stringtranslate.com

Escudo de armas de Serbia

El escudo de armas de la República de Serbia ( en serbio : грб Републике Србије , romanizadogrb Republike Srbije ) consta de dos símbolos heráldicos principales que representan la identidad del estado serbio y del pueblo serbio a través de los siglos: el águila serbia (un águila bicéfala plateada adoptada de la dinastía Nemanjić ) y la cruz serbia (o cruz con pedernal). [1] [2] [3] El escudo de armas también presenta la corona histórica serbia; si bien es inusual para las repúblicas, no es algo sin precedentes, como se puede ver en el escudo de armas de numerosos países europeos con forma republicana de gobierno (Rusia, Polonia, Rumania, Hungría, Bulgaria, Montenegro y San Marino). Sin embargo, el escudo de armas de Serbia aún conserva fuertes elementos monárquicos ausentes en las otras repúblicas, incluido el manto y el pabellón que se encuentran en el escudo de armas mayor de algunas monarquías modernas y muchas históricas.

El escudo de armas se utiliza en forma de escudo mayor (Велики грб / Veliki grb ) y escudo menor (Мали грб / Mali grb ), según lo dispuesto en el artículo 7 de la Constitución de Serbia .

Descripción

El escudo de armas es un águila bicéfala estilizada de plata sobre un escudo rojo con una corona sobre el escudo. Las cabezas del águila están bordeadas por nueve plumas cada una y miran hacia los lados exteriores del escudo. Los picos del águila bicéfala son de color dorado y están muy abiertos. Las plumas del cuello del águila están dispuestas en cuatro filas de siete plumas. Las alas del águila están extendidas y junto con la cola y las cabezas forman una cruz, y en cada ala hay cuatro filas de plumas con la siguiente disposición: en la primera fila hay siete plumas, en la segunda fila hay nueve plumas (dos grandes y siete más pequeñas), en la tercera fila siete plumas, en la cuarta fila hay siete plumas (cuatro grandes y tres más pequeñas). Las patas del águila se extienden en diagonal a través del escudo, y debajo de cada garra hay una flor de lis ; las patas y las garras del águila son de color dorado. Las plumas de las patas son blancas y hay siete de ellas. La cola del águila está colocada en relación con el eje vertical del escudo, siete plumas están dispuestas en tres filas; las puntas de todas las plumas del águila blanca bicéfala son redondeadas. En el pecho del águila blanca bicéfala hay un pequeño escudo semicircular rojo dividido por una cruz blanca en cuatro campos con un pedernal en cada campo. Los pedernal son blancos y miran hacia los lados exteriores del escudo. La corona está colocada centralmente en relación con el eje vertical del escudo y las cabezas de las águilas. La corona es dorada, decorada con cuarenta perlas blancas, ocho zafiros azules y dos rubíes rojos, y en la parte superior de la corona hay una cruz. [4]

El blasón es el siguiente:

- el escudo mayor es un escudo rojo coronado con una corona de oro y rematado con pórfido bordado de oro, decorado con flecos de oro, atado con cordón de oro con las mismas borlas, engastado con armiño y coronado con una corona de oro. [5]

- El escudo de armas menor es un escudo rojo coronado con una corona de oro - el escudo utilizado por los estados serbios y la iglesia serbia desde la Edad Media. [6]

Historia

El uso del águila bicéfala se remonta al siglo XI. La figura aparece a menudo en inscripciones, frescos medievales y bordados en la ropa de la realeza bizantina y serbia. [7] [8] El gran príncipe Stefan Nemanja (r. 1166-1196) fue uno de los primeros en Serbia que utilizó el símbolo del águila bicéfala y la dinastía Nemanjić de la que es fundador, utilizó el símbolo como su escudo de armas. El anillo de oro sobreviviente de la reina Teodora (1321-1322) tiene el símbolo grabado. Durante el reinado del emperador Stefan Dušan (r. 1331-1345), el águila bicéfala se utilizó en objetos cotidianos y documentos relacionados con el estado, como sellos fiscales y proclamas. En 1339, el cartógrafo Angelino Dulcert marcó el Imperio serbio con una bandera con un águila bicéfala roja. [9] Las familias nobles serbias contemporáneas ( Mrnjavčević y Lazarević ) también adoptaron el símbolo como una continuación simbólica. El príncipe Lazar (r. 1371-1389), al renovar el monasterio de Hilandar del Monte Athos, grabó el águila bicéfala en la pared norte. [10] El Codex Monacensis Slavicus 4 (fl. 1371-1389) tiene ilustraciones ricamente atestiguadas del águila serbia. El águila bicéfala fue adoptada oficialmente por Stefan Lazarević después de recibir el título de déspota , el segundo título bizantino más alto, de Juan VII Paleólogo en 1402 en la corte imperial de Constantinopla. [11] La Iglesia Ortodoxa Serbia también lo adoptó; La entrada del monasterio de Žiča , que fue la sede del arzobispo de los serbios entre 1219 y 1253 y, según la tradición, la iglesia de coronación de los reyes serbios, está grabada con un águila bicéfala.

Águila bicéfala de la dinastía Nemanjić
Cruz serbia

La cruz serbia, rodeada de cuatro pedernal, posiblemente también derive de un emblema bizantino. Se parece mucho al emblema imperial utilizado en las banderas bizantinas durante la época tardía ( Paleólogo ). