stringtranslate.com

El equipo australiano de cricket en Sudáfrica en 2017-18

El equipo de cricket de Australia realizó una gira por Sudáfrica entre febrero y abril de 2018 para jugar cuatro partidos de prueba . [3] [4] Fue la primera serie de cuatro pruebas entre los dos equipos desde la readmisión de Sudáfrica. [5] Antes del inicio de la gira, el lanzador rápido sudafricano Morné Morkel anunció que se retiraría del cricket internacional al final de la serie. [6] Durante la tercera prueba, Morkel se convirtió en el quinto lanzador de Sudáfrica en tomar 300 wickets de prueba. [7]

La serie fue conocida por un escándalo australiano de manipulación de pelotas , que culminó con las prohibiciones de tres jugadores de críquet australianos y la reestructuración del organismo rector del críquet australiano . Durante la tercera prueba, el bateador australiano Cameron Bancroft fue acusado de manipulación de pelota . El capitán Steve Smith y Bancroft admitieron la manipulación de la pelota ante el árbitro del partido Andy Pycroft y los medios de comunicación. [8] En consecuencia, Smith y el vicecapitán David Warner se retiraron del liderazgo del equipo, y el wicket-keeper Tim Paine fue designado capitán interino para el resto del partido. [9]

El 27 de marzo de 2018, Cricket Australia suspendió a Smith, Warner y Bancroft y los envió a casa, y Paine fue nombrado capitán para la cuarta y última prueba. [10] [11] Al día siguiente, Cricket Australia suspendió a Smith y Warner por un año, y Bancroft recibió una suspensión de nueve meses. Aunque Warner no será considerado para un puesto de liderazgo en el futuro, Smith y Bancroft no serán considerados para puestos de liderazgo durante un mínimo de 12 meses después de que se completen sus prohibiciones. [12] [13] Después de que los tres jugadores regresaron a casa, Darren Lehmann , el entrenador de Australia, anunció que renunciaría a su cargo después de la conclusión de la cuarta prueba en Johannesburgo . [14]

Sudáfrica ganó la serie de pruebas por 3-1. Fue la primera vez que Sudáfrica venció a Australia en casa desde 1970. [ 15]

Escuadrones

Jackson Bird fue reemplazado en el equipo de Australia por Chadd Sayers antes de que comenzara la gira debido a una lesión. [18] El Consejo Internacional de Críquet (ICC) le dio a Kagiso Rabada de Sudáfrica una suspensión de dos partidos después de que hizo contacto con el capitán de Australia, Steve Smith , durante la segunda prueba, descartándolo inicialmente del resto de la serie. [19] El 20 de marzo de 2018, la suspensión de dos partidos de Rabada fue revocada por el ICC, lo que le permitió jugar en el resto de la serie. [20] Para las dos últimas pruebas de la serie, Duanne Olivier y Chris Morris se agregaron al equipo de Sudáfrica. [21]

Tras la suspensión de Steve Smith, David Warner y Cameron Bancroft después de la tercera prueba, Joe Burns , Glenn Maxwell y Matt Renshaw se agregaron al equipo de Australia para la cuarta prueba. [22] [23]

Partido de gira

Partido de tres días: Sudáfrica A vs Australia

  • Sudáfrica A ganó el sorteo y eligió batear.

Serie de pruebas

1ª prueba

  • Australia ganó el sorteo y eligió batear.
  • Mitchell Marsh (Aus) anotó su carrera número 1000 en pruebas. [24]
  • La puntuación de 143 carreras de Aiden Markram (SA) fue la puntuación más alta en una cuarta entrada en una causa perdida por un abridor y también la más alta por un bateador sudafricano. [25]

2da prueba

  • Australia ganó el sorteo y eligió batear.
  • Sundaram Ravi (Ind) asumió las funciones de arbitraje en el campo en ausencia de Chris Gaffaney a partir del segundo día. [26]
  • Shaun Marsh (Aus) anotó su carrera número 2000 en pruebas. [27]

