Penrod

Book by Booth Tarkington

Penrod es una colección de bocetos cómicos de Booth Tarkington que se publicó por primera vez en 1914. El libro sigue las desventuras de Penrod Schofield, un niño de once años que crece en el Medio Oeste de los Estados Unidos antes de la Primera Guerra Mundial , en una línea similar a Las aventuras de Tom Sawyer . ^{[1] [2]} En Penrod , Tarkington estableció personajes que aparecieron en dos libros más, Penrod y Sam (1916) y Penrod Jashber (1929). Los tres libros se publicaron juntos en un volumen, Penrod: His Complete Story , en 1931.

Líneas argumentales

• Capítulos 1-6: Penrod, contra su voluntad, es elegido para interpretar a "El niño Sir Lancelot" en la producción local The Pageant of the Table Round .
• Capítulos 7-11: Después de ver una película sobre los males de la bebida, Penrod usa la trama de la película como excusa para soñar despierto en clase.
• Capítulos 12-14: Es el cotillón anual de la clase de baile de Penrod, y Penrod, conocido como "El peor chico de la ciudad", tiene que encontrar una compañera femenina.
• Capítulos 15-17: Son las vacaciones de verano. Después de conocer a Herman y Verman, los hijos de una familia negra local, Penrod y Sam organizan un programa que se vuelve aún más popular con la incorporación del hijo de la familia más prominente socialmente de la ciudad, que por coincidencia comparte el mismo apellido que una famosa asesina convicta.
• Capítulos 18-20: Un dólar, que le da el novio de su hermana para que los deje en paz, resulta ser la perdición de Penrod.
• Capítulos 21 a 23: Penrod conoce a un chico rudo del lugar y cae víctima de su idolatría. Finalmente, Herman y Verman intentan matar al chico rudo con una cortadora de césped y una guadaña de jardín.
• Capítulos 24 y 25: Penrod odia que lo llamen "pequeño caballero", y el barbero local insta a otros niños a que sigan llamándolo así, lo que lleva a pelearse con alquitrán. Después de que se asean, la hermana mayor de Penrod recibe la visita de un soltero que sigue llamando a Penrod "pequeño caballero", así que cuando el soltero le pide a Penrod que recoja su sombrero, Penrod le pone alquitrán en el sombrero.
• Capítulos 26-27: Penrod, Sam y otros chicos locales discuten sobre lo que quieren ser cuando crezcan, lo que lleva a que todos quieran ser ministros y hacen que el niño que tuvo la idea se suba a un árbol y grite "¡Voy al cielo! ¡Voy al infierno!". La madre del niño piensa que Penrod es un niño horrible y que será un criminal, pero Penrod dice que será ministro.
• Capítulos 28-31: Es el duodécimo cumpleaños de Penrod, y la llegada de una hermosa chica nueva de Nueva York convierte su fiesta en una ocasión que nadie en la ciudad podrá olvidar jamás.

Adaptaciones

Penrod , sus secuelas y los personajes que aparecen en ellas fueron adaptados en numerosas versiones teatrales y cinematográficas.

• Penrod (1918), obra adaptada por Edward E. Rose y estrenada en el Teatro Apollo de Atlantic City. ^[3]
• Penrod (1922), largometraje mudo, con Wesley Barry como Penrod ^[4] y Gordon Griffith como Sam
• Penrod y Sam (1923), largometraje mudo, basado en la primera secuela de Penrod , con Ben Alexander como Penrod ^[5] y Joe Butterworth como Sam
• Penrod y Sam (1931), largometraje con Leon Janney como Penrod ^[4] y Frank Coghlan, Jr. como Sam
• Una serie de cortometrajes cómicos de 10 minutos filmados en Nueva York por Vitaphone y lanzados por Warner Bros. con los personajes de Tarkington. Todos fueron dirigidos por Alfred J. Goulding excepto Hot Dog , dirigida por Roy Mack . ^[6] Protagonizada por Billy Hayes como Penrod:
  • Snakes Alive (26 de septiembre de 1931) con Bobby Jordan como Sam
  • ¡A batear! (24 de octubre de 1931) con Bobby Jordan como Sam
  • Una buena acción (5 de diciembre de 1931)
  • Detectuvs (2 de enero de 1932) con David Gorcey como Sam
  • Su Señoría, Penrod (23 de enero de 1932) con David Gorcey como Sam y Ray Collins
  • Hot Dog (20 de febrero de 1932)
  • El Bull Pen de Penrod (19 de marzo de 1932).
• Penrod y Sam (1937), con Billy Mauch como Penrod, la primera de trespelículas de Penrod protagonizadas por los gemelos Mauch. ^[4]
• Penrod y su hermano gemelo (1938), con Billy y Bobby Mauch como protagonistas. ^[4]
• Double Trouble (1938) de Penrod, con Billy y Bobby Mauch como protagonistas. ^[4]
• En Moonlight Bay (1951), un musical con Billy Gray como Wesley Winfield (Penrod), Doris Day como su hermana Marjorie (la protagonista) y Gordon MacRae como su interés amoroso. ^[4]
• A la luz de la luna plateada (1953), la secuela musical de On Moonlight Bay , con el mismo elenco. ^[4]

El 25 de septiembre de 1949, se transmitió una adaptación de una hora de Robert Gray en el NBC University Theater , con Johnny McGovern como Penrod y Jeffrey Silver como Sam. ^[7]

Una edición "revisada" de Penrod , "revisando u omitiendo ciertas descripciones étnicas del manuscrito original de Penrod que podrían considerarse ofensivas o inapropiadas", fue publicada por Lasso Books ( ISBN  1548402109 ) en 2017 ^[8] y lanzada en formato de audiolibro en 2018. ^[9]

Referencias

1. Robert Cortes Holliday, "Booth Tarkington", BiblioLife (4 de junio de 2009)
2. Frederic I. Carpenter, "El adolescente en la ficción estadounidense", The English Journal , vol. 46, n.º 6 (septiembre de 1957), págs. 313-319
3. «Al público le gustó 'Penrod'». Variety . L (13): 14. 24 de mayo de 1918 . Consultado el 21 de marzo de 2015 – vía Internet Archive .
4. Drew, Bernard A. (2013). Series cinematográficas y secuelas: una guía de referencia. Taylor & Francis. pág. 252. ISBN 978-1-317-92893-5.
5. "Penrod y Sam". Catálogo de largometrajes . American Film Institute . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
6. "Plan de tres cortos por semana del estudio Vitaphone". The Film Daily . LVI (58): 24. 6 de septiembre de 1931 . Consultado el 21 de marzo de 2015 – vía Internet Archive.
7. "Teatro Universitario NBC".
8. Penrod (edición revisada): ilustrado por Gordon Grant. BookBaby. 7 de noviembre de 2017.
9. Penrod (Ed. revisada).

Enlaces externos

• Penrod en el Proyecto Gutenberg
• Audiolibro de dominio público de Penrod en LibriVox
• "Penrod" en el NBC University Theatre, 25 de septiembre de 1949