stringtranslate.com

Cazador × Cazador: Phantom Rouge

Hunter × Hunter: Phantom Rouge ( japonés :劇場版 Hunter×HunterEl hombre que se enamora de la naturaleza(ファントム・ルージュ), Hepburn : Gekijō-ban Hantā Hantā: Fantomu Rūju ) es una película de animación japonesa de 2013 basada en la serie de manga Hunter × Hunter de Yoshihiro Togashi . Sigue a los cuatro personajes principales, Gon, Killua, Kurapika y Leorio mientras se enfrentan a un individuo peligroso que alguna vez fue miembro de sus mayores enemigos, la organización criminal conocida como Phantom Troupe.

La película fue creada por Madhouse y se estrenó en el número uno en Japón el 12 de enero de 2013. Viz Media lanzó la película en video doméstico en América del Norte el 13 de febrero de 2018.

Trama

La película comienza con Killua teniendo una pesadilla sobre la advertencia de su hermano Illumi de nunca hacer amigos, alegando que eventualmente los traicionará o será traicionado por ellos. Se despierta junto a Gon en una aeronave, donde el primero promete nunca traicionarlo. Al llegar a su destino, se encuentran con Leorio y se enteran de que él y Kurapika estaban investigando un rumor sobre un sobreviviente del Clan Kurta de Kurapika hasta que conocen a un joven a quien Kurapika reconoció como su amigo de la infancia Pairo, quien lo ataca y le roba los ojos. Inconsciente desde entonces, Kurapika despierta junto a los demás y poco después tiene visiones a través de sus ojos robados de un hombre cuya palma derecha está marcada con un tatuaje de araña, el mismo que usan los miembros de la Tropa Fantasma .

Basándose en otros detalles vistos por Kurapika en su visión, Gon y Killua lo dejan bajo el cuidado de Leorio y se separan en busca de la ubicación de Pairo. Gon termina conociendo y entablando amistad con un joven titiritero llamado Retsu y cuando Killua se reúne con él, se dan cuenta de que Retsu es una niña. Debido a la lealtad de Killua hacia Gon, Killua rápidamente se pone celoso de ella. Cuando cae la noche, Leorio y Kurapika son abordados por Hisoka mientras que Gon y los demás son atacados por Uvogin , quien se presume muerto y es salvado por Nobunaga y Machi que lo derrotan. Luego se revela que Uvogin fue revivido como un títere por Omokage, un ex miembro de la Brigada Fantasma que fue derrotado y reemplazado por Hisoka. Omokage envía un equipo de títeres, incluido uno basado en Pakunoda, para atacar a sus antiguos compañeros, pero todos son destruidos por ellos. Después de que Omokage se retira, Nobunaga y Machi también se van, advirtiendo a Gon y Killua que no se interpongan entre Omokage y la Brigada Fantasma, ya que tienen cuentas pendientes con él.

Al día siguiente, Retsu lleva a Gon y Killua a la mansión de la visión de Kurapika y después de dejarla atrás por su seguridad, se encuentran con otra marioneta, ahora basada en Illumi, que los ataca. Justo cuando la muñeca Illumi está a punto de robar los ojos de Killua, Gon interviene y le roban los suyos. Avergonzado por no haber protegido a Gon y creyendo que había traicionado a su amigo, Killua huye e intenta suicidarse, pero es salvado por Gon, que lo había rastreado con su agudo sentido del olfato. Gon luego revela que había dejado que la muñeca Illumi le robara los ojos por su propia voluntad para que pudieran rastrear a Omokage. También afirma que hacía tiempo que se había dado cuenta de que Retsu también era una de sus marionetas. Reunidos con Leorio y Kurapika, se dirigen a la ubicación de Omokage para enfrentarlo.