3ra prueba

Manipulación de la pelota

En el tercer día de la tercera prueba, el australiano Cameron Bancroft fue mostrado en la cobertura televisiva, también mostrada en vivo en el campo, habiendo manipulado la pelota con un pequeño objeto amarillo. Bancroft luego reveló que el objeto era un trozo corto de cinta adhesiva amarilla a la que se había adherido suciedad y arena, formando una superficie abrasiva, [34] [35] aunque cuatro días después, Cricket Australia confirmó que el objeto era en realidad papel de lija . [36] Al final de la jornada, tanto Bancroft como el capitán Steve Smith admitieron haber manipulado la pelota, y Smith conocía el plan antes de las acciones de Bancroft. [37] [8] Andy Pycroft , el árbitro del partido , acusó a Bancroft de un delito de Nivel 2 por intentar alterar la condición de la pelota. [37] Smith dijo que fue un "gran error", pero afirmó que no se retiraría. [8] [38]

Posteriormente, Smith y el vicecapitán David Warner se apartaron de los roles de liderazgo durante el resto de la prueba, y Tim Paine asumió el cargo de capitán interino. [39] [9] El Consejo Internacional de Críquet (ICC) suspendió a Smith por un partido, le dio cuatro puntos de demérito y lo multó con el 100% de su tarifa de partido. [40] Cameron Bancroft recibió tres puntos de demérito y una multa del 75% de su tarifa de partido. [40]

El 27 de marzo de 2018, el director ejecutivo de Cricket Australia, James Sutherland, anunció que, como resultado de la investigación preliminar, Smith, Warner y Bancroft habían sido acusados ​​de desacreditar el juego, suspendidos y enviados a casa. Matt Renshaw , Joe Burns y Glenn Maxwell fueron llamados de nuevo al equipo para la cuarta prueba para reemplazarlos. [10] El 28 de marzo, Cricket Australia publicó sus hallazgos y las sanciones que se impondrían. Smith y Bancroft recibieron respectivamente prohibiciones de 12 y 9 meses del cricket internacional y nacional en Australia, y ninguno sería considerado para un puesto de liderazgo durante otros 12 meses después de que finalice esa prohibición. Warner recibió una prohibición idéntica de 12 meses y nunca sería considerado nuevamente para un puesto de liderazgo. Se alentó a los tres a regresar al cricket a nivel de club para reconectarse con la comunidad general del cricket. [41]

4ta prueba

Notas

  1. ^ Suspendido después del tercer día de la Tercera Prueba.
  2. ^ ab Fue capitán de Australia durante el cuarto día de la tercera prueba y también durante la cuarta prueba.
  3. ^ ab Si bien se programaron cinco días de juego para cada prueba, la segunda y la tercera prueba alcanzaron un resultado en cuatro días.

