stringtranslate.com

iOS 4

iOS 4 es el cuarto lanzamiento importante del sistema operativo móvil iOS desarrollado por Apple Inc. , siendo el sucesor de iPhone OS 3. Fue anunciado en el Evento Especial de Apple el 8 de abril de 2010 y lanzado el 21 de junio de 2010. iOS 4 fue la primera versión denominada "iOS" en lugar de "iPhone OS", [1] debido al lanzamiento del iPad. Fue sucedido por iOS 5 el 12 de octubre de 2011. [2]

iOS 4 introdujo muchas funciones que desde entonces se han vuelto comunes, como carpetas en la pantalla de inicio, lo que aumentó significativamente la cantidad de aplicaciones que se pueden mostrar. También se agregó compatibilidad con fondos de pantalla de la pantalla de inicio en el iPhone, aunque limitado a los dispositivos más nuevos debido a los requisitos de rendimiento de la animación. El sistema operativo también agregó una función multitarea, que permite que las aplicaciones que se ocupan de llamadas por Internet , ubicación y reproducción de audio funcionen en segundo plano, mientras que una tecnología similar pero más restringida de "Cambio rápido de aplicación" permitió que cualquier aplicación se dejara inactiva en segundo plano mientras los usuarios cambiaban a otras aplicaciones. iOS 4 también agregó una función de revisión ortográfica para todo el sistema, habilitó iBooks en iPhone, unificó la bandeja de entrada de Mail para combinar contenido de diferentes proveedores de correo electrónico e introdujo Game Center para juegos sociales y FaceTime para videollamadas .

La actualización de iOS 4 introdujo problemas de rendimiento y de batería en los dispositivos iPhone 3G , y Apple investigó el asunto y prometió actualizaciones futuras. Sin embargo, la empresa se convirtió en objeto de una demanda por parte de un cliente insatisfecho por los problemas. Casi al mismo tiempo, el lanzamiento del iPhone 4 y sus posteriores problemas con la antena hicieron que Apple se centrara en intentar, sin éxito, solucionar los problemas con actualizaciones de software.

iOS 4 es la versión final de iOS que incluye la aplicación iPod para música y vídeos en los iPhone. A partir de iOS 5, los iPhone no tienen la aplicación iPod, sino las aplicaciones Música y Vídeos, como el iPod Touch y el iPad . También es la última versión de iOS que admite el iPhone 3G y el iPod Touch de segunda generación , hasta la versión 4.2.1 (la versión 4.3 dejó de ofrecer compatibilidad con ambos dispositivos).

Aplicaciones

Historia

El iPhone OS 4 se presentó en el evento especial de Apple el 8 de abril de 2010. En el discurso de apertura de la WWDC el 7 de junio de 2010, se le cambió el nombre a iOS 4 para que fuera más inclusivo para el iPod Touch y el iPad. [3]

iOS 4 se lanzó oficialmente el 21 de junio de 2010. [3]

Características del sistema

Pantalla de inicio

iOS 4 aumentó el número máximo de aplicaciones de la pantalla de inicio de 180 a 2160 debido a la adición de carpetas. Estas carpetas se nombrarían automáticamente en función de la categoría de App Store respectiva de las aplicaciones que las contienen . [4] En el iPhone, también se agregó la capacidad de elegir fondos de pantalla y verlos en la pantalla de inicio, aunque la característica estuvo notablemente ausente en el iPhone 3G y el iPod Touch de segunda generación debido al bajo rendimiento de las animaciones de los íconos. [5] Además, el dock del iPhone se actualizó para que sea esceuomórfico, como con el Dock en el iPad y Mac OS X , y ya no tiene una línea gris debajo; los íconos se rediseñaron para que coincidan.

Multitarea

iOS 4 introdujo la multitarea. Esta característica permitía a los usuarios cambiar entre aplicaciones instantáneamente haciendo clic en el botón de inicio dos veces. Se implementó de tal manera que no causara una descarga excesiva de la batería. La multitarea se limitaba a las aplicaciones relacionadas con llamadas por Internet , ubicación y reproducción de audio, mientras que una tecnología similar de "cambio rápido de aplicación" significaba que los usuarios podían salir de una aplicación e ingresar a otra, y la aplicación original permanecía en segundo plano hasta que el usuario regresaba. [6] [7] Esta característica estuvo notablemente ausente en el iPhone 3G y el iPod Touch de segunda generación debido a problemas de rendimiento. iOS 4 introdujo una función de revisión ortográfica que subrayaba las palabras mal escritas en rojo. Al tocar la palabra, se mostraba una ventana emergente con un reemplazo recomendado. [8]

Cámara

La aplicación Cámara ahora admite zoom digital de 5x. [9]

iOS 4 introdujo la compatibilidad con iPhone y iPod Touch en iBooks, que ya estaba incluido en el iPad. Aunque no era una aplicación predeterminada, estaba disponible a través de la App Store. [10]