De vuelta en su escondite, Omokage recupera sus ojos de Retsu, quien se revela como una marioneta hecha de su hermana fallecida y cuando Gon y sus amigos aparecen, revela que los dejó rastrearlo a propósito, ya que tiene la intención de reclamar los ojos de Leorio y Killua para usarlos en sus marionetas también. Después de confesarle a Kurapika que también participó en la masacre del Clan Kurta y afirmar que actualmente no tiene otros ojos escarlata en su poder, Omokage envía a los muñecos Pairo e Illumi para atacar a los Cazadores, pero Gon y Kurapika los derrotan con la ayuda de Leorio y Killua y recuperan sus ojos. Sin embargo, Omokage activa otros seis muñecos basados ​​​​en miembros de la Brigada Fantasma para atacarlos, pero Hisoka parece luchar a su lado. Mientras Hisoka se ocupa de tres de los títeres, Omokage absorbe a los otros tres para obtener sus poderes y luchar contra Gon y compañía. hasta que unen sus fuerzas en un esfuerzo combinado que le permite a Kurapika contenerlo con éxito con su cadena.

Con Omokage derrotado, Kurapika le ofrece la oportunidad de ser perdonado a cambio de tener sus poderes sellados de por vida, pero él se niega. Killua se ofrece a matar a Omokage en lugar de Kurapika, pero el titiritero es apuñalado por Retsu, quien afirma que ya le había causado suficiente sufrimiento a ella y a sus amigos. La verdadera Brigada Fantasma llega poco después, pero deciden dejar que Kurapika y Hisoka se vayan, alegando que ajustarán cuentas con ellos en otro día. Mientras todo el lugar se incendia, Retsu decide dejarse consumir por las llamas junto con su hermano y agradece a Gon y Killua por los momentos que pasaron con ella. Algún tiempo después, Gon y Killua se separan de sus amigos y se van a continuar sus aventuras juntos.

Reparto y personajes

Desarrollo

En marzo de 2012, una fuente vinculada al anime Hunter × Hunter le dijo a Mainichi Shimbun que se había dado luz verde a una película para cines. [2] El número 34 del año de la Weekly Shōnen Jump , lanzado en julio de 2012, incluyó la primera imagen de Gekijō-ban Hunter × Hunter Phantom Rouge . Representa el "rouge" o ojo escarlata de Kurapika con el número cuatro reflejándose en él y reveló que la película de "acción dramática" presentaría a la Tropa Fantasma. [3] La trama de la película se basa en una historia inédita que el creador Yoshihiro Togashi escribió unos 10 años antes. [4] Días después, el sitio web oficial de la película se puso en marcha y transmitió un avance que también se mostró en televisión. Un número de agosto de la revista describió la historia y reveló la segunda imagen visual. [5] El primer avance cinematográfico se lanzó en septiembre. [6]

En octubre, la edición número 48 de Jump del año reveló el personaje original de la película y el número cuatro de la Tropa Fantasma, Omokage (オモカゲ) . [7] Las actrices Aya Hirano y Umika Kawashima prestan sus voces a los nuevos personajes Retsu (レツ) y Pairo (パイロ) respectivamente, mientras que el dúo musical Yuzu proporciona la canción principal "Reason". [8] Un segundo avance fue publicado en el sitio web en noviembre. Las entradas para la película, que se lanzará el 12 de enero de 2013, salieron a la venta el 3 de noviembre e incluyeron carpetas transparentes con ilustraciones de la serie hasta agotar existencias. [4]

El creador de Hunter × Hunter, Yoshihiro Togashi, escribió el manga de dos partes Kurapika Tsuioku-hen (クラピカ追憶編, "Kurapika Recollection") para que sirva como precuela de la película. Al primer millón de espectadores se les entregó una versión recopilada de la historia, denominada "Volumen 0" de la serie. [9] Shueisha lanzó una adaptación novedosa de la película, escrita por Hajime Tanaka, el 15 de enero de 2013. [10]

