En la industria de la radiodifusión (particularmente en América del Norte , y aún más en los Estados Unidos), una filial de la red o estación afiliada es una emisora local, propiedad de una empresa distinta a la propietaria de la red, que transmite parte o la totalidad de la programación de programas de televisión o programas de radio de una red de televisión o radio . Esto distingue a una estación de televisión o radio de este tipo de una estación propia y operada (O&O), que es propiedad de la red matriz.
A pesar de esta distinción, es común en el habla informal (incluso para las redes o las mismas O&O) referirse a cualquier estación, O&O o de otro tipo, que transmite la programación de una red en particular como una afiliada, o referirse al estado de transmitir dicha programación en un mercado determinado como una "afiliación".
Las estaciones que transmiten la programación de una red mediante el método de afiliación mantienen un acuerdo contractual , que puede permitir a la red dictar ciertos requisitos que una estación debe aceptar como parte del contrato (como autorizaciones de programación, cuotas de programación local o compensación inversa de una parte de los ingresos por consentimiento de retransmisión de una estación a la red). Los contratos de afiliación normalmente duran entre tres y cinco años, aunque los contratos han durado tan poco como un año o tanto como diez; además, si una empresa posee dos o más estaciones afiliadas a la misma red, los contratos de afiliación pueden tener fechas de finalización que son las mismas o diferentes entre las afiliadas de esa empresa, dependiendo de cuándo se renovó previamente o se firmó originalmente el acuerdo de afiliación de una estación en particular.
Si bien muchas estaciones de televisión y radio mantienen afiliaciones con la misma red durante décadas, en ocasiones hay ciertos factores que pueden llevar a una red a trasladar su programación a otra estación (como cuando el propietario de una red compra una estación distinta a la que la red ya está afiliada, cuando la red decide afiliarse a otra estación local para mejorar la audiencia local de su programación alineándose con una estación más fuerte, o cuando hay una disputa entre una red y el propietario de una estación mientras se negocia la renovación de un contrato para una estación en particular, como las acciones de compensación inversa), a menudo al final del contrato existente de una red con una estación. Uno de los cambios de afiliación más notables y expansivos ocurrió en los Estados Unidos desde septiembre de 1994 a septiembre de 1996, cuando estaciones de televisión en 30 mercados cambiaron sus afiliaciones (a través de intercambios directos que involucraron a las afiliadas nuevas y originales, y transacciones que involucraron múltiples estaciones) como resultado de un acuerdo de mayo de 1994 por parte de New World Communications para cambiar doce de sus estaciones a Fox , [1] lo que resultó en varias otras transacciones de afiliación, incluidos acuerdos adicionales a nivel de grupo (como los entre ABC y EW Scripps Company , y CBS y Westinghouse Broadcasting ).
En los Estados Unidos, las regulaciones de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) limitan la cantidad de estaciones propiedad de la red como porcentaje del alcance total del mercado nacional. Como tal, las redes tienden a tener O&O solo en los mercados de medios más grandes (como la ciudad de Nueva York y Los Ángeles ), y dependen de afiliados para llevar su programación a otros mercados más pequeños. Sin embargo, incluso los mercados más grandes pueden tener afiliados de la red en lugar de O&O. Por ejemplo, WPIX de Mission Broadcasting sirve como la filial de la ciudad de Nueva York de The CW (que es propiedad en un 75% del operador de la estación Nexstar Media Group , con Warner Bros. Discovery y Paramount Global cada uno con participaciones del 12,5%), mientras que Paramount posee la estación independiente WLNY-TV en ese mercado. Por otro lado, varias otras estaciones de televisión en el mismo mercado – WABC-TV ( ABC ), WCBS-TV ( CBS ), WNBC ( NBC ), WNJU ( Telemundo ), WNYW ( Fox ), WWOR-TV ( MyNetworkTV ), WPXN-TV ( Ion Television ), WXTV-DT ( Univision ) y WFUT-DT ( UniMás ) – son O&O.
Una regla similar existe en Japón , en la que las regulaciones regidas por el Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones limitan el número de estaciones de televisión comerciales propiedad de la red como porcentaje del alcance total del mercado nacional. Como tal, las redes comerciales tienden a tener O&O solo en los cuatro mercados de medios más grandes ( Kantō , Keihanshin , Chūkyō y Fukuoka ), y dependen de afiliados para llevar su programación a otras prefecturas. Sin embargo, hay dos excepciones importantes a las regulaciones. NHK es una red de televisión no comercial de propiedad del gobierno y, como no está cubierta por el límite de propiedad, posee y opera todas sus estaciones. TXN Network tampoco está cubierta por el límite de propiedad debido al bajo número de afiliados de la red (que son todos propiedad de la red).
En Brasil , las regulaciones gubernamentales limitan la cantidad de estaciones propias y operadas que una red de televisión puede poseer en función del porcentaje del alcance total del mercado nacional. Como resultado, las cinco principales redes nacionales tienden a tener O&O solo en las áreas metropolitanas de Río de Janeiro y São Paulo y dependen principalmente de afiliados para llevar su programación fuera de esas dos áreas. Las áreas metropolitanas de Belo Horizonte , Brasilia , Manaus y Recife son ejemplos de aquellas que tienen O&O y afiliados. Por ejemplo, Rede Globo y RedeTV tienen O&O en Recife, pero RecordTV y SBT no. TV Cultura , Rede Brasil de Televisão y TV Gazeta solo tienen una estación propia y operada cada una; esas redes son más pequeñas que las cinco redes principales por alcance de mercado.
En Canadá , la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC) tiene normas significativamente más laxas en materia de propiedad de los medios de comunicación. Como tal, la mayoría de las estaciones de televisión, independientemente del tamaño del mercado, son ahora O&O de sus respectivas redes, con solo unas pocas afiliadas verdaderas restantes (principalmente ubicadas en ciudades más pequeñas). La Corporación Canadiense de Radiodifusión dependía originalmente de una gran cantidad de afiliadas de propiedad privada para difundir su programación de radio y televisión. Sin embargo, desde la década de 1960, la mayoría de las afiliadas de CBC Television se han convertido en estaciones o retransmisores de propiedad y operación de la red. Las estaciones de radio de CBC ahora son completamente O&O.
Mientras que las estaciones propiedad de la red normalmente transmitirán la programación completa de la red de origen (salvo los eventos locales importantes), una afiliada es de propiedad independiente y, por lo general, no tiene la obligación de hacerlo. Este es especialmente el caso de los programas de la red que se transmiten fuera del horario de máxima audiencia de la red. Las estaciones afiliadas a menudo compran programación complementaria de otra fuente, como un servicio de sindicación de transmisión u otra red de televisión que de otra manera no tiene cobertura en el área de transmisión de la estación. Algunas afiliadas pueden transmitir dichos programas en lugar de los de su afiliación de red principal; un ejemplo común de esto fue la popular serie dramática de ciencia ficción sindicada Star Trek: La nueva generación (1987-1994). [2] [3] : 124 Algunas afiliadas de la red también pueden optar por transmitir juegos de temporada que involucran a equipos deportivos locales en lugar de la programación de la red.
Un puñado de cadenas, como la televisión pública estadounidense Public Broadcasting Service (PBS) y la National Public Radio (NPR), se han fundado sobre un principio que, en la práctica, invierte el modelo de estaciones de radiodifusión comerciales de propiedad y operación , y se denominan redes estatales. En lugar de que las cadenas de televisión sean propietarias de las estaciones, las estaciones son propietarias colectivas de la red y se promocionan como "estaciones miembro" o "redes miembro" en lugar de afiliadas u O&O.
Las estaciones individuales como WPBS-TV (en Watertown, Nueva York ) y KPBS (en San Diego , California ) no pueden ser propiedad del Servicio Público de Radiodifusión; la mayoría pertenecen a grupos comunitarios locales sin fines de lucro , universidades u organizaciones educativas locales y estatales. El sistema nacional PBS es propiedad colectiva de cientos de emisoras en comunidades de todo el país. [4] Las estaciones miembro individuales tienen la libertad de transmitir grandes cantidades de programación sindicada y muchas producen su propio contenido educativo o de entretenimiento educativo para distribuirlo a otras estaciones miembro de PBS a través de servicios como American Public Television o la Asociación Nacional de Televisión Educativa; de la misma manera, la mayoría del contenido del servicio de programación nacional principal de PBS es producido por varias estaciones miembro individuales como WGBH-TV , WNET y WETA-TV . Estas no son estaciones afiliadas en el sentido de que la propiedad de la red principal no es independiente de la propiedad de las estaciones locales individuales.
