Serie de televisión dramática criminal estadounidense de 2021
The Equalizer es una serie de televisión estadounidense de drama criminal que se estrenó en CBS el 7 de febrero de 2021. Es el reinicio de la serie original del mismo nombre creada por Michael Sloan y Richard Lindheim. La serie está co-creada por los productores ejecutivos Lindheim, con Sloan, y Queen Latifah , quien también protagoniza al personaje principal. John Davis , John Fox, Debra Martin Chase , Andrew Marlowe y Terri Miller también se desempeñan como productores ejecutivos. Lindheim murió de insuficiencia cardíaca el 18 de enero de 2021, mientras trabajaba en la serie; el estreno de la serie está dedicado a su memoria.
En marzo de 2021, la serie fue renovada para una segunda temporada que se estrenó el 10 de octubre de 2021. En mayo de 2022, la serie fue renovada para su tercera y cuarta temporada. La tercera temporada se estrenó el 2 de octubre de 2022. La cuarta se estrenó el 18 de febrero de 2024. En abril de 2024, la serie fue renovada para una quinta temporada que está programada para estrenarse el 20 de octubre de 2024.
Premisa
La serie se centra en Robyn McCall, una mujer enigmática de la ciudad de Nueva York y madre soltera de su hija adolescente Delilah con un pasado misterioso que usa sus amplias habilidades para ayudar a aquellos que no tienen a quién recurrir, actuando como un ángel guardián y un defensor de aquellos que no pueden defenderse mientras busca su propia redención.
Elenco
Principal
Queen Latifah como Robyn McCall, también conocida como "la Igualadora", una madre soltera divorciada y ex agente de la CIA que actúa como justiciera callejera en pos de la justicia.
Tory Kittles como Marcus Dante, un padre soltero divorciado con dos hijos, y un detective inteligente y astuto del Departamento de Policía de Nueva York que sigue la pista de Robyn porque se resiste a que Robyn lo ayude, pero encuentra puntos en común para conseguir justicia. En la segunda temporada, se convierten en aliados y amigos.
Adam Goldberg como Harry Keshegian, el marido de Melody y un hacker experto que fingió su muerte con la ayuda de Robyn. [1]
Liza Lapira como Melody "Mel" Bayani, una ex francotirador de la Fuerza Aérea de los EE. UU. convertida en propietaria de un bar que actúa como base de operaciones secreta y una vieja amiga de Robyn de sus días de servicio.
Laya DeLeon Hayes como Delilah, la hija de 15 años de Robyn, que es rebelde y se siente abandonada por Robyn, a pesar de sus intentos de vincularse entre sí.
Chris Noth como William Bishop (temporadas 1 y 2), [2] un peculiar exdirector de la CIA y viejo amigo de Robyn que ahora dirige su propia empresa de seguridad privada. Actúa como enlace entre Robyn y la CIA. En la temporada 2, muere en un accidente aéreo causado por el némesis de Robyn, Mason Quinn.
Periódico
Erica Camarano como la detective Paley (temporada 1; invitada en la temporada 2), que trabaja con Dante. Recibe un disparo y muere en el estreno de la segunda temporada mientras responde a un robo a un banco junto con Dante.
Jennifer Ferrin como Avery Grafton, una fiscal de distrito que ha hecho del arresto y procesamiento de Robyn una prioridad para su oficina, viéndola como una vergüenza para el sistema de justicia y una amenaza para sus perspectivas de reelección. En la segunda temporada, Robyn salva a Grafton de un intento de asesinato por parte de un fiscal corrupto y un conocido criminal, detiene una investigación en su oficina que los habría expuesto a ambos y señala los puntos ciegos que tanto ella como su oficina han desarrollado en su búsqueda de justicia. Después, decide suspender la persecución, siempre y cuando Robyn no cruce demasiado la línea.
Frank Pando como el capitán Torres (temporada 1-2), oficial al mando de Dante.
Chris Vance como Mason Quinn (temporada 2-3), el némesis de Robyn.
Dominic Fumusa como el detective Ken Mallory (temporada 2), un detective reclutado por el fiscal Grafton para identificar y arrestar a Robyn.
Brett Dalton como Carter Griffin (temporada 2 y 3)
Donal Logue como Colton Fisk (temporada 3-presente) [3]
Indira Wilson como la capitana Watkins (temporada 3-presente), capitana del distrito de Dante.
