stringtranslate.com

vino y rosas

" Vino y Rosas " es el primer episodio de la sexta temporada de Better Call Saul , la serie de televisión spin-off de Breaking Bad . Michael Morris dirigió el episodio escrito por Peter Gould . Se emitió consecutivamente con " Carrot and Stick " el 18 de abril de 2022 en AMC y AMC+ . En varios países fuera de Estados Unidos y Canadá, se estrenó en Netflix al día siguiente.

En el episodio, Nacho Varga pasa a la clandestinidad tras ayudar en el intento de asesinato de Lalo Salamanca , sin darse cuenta de su fracaso. Mientras tanto, Jimmy McGill y Kim Wexler continúan con su plan para arruinar la vida de Howard Hamlin .

La apertura fría del episodio ofrece un vistazo a la vida de Jimmy durante los eventos de Breaking Bad cuando era más conocido como Saul Goodman. La secuencia se inspiró en las películas clásicas Citizen Kane y Sunset Boulevard . Incluye una versión instrumental del tema " Días de Vino y Rosas ". La toma final de la apertura muestra una devolución de llamada a un episodio de la segunda temporada de Better Call Saul . Gould dijo que era un guiño al final de Ciudadano Kane y que quería que el momento simbolizara el verdadero carácter de Saul.

"Wine and Roses" recibió elogios de la crítica por la dirección, el guión y las actuaciones en pantalla. Se estima que 1,42 millones de espectadores vieron el episodio durante su primera transmisión en AMC.

Trama

En un futuro , las autoridades retiran las pertenencias de la opulenta casa de Saul Goodman . [a] Mientras se carga un gabinete en un camión, el tapón de la botella de tequila de recuerdo de Kim Wexler [b] cae al canal.

En el presente, Nacho Varga huye del recinto de Lalo Salamanca . Tyrus Kitt llama a Nacho y lo dirige a un motel. Lalo llega a la casa de sus inquilinos, Sylvia y Mateo, los mata y luego traslada el cuerpo de Mateo a su casa para ser identificado como suyo. Juan Bolsa llama a Gus Fring y le dice que Nacho ayudó a matar a Lalo y que el cartel le ha ofrecido una recompensa. Gus cuestiona las circunstancias y se pregunta por qué todos los miembros del equipo de sicarios están muertos si lograron matar a Lalo. Nacho llega a la habitación del motel, donde encuentra una pistola, dinero en efectivo y un teléfono celular nuevo. Llama a Tyrus, quien le dice que se esconda hasta que sea seguro moverse. Nacho intenta llamar a Mike Ehrmantraut , quien se niega a contestar.

El fiscal y el detective que maneja el caso del asesinato de Lalo informan que el nombre, la dirección y la supuesta familia del acusado son falsos y cuestionan si Jimmy es cómplice. Jimmy amenaza con presentar denuncias por mala conducta y se refiere erróneamente a Lalo por su nombre real. Explica el error, pero luego se reprende a sí mismo en silencio.

Kim sugiere que si Jimmy tiene la intención de ejercer la abogacía como Saul Goodman, es necesario realizar mejoras en su casa, automóvil y oficina. Deciden seguir adelante con el plan de Kim de forzar una resolución del caso Sandpiper arruinando la reputación de Howard Hamlin . Más tarde, mientras Kim vigila a Howard y Clifford Main durante una ronda de golf, Jimmy intenta colarse en el vestuario del club y colocar una bolsa que parece cocaína en el casillero de Howard. Después de provocar una escena en un enfrentamiento con Kevin Wachtell , Jimmy lo consigue. Howard y Cliff encuentran las drogas falsas, que Howard explica que son de otra persona, pero Cliff parece dudar.

Lalo tiene la intención de ingresar a Estados Unidos, pero antes de esconderse en el camión de carga de los coyotes , llama a su tío Héctor para decirle que está vivo y cree que Gus fue el responsable del ataque. Héctor le aconseja que encuentre pruebas de que el cartel aceptará. Lalo se da cuenta de que las pruebas no están en Estados Unidos y decide quedarse. Los coyotes se niegan a devolverle el dinero, por lo que los mata, devuelve el dinero de los demás que pagaron para ser contrabandeados y luego usa la camioneta de los coyotes para irse.

Producción

Peter Gould en la San Diego Comic-Con International 2018 en San Diego, California.
"Wine and Roses" fue escrita por el cocreador de Better Call Saul, Peter Gould .

