stringtranslate.com

El Cantante

El Cantante esuna película biográfica de 2006 protagonizada por los cantantes Marc Anthony y Jennifer Lopez . La película está basada en la vida del fallecidocantante de salsa Héctor Lavoe , quien es interpretado por Anthony. [2] La película está contada desde el punto de vista de Puchi, la esposa de Héctor, interpretada por Lopez. Inicialmente debutó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 12 de septiembre de 2006, El Cantante se estrenó el 3 de agosto de 2007.

Distribuida por Picturehouse , la película tiene una duración de 106 minutos y está clasificada R por lenguaje inapropiado, sexualidad y uso de drogas. [3]

Según Box Office Mojo , El Cantante es la vigésimo octava película biográfica musical más taquillera de todos los tiempos. [4]

Trama

Puchi ( Jennifer Lopez ) habla de su difunto esposo, la leyenda de la salsa Héctor Lavoe "El Cantante De Los Cantantes" ("El cantante de todos los cantantes") ( Marc Anthony ), durante una entrevista de 2002. Héctor Pérez se va de Puerto Rico, a pesar de que su padre intenta persuadirlo de que no se vaya porque si lo hace perderá a su padre. Héctor decide irse de todos modos en contra de la voluntad de su padre en un intento de perseguir sus sueños. En su primera noche en la ciudad conoce a Eddie (Manny Pérez) y descubre el nuevo sonido de la salsa que fluye por las calles. Finalmente se convierte en el cantante principal de un grupo de salsa que actúa en un bar. Una noche, los músicos de salsa Willie Colón (John Ortiz) y Johnny Pacheco se acercan a él. Johnny les ofrece un trato con Fania Records Company y Héctor acepta. La compañía también le sugiere que cambie su nombre a Héctor Lavoe. "Lavoe" significa "la voz" en francés.

Héctor se está enamorando de Puchi, una chica a la que vio bailando en el club donde se le permitió entrar y también actuar con su hermano Papo (Antone Pagán), el gerente del club. Papo invita a Héctor a la fiesta de quinceañera que está organizando en su apartamento para su hermana Puchi y allí pueden hablar más desde que se notaron en el club y comienzan a enamorarse aún más. Él le confiesa que su madre murió cuando él era joven, su hermano fue asesinado la noche que llegó a Nueva York y que no tenía mucha gente en su vida. Ella le dice que se cuidarán el uno al otro. Se revela que Héctor estaba engañando a Puchi con otra chica llamada Carmen. Puchi revela que Carmen y ella estaban embarazadas de un bebé suyo al mismo tiempo. Pero ella es la única mujer de su vida porque la eligió. Finalmente se casan y tienen un hijo llamado Tito. En una noche de fiesta intensa, Héctor descubre a Eddie consumiendo drogas y hace lo mismo. Este será el comienzo de su adicción a las drogas.

Con el paso de los años, tras la constante tardanza de Héctor a los conciertos, Willie se cansa de su irresponsabilidad y decide emprender un nuevo camino. La adicción a las drogas y al alcohol de Héctor se hace cada vez más fuerte y se hace muy notoria. Puchi se enfurece cuando ve a Tito comiendo solo y a Héctor inyectándose mientras la gasolina estaba abierta. Le ruega a Héctor que deje las drogas y cambie su vida por su hijo, porque siempre está drogado y se está perdiendo cosas y ella lo ama.

Una noche, Puchi se despierta y ve a Héctor sentado con una pistola mirando al vacío, con una depresión suicida. Por miedo, lo envía a rehabilitación. Puchi no puede evitar sentirse muy culpable cuando la hermana de Héctor, Priscilla, le echa la culpa de todos los problemas de Héctor. Más tarde, ella lo invita a salir y le recetan medicamentos. Héctor, celoso, llama a Puchi prostituta y la acusa con frecuencia de tener aventuras con muchos hombres diferentes. Héctor se mantiene sobrio y lleva a su familia a Puerto Rico de vacaciones. Cuando Héctor intenta reconciliarse con su padre después de irse en contra de su voluntad, lo rechaza. Esto le causa más dolor. Le diagnostican VIH y le aconseja a Puchi que también se haga la prueba. Mantiene la sobriedad durante un tiempo, pero pronto tiene una recaída y vuelve a las andadas. Puchi y Héctor pelean a menudo y, por lo general, terminan con él saliendo de la casa y luego regresando y disculpándose con ella.

Tito muere cuando su amigo le dispara accidentalmente mientras jugaba con la pistola que Héctor guardaba en la casa. Esto marca a Héctor por el resto de su vida. En la entrevista, Puchi admite que Héctor nunca volvió a ser el mismo después de eso, y murió junto con su hijo. Ella dice que todos esperaban demasiado de él. Héctor le confiesa a Willie que ama a Puchi y que desearía haber hecho las cosas de manera diferente, pero es demasiado tarde y nada es lo mismo. Willie lo anima a actuar en un concierto en Puerto Rico. En el concierto, hay menos de la mitad de la audiencia debido a la mala gestión y la publicidad. Aún así, decide actuar para las pocas personas que aún se presentaron mientras comienza a llover. Simplemente no pudo contener más todo el dolor. La depresión y la culpa son demasiado para que Héctor las maneje y lo impulsan a intentar suicidarse saltando por una ventana. Sobrevive a la caída y vive otros 5 años.

Puchi se ve en su nuevo apartamento, escuchando un mensaje de voz de Héctor, deseándole un feliz cumpleaños y que siempre estará allí y la amará. Ella sonríe y comienza a bailar mientras mira una foto de ella y Héctor en la pared. La película termina con Héctor actuando y los créditos revelan que murió a la edad de 46 años de SIDA por compartir agujas. También se revela que Puchi murió poco después de esta entrevista en 2002.

Elenco

Liberar

El Cantante , que tiene una clasificación MPAA de R, se estrenó por primera vez en el Festival Internacional de Cine de Toronto que tuvo lugar en septiembre de 2006. [5] Luego se estrenó en más de 542 cines el 3 de agosto de 2007. [1] [6] La película se estrenó en el puesto número 12 en la taquilla de los EE. UU ., recaudando $ 3,202,035 durante su primer fin de semana. Promedió alrededor de $ 6,000 por sala. La semana siguiente, recaudó $ 1,401,148 y cayó al puesto número 16. Dejó la lista en el puesto número 115 en la semana del 28 de septiembre de 2007, después de recaudar $ 1,465. [7] El cantante recaudó $ 7,556,712 a nivel nacional y $ 354,820 en el extranjero, totalizando $ 7.9 millones. [1]

Charlotte O'Sullivan del Evening Standard dijo que la "película no fue bien recibida" en taquilla, atribuyendo su falta de éxito comercial a que López y Anthony "no sabían nada sobre salsa" y su "visión negativa de la comunidad latina al centrarse en el consumo de drogas de Lavoe y su muerte por SIDA", lo que había provocado controversia . [8] El DVD de la película fue lanzado el 30 de octubre de 2007. Se convirtió en un éxito, ubicándose en el puesto número 8 en la lista de DVD/Home Rentals en Box Office Mojo , y había recaudado $16,61 millones en ventas de DVD al 23 de diciembre de 2007. [9]

Recepción crítica

Tras su estreno en el Festival Internacional de Cine de Toronto , El Cantante recibió críticas mayoritariamente negativas y actualmente tiene una calificación del 25% en Rotten Tomatoes basada en 107 reseñas.

Robert Koehler de Variety consideró que la película biográfica, que contenía "muchas secuencias de montaje biográfico estándar", estaba "pensada para la pantalla grande, pero el diseño visual bastante soso hará que la película sea más que adecuada para ser vista en la televisión". Koehler criticó ambas actuaciones, sintiendo que mientras López le dio "mucha ferocidad" a su personaje, no había "forma" ni "poder" en su "ira", y etiquetó a Anthony como "el más aburrido de los drogadictos del cine". [10]

La interpretación de Lavoe realizada por Marc Anthony generó reacciones encontradas por parte de los críticos de cine.

AO Scott de The New York Times consideró que Anthony como Lavoe se escondía detrás de "sus pómulos altos y delicados y sus gafas de sol", pero "cada vez que Héctor sube al escenario, sin embargo, el Sr. Anthony desata su carisma y demuestra que, independientemente de sus limitaciones como actor, es un intérprete brillante". Scott elogió la actuación de López, señalando que tenía "mucha lucha" con "un borde duro y escéptico" que hizo de Puchi "un personaje más interesante y plausible que su marido". [11] Ed González de Slant Magazine dio a la película y a la actuación de Anthony una crítica positiva, pero criticó a López, calificando su actuación de "predeciblemente consciente de sí misma", pero dijo que sus secuencias "complementan la de Puchi". [12] Renee Schonfield de Common Sense Media dio a El Cantante una crítica negativa, "trae la magia de la música salsa a la pantalla; desafortunadamente, también trae a la audiencia otra historia sombría de un cantante fracasado decidido a autodestruirse". [13]

Kevin Maher de The Times fue negativo, afirmando que el "relato suavizado del ascenso de Lavoe a la fama y su caída relacionada con las drogas tiene más en común con la parodia biográfica Walk Hard que con algo tan turbio como la vida real". [14] Claudia Puig de USA Today dijo que Anthony "da una actuación fina y apasionada" en una historia que "se basa en fórmulas y clichés del género", lo que significa que "no aprendemos lo suficiente sobre lo que causó la espiral descendente de Lavoe, nacido en Puerto Rico, en el consumo de drogas, la promiscuidad y los intentos de suicidio después de que ganó fama en la ciudad de Nueva York". Además, Puig criticó el tiempo de emisión de López al afirmar que "la película tiene demasiado de ella y no lo suficiente de Anthony". [15]

Peter Bradshaw de The Guardian , en una reseña basada principalmente en Lopez, criticó su actuación y dijo: "Hay algo completamente muerto en la actuación de Lopez. No importa cuán superficialmente vivaz la haga, siempre está simplemente repitiendo las líneas". [16] Por otro lado, Charlotte O'Sullivan del Evening Standard elogió a Lopez y su personaje: "Lopez merece elogios por impulsar este proyecto. La recientemente fallecida Puchi (que ayudó a generar el guion e presionó para que Lopez la interpretara) no es el tipo de personaje que ves en la pantalla todos los días. Ella no ha sido blanqueada y tampoco, gracias a Dios, su esposo". [8]

Crítica

La película fue criticada y acusada de "usurpar la cultura del barrio y explotar la memoria de Lavoe", y el cantante de salsa Ismael Miranda la condenó por "centrarse demasiado en el abuso de drogas del trágico artista, que finalmente lo llevó a la muerte por complicaciones del SIDA". Otras celebridades que criticaron la película fueron el cantante Domingo Quiñones y el vocalista Cheo Feliciano . [17] Willie Colón , amigo y compañero musical de Lavoe desde hace mucho tiempo, criticó la película. Aunque había sido contratado como consultor para El cantante , no estaba satisfecho con el resultado final, y declaró: [17]

"Los creadores de El Cantante perdieron la oportunidad de hacer algo relevante para nuestra comunidad. La verdadera historia era la de Héctor luchando contra los obstáculos de una industria que no lo apoyaba y se aprovechaba de los artistas con su carisma y talento. En su lugar hicieron otra película sobre dos drogadictos puertorriqueños".

Además, Colón culpó a López y Anthony: [17]

"Es difícil comprender cómo dos personas que están en el negocio de la música como Marc y Jennifer no sean conscientes del daño y las consecuencias de promover sólo el lado negativo de nuestra cultura musical latina".

