« Black Eyed, Please » es el decimoquinto episodio de la vigésima cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio 523 en general. El episodio fue dirigido por Matthew Schofield y escrito por John Frink . Se emitió por primera vez en la cadena Fox en los Estados Unidos el 10 de marzo de 2013. [1] El nombre es un juego de palabras con Black-eyed Peas y la banda del mismo nombre .
El segmento del sofá de la introducción de este episodio fue animado por Bill Plympton en un estilo de cine negro . También animó uno para 2012 y otro para 2014. [2]
Homer se invita a desayunar a la casa de Ned Flanders y encuentra allí a los padres beatniks de Ned . Ned comienza a sentirse incómodo cuando a sus padres les empieza a gustar Homero en lugar de él. Después de correr por la mañana, Ned llega a casa y encuentra a Homer y sus padres fumando marihuana "medicinal" y viendo televisión. Ned se enfurece tanto que golpea a Homer en la cara y le deja un ojo morado . Homer está furioso con Ned, quien no sabe qué tiene que hacer para ser excusado. Ned finalmente encuentra una solución en la Biblia ("ojo por ojo") y anima a Homer a darle un puñetazo para igualarlos. Sin embargo, Homer se niega a golpearlo, citando que él es el hombre más grande al no golpear a Ned y se jacta de ello, lo que hace que Ned golpee el otro ojo ileso de Homer.
Mientras tanto, Lisa se entera de que la Sra. Hoover se ha despedido debido a un ataque de depresión severa , y la clase contrata a otra maestra, la Sra. Cantwell. A Cantwell le gustan todos los miembros de la clase, excepto Lisa, a quien intimida dándole calificaciones más bajas y quitando los recortes de papel del tablero de "buen comportamiento" con el tema del canguro. Homer y Marge intentan que el director Skinner haga algo, pero el acoso empeora y Lisa es enviada a detención, donde los acosadores se sorprenden al saber que Cantwell, como profesor, es un matón para una estudiante como Lisa.
Homero finalmente encuentra una solución al dilema de Lisa y al propio Ned: aceptará las disculpas de Ned si su esposa Edna Krabappel le da consejos sobre cómo deshacerse del maestro acosador. Edna dice que la única manera es la "opción nuclear", lo que significa poner a Bart en la clase de Cantwell. Cuando Cantwell se va al baño, Bart trae el caos al salón de clases y luego le muestra a Cantwell un video comprometedor de ella en el baño maldiciendo a Lisa y le dice que lo publicó en línea. El plan funciona para lograr que Cantwell se vaya, pero no logra que Cantwell sea amable con Lisa. Cuando Lisa intenta alcanzar a Cantwell antes de irse, Cantwell admite que solo estaba celosa porque cree que Lisa es popular y bonita, y que las chicas como Lisa viven una vida sin preocupaciones. En lugar de informarle que ella también es una ratón de biblioteca impopular, Lisa celebra que alguien piensa que es bonita, antes de que Cantwell la salpique con barro mientras se aleja.
La historia termina con Homer haciendo una barbacoa con Ned y sus padres, y el padre de Ned le revela a Marge que consiguió que Homer y Ned fueran amables el uno con el otro echando marihuana en su comida.
El chiste del sofá, titulado "Film Noir", fue creado por el animador Bill Plympton . [3] El homenaje a los gánsteres de la década de 1930 es el segundo chiste de sofá elaborado por Plympton. [4] El director Matthew Schofield pudo asistir a la sesión de música con el editor musical Chris Ledesma para el episodio. [5]
Tina Fey fue elegida como la Sra. Cantwell, la maestra sustituta de Lisa a quien no le agrada. [6] El biólogo evolucionista Richard Dawkins apareció como él mismo. Grabó sus líneas en el estudio de California con Dan Castellaneta y no le pagaron por su aparición. [7]
Robert David Sullivan de The AV Club le dio al episodio una C, diciendo que aunque las historias "no eran malas", el guión estaba lleno de "una cantidad imperdonable de chistes maliciosos". [8]
Teresa López de TV Fanatic le dio al episodio 4 de 5 estrellas. Le gustaba la relación entre Homero y Flandes y el sueño del infierno de Flandes. También disfrutó la trama secundaria de Lisa, pero estaba decepcionada por la razón por la que a la maestra no le agradaba Lisa. [9]
Rob H. Dawson de TV Equals elogió el "riff largo y absurdo de los locutores deportivos" y deseó que su tono tonto hubiera estado presente durante todo el episodio. [10]
El episodio recibió un 2,2 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y fue visto por un total de 4,85 millones de espectadores. ¡Esto lo convirtió en el segundo programa más visto en el programa Animation Domination de Fox esa noche, superando a American Dad! , The Cleveland Show y Bob's Burgers, pero perdiendo frente a Family Guy con 5,27 millones. [11]
El artista Bill Plympton ha animado una secuencia de apertura del sofá titulada "Film Noir" para el episodio del 10 de marzo de 2013 de Los Simpson, "Black-eyed Please". Plympton previamente animó un chiste de sofá para el episodio "Beware My Cheating Bart".