Compañía canadiense de juguetes y entretenimiento.
Spin Master Corp. , anteriormente conocida como Spin Master Toys , es una empresa multinacional canadiense de juguetes y entretenimiento. Spin Master emplea a más de 1600 personas en todo el mundo y tiene oficinas en Australia , Canadá, China , Francia , Alemania , Hong Kong , India , Italia , Japón , México , Países Bajos , Polonia , Eslovaquia , Suecia , Reino Unido , Estados Unidos y Vietnam . [9]
Desde 2002, Spin Master ha recibido 92 nominaciones al premio "Juguete del año" (TOTY, por sus siglas en inglés) y 28 premios en diversas categorías de productos, incluidas 13 nominaciones al premio TOTY al "Juguete innovador del año", más que cualquier otra empresa de juguetes. En 2022, Spin Master ganó el premio Golden Screen Award a la mejor película, otorgado por la Academia de Cine y Televisión de Canadá, por Paw Patrol: The Movie . [10] Desde 2021, Chase, el cachorro policía, y Marshall, el cachorro bombero, dos personajes de Paw Patrol , son las mascotas de la empresa.
Historia
Tres amigos universitarios de la Ivey Business School de la Universidad de Western Ontario - Ronnen Harary , Anton Rabie y Ben Varadi - fundaron Spin Master Toys con 10.000 dólares en Toronto a principios de 1994. [11] El primer producto de la empresa, Earth Buddies , eran pequeñas cabezas hechas de medias de Kmart y semillas de hierba, que crecían "cabello" cuando se regaban. [12] El Earth Buddy llegó a vender más de 26.000 unidades.
El primer gran éxito de Spin Master Toys llegó en 1998 con el lanzamiento de la marca Air Hogs y su primer artículo, el Sky Shark . Desarrollado a partir del prototipo proporcionado por los inventores John Dixon y Peter Manning, el Sky Shark era un avión de espuma que utilizaba aire comprimido para permitir el vuelo al aire libre. El desarrollo del producto llevó más de dos años y costó más de 500.000 dólares, [13] pero terminó generando 103 millones de dólares en ingresos en los siguientes años. El Sky Shark puso a Spin Master Toys en el mapa, convirtiéndose en uno de los juguetes más populares del mundo y ganándoles un espacio en la televisión diurna Regis y Kathie Lee junto con otros medios de prensa internacionales. [14]
La empresa, que había crecido hasta contar con 28 empleados en 1999, dijo al LA Times que ya estaban "evaluando 1.000 inventos al año". [ cita requerida ] Habían trasladado su cadena de suministro de fabricación a Hong Kong en 1998. [ cita requerida ]
La empresa obtuvo otro éxito en 1999, con Flix Trix Finger Bikes, una serie de réplicas de bicicletas BMX de 1/2 pulgada. En 2003, la empresa realizó su primera adquisición corporativa comprando Bounce 'Round, una empresa que creaba versiones a escala reducida de los castillos inflables. Durante los siguientes años, Spin Master abrió oficinas en Estados Unidos, Japón y Europa Occidental . [ cita requerida ]
En 2003, Spin Master comenzó a comercializar y distribuir el juguete de dibujo Aquadoodle de Pilot para niños con tinta hidrocrómica que desaparece, que más tarde ganó el premio al Juguete Americano del Año. [15] [16]
En 2008, Spin Master lanzó la franquicia Bakugan Battle Brawlers , un juego de cartas desarrollado en conjunto con Sega Toys , que incluía bolas de plástico que se abrían para revelar personajes de estilo anime. Bakugan alcanzó casi mil millones de dólares en ventas anuales. [17]
Bajo el liderazgo de Harary, Spin Master Entertainment lanzó con Bakugan Battle Brawlers la serie de televisión animada de acción y aventuras bajo la dirección de Mitsuo Hashimoto. Hasta la fecha, Spin Master Entertainment ha desarrollado seis series de televisión con más de 400 episodios acumulados. [18] En 2019, Abby Hatcher , una serie animada preescolar debutó en Nickelodeon el 1 de enero de 2019 en los EE. UU. [19] El programa se centra en Abby y sus nuevos amigos los Fuzzlies, que son criaturas asombrosas y extravagantes que viven en el hotel de su familia. Junto con su mejor amigo Fuzzly, Bozzly, Abby se embarca en aventuras salvajes para arreglar los percances de Fuzzly y ayudarlos en todo lo que pueda. [19] En 2020, Spin Master lanzó su primera serie directa a Netflix, Mighty Express . El programa sigue a un equipo de trenes y sus mejores amigos infantiles mientras mantienen las cosas en movimiento y hacen que la entrega pase sin importar el problema, una aventura emocionante tras otra.