Liberar

Hunter × Hunter: Phantom Rouge se estrenó en 257 pantallas el 12 de enero de 2013 y debutó en el número uno en la taquilla japonesa con 357.976 entradas vendidas y recaudando 456.779.000 yenes (unos 5.143.930 dólares estadounidenses). [11] Sin embargo, la recaudación de Phantom Rouge cayó un 68,6% a solo 1.655.960 dólares en su segundo fin de semana y perdió el número uno ante Ted . [12] Ganó un total de 12.595.288 dólares estadounidenses en su sexto fin de semana. [13] El DVD de vídeo doméstico de la película se lanzó el 7 de julio de 2013, vendiendo 4.783 copias en su primera semana para el quinto puesto en la lista de DVD de animación japonesa de Oricon . [14] Vendió 7.308 copias en cuatro semanas antes de caerse de la lista. [15] La película hizo su debut televisivo en Nippon TV el 27 de diciembre de 2013 a las 2:38 am, obteniendo una calificación promedio en los hogares del 0,7%. [16]

La película se estrenó en Estados Unidos el 3 de agosto de 2013 en el primer Festival de Cine de Japón de San Francisco. [17] El festival Scotland Loves Anime proyectó la película en octubre de 2013. [18] En julio de 2017, Viz Media anunció que había obtenido la licencia de Phantom Rouge para su distribución en América del Norte y la lanzó con un doblaje en inglés el 13 de febrero de 2018. [19]

Referencias

  1. ^ "Gekijoban Hunter × Hunter". Box Office Mojo . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  2. ^ "El manga Mainichi: Hunter x Hunter tendrá su primera película de anime". Anime News Network . 2012-03-13 . Consultado el 2015-02-22 .
  3. ^ "Se revela el primer vídeo principal de la película Hunter x Hunter". Anime News Network . 20 de julio de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  4. ^ ab "Se transmitió el tráiler completo y el segundo teaser de la película Hunter x Hunter". Anime News Network . 2012-11-02 . Consultado el 2015-02-22 .
  5. ^ "Se revela la historia y el segundo póster de la película Hunter x Hunter". Anime News Network . 2012-08-13 . Consultado el 2015-02-22 .
  6. ^ "Se ha publicado el teaser de Hunter X Hunter: Phantom Rouge". Anime News Network . 2012-09-02 . Consultado el 2015-02-22 .
  7. ^ "Se revela el personaje número 4 de Phantom Troupe en la película Hunter x Hunter". Anime News Network . 2012-10-24 . Consultado el 2015-02-22 .
  8. ^ "Aya Hirano prestará su voz a un personaje original en la película de Hunter x Hunter". Anime News Network . 2012-10-31 . Consultado el 2015-02-22 .
  9. ^ "Los espectadores de Hunter x Hunter podrán disfrutar del manga 'Volumen 0'". Anime News Network . 2012-11-28 . Consultado el 2015-02-22 .
  10. ^ "劇場版 HUNTER × HUNTER 緋色 の幻影" (en japonés). Shueisha . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  11. ^ "La película Hunter x Hunter encabeza la taquilla con 457 millones de yenes". Anime News Network . 2013-01-15 . Consultado el 2015-02-22 .
  12. ^ "Taquilla japonesa, 19 y 20 de enero". Anime News Network . 2013-01-27 . Consultado el 2020-06-10 .
  13. ^ "Taquilla japonesa, 16 y 17 de febrero". Anime News Network . 2013-02-24 . Consultado el 2015-02-22 .
  14. ^ "Ranking de DVD de animación de Japón, 22-28 de julio". Anime News Network . 2013-07-30 . Consultado el 2015-02-22 .
  15. ^ "Ranking de DVD de animación de Japón, 12-18 de agosto". Anime News Network . 20 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  16. ^ "Ranking de series de animación de Japón, 23-29 de diciembre". Anime News Network . 2014-01-12 . Consultado el 2015-02-22 .
  17. ^ "San Francisco estrenará películas de Hunter x Hunter, Naruto y Library Wars". Anime News Network . 20 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  18. ^ "Se anuncia la programación de Scotland Loves Anime 2013". Anime News Network . 2013-08-30 . Consultado el 2015-02-22 .
  19. ^ "Viz Media obtiene la licencia para la película de anime Hunter × Hunter Phantom Rouge". Anime News Network . 2017-07-20 . Consultado el 2017-07-20 .

Enlaces externos