Además, aunque la película era predominantemente una historia de amor, Colón también señaló que en la vida real, él creía que Puchi causó los problemas de drogas de Lavoe, pero fue canonizado "para que Jennifer pueda interpretarla". [17] David L. Coddon de UT San Diego dijo después del estreno de la película, "la pareja de más alto perfil de la cultura pop latina está recibiendo críticas de los puristas de la salsa que se quejan de que la película, sobre la leyenda de la salsa Héctor Lavoe, es una distorsión, incluso una explotación", al tiempo que también afirmó que López es "una de las mujeres más famosas del mundo, y no hay nada que sus críticos puedan hacer para cambiar eso". [18]

Felix Contreras de NPR opinó sobre las críticas, señalando que "siempre que tienes una representación de un artista donde refleja una historia de abuso de drogas o abuso de alcohol" siempre habrá críticas, y "en este caso, algunas personas argumentan que la película se centró en ese abuso de drogas, y no necesariamente en lo que generó o lo que contribuyó a la música". [19] Al comentar sobre la película, López sintió que su actuación debería haber ganado una nominación al Oscar , afirmando que la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas pasó por alto tanto la película como su actuación. [20] [21]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ abc "El Cantante (2007)". Mojo de taquilla , Amazon.com . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  2. ^ "latinmusic.about.com". Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  3. ^ "El Cantante". Yahoo! . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  4. ^ "Biopic - Películas musicales en taquilla - Box Office Mojo". Box Office Mojo , Amazon.com . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  5. ^ Giese, Rachel (1 de septiembre de 2006). "Adivina quién viene a Toronto". CBC News . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  6. ^ "Marc Anthony se preocupa por coprotagonizar con Jennifer". Go.com , Disney Interactive Media Group . 3 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013. Consultado el 18 de enero de 2013 .
  7. ^ "El Cantante (2007) - Resultados de taquilla del fin de semana". Box Office Mojo , Amazon.com . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  8. ^ ab O'Sullivan, Charlotte (4 de septiembre de 2008). «Clase de baile con J-Lo en El Cantante». Evening Standard . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  9. ^ "El Cantante (2007) - Alquiler de DVD/Videos caseros". Box Office Mojo , Amazon.com . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  10. ^ Koehler, Robert (16 de septiembre de 2006). "El Cantante". Variety . Penske Business Media . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  11. ^ Scott, AO (3 de agosto de 2007). "Cuando la salsa palpita, se revela el alma de un cantante". The New York Times . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  12. ^ Gonzalez, Ed (27 de octubre de 2007). "El Cantante". Slant Magazine . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  13. ^ Schonfeld, Renee (28 de octubre de 2007). "El Cantante". Medios de sentido común . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  14. ^ "El Cantante". Rotten Tomatoes , Flixster . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  15. ^ Puig, Claudia (3 de agosto de 2007). «La música es la estrella de 'El Cantante'». USA Today . Gannett Company . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  16. ^ Bradshaw, Peter (5 de septiembre de 2008). "El Cantante". El guardián . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  17. ^ abcd Gurza, Augustin (4 de agosto de 2007). "Fuego amigo sobre película de salsa". Los Angeles Times . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  18. ^ Coddon, David (24 de agosto de 2007). "La controversia y las elecciones cinematográficas no empañan la estrella de J. Lo". UT San Diego . MLIM Holdings . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  19. ^ "Salsa Star Immortalized in Lopez, Anthony Film". NPR , National Public Radio, Inc. 8 de agosto de 2007. Consultado el 18 de enero de 2013 .
  20. ^ Jennifer Lopez le dice a la revista 'Latina' que se merece un Oscar de la revista 'Latina' de febrero de 2010
  21. ^ Eisinger, Amy (6 de enero de 2010). «Jennifer Lopez: Merecía una nominación al Oscar por mi papel en 'El Cantante'». Daily News . Nueva York . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  22. ^ "Ugly Betty lidera nominaciones a los premios Alma". Showbiz Spy. 22 de julio de 2008. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de enero de 2013 .
  23. ^ "Ganadores del Latin Grammy 2008". The New York Times . 13 de noviembre de 2008 . Consultado el 18 de enero de 2013 .

Enlaces externos