"Wine and Roses" fue dirigida por Michael Morris y escrita por el showrunner y cocreador de Better Call Saul, Peter Gould . [3] Es el primer estreno de la temporada de Better Call Saul que no presenta un flashforward de Jimmy McGill viviendo bajo el alias Gene Takavic después de los eventos de Breaking Bad . En cambio, muestra un vistazo de su vida personal durante Breaking Bad , cuando era mejor conocido como Saul Goodman. [4] Gould dijo que dado que la temporada tenía 13 episodios, en lugar de los 10 habituales, el personal de redacción decidió esperar hasta más adelante en la temporada para mostrar la línea de tiempo de Gene. La escena inicial se inspiró en las películas clásicas Citizen Kane (1941) y Sunset Boulevard (1950). Presenta varias devoluciones de llamadas a episodios anteriores y posteriores. La secuencia se rodó en Albuquerque, en la casa de una familia adinerada que se dedicaba al negocio de los casinos. [3] La ubicación fue la segunda opción del equipo. Originalmente iba a estar ambientada en la casa que Jimmy y Kim consideraron comprar en el episodio " 50% de descuento ", pero se consideró "demasiado restrictiva", lo que llevó al cambio. [5] : 10:18–11:14  Muchos de los actores que interpretaban a los limpiadores de la casa eran bailarines profesionales del mismo grupo de baile , una idea que se les ocurrió a Morris y al subdirector Rich Sickler para darle a la secuencia una "precisión similar a la del ballet". ". La escena fue ensayada un domingo y filmada durante los dos días siguientes. [5] : 13:40–14:43  [6]

La diseñadora de producción Denise Pizzini y su equipo transformaron la casa hasta el punto que Gould dijo que no "se veía exactamente como la ves retratada". Partes del baño fueron tomadas de un decorado construido en Q Studios . El inodoro dorado en la habitación era un inodoro normal que estaba pintado de oro y luego repintado después de que Morris dijera que "no era lo suficientemente dorado". [3] El stand de Saul Goodman en la secuencia era una fotografía que Gould tomó del actor Bob Odenkirk mientras creaba un sitio web del personaje, cuando estaban filmando la tercera temporada de Breaking Bad . [3] [5] : 1:12:28–1:13:08  Más tarde se reveló que un libro negro que abre uno de los limpiadores en la escena es el libro de contactos criminales del Dr. Caldera en el episodio " Hacha y Moler ". Los descifradores funcionales del libro fueron concebidos por el guionista Ariel Levine, la asistente Valerie Chu, la asistente de utilería Claudia Azurmendi, la asistente de producción Jenn Carroll, la asistente del showrunner Joanna Zhang y la coordinadora de guión Kathleen Williams-Foshee. [7] : 44:09–45:33  Según se informa, las páginas que se muestran en la escena fueron decodificadas y resueltas por un usuario de Reddit en mayo de 2022. [8] La canción que suena en la escena es una grabación de la orquesta de Jackie Gleason tocando " Days of Wine and Roses ", una pieza que Gould seleccionó por la frecuencia con la que la escuchaba de camino al trabajo. [2]

La primera toma de la escena inicial muestra varias corbatas cayendo en una pila, de las cuales las primeras son monocromáticas y las últimas coloridas. A Morris se le ocurrió la idea y, según dijo, le recordaba una escena inicial similar en Alice ya no vive aquí (1974). La toma fue grabada con una cámara Photo-Sonics y filmada a 480 fotogramas por segundo (FPS). Originalmente era tres cuartos de segundo; La transmisión reprodujo la grabación a 240 FPS, por lo que duró más. Se completó sólo con efectos prácticos. Las corbatas fueron cuidadosamente seleccionadas por la diseñadora de vestuario Jennifer Bryan y distribuidas en el marco mediante dos cintas transportadoras, una a cada lado de la cámara. [3] [5] : 16:47–18:33  [6]

La toma final de la escena inicial es del tapón de la botella de tequila, producido por la marca ficticia Zafiro Añejo, que Kim guarda como recuerdo en el episodio " Switch " de la segunda temporada de Better Call Saul . El tapón se agregó a la escena a través de CGI para ahorrar tiempo y darle al equipo control sobre dónde iba a aterrizar y Rodeo FX lo agregó durante la postproducción . [5] : 32:11–36:26  La toma fue difícil de filmar porque era el último día del equipo en ese lugar y se estaban quedando sin luz natural. La toma es un guiño al final de Citizen Kane , donde las últimas palabras del personaje principal se explican por el nombre comercial de su trineo, "Rosebud", del que nadie se da cuenta. Morris dijo que "el enfoque general de la apertura de esta temporada tiene mucho en común con esa gran secuencia que termina en la revelación de Rosebud. La forma en que esta secuencia se canaliza hacia esa imagen final recuerda deliberadamente a ese gran, enorme, cómo debe haberse sentido". Una grúa mágica disparó en ese momento, atravesando toda la mansión". [3] Gould dijo que la inclusión de esa toma "te dice, o al menos me dice a mí, que incluso cuando Saul Goodman estaba en su punto más bajo y estaba aconsejando a Walter White que matara gente, todavía tiene ese tapón de Zafiro, por lo que todavía hay algo de alma dejada allí en alguna parte. Tal vez." [2]

El episodio incluye un primer plano extremo de una hormiga arrastrándose sobre el dedo de un cadáver. El director de fotografía Marshall Adams dijo que "la hormiga no estaba cooperando en absoluto. Era la hormiga más torpe que he visto en mi vida. Se estaba cayendo del dedo. No podía sostenerse. Y luego, de repente, todo sucedió". aterrizar perfectamente en una sola toma." Más adelante en el episodio, Nacho (interpretado por Michael Mando ) se esconde en un túnel de tuberías y bebe del agua que sale de él. El equipo utilizó un área detrás del estudio de producción para filmar la escena porque allí ya se había construido un camino natural. Ellos mismos cavaron el agujero y colocaron el tubo, asegurándose de que estuviera esterilizado y limpiado periódicamente. Adams dijo que tenían que tener cuidado de no dejar suciedad en el agua para que Mando pudiera beber de ella. [6] Una toma del bolso de Jimmy pasando por un detector de metales fue filmada con una cámara Blackmagic Pocket Cinema . "El encargado en realidad tuvo que poner un poco de luz verde allí, pero literalmente estaba sujetando un monitor y un cable para que pudiéramos verlo pasar", dijo Adams. El restaurante donde conversan Jimmy y Kim, El Camino Dining Room, es un lugar real y un guiño a la secuela de Breaking Bad , El Camino: A Breaking Bad Movie (2019). [1] [9] : 38:48–39:52  Durante la postproducción, Joey Reinisch completó la edición del episodio en su primer crédito de edición en solitario en televisión. [5] : 0:37–1:07 

En la escena en la que Nacho ingresa a un motel en México, se puede ver a una mujer viendo un episodio de Casados ​​con hijos , la versión argentina de la sitcom Casados... con hijos , protagonizada por los actores Darío y Luisana Lopilato , a pesar de "Vino y rosas". teniendo lugar en 2004 y Casados ​​con hijos no se estrenó hasta 2005. [10] [11]

Recepción

respuesta crítica

Bob Odenkirk y Rhea Seehorn en la Comic-Con Internacional de San Diego 2018 en San Diego, California.
La actuación de Bob Odenkirk y Rhea Seehorn recibió elogios de la crítica.

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 100% de diez reseñas son positivas, con una calificación promedio de 9,0/10. [12] David Segal de The New York Times describió el episodio como "fuerte, retorcido y apasionante" y dijo que el escrito "debe ser aclamado como un magistral alzador del telón, uno que logró retomar la historia justo donde la dejó, dos hace años, y lanzarlo hacia adelante a un ritmo prometedor". Segal también elogió la dirección de Morris en la escena inicial, pero criticó la estafa de Kim contra Howard en el club de campo, calificándola de "más oscura y tonta que el resto del programa" e "inútilmente cruel". [13] Al revisar "Wine and Roses" y "Carrot and Stick" juntos, Kimberly Potts de The AV Club los calificó con una "A" y dio notas positivas al guión de Gould y a las actuaciones del elenco, especialmente las de Rhea Seehorn . como Kim y Michael Mando como Nacho. [14]

Steve Greene, que escribe para IndieWire , dijo que los dos primeros episodios fueron "sorprendentemente cortos en movimientos en falso hasta ahora". También destacó la actuación de Ed Begley Jr. como Clifford Main y el simbolismo de que Kim tirara la taza de café "El segundo mejor abogado del mundo", calificándola de "una especie de sujetalibros poético". [15] [16] Tara Bennett de IGN dijo que Odenkirk y Seehorn "lideran un elenco fantástico que continúa aportando matices a sus personajes, incluso cuando se embarcan en algunas decisiones de vida inhumanas. Todos logran equilibrar una historia sobre moralidad y corrupción. "La venganza y el amor, con un lado predominante de misterio sobre lo que le sucede a un abogado que viste trajes terribles, parecen fáciles". [17] IndieWire clasificó a "Wine and Roses" como el octavo mejor episodio de televisión del año. [18]

Calificaciones

Se estima que 1,42 millones de espectadores vieron "Wine and Roses" durante su primera transmisión en AMC el 18 de abril de 2022. [19] Fue el estreno de un drama por cable número uno de 2022 en el momento de su emisión. Según AMC, el estreno de dos episodios generó más de medio millón de interacciones en plataformas sociales como Twitter y Facebook, un aumento de más del 60% en comparación con " Magic Man ", el estreno de la quinta temporada del programa. El rastreador de análisis social ListenFirst dijo que una tendencia nacional de 10 horas en Twitter convirtió al programa en el "drama televisivo número uno en participación social, búsqueda orgánica, conversación y contenido compartido". El estreno también resultó en el día más grande de nuevas suscripciones de suscriptores para AMC+ . [20]