En agosto de 2013, Spin Master adquirió la línea de juegos de construcción Erector Set de Meccano . [20] En junio de 2015, Spin Master firmó un acuerdo para adquirir Cardinal Industries, una empresa de juegos y rompecabezas con 60 años de antigüedad. La compra convirtió a Spin Master en la segunda empresa de juegos más grande de los Estados Unidos. Un mes después de anunciar que compraría Cardinal, Spin Master realizó su oferta pública inicial en la Bolsa de Valores de Toronto. [14]
En enero de 2016, Spin Master compró la biblioteca de juegos de mesa propiedad de Editrice Giochi SRL, una de las empresas de juegos de juguete privadas más antiguas de Italia. En febrero de 2016, Spin Master compró las marcas Etch A Sketch y Doodle Sketch de The Ohio Art Company por un precio no revelado. En abril de 2016, Spin Master compró los fabricantes de juguetes digitales Toca Boca y Sago Mini del Grupo Bonnier de Suecia. En agosto de 2016, Spin Master se diversificó en la categoría de deportes acuáticos y al aire libre mediante la adquisición de la corporación Swimways. [14]
En 2017, Spin Master adquirió Marbles, una empresa conocida por crear juegos, regalos y dispositivos y fabricante de Otrio; Aerobie, un productor líder de discos voladores para exteriores y juguetes deportivos; y Perplexus , una bola 3D en un laberinto que Spin Master había estado distribuyendo desde 2013. [14]
En marzo de 2018, Spin Master adquirió la marca de juguetes de peluche Gund , de 120 años de antigüedad . [21] En diciembre de ese año, Spin Master fue anunciado como el nuevo licenciatario de juguetes de DC Entertainment a partir de la primavera de 2020, habiendo adquirido la licencia de Mattel. [22] Spin Master es ahora una empresa de $ 1.5 mil millones (ventas), que emplea a más de 1.600 personas en 16 países. [23] A fines de 2019, Spin Master completó la adquisición de la galardonada marca Orbeez de Maya Toys, complementando su creciente segmento de Actividades. [24] También en 2019, Spin Master inició un contrato de licencia de juguetes de diez años con Monster Jam, poniendo fin a un acuerdo de licencia de juguetes anterior entre Monster Jam y Mattel, que comercializaba los juguetes Monster Jam bajo la línea Hot Wheels. [25]
En febrero de 2020, Spin Master anunció el estreno en cines de la película Paw Patrol , una producción de Spin Master Entertainment en asociación con Nickelodeon Movies y distribuida por Paramount Pictures . [26] Paw Patrol: The Movie se estrenó en cines el 20 de agosto de 2021, recaudando 142 millones de dólares en todo el mundo. [27] Tras el éxito de su primera película teatral para la franquicia, Spin Master anunció que había comenzado la producción de una secuela, Paw Patrol: The Mighty Movie, cuyo estreno está previsto para el 29 de septiembre de 2023. [28] El 27 de octubre de 2020, Spin Master dijo que pagará 50 millones de dólares por el cubo de Rubik , el icónico juego inventado hace casi 50 años. [29] La adquisición se completó el 5 de enero de 2021. [30] A fines de 2020, Spin Master anunció cambios en el liderazgo ejecutivo y nombró a Max Rangel como presidente global a partir de enero de 2021, asumiendo el cargo de presidente y director ejecutivo global en abril de 2021. [31] En febrero de 2022, Spin Master anunció que renovó su acuerdo de licencia con Warner Bros. Consumer Products para continuar fabricando juguetes de DC Universe hasta 2026. [32]
En 2021, Spin Master lanzó la beca Future of Play, comprometiéndose a invertir 100.000 dólares anuales en ayuda financiera para la educación y tutoría de personas subrepresentadas. [33] El 19 de octubre de 2021, Spin Master estableció Spin Master Ventures, un fondo de riesgo de 100 millones de dólares para respaldar a las nuevas empresas de juegos, juguetes y entretenimiento con inversiones realizadas en Nordlight, una empresa de desarrollo de juegos en Estocolmo y Hoot Reading, un servicio de tutoría en línea que ofrece lecciones de lectura a niños. [34] A finales de 2021, Spin Master se había convertido en una empresa global de entretenimiento infantil, que emplea a más de 2.000 personas en 28 oficinas en todo el mundo. [35]
El 11 de octubre de 2023, Spin Master anunció un acuerdo para adquirir la empresa de juguetes Melissa & Doug de AEA Investors por 950 millones de dólares en efectivo. [36] La adquisición se completó el 2 de enero de 2024. [37] [38]
Lista de juguetes fabricados
Divisiones
Juegos de Spin Master
Spin Master Games es la división de juegos de mesa de la empresa. Spin Master también es propietaria de las editoriales de juegos de mesa y cartas Cardinal Industries, Marbles [42] y Editrice Giochi. Spin Master Games publica títulos como:
- Boom Boom Balloon – Ganador del premio "Juego del año" 2014 de la Asociación de la Industria del Juguete [43] Empuja palos desde un marco exterior hacia un globo hasta que explote. El perdedor se determina según quién haga estallar el globo.
- Quick Cups: un juego de patrones de ritmo rápido. Se da vuelta una carta y el jugador debe hacer coincidir el patrón de color con 5 vasos de colores lo más rápido posible.
- Hedbanz: un juego interactivo en el que los jugadores intentan adivinar la carta que tienen en la cabeza haciendo preguntas de respuesta sí o no . Las variantes incluyen Act Up con un juego de charadas, Disney Hedbanz con personajes de Disney con licencia incluidos y Hedbanz para adultos, una versión más difícil de Hedbanz.
- Juego de aventuras de Paw Patrol : un juego preescolar basado en los personajes con licencia de Paw Patrol .
- Perplexus : un laberinto 3D para un jugador dentro de una esfera transparente.
- Beat the Parents: un juego de trivia entre padres e hijos en el que los equipos responden preguntas sobre la generación opuesta. Disponible en versiones de juego de mesa y de cartas.
- Quelf: un juego completamente aleatorio en el que los jugadores eligen cartas y las siguen para avanzar. Las cartas van desde responder preguntas locas hasta realizar acrobacias ridículas.
- Batalla de los sexos: un juego de trivia entre hombres y mujeres en el que los equipos responden preguntas que definen el género del sexo opuesto.
- Heads Up! – Un juego de mesa en el que los jugadores intentan adivinar tantas palabras como puedan antes de que se acabe un minuto. Otros jugadores ayudan gritando pistas para que el jugador consiga la mayor cantidad de cartas posible.
- Soggy Doggy: ganador del premio “Juego del año” de 2018 de la Asociación de la Industria del Juguete. [44] Los jugadores se mueven por el tablero y se turnan para bañar al cachorro. El primer jugador que logre dar la vuelta al tablero sin mojarse gana. [45]
- Upwords : un juego de palabras de gran acumulación en el que los jugadores colocan letras en el tablero de juego para crear nuevas palabras. [46]
- Bellz! - Un juego de estrategia en el que los jugadores deben recoger los colores de campana correspondientes usando una varita magnética.
- H5 Domino Creations: diseñado en colaboración con la artista de dominó Lily Hevesh . El juego incluye 100 fichas de dominó. [47]
- Santorini : un juego de mesa estratégico para toda la familia en el que los jugadores construyen, bloquean y escalan para llegar a la cima de un edificio. También existe un juego derivado llamado Santorini: Nueva York. [48]
- Disney Sidekicks: un juego de estrategia cooperativo en el que los jugadores trabajan juntos como compañeros con temática de Disney para derrotar a los villanos de Disney y salvar a los héroes. [49]
- Dime sin decirme: un juego de fiesta para adultos en el que los equipos deben vencerse entre sí para ser los más rápidos en adivinar las palabras de las tarjetas. [50]
- Dumb Ways to Die Card Game: un juego de cartas basado en el video viral de 2012 del mismo nombre, en el que los jugadores se turnan para tirar los dados para determinar cuántas acciones deben completar mientras juegan y roban cartas. La última persona que tenga una o más judías vivas gana. [51]
Entretenimiento Spin Master
Además de los negocios de juguetes y juegos de mesa, la empresa es la empresa detrás de varias franquicias exitosas de medios para niños:
Televisión
Películas
Juegos digitales de Spin Master
En 2012, Spin Master lanzó su primera aplicación de juegos digitales para Tech Deck . [55] Otras aplicaciones exitosas relacionadas con las propiedades intelectuales de entretenimiento y juguetes de la compañía siguieron y, en 2016, Spin Master expandió su oferta en el espacio digital con la adquisición de las marcas globales de aplicaciones móviles y digitales Toca Boca y Sago Mini. [56] Los títulos más populares de Spin Master Digital Games incluyen:
- Toca Life: World: la aplicación para iPhone del año 2021; [57] una aplicación de mundo virtual gratuita que combina las aplicaciones de la serie "Toca Life" en una sola y permite a los niños "disfrutar de un juego digital imaginativo y abierto". [58]
- Sago Mini World: una aplicación de suscripción que contiene más de 35 juegos diseñados para usuarios de entre 2 y 6 años, incluidas funciones basadas en la construcción y creación con imaginación y curiosidad. [59]
- Sago Mini School: una aplicación dirigida a niños en edad preescolar que intenta ayudar a los niños pequeños a desarrollar habilidades matemáticas, de alfabetización, científicas y espaciales a través de juegos de aprendizaje. [60]
Véase también
Referencias
- ^ "Spin Master informa los ingresos preliminares de 2021 y del cuarto trimestre de 2021" (Comunicado de prensa). Toronto: Spin Master. 1 de febrero de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022 a través de PR Newswire.
- ^ "Spin Master informa los ingresos preliminares de 2021 y del cuarto trimestre de 2021" (nota de prensa). 1 de febrero de 2022.
- ^ "Vías de Natación Internacional".
- ^ Zumbach, Lauren (1 de mayo de 2017). «El fabricante de Hatchimal compra Marbles: The Brain Store». The Chicago Tribune . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
- ^ "Toca Boca se adentra en los productos de consumo". Kidscreen . 10 de julio de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
El movimiento de Toca Boca también coincide con el de la filial Sago Mini (que también fue parte de la adquisición de Spin Master en abril pasado).
- ^ "Spin Master hace crecer el segmento de juegos con la compra de Perplexus".
- ^ "Los ingresos de Spin Master aumentan un 30% en el último trimestre y las ganancias aumentan significativamente". Financial Post . The Canadian Press . 7 de marzo de 2018.
- ^ Tuchow, Ryan (10 de agosto de 2022). «Spin Master adquiere un estudio de juegos digitales». Kidscreen . Consultado el 11 de julio de 2023 .
- ^ "Spin Master Corp. informará los resultados financieros del primer trimestre de 2018 el 8 de mayo de 2018" (Comunicado de prensa). 4 de abril de 2018.
- ^ eG, Spielwarenmesse. «Spin Master Entertainment se lleva el premio Golden Screen por La Patrulla Canina: La Película». www.spielwarenmesse.de . Consultado el 26 de abril de 2022 .
- ^ RACHEL BECK (24 de marzo de 1999). "Spin Master Toys alcanza el éxito con Air Hogs". The Los Angeles Times . Associated Press .
