In the Cut es una novela de suspenso de 1995 de la escritora estadounidense Susanna Moore . La trama sigue a una profesora de inglés en la Universidad de Nueva York que se ve envuelta en una relación sexual con un detective que investiga una serie de espantosos asesinatos en su barrio. La novela fue adaptada a un largometraje del mismo nombre en 2003 por la directora Jane Campion .
Frannie Avery es una profesora de inglés que vive cerca de Washington Square Park en el bajo Manhattan . Está estudiando lengua vernácula callejera para un próximo libro en el que está trabajando. Mientras se reúne con uno de sus alumnos, Cornelius, en un bar, baja para ir al baño y se topa con un hombre recibiendo sexo oral de una mujer. Ella nota dos detalles menores: un tatuaje de pala en la muñeca del hombre y las uñas pintadas de la mujer, pero la mayor parte de la escena está oscurecida por las sombras.
Varios días después, un detective de la policía, Giovanni Malloy, se pone en contacto con Frannie sobre el asesinato de una mujer que fue vista por última vez en el bar el mismo día que Frannie estaba allí. Frannie infiere que la víctima debe ser la mujer que vio en el sótano. Frannie y Malloy coquetean desde el principio y, mientras toman unas copas, él expresa su disposición a "hacer cualquier cosa menos golpearla". Mientras caminaba sola a casa después de su cita, Frannie es asaltada por un hombre en la calle, pero él huye antes de que ella pueda verlo. Después, ella y Malloy tienen un encuentro sexual apasionado en su apartamento, pero Frannie sospecha de él cuando se da cuenta de que tiene un tatuaje de pala a juego en la muñeca. Frannie confía en su media hermana, Pauline, con quien mantiene una relación estrecha.
El interés romántico y sexual de Frannie por el duro Malloy se profundiza aún más, aunque no es tan acogedora con su compañero, el detective Rodríguez, un hombre del que descubre que ha abusado de su esposa; esto le recuerda la relación disfuncional que tenían sus padres, la cual estuvo marcada por el abuso por parte de su padre. Mientras observa a los dos hombres juntos, a veces siente repulsión por su comportamiento grosero, pero aun así se enamora de Malloy. Después de que ocurren más asesinatos en el vecindario de Frannie (exclusivamente decapitaciones y desmembramientos (a los que Malloy se refiere como "desarticulaciones") de mujeres jóvenes), ella queda fascinada por la investigación de Malloy.
Más tarde, cuando Frannie va a visitar a Pauline a su apartamento, encuentra su cadáver desmembrado, lo que le provoca un estupor . Frannie se convence de que Malloy es, de hecho, responsable de los asesinatos. Después de un último encuentro sexual con Malloy, Frannie huye de su apartamento y Rodríguez la consuela y la lleva a dar una vuelta. Los dos van al Little Red Lighthouse debajo del puente George Washington , un lugar donde dice que le gusta pescar. Allí, Frannie se da cuenta de que Rodríguez también tiene un tatuaje de pala a juego; se da cuenta de que él es en realidad el asesino y está allí para reclamarla como su próxima víctima. Ella intenta luchar contra él, pero él la domina y la corta con un bisturí . Mientras Frannie yace herida en el suelo, Rodríguez explica que a veces usa la carne de sus víctimas como compañero cuando va a pescar. Mientras Frannie muere desangrada, recuerda un poema indio que vio antes en el metro.
Publishers Weekly escribió: "Varias conmociones sorprendentes esperan a los lectores veteranos de Moore en su cuarta novela... La pregunta es: ¿los lectores se sentirán perturbados, y tal vez repelidos, por descripciones explícitas de actos sexuales, lenguaje escatológico y violencia espantosa?" [2] Ken Tucker de Entertainment Weekly fue muy crítico y describió la novela como una "de condescendencia y esnobismo impresionantes que intenta hacerse pasar por un thriller irónico de asesinos en serie". [3]
Joy Press de The Baltimore Sun dio una crítica mixta, calificándolo como "un thriller erótico austero, elegante y gráfico, todo un cambio para Susanna Moore, cuyos libros anteriores Las bellas durmientes y La blancura de los huesos trataban temas literarios mucho más discretos". en Hawaii", pero finalmente consideró que "aunque está bellamente escrita, se basa demasiado en el sexo para su impacto". Moore revela muy poco de sus personajes y, por lo tanto, no logra involucrar al lector por completo. Esta es una novela ambiciosa y escabrosa. , definitivamente no es para los débiles de corazón." [4] Michiko Kakutani , del New York Times , criticó a Moore por "sensacionalizar... con descripciones muy gráficas de la violencia y el sexo, como si estuviera tratando de traducir el trabajo de Joe Eszterhas y Paul Verhoeven a la página", pero admitió: "Lo que salva a In the Cut de convertirse en un thriller de invernadero común y corriente, y lo que finalmente mantiene al lector leyendo, es la prosa fuerte y táctil de la Sra. Moore." [5]