Referencias

  1. ^ "Bancroft acusado, Smith admite manipulación de balón". Cricket.com.au . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  2. ^ "Escándalo por manipulación de pelotas de críquet en Australia: Steve Smith, David Warner y Cameron Bancroft, los únicos jugadores implicados, se van a Australia". NZ Herald . 27 de marzo de 2018. ISSN  1170-0777 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  3. ^ "Programa de giras futuras" (PDF) . Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  4. ^ "CSA anuncia itinerarios de gira por Zimbabwe e India". Cricket Sudáfrica . Archivado desde el original el 30 de abril de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  5. ^ "Australia visitará Sudáfrica para cuatro pruebas en 2018". ESPN Cricinfo . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  6. ^ ab "Morkel se retira del cricket internacional después de la serie de Australia". ESPN Cricinfo . 26 de febrero de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  7. ^ "Morkel se convierte en el quinto sudafricano en alcanzar 300 wickets en pruebas". ESPN Cricinfo . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  8. ^ abc "Cameron Bancroft: un jugador australiano admite haber manipulado el balón, Steve Smith lo sabía de antemano". BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  9. ^ ab "Steven Smith y Warner renunciaron a sus cargos de capitán y vicecapitán". ESPN Cricinfo . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  10. ^ ab "Trío suspendido por Cricket Australia". Cricket Australia . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  11. ^ ab "Paine nombrado capitán de Australia en su 46.º partido de prueba". Cricket Australia . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  12. ^ "Smith y Warner suspendidos durante 12 meses por Cricket Australia". ESPN Cricinfo . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  13. ^ "Smith y Warner reciben sanciones de 12 meses, según oficial". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  14. ^ "Las lágrimas de Smith obligan a Lehmann a dimitir como entrenador de Australia". ESPN Cricinfo . 29 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  15. ^ "Sudáfrica venció a Australia en el cuarto test y ganó la serie por 3-1". BBC Sport . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  16. ^ "Klaasen y Mulder en el equipo de prueba para enfrentar a Australia". ESPN Cricinfo . 24 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  17. ^ "Jhye Richardson participará en las pruebas de Sudáfrica, no hay lugar para Maxwell ni Sayers". ESPN Cricinfo . 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  18. ^ "Bird out, Sayers in for South Africa tour". Cricket Australia . 13 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  19. ^ "Rabada recibió una suspensión de dos partidos". ESPN Cricinfo . 12 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  20. ^ "Rabada no es culpable de un delito de nivel 2, pero sí de una conducta contraria al espíritu del juego". Consejo Internacional de Críquet . 20 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  21. ^ "Olivier y Morris se suman al equipo de prueba de Sudáfrica". ESPN Cricinfo . 18 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  22. ^ "Renshaw se suma al equipo de prueba de Australia". ESPN Cricinfo . 27 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  23. ^ "Renshaw, Maxwell y Burns se suman al equipo de Australia para la prueba final". Consejo Internacional de Críquet . 27 de marzo de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  24. ^ "Sudáfrica mantiene a Australia en 225 durante cinco partidos antes de que la mala iluminación provoque un final prematuro al primer día". Cricket World . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  25. ^ "Sudáfrica vs Australia, 2018: 1.ª prueba, día 5: estadísticas destacadas". CricTracker . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  26. ^ "Árbitro enfermo fuera de acción en la segunda prueba". Nine News . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  27. ^ "Rabada arrasa con los australianos". SA Cricket Mag . 9 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  28. ^ "Elgar se acerca al siglo". SuperSport . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  29. ^ "Elgar se suma a Haynes en la lista de los bateadores más destacados". ESPN Cricinfo . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  30. ^ "Steve Smith se suma a un club de élite por realizar 5 recepciones de prueba en una sola entrada de prueba". CricketAustralia . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  31. ^ "Morkel se suma al 'club 300' en Newlands". Sport24 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  32. ^ "Smith y Warner renuncian a sus cargos de capitán y vicecapitán". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  33. ^ "Lyon se suma a la élite con su 300.º título de prueba". Cricket Australia . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  34. ^ "Cameron Bancroft en el centro de una supuesta disputa por manipulación de la pelota". ESPN Cricinfo . 24 de marzo de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  35. ^ "Bancroft y Smith responden a las acusaciones de manipulación de la pelota". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  36. ^ "La verdad pegajosa sobre la revelación del papel de lija". cricket.com.au . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  37. ^ ab "Australia admite haber manipulado la pelota". Cricket Australia . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  38. ^ "La desesperación llevó a Australia a hacer trampa - Smith". ESPN Cricinfo . 24 de marzo de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  39. ^ Matthey, James; Blair, Alex. "SMITH SE RETIRA: Australia tiene un nuevo capitán de prueba". news.com.au . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  40. ^ ab "Steve Smith suspendido y Bancroft recibió tres puntos de demérito". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  41. ^ "El trío de manipuladores conoce su destino". Cricket Australia . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  42. ^ "Philander se suma al 'club de los 200' en Wanderers". Sport24 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  43. ^ "La mayor victoria en un partido de prueba desde 1934". ESPN Cricinfo . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  44. ^ "Australia cae a su nivel más bajo en 90 años". Cricket Australia . Consultado el 3 de abril de 2018 .

Enlaces externos

Wikinoticias tiene noticias relacionadas:
  • Steve Smith y David Warner suspendidos durante 12 meses tras la polémica por la manipulación del balón