La aplicación Mail presentó una bandeja de entrada unificada en iOS 4, lo que permitía a los usuarios ver los mensajes de todas sus cuentas de correo electrónico en una sola bandeja de entrada. [11] También obtuvo soporte para alias de correo electrónico MobileMe y múltiples cuentas Exchange para usuarios comerciales. [6]

iOS 4 agregó una nueva aplicación llamada Game Center, una red social de juegos multijugador en línea, que permite a los usuarios invitar a amigos a jugar y comparar sus puntuaciones en una tabla de clasificación. [12] [13] No estaba disponible en el iPhone 3G. [13]

FaceTime

iOS 4 introdujo FaceTime, una aplicación de videotelefonía que utiliza la cámara del dispositivo para permitir al usuario hacer videollamadas con otros usuarios de FaceTime. [14] Esta característica estaba ausente en el iPhone 3G, el iPod Touch de segunda generación, el iPhone 3GS y el iPod Touch de tercera generación debido a la falta de características requeridas, como una cámara frontal.

Safari

El navegador web móvil Safari en iOS 4 agregó Bing como una opción de búsqueda además de Google y Yahoo !. [15] A partir de iOS 4.2.1, se pueden buscar palabras o frases específicas en una página. [16]

Problemas

Problemas de rendimiento y batería

Los usuarios del iPhone 3G informaron de problemas de rendimiento y de batería tras actualizar a iOS 4. Apple inició una investigación del asunto en julio de 2010. [17] En noviembre, Apple fue demandada por los problemas, con un cliente insatisfecho alegando "violación de la Ley de Recursos Legales del Consumidor, prácticas comerciales desleales y publicidad falsa y engañosa", con otras acusaciones de que Apple sabía que su software causaría problemas en modelos más antiguos. Apple nunca respondió a las acusaciones, pero escribió en una respuesta a otro cliente insatisfecho en agosto de 2010 que las actualizaciones "llegarían pronto". [18] [19]

Despertador

En todas las versiones de iOS 4, el despertador de la aplicación de reloj tenía un problema durante el horario de verano cuando sonaba una hora antes o una hora demasiado tarde. [20]

Problemas con la antena

Tras su lanzamiento, algunos usuarios del iPhone 4 informaron haber tenido problemas técnicos con las antenas del teléfono. [21] Apple intentó solucionar el problema en el software con iOS 4.0.1, [22] pero no lo logró. [23]

Dispositivos compatibles

iOS 4 deja de ser compatible con el iPhone de primera generación y el iPod Touch de primera generación debido a limitaciones de hardware, aunque el iPhone 3G sí lo era, a pesar de tener el mismo procesador que el iPhone de primera generación. Sin embargo, el iPhone 3G y el iPod Touch (segunda generación) tienen una compatibilidad limitada [a]

Historial de versiones

  1. ^ La multitarea, los fondos de pantalla de inicio y la compatibilidad con el teclado Bluetooth no están disponibles tanto en el iPhone 3G como en el iPod Touch (segunda generación), mientras que Game Center, la red de juegos de Apple, estaba disponible en el iPod Touch (segunda generación) pero no en el iPhone 3G.
  2. ^ Solo iPod Touch (4.ª generación)
  3. ^ No hay ninguna versión pública disponible de iOS 4.2 debido a un problema que afectó la funcionalidad Wi-Fi en el iPad. [30]
  4. ^ Solo iPhone 3GS
  5. ^ Solo iPad 2
  6. ^ Solo iPad 2 (CDMA)

