El mundo según Garp es la cuarta novela de John Irving , sobre un hombre que nace fuera del matrimonio, hijo de una líder feminista, y luego crece hasta convertirse en escritor. Publicado en 1978, el libro fue un éxito de ventas durante varios años. Fue finalista del Premio Nacional del Libro de Ficción en 1979, [1] y su primera edición de bolsillo ganó el premio al año siguiente. [2] [a]
En 1982 se estrenó una adaptación cinematográfica de la novela protagonizada por Robin Williams , con un guión escrito por Steve Tesich .
La serie clásica de BBC Radio 4 transmitió una adaptación en tres partes de la novela de Linda Marshall Griffiths en enero de 2014. La producción fue dirigida por Nadia Molinari y contó con Miranda Richardson como Jenny, Lee Ingleby como Garp, Jonathan Keeble como Roberta y Lyndsey Marshal como Helen. [3]
El 3 de noviembre de 2015, Irving reveló que HBO y Warner Brothers se habían puesto en contacto con él para reconstruir El mundo según Garp como una miniserie . Describió el proyecto como estando en las primeras etapas. [4] Según el autor de un ensayo del 20 de febrero de 2017 para The Hollywood Reporter , Irving completó su guion para la serie de cinco partes basada en El mundo según Garp . [5]
La novela trata sobre la vida de TS Garp. Su madre, Jenny Fields, es una enfermera de carácter fuerte que quiere un hijo pero no un marido. Se encuentra con un artillero de torreta moribundo conocido simplemente como el Sargento Técnico Garp, que sufrió graves daños cerebrales en combate. Jenny cuida a Garp, observando su estado infantil y su erección casi perpetua. Sin las restricciones de las convenciones e impulsada por su deseo de tener un hijo, Jenny se embaraza violando una vez al Garp, que tiene el cerebro dañado, y llama al hijo resultante "TS" (un nombre derivado de "Sargento Técnico", pero que consta solo de iniciales). Jenny cría al joven Garp sola, aceptando un puesto como enfermera interna en la Escuela de Dirección para varones en Nueva Inglaterra.
Garp crece y se interesa por el sexo, la lucha libre y la escritura de ficción, tres temas en los que su madre tiene poco interés. Después de su graduación en 1961, su madre lo lleva a Viena , donde escribe su primera novela corta. Al mismo tiempo, su madre comienza a escribir su autobiografía, A Sexual Suspect . Después de que Jenny y Garp regresan a Steering, Garp se casa con Helen, la hija del entrenador de lucha libre, y comienza su familia: él, un escritor en apuros, ella, una profesora de inglés. La publicación de A Sexual Suspect hace famosa a su madre. Se convierte en un ícono feminista , porque las feministas ven su libro como un manifiesto de una mujer a la que no le importa atarse a un hombre y que elige criar a un niño por su cuenta. Ella nutre y apoya a las mujeres traumatizadas por los hombres, entre ellas las Ellen Jamesians, un grupo de mujeres que lleva el nombre de una niña de once años a la que sus violadores le cortaron la lengua para silenciarla. Los miembros del grupo se cortan la lengua en solidaridad con Ellen, aunque ella se opone a esa práctica.
Garp se convierte en un padre devoto, que lucha contra la ansiedad por la seguridad de sus hijos. Él y su familia inevitablemente experimentan eventos oscuros y violentos a través de los cuales los personajes cambian y crecen. Garp aprende (a menudo dolorosamente) de las mujeres en su vida (incluida la ex jugadora de fútbol transgénero Roberta Muldoon), que luchan por volverse más tolerantes frente a la intolerancia. La historia contiene una gran cantidad de (en palabras de la maestra ficticia de Garp) "locura y tristeza".
La novela contiene varias narraciones: la primera obra de ficción de Garp, un cuento titulado "La pensión Grillparzer"; "Vigilancia", un ensayo; y el primer capítulo de su tercera novela, El mundo según Bensenhaver . El libro también contiene algunos motivos que aparecen en otras novelas de Irving: osos, Nueva Inglaterra, Viena, hoteles, lucha libre, una persona que prefiere la abstinencia al sexo y el adulterio. [ cita requerida ]
La madre de John Irving, Frances Winslow, no estaba casada en el momento de su concepción, [6] e Irving nunca conoció a su padre biológico. De niño, no le dijeron nada sobre su padre, y le dijo a su madre que, a menos que ella le diera alguna información sobre su padre biológico, en sus escritos inventaría quién era el padre y las circunstancias de cómo ella quedó embarazada. Winslow le respondía: "Adelante, querida". [7]
En 1981, la revista Time citó a la madre del novelista diciendo: "Hay partes de Garp que son demasiado explícitas para mí". [8]
Sus padres se habían casado seis meses antes de su nacimiento.