A diferencia del modelo de afiliación actual con estaciones comerciales, en el que la programación de la red solo se comparte entre la estación principal en un mercado determinado y cualquier repetidor que pueda operar para extender su cobertura, PBS no está sujeta a acuerdos de programación exclusivos con estaciones en la misma área metropolitana. En algunos mercados, la red mantiene membresías con dos estaciones educativas no comerciales (en algunos casos, estas son propiedad de la misma entidad) que dividen los derechos de programación. Para evitar conflictos de programación, la red utiliza un Plan de Diferenciación de Programas para asignar cuotas de programación en estas situaciones, lo que da como resultado que la estación miembro principal transmita más programación distribuida por PBS que el miembro secundario; el número de miembros de PBS que comparten dos por mercado (sin contar los repetidores de la principal salida de PBS del mercado) ha estado disminuyendo constantemente desde principios de la década de 2000, y quedan pocos fuera de los mercados más grandes.
El modelo de "estación miembro" se había utilizado históricamente en Canadá en los primeros días de las redes privadas CTV y TVA , pero el modelo original de "una estación, un voto" ha fracasado en gran medida a medida que un número cada vez mayor de estaciones son adquiridas por los mismos propietarios. En el caso de CTV, el patrón sistemático de adquisición de estaciones miembro de CTV por parte de los propietarios de CFTO-TV en Toronto finalmente permitió el control de la red en su conjunto, convirtiendo a las antiguas estaciones miembro en O&O de CTV. [5]
En algunos mercados más pequeños de los Estados Unidos, una estación puede incluso aparecer simultáneamente como afiliada de dos (o en casos excepcionales, tres) cadenas. Por lo general, se espera que una estación que tiene una afiliación dual transmita la totalidad o la mayor parte de la programación principal de ambas cadenas en horario diurno y/o prime time, aunque la programación de la afiliación secundaria de una estación normalmente se transmite fuera de su franja horaria habitual en la cadena, y algunos programas menos populares pueden simplemente quedar fuera de la programación de una estación; esta forma de afiliación dual era la norma antes de la era digital. Las afiliaciones duales se asocian más comúnmente con las cadenas de televisión estadounidenses más pequeñas, como The CW y MyNetworkTV, que transmiten menos horas de programación en horario de máxima audiencia que las "cuatro grandes" cadenas y, por lo tanto, se pueden combinar más fácilmente en una sola programación, aunque históricamente las "cuatro grandes" también han tenido algunas estaciones con doble afiliación en mercados pequeños y, en algunos casos, afiliadas a más de dos cadenas (incluidas algunas que tenían afiliaciones con ABC, NBC, CBS y DuMont desde fines de la década de 1940 hasta mediados de la década de 1950, cuando existían menos estaciones de televisión en un mercado en particular, especialmente aquellas que eventualmente podrían sustentar cuatro puntos de venta comerciales).
Históricamente, la única estación comercial en un mercado solía tener afiliaciones o afiliaciones secundarias de la mayoría o de todas las principales redes nacionales. Como monopolio local, una estación podía convertirse en una afiliada principal de una de las redes más fuertes, transmitiendo la mayor parte de la programación de esa red mientras que conservaba la libertad de "seleccionar" la programación popular de cualquiera o de todas las redes rivales. De manera similar, algunos mercados que tenían dos estaciones comerciales compartían una afiliación secundaria con una red, mientras que mantenían afiliaciones primarias separadas (como en el mercado de Ada, Oklahoma - Sherman, Texas , donde hasta 1985, KTEN y KXII compartían afiliaciones secundarias con NBC, mientras que la primera estaba afiliada principalmente con ABC y la segunda con CBS; la primera estación es ahora una afiliada principal de NBC).
Como desde 1964 se exige que los receptores de televisión comercializados en Estados Unidos incluyan sintonizadores UHF instalados de fábrica , la rápida expansión de la televisión abierta a canales UHF en los decenios de 1970 y 1980 (junto con el mayor despliegue de sistemas de televisión por cable y satélite) ha reducido significativamente el número de mercados de una sola estación (limitándolos a aquellos con densidades de población demasiado pequeñas para poder hacer económicamente viables estaciones adicionales), lo que ha proporcionado a las cadenas una selección más amplia de estaciones como posibles afiliadas primarias. Una nueva estación que pueda abarcar toda la programación de una cadena sirve mejor a los intereses de la cadena que el modelo anterior de acceso parcial que se permitía mezclando varias afiliaciones secundarias en la programación de un solo canal analógico local.
En 2009, después de muchos años de decadencia, la era de las afiliaciones secundarias a múltiples cadenas importantes (que antes eran comunes en comunidades donde existían menos estaciones que cadenas que buscaban transmitir) finalmente llegó a su fin en la estación estadounidense más pequeña del mercado, KXGN-TV en Glendive, Montana (que estaba afiliada tanto a CBS como a NBC). La conversión digital permitió a KXGN transmitir la programación de CBS y NBC en paralelo en subcanales separados, convirtiéndose esencialmente en una afiliada principal de ambas cadenas. Este es el tipo más común de "afiliación dual" que existe hoy en día en la era de la televisión digital.
