stringtranslate.com

Niño marciano

Martian Child es una película de comedia dramática estadounidense de 2007dirigida por Menno Meyjes y basada en la novela corta de 1994 (no la novela ampliada de 2002) de David Gerrold del mismo nombre . La película está protagonizada por John Cusack como un escritor que adopta a un niño extraño ( Bobby Coleman ) que cree ser de Marte . La película se estrenó en cines el 2 de noviembre de 2007 por New Line Cinema .

Trama

David Gordon, un popular autor de ciencia ficción , enviudó dos años antes cuando intentaba adoptar un niño y finalmente se encuentra con un niño llamado Dennis. Al principio, dudaba en adoptar solo, pero se siente atraído por él y ve aspectos de sí mismo en él.

Creyendo que es de Marte , Dennis se protege de los rayos dañinos del sol, usa pesas para contrarrestar la débil gravedad de la Tierra, come solo Lucky Charms y se cuelga boca abajo para facilitar la circulación. A menudo se refiere a su misión de estudiar la Tierra y su gente, tomando fotografías, llevando cosas para catalogar y pasando tiempo consultando un dispositivo ambiguo parecido a un juguete con luces intermitentes que produce palabras aparentemente ininteligibles.

Una vez que David decide adoptar a Dennis, pasa tiempo conociéndolo, persuadiéndolo pacientemente para que salga de la gran caja de cartón en la que se esconde. Pronto, David recibe autorización para llevar a Dennis a casa y conocer a su perro, "Somewhere". En el dormitorio de Dennis hay un proyector del sistema solar que pronuncia incorrectamente. Con la ayuda de su amiga Harlee y su hermana Liz, David intenta ayudar a Dennis a superar su delirio tanto complaciéndolo como alentándolo a actuar como todos los demás. Dennis asiste a la escuela, pero rápidamente es expulsado por "robar" repetidamente artículos para su colección. Frustrado, David le dice a Liz que tal vez Dennis sea de Marte.

Mientras tanto, el agente literario de David, Jeff, lo presiona para que termine de escribir la secuela que le encargó y que se entregará pronto. Le cuesta encontrar tiempo para escribir, y a menudo lo apartan de la tarea para ocuparse de Dennis. Mientras se sienta a escribir, el flash de la cámara Polaroid de Dennis lo pilla desprevenido y accidentalmente rompe un cristal. David coge a Dennis y lo lleva al otro lado de la habitación. Molesto por la acción abrupta de David, el chico teme que lo vayan a enviar lejos. David le explica que solo estaba preocupado de que se cortara con el cristal y que lo ama más que a sus posesiones materiales. Asegurándole que nunca lo enviará lejos, anima a Dennis a romper más cosas. Se van a la cocina y rompen platos y luego se rocían ketchup y detergente para platos. Lefkowitz, de Servicios Sociales, aparece en la ventana y ve el caos. Reprende a David y organiza una revisión del caso.

David anima a Dennis a ser de Marte sólo en casa, aunque en cualquier otro lugar debe ser de la Tierra. Tras pasar la entrevista diciendo que estaba fingiendo, se queda con David. Ahora que es su padre adoptivo, insiste en que Dennis reconozca que es de la Tierra, lo que le hace sentir dolido y enojado. David lo deja con Liz para asistir a la presentación de su nuevo libro, supuestamente una secuela. Le confiesa a Tina, la editora, que en lugar de ser una secuela, se trata de un nuevo libro titulado Martian Child, sobre Dennis. En su furia, Tina hace una escena, pero se lleva el manuscrito mientras David se va a estar con Dennis.

Mientras tanto, Dennis ha salido de la casa con su maleta de artefactos terrenales. Cuando David llega a casa, encuentra a la policía y se entera de que el niño se ha ido, recuerda el lugar donde dijo que lo encontraron. David le pide a Harlee que lo lleve al lugar, donde ven a Dennis en lo alto de la cornisa exterior del techo abovedado del museo. David se sube a él mientras llegan la policía y Liz. Dennis señala un reflector brillante en una nube cercana como alguien que viene a llevarlo a casa, pero David le asegura que es solo un helicóptero. David profesa su amor por Dennis y afirma que nunca lo dejará. Finalmente, Dennis confía en David y se abrazan.

La voz en off de David cuenta el paralelismo entre los niños que llegan a nuestro mundo y luchan por comprenderlo, como pequeños extraterrestres. Mientras Tina lee el manuscrito a bordo de un avión, comienza a llorar.

Elenco

Además, Anjelica Huston interpreta a Tina, la editora de David.