Referencias

  1. ^ "iPhone OS 4 pasa a llamarse iOS 4 y se lanzará el 21 de junio con 1500 nuevas funciones". Engadget . 7 de junio de 2010 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  2. ^ Hardawar, Devindra (12 de octubre de 2011). «iOS 5 ya está disponible y hace que el iPhone 4 parezca completamente nuevo». VentureBeat . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  3. ^ abc Patel, Nilay (7 de junio de 2010). «iPhone OS 4 pasa a llamarse iOS 4 y se lanzará el 21 de junio con 1500 nuevas funciones». Engadget . AOL . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  4. ^ Frakes, Dan (21 de junio de 2010). «Manos a la obra con las carpetas de iOS 4». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 3 de julio de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  5. ^ Slivka, Eric (22 de junio de 2010). "Steve Jobs sobre la falta de fondos de pantalla personalizados en iOS 4 para iPhone 3G". MacRumors . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  6. ^ ab «iOS 4: lo que necesitas saber». Macworld . International Data Group . 21 de junio de 2010. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  7. ^ Newman, Jared (22 de junio de 2010). «La multitarea con iOS 4 es horrible: Apple la pifió». PC World . International Data Group . Archivado desde el original el 29 de junio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  8. ^ Ritchie, Rene (13 de julio de 2010). «Características de iOS 4: corrección ortográfica y reemplazo de texto». iMore . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  9. ^ Ionescu, Daniel (21 de junio de 2010). «Apple iOS 4: 10 mejores características». PC World . International Data Group . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  10. ^ Brownlee, John (21 de junio de 2010). «iOS 4, iBooks para iPhone ya están disponibles para descargar». Cult of Mac . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  11. ^ Ritchie, Rene (14 de junio de 2010). «Revisión de iOS 4». iMore . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  12. ^ Holt, Chris (1 de septiembre de 2010). «El Game Center de iOS 4.1 llegará al iPhone la semana que viene». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  13. ^ ab Grant, Christopher (8 de septiembre de 2010). "Descarga iOS 4.1 ahora, obtén Game Center (en tu iProduct compatible)". Engadget . AOL . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  14. ^ Dormehl, Luke (21 de junio de 2017). «Hoy en la historia de Apple: iOS 4 trae la multitarea y FaceTime». Cult of Mac . Archivado desde el original el 22 de junio de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  15. ^ Sterling, Greg (7 de junio de 2010). "Bing Goes The iPhone". Search Engine Land . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  16. ^ Ritchie, Rene (16 de septiembre de 2010). «Funciones de iOS 4.2: Buscar texto en la página web de Safari». iMore . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  17. ^ Ogg, Erica (28 de julio de 2010). «Apple investigará los problemas de iOS 4 en el iPhone 3G». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  18. ^ Ogg, Erica (20 de agosto de 2010). «¿El iPhone 3G es lento? Podría llegar una actualización de iOS». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  19. ^ Ogg, Erica (4 de noviembre de 2010). «Apple demandada por problemas con iOS 4 en iPhone 3G y 3GS». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  20. ^ Beaumont, Claudine (1 de noviembre de 2010). «El fallo del despertador del iPhone 4 de Apple hace que los puntajes lleguen tarde al trabajo» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  21. ^ Chen, Brian X. (2 de julio de 2010). «Las pruebas confirman los defectos de la antena del iPhone 4 (actualizado)». Wired . Condé Nast . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  22. ^ Dilger, Daniel Eran (25 de junio de 2010). «La histeria por Death Grip podría terminar el lunes con iOS 4.01». AppleInsider . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  23. ^ Ionescu, Daniel (17 de julio de 2010). «Apple's iPhone 4 Antennagate Timeline». PC World . International Data Group . Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  24. ^ Chartier, David (15 de julio de 2010). «Apple lanza iOS 4.0.1 con nueva fórmula de señal para iPhone». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  25. ^ Sande, Steven (11 de agosto de 2010). «Actualizaciones de iOS 4.0.2 para iPhone/iPod Touch y iOS 3.2.2 ya disponibles». Engadget . AOL . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  26. ^ Slivka, Eric (8 de septiembre de 2010). «Apple lanza iOS 4.1 para iPhone y iPod Touch». MacRumors . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  27. ^ Kumparak, Greg. "iOS 4.1 aporta un aspecto totalmente nuevo al Game Center de Apple". MobileCrunch . TechCrunch . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  28. ^ "Ya está disponible la descarga de iOS 4.2 GM". OS X Daily . 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  29. ^ "iOS 4.2 incluye nuevas y mejoradas funciones de YouTube, FaceTime y más". AppleInsider . 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  30. ^ Moren, Dan (12 de noviembre de 2010). «¿Se acerca la llegada de iOS 4.2? Todas las señales apuntan a que sí». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  31. ^ Caldwell, Serenity (18 de noviembre de 2010). «Apple lanza iOS 4.2.1 GM para desarrolladores». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  32. ^ Rawson, Chris (4 de marzo de 2011). «iOS 4.3 trae un puñado de nuevas funciones y nuevos dolores de cabeza». Engadget . AOL . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  33. ^ «iOS: Una historia visual». The Verge . Vox Media . 16 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de abril de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  34. ^ Cheng, Jacqui (25 de marzo de 2011). «iOS 4.3.1 corrige un problema de gráficos del iPod Touch y un problema de parpadeo en la TV». Ars Technica . Condé Nast . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  35. ^ ab Friedman, Lex (14 de abril de 2011). «Apple lanza iOS 4.3.2, corrige problemas con FaceTime y 3G». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  36. ^ ab Moren, Dan (4 de mayo de 2011). «Apple lanza iOS 4.3.3 para corregir errores de ubicación». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 19 de junio de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  37. ^ ab White, Charlie (15 de julio de 2011). «Actualización de Apple iOS 4.3.4 disponible, previene piratería y jailbreaking». Mashable . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  38. ^ abc Friedman, Lex (25 de julio de 2011). «Apple lanza iOS 4.3.5 para corregir la validación de certificados». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  39. ^ "El nuevo iPhone CDMA de Apple tiene un punto de acceso Wi-Fi integrado con iOS 4.2.5". AppleInsider . 11 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .

Enlaces externos