En mercados más grandes, es posible que una misma emisora opere múltiples canales de servicio completo mediante la automatización de la transmisión , ya sea abiertamente como operaciones de duopolio o de doble control , o mediante el uso de acuerdos de comercialización local y acuerdos de servicios compartidos para operar una segunda estación nominalmente propiedad de otra emisora. Estos pueden complementarse con estaciones repetidoras o de LPTV para permitir que se agreguen más canales sin encontrarse con límites impuestos por el gobierno federal sobre la concentración de la propiedad de los medios . A menudo, las múltiples estaciones controladas en común utilizarán las mismas operaciones de venta de noticias y publicidad local, pero transmitirán diferentes canales de la red.
Además, con la capacidad de las estaciones de televisión digital de ofrecer un flujo de programación distinto en un subcanal digital , los acuerdos tradicionales de afiliación dual en los que la programación de dos redes se combina en una única programación son cada vez más raros. KEYC-TV en Mankato , Minnesota es un ejemplo de ello, que transmite la programación de CBS en su subcanal 12.1 y Fox en 12.2. La estación hermana de KEYC en Watertown , Nueva York , WWNY-TV , sigue este mismo patrón (CBS en 7.1 y Fox en 7.2), pero lo complementa con una estación de baja potencia de 15 kW que transmite en alta definición en la misma torre transmisora bajo el control de los mismos propietarios, utilizando los mismos estudios para proporcionar un segundo canal de alta definición para la afiliada de Fox.
Una notable excepción a la supervivencia de las afiliaciones secundarias son las estaciones propiedad de West Virginia Media Holdings . WTRF-DT2 en Wheeling y WVNS-DT2 en Beckley , West Virginia, tenían a Fox como su afiliación principal y MyNetworkTV como afiliación secundaria. Hasta que WTRF perdió su afiliación a Fox en 2014 ante la afiliada de NBC WTOV-TV (dejando a WTRF-DT2 con MyNetworkTV y WVNS como la única con afiliaciones de ambas), cada red se transmitía en el segundo subcanal digital de WTRF-TV y WVNS-TV , respectivamente, los cuales transmiten la programación de CBS en sus señales principales. Otro ejemplo es WBKB-TV en Alpena, Michigan , propiedad de The Marks Group , que también transmite la programación de CBS en su señal principal y tanto Fox como MyNetworkTV en su segundo subcanal digital. Además, sin embargo, WBKB-TV también tiene una filial ABC en WBKB-DT3, lo que le da a la estación cuatro afiliaciones de red diferentes entre tres subcanales.
En Canadá, las estaciones afiliadas pueden adquirir derechos de transmisión de programas de una red distinta a su afiliación principal, pero como tal acuerdo se refiere solo a unos pocos programas específicos, que se eligen individualmente, normalmente no se consideran afiliados a la segunda red. CJON-DT en St. John's , Newfoundland , nominalmente una estación independiente , utiliza este modelo para adquirir programación de CTV y Global Television Network . CJNT-DT en Montreal anteriormente mantenía afiliaciones duales a través de City y Omni Television para satisfacer sus requisitos de programación étnica debido a su venta a Rogers Media en 2012. Este modelo finalmente cesó cuando Rogers recibió una solicitud del CRTC a fines de 2012 para cambiar el formato de la estación de una estación multicultural a una estación convencional en idioma inglés, y contribuir con la financiación y la programación a una nueva estación multicultural independiente, CFHD-DT , que se unió en 2013. [6] [7]
MyNetworkTV también hizo esto en la temporada 2009-10 en Des Moines , Iowa y Memphis , Tennessee después de perder sus afiliados individuales en esos mercados ante otras cadenas, ya que ofreció la última temporada de WWE Friday Night Smackdown de la cadena a las filiales locales de CW en ambas ciudades sin obligarlas a llevar el resto de la programación de MyNetworkTV.
Desde el 1 de septiembre de 2016 hasta el 31 de agosto de 2019, el mayor ejemplo de mercado actual de una afiliación dual fue con WPWR-TV de Fox Television Stations , una estación con licencia de Gary, Indiana que presta servicios a todo el mercado de Chicago , que tenía una afiliación principal con The CW , mientras mantenía el servicio de programación MyNetworkTV de Fox en un horario nocturno. [ cita requerida ] A partir del 1 de septiembre de 2019, la afiliación de WPWR-TV a The CW se cambió a WCIU-TV . [8]