Muhammad bin Tughluq es unaobra de sátira política india en idioma tamil escrita en 1968 por Cho Ramaswamy . Cho también interpreta al personaje principal , retratándolo a él y a los asuntos políticos y sociales de la India de una manera sarcástica y humorística. [1] La obra se estrenó por primera vez en 1968 y tuvo un éxito instantáneo. A partir de entonces, con solo unos pocos cambios en 1969, la obra se representó sin ningún cambio con respecto al elenco, los diálogos, los personajes, el vestuario, los escenarios, etc. hasta el día de hoy. La obra se representó continuamente durante varias representaciones, cuyo éxito dio lugar a una película del mismo título en 1971.
La obra se representó sin interrupción hasta finales de la década de 2000, después de lo cual Cho y su equipo no pudieron continuar debido al envejecimiento del primero. El drama se estrenó en DVD en Chennai y quizás en otras ciudades de Tamil Nadu .
Thathachari narra cómicamente una pequeña anécdota del sultán Muhammad bin Tughluq , en la que destaca cómo el rey tenía una actitud arrogante, una visión indiferente hacia su reino y sus súbditos, cómo maltrataba a sus invitados y también el tipo de planes que introdujo que fracasaron. Cuando su hijo Rangachari va en una misión para investigar sobre Tughluq, encuentra un ataúd enterrado que contiene a Tughluq y a su cómplice Ibn Battuta con vida en su interior. Afirman que son los verdaderos Tugluq y Battuta enterrados hace varios siglos junto con una hierba que los ha protegido y los ha mantenido con vida hasta ese día.
Tughluq gana fama al instante y se queda en la casa de Rangachari. Es entrevistado por muchos periodistas a quienes responde de manera muy sarcástica. Se entera de todos los cambios de los últimos siglos, en solo cuatro días y comenta cómicamente que los avances de la humanidad, a lo largo de los períodos, no son más que los de cuatro días. Decide presentarse a las elecciones para convertirse en Primer Ministro de la India . En sus campañas políticas, Tughluq hace una sátira de todos los políticos que compiten con él.
Tughluq finalmente gana las elecciones y forma un gabinete de ministros con el anuncio de que cualquiera que se una a su partido se convertirá en viceprimer ministro . Un total de 450 personas se unen a su partido y todos ellos son nombrados viceprimeros ministros. La noticia de que Tughluq se convierte en primer ministro con 450 diputados suena en las radios de todos. La familia Rangachari también se siente muy abrumada por ello.
Tughluq muestra una actitud obstinada hacia los ministros del gabinete y hace oídos sordos a todas sus propuestas. En cambio, elabora planes ilógicos para abordar los problemas del país que no tienen sentido ni resuelven los problemas en cuestión. Hace que los idiomas extranjeros sean el idioma nacional de la India , hace promesas de calmar los disturbios, legaliza el soborno y la corrupción y utiliza soluciones similares para resolver los problemas.
Thugluq y Battuta tienen una pequeña charla en soledad. En un giro final, se revela que ambos son en realidad dos individuos comunes (Mahadevan y Raghavan), quienes con el interés de reformar el país se han hecho pasar por Thugluq y Battuta. Ambos, siendo huérfanos, fingieron su propia muerte y se escondieron en un ataúd en el sitio de investigación de Daulatabad, donde el profesor Rangachari los desenterraría. Esperaban educar a la gente sobre que "solo si la gente trabaja duro se puede formar un buen gobierno democrático". Raghavan (Battuta) ahora quiere que ambos se quiten el disfraz y le digan a las masas la verdad. Sin embargo, Mahadevan alias Thugluq quiere mantener su status quo y vivir como Primer Ministro. Mahadevan, corrupto por su exposición a la política, ahora se niega a aceptar que él es Mahadevan y todavía quiere llamarse Muhammad bin Tughluq. Sin embargo, Raghavan ahora es terco en revelar sus verdaderos colores.
Raghavan intenta explicar todo a los ministros del gabinete y luego a las masas, sin embargo, Thugluq afirma que su "buen amigo" Battuta se ha vuelto loco de repente. Ante la falta de pruebas que demuestren sus identidades y las pruebas incuestionables de lo contrario, nadie le cree a Raghavan. Todos piensan que está loco. Tughluq interfiere en el discurso fallido de Battuta ante las masas y convence por completo a todos ellos para que lo apoyen una vez más. Battuta abandona su intento de burlar a Mahadevan y, en cambio, se marcha derrotado. Tughluq comenta astutamente: "Sé que tendré su apoyo en cada paso que dé. Y mientras siga así, nuestro país seguirá así", lo que resalta la connotación bidireccional de su frase.
En 1971, la obra fue llevada al cine por el propio Cho , con el mismo equipo de actores. La película también tuvo bastante éxito y sigue siendo muy recordada hasta el día de hoy. [2] [3] La trama de la película es mucho más profunda, está bien dramatizada, es más larga y añade algunos personajes más para estimular el interés. Cabe destacar que, a diferencia del final de la obra, la versión cinematográfica termina de forma más seria, donde Tughluq hace que Battuta muera en manos del pueblo a través de su discurso. Además, también hay una carta en la historia, que tiene la prueba de revelar las verdaderas identidades del dúo Tughluq-Battuta, que sin embargo se quema más tarde, por lo que no sale a la luz.
En 1972, se convirtió en una película en telugu con el mismo título dirigida por BV Prasad y escrita por Dasari Narayana Rao . Nagabhushanam interpretó el papel de Tughluq. [4]
La obra fue lanzada en formato VCD y DVD por Swathi Soft Solutions. [5]