Producción

A pesar de las percepciones erróneas persistentes, esta película no está basada en la novela semiautobiográfica de David Gerrold de 2002 The Martian Child (aunque comparte algunos de los mismos incidentes), sino que está basada en su novela ficticia de 1994 ganadora de los premios Hugo y Nebula del mismo nombre, que ha causado mucha confusión sobre el material original, especialmente para los fanáticos de Gerrold en segmentos de la comunidad gay. El cuento no especifica la orientación sexual del protagonista. Solo cuando, años después, Gerrold reescribió y amplió su historia a la longitud de una novela, decidió incluir su sexualidad. Si bien Gerrold, en la vida real, había adoptado un hijo como un hombre abiertamente gay, en la película el protagonista es heterosexual y tiene un interés amoroso femenino . Debido a la confusión en torno a las diferentes fechas de publicación del cuento original y la última novela, algunos miembros de la comunidad gay han criticado que el papel principal en la película sea retratado como heterosexual, a pesar de que el personaje principal del cuento nunca fue identificado como gay. [2] [3] [4] Gerrold ha expresado su decepción por el hecho de que los productores obligaron a cambiar al protagonista de un hombre gay a un viudo heterosexual, pero sintió que era un intercambio que valía la pena publicar una historia sobre un niño en un hogar grupal que necesitaba un padre. [5]

La película comenzó a rodarse en Vancouver el 2 de mayo de 2005 y finalizó en julio de 2005, aunque el estudio retrasó repetidamente la fecha de estreno. [6] Jerry Zucker fue contratado para dirigir nuevas tomas no acreditadas poco antes del estreno de la película. [7]

Liberar

Taquillas

Martian Child se estrenó en 2.020 salas el 2 de noviembre de 2007 y recaudó 3.376.669 dólares en su primer fin de semana, ubicándose séptima en la taquilla nacional y tercera entre los nuevos estrenos del fin de semana. [8] La película cerró seis semanas después, el 13 de diciembre, habiendo recaudado 7.500.310 dólares a nivel nacional y 1.851.434 dólares en el extranjero, totalizando 9.351.744 dólares en todo el mundo. [1]

Recepción crítica

La película recibió críticas mixtas de los críticos. En Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 33%, basada en 106 críticas, con una calificación media de 5/10. El consenso del sitio afirma: "A pesar de algunos encantos, la manipulación emocional manifiesta y un tono inconsistente impiden que Martian Child sea la comedia dramática sincera que aspira a ser". [9] Metacritic informa una calificación de 48 sobre 100, basada en 26 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [10]

Medios domésticos

Martian Child se lanzó en DVD el 12 de febrero de 2008. Abrió en el puesto número 20 de la lista de ventas de DVD, con 69.000 unidades vendidas y una recaudación de 1,3 millones de dólares. Según las últimas cifras, se han vendido 400.000 unidades de DVD, con una recaudación de 7.613.945 dólares. Esto no incluye alquileres de DVD ni ventas de Blu-ray. [11]

Premios

Referencias

  1. ^ ab "Martian Child (2007)". Box Office Mojo . Internet Movie Database . 13 de diciembre de 2007. Consultado el 28 de enero de 2016 .
  2. ^ Por qué el padre de Martian Child no es gay, 8 de mayo de 2007, entrada de blog del coproductor de la película Martian Child ; vía archive.org (la página puede aparecer en blanco, pero el texto se puede leer usando la "vista de lector de artículos" o "ver código fuente" del navegador)
  3. ^ Brian Juergens. "El niño marciano: ¿adónde se fue el gay?". Afterelton.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2008 .
  4. ^ "Martian Child — Reseñas de películas y programas de televisión". Scifi.com . Archivado desde el original el 13 de junio de 2008. Consultado el 9 de octubre de 2008 .
  5. ^ "La cruda verdad... - IMDb". IMDb . 18 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  6. ^ Brevet, Brad (28 de abril de 2005). "Okonedo es el último en tener un 'niño marciano'". ComingSoon.net . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  7. ^ Goldstein, Patrick (10 de agosto de 2007). "Una crisis de mediana edad en New Line". Los Angeles Times . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 2 al 4 de noviembre de 2007". Box Office Mojo . Internet Movie Database . 5 de noviembre de 2007. Consultado el 28 de enero de 2016 .
  9. ^ "Martian Child (2007)". Rotten Tomatoes . Flixster . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  10. ^ "Reseñas de Martian Child". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  11. ^ "Niño marciano". Los números .
  12. ^ "29th Annual Young Artist Awards". Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2012 .

Enlaces externos