Estrellas invitadas notables
Jada Pinkett Smith como Jessie "The Worm" Cook (temporada 2), [4] una ex colega de Robyn que es una maestra ladrona.
En noviembre de 2019, CBS anunció que se estaba desarrollando un reinicio con Queen Latifah en el papel principal como Robyn McCall. Andrew Marlowe y Terri Miller actuarían como showrunners con la propia Latifah como productora ejecutiva. [8] El 27 de enero de 2020, CBS emitió una orden piloto para la nueva versión. [9] Las compañías de producción involucradas en el piloto incluyen Flavor Unit, Davis Entertainment , Martin Chase Productions y CBS Television Studios y Universal Television. El 8 de mayo de 2020, se anunció que la producción había recibido una orden de serie. [10] El 9 de marzo de 2021, CBS renovó la serie para una segunda temporada. [11] El 1 de mayo de 2022, Marlowe y Miller renunciaron como showrunners y están siendo reemplazados por Joseph C. Wilson y Adam Glass . [12] El 5 de mayo de 2022, CBS renovó la serie para su tercera y cuarta temporada. [13] El 25 de abril de 2024, CBS renovó la serie para una quinta temporada. [14]
Un aviso del Departamento de Policía de Nueva York que indica que se filmará The Equalizer el 1 de abril de 2024.
Fundición
En febrero de 2020, se anunció que Liza Lapira y Lorraine Toussaint habían sido elegidas para los papeles principales del piloto. [15] [16] El 3 de marzo de 2020, se anunció que Tory Kittles se unió al elenco en un papel protagónico. [17] El 8 de mayo de 2020, se anunció que Chris Noth se unió a un papel protagónico junto con Latifah. [18] El 21 de diciembre de 2021, CBS y Universal Television anunciaron que Noth fue despedido de la serie después de que se hicieran acusaciones de agresión sexual en su contra. Su última aparición fue a mitad de la segunda temporada. [2] El 3 de enero de 2022, se informó que Noth había hecho su última aparición en "Separated" debido a acusaciones de que agredió a mujeres en diciembre de 2021. [19] El 20 de septiembre de 2022, se anunció que Donal Logue y Gloria Reuben se unieron al elenco en capacidades no reveladas para la tercera temporada. [3]
Rodaje
El piloto estaba previsto que se filmara en la ciudad de Nueva York en marzo de 2020. La producción se retrasó como resultado directo de la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos antes de que pudiera comenzar la filmación. [20] El 9 de febrero de 2021, se informó que la producción se había suspendido temporalmente debido a una prueba positiva de COVID-19. [21]
El rodaje de la serie se ha llevado a cabo en varios lugares del norte de Nueva Jersey, incluidos Paterson, Newark y Jersey City. [22] Se utilizan tomas exteriores de una casa de Jersey City para la residencia de Robyn McCall. [23] [24]
Transmisión
The Equalizer se estrenó el 7 de febrero de 2021, después del Super Bowl LV en CBS . [25] La segunda temporada se estrenó el 10 de octubre de 2021. [26] La tercera temporada se estrenó el 2 de octubre de 2022. [27] La cuarta temporada se estrenó el 18 de febrero de 2024. [28] La quinta temporada está programada para estrenarse el 20 de octubre de 2024. [29]
La serie tuvo su estreno en Alemania en Sky One el 12 de julio de 2021 [ cita requerida ] , en el Reino Unido en Sky Witness el 3 de agosto de 2021, [30] y en Italia en Sky Investigation (versión local de Sky Witness ) el 3 de octubre de 2021. [ cita requerida ]
Marketing
El 19 de mayo de 2020, CBS lanzó un avance de 30 segundos en el que Queen Latifah explica su participación en la serie. [31] El 9 de enero de 2021, CBS lanzó el primer avance oficial de la serie. [32]
Recepción
Respuesta crítica
En Rotten Tomatoes , la primera temporada del programa tiene un índice de aprobación del 67% basado en las reseñas de 30 críticos, con una calificación promedio de 6/10. El consenso crítico del sitio web afirma: "Queen Latifah regresa a la pantalla chica con pleno dominio de su oficio, si tan solo los primeros episodios sobredimensionados de The Equalizer estuvieran a su nivel". [33] En Metacritic (que utiliza un promedio ponderado ), la temporada tiene una puntuación de 57 sobre 100 basada en 15 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [34]
Calificaciones
Futuro
En enero de 2021, cuando se le preguntó sobre la relación del programa con la serie de películas protagonizada por Denzel Washington , Marlowe declaró que si bien se están enfocando en establecer la serie de televisión para que se sostenga por sí sola, están dejando la oportunidad abierta para un crossover entre los dos en el futuro. [46]
Referencias
^ Andreeva, Nellie (11 de noviembre de 2020). «Adam Goldberg se une a Queen Latifah en la serie de CBS 'The Equalizer'». Deadline Hollywood . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
^ ab Zorrilla, Mónica Marie (20 de diciembre de 2021). «Chris Noth fue retirado de 'The Equalizer' de CBS tras acusaciones de agresión sexual». Variety . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
^ abc Cordero, Rosy (20 de septiembre de 2022). «'The Equalizer': Donal Logue y Gloria Reuben se unen a la temporada 3». Deadline Hollywood . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
^ Ng, Philiana (25 de febrero de 2022). "Jada Pinkett Smith se reúne con Queen Latifah para un atraco a la antigua usanza en 'The Equalizer' (exclusivo)". Entertainment Tonight . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ Thompson, Erica (25 de noviembre de 2022). "The Equalizer: Kelly Rowland está en el centro de la misión encubierta de Robyn & Co. - Mira un adelanto". TVLine . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
^ Roots, Kimberly (8 de marzo de 2024). "The Equalizer ficha a Mike Epps para ofrecer una ayuda crucial en la investigación de McCall (exclusiva)". TVLine . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
^ Error de cita: La referencia nombrada TFCfue invocada pero nunca definida (ver la página de ayuda ).
^ Sneider, Jeff (4 de noviembre de 2019). "La serie de televisión 'The Equalizer' protagonizada por Queen Latifah está en desarrollo en CBS". Collider .
^ Andreeva, Nellie (27 de enero de 2020). «'The Equalizer Reboot Starring Queen Latifah Gets CBS Pilot Order». Fecha límite Hollywood . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
^ Andreeva, Nellie (8 de mayo de 2020). "Los dramas 'The Equalizer' con Queen Latifah y 'Clarice', la comedia de Chuck Lorre 'B Positive' se convertirán en serie por CBS". Deadline Hollywood . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ Mitovich, Matt Webb (9 de marzo de 2021). "The Equalizer renovada para una segunda temporada". TVLine . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
^ Toby, Mekeisha Madden (3 de mayo de 2022). "The Equalizer cambia de showrunners antes de la probable temporada 3". TVLine . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
^ Denise, Petski (5 de mayo de 2022). "'The Equalizer' renovada para temporadas 3 y 4 por CBS". Fecha límite Hollywood . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
^ Andreeva, Nellie (25 de abril de 2024). "The Equalizer renovada para una quinta temporada por CBS, NCIS: Hawai'i sigue en el limbo". Deadline Hollywood . Consultado el 25 de abril de 2024 .
^ Petski, Denise (25 de febrero de 2020). "Liza Lapira se une a Queen Latifah en el piloto de reinicio de 'The Equalizer' en CBS". Fecha límite . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Andreeva, Nellie (28 de febrero de 2020). "Lorraine Toussaint se une a Queen Latifah en el piloto de reinicio de 'The Equalizer' en CBS". Fecha límite . Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Andreeva, Nellie (3 de marzo de 2020). "Tory Kittles se une a Queen Latifah en el piloto de reinicio de 'The Equalizer' en CBS". Deadline Hollywood . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ Andreeva, Nellie (8 de mayo de 2020). «Chris Noth se une a Queen Latifah en la serie de CBS 'The Equalizer'». Deadline Hollywood . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ Cordero, Rosy (4 de enero de 2022). "'The Equalizer': el episodio final de Chris Noth ofrece una conclusión satisfactoria para su personaje William Bishop".
^ Thorne, Will; Aurthur, Kate (12 de marzo de 2020). "Todos los programas y películas cancelados o retrasados debido al coronavirus". Variety . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
^ Andreeva, Nellie (9 de febrero de 2021). "The Equalizer pausa la producción tras un resultado positivo en la prueba de Covid-19". Deadline Hollywood . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ "De vuelta a casa: Queen Latifah filma en todo el estado la serie dramática The Equalizer". Jersey's Best . 20 de diciembre de 2020.