Notas

  1. ^ El flashforward se desarrolla durante el episodio de Breaking Bad " Granite State " (2013), después de que Saul huye después de que se expone su asociación con el narcotraficante Walter White . [1]
  2. ^ Visto por primera vez en " Switch ". [2]

Referencias

  1. ^ ab Sepinwall, Alan (18 de abril de 2022). "Estreno de la temporada 6 de Better Call Saul: Kim Wexler Breaks Bad" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  2. ^ abc Fienberg, Daniel (18 de abril de 2022). "Better Call Saul Boss promete que obtener malos rendimientos no será la mayor sorpresa de la temporada 6". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  3. ^ abcdef Chaney, Jen (19 de abril de 2022). "Una inmersión profunda en el colorido Cold Open de Better Call Saul" . Buitre . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  4. ^ Snierson, Dan (18 de abril de 2022). "El cocreador de Better Call Saul analiza el plan de Jimmy y Kim, la misión de Lalo". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  5. ^ abcdef McCaleb, Chris ; Dixon, Kelley; Gould, Pedro ; Gilligan, Vince ; Morris, Michael ; Pizzini, Denise; Reinisch, Joey (19 de abril de 2022). "601 Mejor llamar a Saul Insider" (Pódcast). AMC . Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  6. ^ abc Greene, Steve (20 de abril de 2022). "Better Call Saul contrató un grupo de baile para presentar la secuencia de apertura de la sexta temporada de Wordless". IndieWire . Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  7. ^ McCaleb, Chris ; Dixon, Kelley; Gould, Pedro ; Gilligan, Vince ; Espósito, Giancarlo ; Levine, Ariel; Reinisch, Joey (17 de mayo de 2022). "606 Mejor llamar a Saul Insider" (Pódcast). AMC . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  8. ^ Kurp, Josh (18 de mayo de 2022). "Un fan de Better Call Saul está bastante seguro de haber descifrado el código del 'Pequeño Libro Negro'". Uproxx . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  9. ^ McCaleb, Chris ; Dixon, Kelley; Gould, Pedro ; Gilligan, Vince ; Schnauz, Thomas ; Levine, Ariel; Reinisch, Joey (19 de abril de 2022). "602 Mejor llamar a Saul Insider" (Pódcast). AMC . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  10. ^ "El insólito guiño de Better Call Saul a Casados ​​con Hijos que no pasó desapercibido entre los fanáticos" [El guiño inusual de Better Call Saul a Casados ​​con Hijos que no pasó desapercibido para los fans]. La Nación (en español). 19 de abril de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  11. ^ ""Casados ​​con hijos" y su sorpresiva aparición en "Better Call Saul"" ["Casados ​​con hijos" y su aparición sorpresa en "Better Call Saul"]. Clarín (en español). 19 de abril de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  12. ^ "Vino y Rosas". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  13. ^ Segal, David (18 de abril de 2022). "Resumen de Better Call Saul, estreno de la temporada 6: corre Nacho, corre" . Los New York Times . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  14. ^ Potts, Kimberly (18 de abril de 2022). "La última temporada de Better Calls Saul comienza con un dúo de episodios tensos y emocionantes". El Club AV . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  15. ^ Greene, Steve (18 de abril de 2022). "Reseña de Better Call Saul: el brillante 'vino y rosas' prepara el escenario para muchas pérdidas". IndieWire . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  16. ^ Greene, Steve (4 de abril de 2022). "Revisión de la temporada 6 de Better Call Saul: un comienzo exquisito para el principio del fin". IndieWire . Archivado desde el original el 11 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  17. ^ Bennett, Tara (7 de abril de 2022). "Reseña del estreno de la temporada 6 de Better Call Saul: 'Wine and Roses' y 'Carrot and Stick'". IGN . Archivado desde el original el 15 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  18. ^ Greene, Steve; Khosla, Proma (30 de noviembre de 2022). "Los 20 mejores episodios de televisión de 2022". IndieWire . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  19. ^ Metcalf, Mitch (19 de abril de 2022). "Actualizado el top 150 de originales de cable y finales de cadena del lunes 4.18.2022 de ShowBuzzDaily". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  20. ^ Bonomolo, Cameron (19 de abril de 2022). "El estreno de la temporada 6 de Better Call Saul establece récords para AMC y AMC +". ComicBook.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .

enlaces externos