Guardian . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  41. ^ "Jimmy Anderson no volverá a jugar en el primer Ashes Test debido a una lesión en la pantorrilla". The Guardian . 4 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  42. ^ "Llamar al DRS, o no: el arbitraje en el centro de atención en Edgbaston". ESPNcricinfo . 5 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  43. ^ abcd Smyth, Rob; Collins, Adam (5 de agosto de 2019). «Ashes 2019: Australia venció a Inglaterra por 251 carreras en el primer Test – así sucedió». The Guardian . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  44. ^ abc "Australia golea a Inglaterra y gana 1-0 en la serie Ashes: resumen y reacción". BBC Sport . 5 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  45. ^ Martin, Ali (6 de agosto de 2019). "Jimmy Anderson fuera del segundo Ashes Test y en duda para el resto de la serie". The Guardian . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  46. ^ "Anderson descartado, Archer se confirma para debutar en la prueba". cricket.com.au . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  47. ^ "Las opciones de ritmo de Inglaterra se ven limitadas debido a que Stone, lesionado, se perderá el segundo test de las Ashes". The Guardian . 7 de agosto de 2019.
  48. ^ ab Martin, Ali (5 de agosto de 2019). "Joe Root dice que Inglaterra no tomará decisiones precipitadas después de la derrota en los tests". The Guardian . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  49. ^ "Alarmas, pero ninguna sorpresa, mientras Inglaterra camina sin darse cuenta hacia una derrota familiar". ESPNcricinfo . 5 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  50. ^ "Los australianos concentrados están decididos a no desperdiciar su ventaja inicial". cricket.com.au .
  51. ^ Brettig, Daniel (9 de agosto de 2019). "Australia está dispuesta a mantener el 'control' mientras Mitchell Starc y Josh Hazlewood esperan el momento oportuno". ESPNcricinfo . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  52. ^ Martin, Ali (5 de agosto de 2019). «La tecnología salva a Joel Wilson en una prueba difícil para el árbitro». The Guardian . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  53. ^ "Manténganos neutrales, declaran los árbitros de la ICC". ESPNcricinfo . 7 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  54. ^ "Aleem Dar iguala el récord de Steve Bucknor en la mayor cantidad de partidos de prueba como árbitro". Consejo Internacional de Críquet. 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019. Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  55. ^ "Steven Smith se retiró del Lord's Test debido a una conmoción cerebral". ESPNcricinfo . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  56. ^ Lemon, Geoff; Smyth, Rob (14 de agosto de 2019). "Ashes 2019: England v Australia second Test, day one washdown – as it didn't happen" (El segundo partido de prueba de Inglaterra contra Australia, el primer día se canceló porque no se llevó a cabo). The Guardian . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  57. ^ abcd Smyth, Rob; Collins, Adam; Howcroft, Jonathan (15 de agosto de 2019). «Ashes 2019: England v Australia second Test, day two – as it happened» (El segundo partido de prueba de Inglaterra contra Australia, día dos, así sucedió). The Guardian . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  58. ^ "Informe en vivo - Inglaterra vs Australia, 2.º partido de prueba, Lord's". ESPNcricinfo . 14 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  59. ^ ab Smyth, Rob; Lemon, Geoff; Howcroft, Jonathan (16 de agosto de 2019). "Ashes 2019: England v Australia second Test, day three abandoned after rain – as it happened" (Cenizas 2019: Segunda prueba Inglaterra vs Australia, tercer día abandonado por la lluvia, como sucedió). The Guardian . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  60. ^ abc Aldred, Tanya; Collins, Adam; Howcroft, Jonathan (17 de agosto de 2019). "Ashes 2019: England v Australia second Test, day four – as it happened". The Guardian . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  61. ^ abc Lemon, Geoff; De Lisle, Tim; Howcroft, Jonathan (18 de agosto de 2019). "Ashes 2019: England draw second Test with Australia – as it happened!". The Guardian . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019.
  62. ^ "Smith fuera de la segunda prueba, Labuschagne entra como reemplazo por conmoción cerebral". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  63. ^ "La junta directiva y el consejo en pleno del ICC concluyen en Londres". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  64. ^ "Steven Smith, conmocionado, queda fuera de la prueba de Headingley". ESPNcricinfo . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  65. ^ "Jofra Archer se adjudica seis puntos y Australia se queda con 179". ESPNcricinfo . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  66. ^ "Estadísticas: Inglaterra sucumbe a su menor total de pruebas en casa en siete décadas". Crictraker . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  67. ^ "El siglo de Ben Stokes lleva a Inglaterra a una victoria épica que salva las Ashes en Headingley". BBC Sport . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  68. ^ ab Smyth, Rob; Collins, Adam; Howcroft, Jonathan (22 de agosto de 2019). "Ashes 2019: England v Australia third Test, day one – live!". The Guardian . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  69. ^ abcd Lisle, Tim de; Lemon, Geoff; Howcroft, Jonathan (23 de agosto de 2019). "Ashes 2019: England skittled for 67 v Australia, third Test day two – as it happened". The Guardian . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  70. ^ Howcroft, Jonathan; Collins, Adam; Smyth, Rob (24 de agosto de 2019). "Ashes 2019: England end on 156-3 persiguiendo 359 v Australia, third Test day three – as it happened". The Guardian . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  71. ^ "Los jugadores con mayor número de wicket takers en partidos de prueba de Australia". ESPNcricinfo . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  72. ^ Stocks, Chris (26 de agosto de 2019). "'DRS se equivocó por completo': Ben Stokes dice que no fue LBW ante Nathan Lyon". inews . Publicaciones de JPIMedia . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  73. ^ Smyth, Rob; Lemon, Geoff; Howcroft, Jonathan (25 de agosto de 2019). "Ashes 2019: Ben Stokes conduce a Inglaterra a una victoria por un wicket sobre Australia - como sucedió". The Guardian . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  74. ^ "Root supera a Bradman en el primer día de la prueba Oval Ashes". Cricket 365 . 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  75. ^ Marks, Vic (12 de septiembre de 2019). «Jos Buttler mantiene a Inglaterra a flote tras el conocido colapso contra Australia». The Guardian . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  76. ^ "Inglaterra se queda fuera por 294 y Marsh se lleva cinco wickets". Eurosport . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  77. ^ "El puntaje más bajo de Smith en esta serie le otorga otro récord". cricket.com.au . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  78. ^ "Estadísticas de las Ashes/Series de 2019". ESPNcricinfo . ESPN EMEA . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  79. ^ Smith, Martin (31 de julio de 2019). "Guía definitiva para los fanáticos de The Ashes 2019". cricket.com.au . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  80. ^ "Programa de Ashes TV en Sky Sports: ¡Cómo ver cada bola de la serie 2019 en vivo!". Sky Sports. 1 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  81. ^ Balachandran, Kanishkaa (18 de marzo de 2020). "Reseña de 'The Test': la serie documental de Amazon Prime trata sobre el camino del equipo de cricket australiano hacia la redención". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 25 de marzo de 2020 .

Enlaces externos