^ Fry, Chris (4 de marzo de 2021). "El personaje de Queen Latifah en The Equalizer vive en Jersey City". Dirt . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ Blake, Lindsay (9 de febrero de 2021). "Queen Latifah llama a una gran casa victoriana de Jersey City en su nuevo programa 'The Equalizer'". Dirt . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (3 de diciembre de 2020). "'The Equalizer' protagonizada por Queen Latifah llega a CBS después del Super Bowl; 'FBI' regresa a mitad de temporada después del juego de campeonato de la AFC". Deadline Hollywood . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
^ Pedersen, Erik (12 de julio de 2021). "Fechas de estreno de otoño de CBS: nuevas series de 'NCIS', 'CSI' y 'FBI', además de comedias, dramas y programas de telerrealidad que regresan". Fecha límite Hollywood . Consultado el 12 de julio de 2021 .
^ Schwartz, Ryan (23 de junio de 2022). "CBS establece fechas de estreno de otoño para FBI, Ghosts, NCIS, Young Sheldon y más". TVLine . Consultado el 23 de junio de 2022 .
^ Andreeva, Nellie (13 de noviembre de 2023). "CBS establece fechas de estreno en 2024 para la serie con guión retrasada, confirma que 'Matlock' y 'Poppa's House' pasan a la próxima temporada". Fecha límite Hollywood . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
^ Petski, Denise (26 de julio de 2024). "Las fechas de estreno de la temporada 2 de 'Tracker' y la temporada 5 de 'The Equalizer' se trasladan a la semana de estreno de CBS". Deadline Hollywood . Consultado el 26 de julio de 2024 .
^ Harrison, Phil; Verdier, Hannah; Jones, Ellen E; Howlett, Paul (3 de agosto de 2021). "TV tonight: Queen Latifah regresa como una Robin Hood moderna en The Equalizer". The Guardian . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
^ "Nueva serie de CBS: tráiler positivo, The Equalizer y Clarice" de Deadline Hollywood (19 de mayo de 2020)
^ Del Rosario, Alexandra (9 de enero de 2021). "Adelanto de 'The Equalizer': Queen Latifah protege a los indefensos en el adelanto de la serie de CBS". Fecha límite Hollywood . Consultado el 10 de enero de 2021 .
^ "The Equalizer: Temporada 1". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
^ Metcalf, Mitch (9 de febrero de 2021). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 2.7.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ Bauder, David (25 de mayo de 2021). "El triunfo de lo poco moderno: 'NCIS' encabeza los rankings de TV y streaming". US News & World Report . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
^ Porter, Rick (8 de junio de 2021). «Calificaciones de TV 2020-21: Calificaciones completas de 7 días para series de cadenas de televisión abierta». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ Metcalf, Mitch (12 de octubre de 2021). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 10.10.2021 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
^ Salem, Mitch (17 de mayo de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 15 de mayo de 2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
^ ab Porter, Rick (7 de junio de 2023). «TV Ratings 2022–23: Final Seven-Day Averages for Every Network Series» (Calificaciones de TV 2022-23: promedios finales de siete días para cada serie de la cadena). The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
^ Berman, Marc (4 de octubre de 2022). "Sunday Ratings: Football Rules; Modest Sampling for 'East New York' on CBS; CW Premieres Left at the Starting Gate". Programación Insider . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ Salem, Mitch (23 de mayo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 21 de mayo de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
^ Pucci, Douglas (19 de febrero de 2024). "Sunday Ratings: 'Tracker' Builds in Total Viewers Out of 'Equalizer' Leading for CBS, TNT and TBS Win Key Demo with NBA All-Star Game". Programación Insider . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
^ Pucci, Douglas (21 de mayo de 2024). "Ranking del domingo: 'American Idol' en ABC alcanza máximos de la temporada en total de espectadores y demografías con su 22.° final". Programming Insider . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
^ Porter, Rick (11 de junio de 2024). «Calificaciones de TV 2023-24: números finales para (casi) todas las series de la cadena». The Hollywood Reporter . Consultado el 19 de julio de 2024 .
^ Cobb, Kayla (27 de enero de 2021). "El programa de televisión 'The Equalizer' no descarta un crossover con Denzel Washington". Decider . Consultado el 13 de enero de 2022 .