Ha sido un viaje alocado para Spin Master, una joven empresa con sede en Toronto que fue fundada por tres amigos emprendedores: Varadi, de 28 años, un joven creativo y nervioso, Anton Rabie, un vendedor más serio, y Ronnen Harary, un visionario de largo plazo, ambos de 27 años. La empresa fue fundada en 1994.
- ^ Owram, Kristine (30 de abril de 2018). "Cómo Spin Master ha desafiado las probabilidades para transformarse en una potencia de los juguetes de $5.3 mil millones | Financial Post". Financial Post . Consultado el 30 de abril de 2020 .
- ^ Calleja, Dawn (25 de marzo de 2017). "Cómo Spin Master recuperó su poder". The Globe and Mail . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
- ^ abcd Andrew Seale (6 de marzo de 2018). "¿Los secretos del éxito de Spin Master? Adquisiciones e innovación". Yahoo Finance Canada .
- ^ Spence, Rick (diciembre de 2005). "Dentro del tornado". Profit . ProQuest 219290997 – vía ProQuest.
- ^ Grnak, Anthony; Hughes, John; Hunter, Douglas (28 de enero de 2006). "Lecciones de la caja de arena". National Post . ProQuest 330502121 – vía ProQuest.
- ^ Hollie Shaw (21 de diciembre de 2012). «Spin Master se suma a las filas de los juegos digitales». Financial Post . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
- ^ "En racha: la sorprendente conexión de la Patrulla Canina con Terranova". CBC News . 11 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ ab "Nickelodeon presenta una línea de contenido de más de 800 nuevos episodios y detalla la expansión hacia experiencias basadas en la ubicación y la realidad virtual". Business Wire . Nueva York. 6 de marzo de 2018.
- ^ Strauss, Marina (13 de agosto de 2013). «Spin Master adquiere la icónica Meccano en un intento por competir con Lego». The Globe and Mail . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ "Spin Master compra la marca de juguetes de peluche Gund en un acuerdo de 79,1 millones de dólares". The Globe and Mail . Toronto. 5 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ ab "DC cambia la licencia de juguetes de Mattel a Spin Master". Batman News . 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
- ^ "PAW Patrol de Spin Master gana un premio de Tmall, el mercado en línea del Grupo Alibaba" (Nota de prensa). Toronto: Spin Master. 10 de abril de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 – vía Cision .
- ^ "Spin Master adquiere el galardonado Orbeez de Maya Toys" (Comunicado de prensa). Toronto: Spin Master. 6 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2022 – vía Cision .
- ^ "Comunicado de prensa". www.spinmaster.com . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
- ^ "La película animada de Paw Patrol de Spin Master y Nickelodeon Movies, con distribución de Paramount Pictures, se estrenará en agosto de 2021" (Comunicado de prensa). Toronto: Spin Master. 21 de febrero de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2022 – vía Cision .
- ^ Tartaglione, Nance (27 de enero de 2022). "'Paw Patrol: La Película' marca un hito al superar los 100 millones de dólares en taquilla internacional". Fecha límite .
- ^ D'Alessandro, Anthony (3 de noviembre de 2021). "La secuela de 'PAW Patrol: The Mighty Movie' obtiene luz verde para su estreno en cines a través de Paramount; también está prevista una secuela para televisión". Fecha límite .
- ^ Evans, Pete (27 de octubre de 2020). "Una empresa canadiense propietaria de los juguetes clásicos Etch A Sketch y Aerobie compra el cubo de Rubik por 50 millones de dólares". CBC News .
- ^ Feinstein, Clarrie (5 de enero de 2021). «Una empresa canadiense de juguetes adquiere el cubo de Rubik por 50 millones de dólares». dailyhive.com .
- ^ "Spin Master anuncia cambios en el liderazgo ejecutivo; Max Rangel nombrado director ejecutivo" (Comunicado de prensa). Toronto: Spin Master. 14 de diciembre de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2022 a través de Licensing International.
