stringtranslate.com

Notas de Kruid

Kruidnoten (pronunciación holandesa: [ˈkrœytnoːtə (n)] ) son dulces duros similares a galletas hechos despeculaas, aproximadamente del tamaño de una moneda y con forma de hemisferio aplanado, tradicionalmente asociados conSinterklaasy comúnmente consumidos en Bélgica y los Países Bajos.

Tradiciones

Países Bajos

Cuando los niños vienen a presenciar la llegada de Sinterklaas al país, es normal recibir un puñado de kruidnoten de uno de sus ayudantes llamado Zwarte Piet . En casa, durante la víspera de Sinterklaas, se arrojan kruidnoten y otros dulces. Los niños consideran una forma de entretenimiento ir a recoger los caramelos que caen. En tiempos pasados ​​era costumbre arrojar kruidnoten en la acera y también en las escuelas durante las visitas de Sinterklaas. En un momento determinado, tal vez por cuestiones de higiene, [ cita requerida ] esto se volvió menos común. En la escuela, los Zwarte Pieten que visitan ahora tienden a dejar una pila o una pequeña bolsa en el escritorio del estudiante o directamente en la mano del niño. [1] Aunque algunos suponen que este lanzamiento tiene un significado más profundo, comparable al lanzamiento de arroz en las bodas , lo más probable es que sea un símbolo de la generosidad de Sinterklaas. Algunas escuelas y supermercados organizan sesiones de hazlos tú mismo. [2] [3] A los niños se les da masa preparada previamente y se les pide que le den forma de kruidnoten. [ cita requerida ]

Bélgica

Los flamencos no consumían kruidnoten desde hacía mucho tiempo y no existían tradiciones al respecto, pero a finales de la década de 2010, el interés por ellos creció. [4] [5] En lugar de kruidnoten, Zwarte Piet lanza galletas con forma de letras que tienen diferentes nombres según la región, como "karolientjes", "mokskes", "pieknieken" o "nicnacjes". [6]

Variaciones

En los Países Bajos, los kruidnoten son uno de los dulces más populares y reconocibles durante el período de Sinterklaas. Durante el siglo XXI, la receta se ha convertido en objeto de experimentación. [7] [8] Las tiendas temporales , totalmente dedicadas a la venta de las muchas variantes que se han producido a lo largo de los años, se han convertido en una vista anual en muchas ciudades. [9] [10] La tienda de comestibles y dulces común también tiene una selección para elegir. [11] [12] Además de la variante habitual y los paquetes que incluyen gomitas y caramelos de azúcar, los kruidnoten se pueden cubrir con una capa de chocolate (blanco/con leche/puro/ trufa ). [13] Algunos grandes minoristas como Albert Heijn y Jamin y productores como Van Delft ofrecen muchos tipos con otros sabores. En 2021 ofrecieron: [14] [15] [16]

Galería

Trivialidades

Referencias

  1. ^ "Artículo: La historia detrás de los "strooigoed" (dulces de San Nicolás para lanzar)" (en holandés). Laura's Bakery. 26 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  2. ^ "Invitación del supermercado para hornear kruidnoten (2019)" (en holandés). En De Buurt Delft. 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  3. ^ "La escuela organiza un evento de Sinterklaas para sus estudiantes (2020)" (en holandés). IKC Het Plankier . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  4. ^ "Diferencias de Sinterklaas entre los Países Bajos y Bélgica" (en neerlandés). Marketing Concurrent. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  5. ^ "Artículo: La fábrica de Pepernoten abre su primera tienda en Bélgica" (en holandés). PZC . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  6. ^ "Sinterklaas trae deliciosos mokskes" (en holandés y flamenco). Schrijf.be . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  7. ^ "Los 5 dulces de Sinterklaas más consumidos" (en holandés). Droptelegrama . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  8. ^ "Artículo: ¿Cuál es el kruidnoot más popular?" (en holandés). Nu. 29 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  9. ^ "Blog: Tiendas Pepernoten y tiendas pop-up Pepernoten con los mejores kruidnoten" (en holandés). Follow My Footprints. 30 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  10. ^ "Noticias locales: La tienda efímera Kruidnoten llega a Enschede" (en holandés). 1Twente Enschede. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  11. ^ "Línea completa de productos disponible en la tienda de comestibles Albert Heijn" (en holandés). Albert Heijn. Archivado desde el original el 2020-12-01 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  12. ^ "Línea completa de productos disponible en la tienda de golosinas Jamin" (en holandés). Jamin. Archivado desde el original el 2020-12-02 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  13. ^ que es una de las variantes más antiguas y queridas
  14. ^ "Línea completa de productos disponible en la fábrica de Van Delft" (en holandés). vandelftchocolates.nl. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  15. ^ "Línea completa de productos disponible en la tienda de comestibles Albert Heijn" (en holandés). Albert Heijn. Archivado desde el original el 2020-12-01 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  16. ^ "Línea completa de productos disponible en la tienda de golosinas Jamin" (en holandés). Jamin. Archivado desde el original el 2020-12-02 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  17. ^ Boletje
  18. ^ "Concurso de sabores Kruidnoten, organizado por Bolletje" (en holandés). Qmusic. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  19. ^ "Concurso de sabores Kruidnoten, organizado por 24Kitchen" (en holandés). AD . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  20. ^ "Artículo: ¿Cuál es la diferencia entre pepernoten y kruidnoten?" (en holandés). Onze Taal . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  21. ^ "Conversación en el foro: "¿Por qué hoy en día los kruidnoten se llaman pepernoten?"" (en holandés). Startpagina/GoeieVraag!. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  22. ^ "La página de la categoría "pepernoten" en la tienda online de Bol" (en holandés). Bol . Consultado el 9 de abril de 2021 .

Enlaces externos