- ^ ab "Spin Master renueva el acuerdo de licencia global de Warner Bros. Consumer Products para desarrollar juguetes inspirados en DC por un período adicional de cuatro años". PR News Wire . 28 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
- ^ Zahn, James (10 de junio de 2021). "SPIN MASTER MIRA HACIA EL 'FUTURO DEL JUEGO' CON UN NUEVO PROGRAMA DE BECAS". toybook.com .
- ^ Bloom, David (19 de octubre de 2021). "Spin Master crea un fondo de riesgo de 100 millones de dólares para respaldar nuevas empresas de juegos, juguetes y entretenimiento". forbes.com .
- ^ "Spin Master causa sensación con nuevas muñecas de alta costura y series de contenido de sirenas" (Comunicado de prensa). Toronto: Spin Master. 20 de octubre de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2022 – vía Cision .
- ^ "El propietario del cubo de Rubik, Spin Master, comprará Melissa & Doug por 950 millones de dólares". Reuters . 11 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
- ^ Connell, Samantha (2 de enero de 2024). «Spin Master finaliza la adquisición de Melissa & Doug». The Toy Book . Consultado el 30 de abril de 2024 .
- ^ "Spin Master completa la adquisición de Melissa & Doug, una marca de confianza en juegos para la primera infancia". Licensing International . 2 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
- ^ "Spin Master lanza hechizo como el nuevo licenciatario de juguetes del Mundo Mágico". www.licenseglobal.com . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
- ^ "Comunicado de prensa". www.spinmaster.com . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
- ^ "Comunicado de prensa". blog.playstation.com . Consultado el 3 de julio de 2024 .
- ^ "Spin Master anuncia la adquisición de Marbles y el crecimiento continuo de su cartera de juegos" (Comunicado de prensa). Toronto: Spin Master. 1 de mayo de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2022 a través de Cision .
- ^ "Ganadores del TOTY 2014".
- ^ "La Asociación de Juguetes revela los finalistas del premio Juguete del año (TOTY) 2018".
- ^ "El doble de niños, el doble de diversión. 36 de los mejores juguetes para gemelos". MSN .
- ^ "Palabras altas". Geek de juegos de mesa .
- ^ Post, Timothy Bella, The Washington (26 de marzo de 2021). "Comenzó a publicar videos de arte con dominó a los 10 años. Con mil millones de vistas, es la 'reina' del dominó". inquirer.com .
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ "Santorini (2016)". Board Game Geek .
- ^ "Disney Sidekicks". Geek de juegos de mesa .
- ^ "Una tendencia popular de TikTok se convirtió en un nuevo juego de cartas". Apartment Therapy .
- ^ "Formas tontas de morir". Board Game Geek .
- ^ Del Rosario, Alexandra (20 de abril de 2022). «'Sago Mini Friends': Apple TV+ encarga una serie animada de Spin Master basada en una aplicación para niños». Deadline Hollywood . Consultado el 20 de abril de 2022 .
- ^ Milligan, Mercedes (21 de noviembre de 2022). "¡Vamos a profundizar! 'Rubble & Crew', el spin-off de 'PAW Patrol', está listo para rodar". Animation Magazine . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
- ^ Milligan, Mercedes (2 de marzo de 2023). "Spin Master presenta la aventura fantástica 'Unicorn Academy'". Revista de animación .
- ^ "Skateboarding en Tech Deck". Tienda de aplicaciones .
- ^ "Spin Master adquiere Toca Boca y Sago Mini del Grupo Bonnier" (Nota de prensa). Toronto: Spin Master. 1 de mayo de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2022 – vía Torkin Manes.
- ^ Cason, Joe (8 de diciembre de 2021). "Por qué Apple nombró a Toca Life World la mejor aplicación para iPhone de 2021". makeuseof.com .
- ^ "Toca Life: World – Parents' Choice" (La elección de los padres). www.parentschoice.org . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
- ^ "El mundo de Sago Mini". www.academicschoice.com .
- ^ Malik, Aisha (16 de abril de 2020). "La 'Sago Mini School', desarrollada en Toronto, ayuda a los niños a aprender habilidades vitales desde casa". mobilesyrup.com .
Enlaces externos
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}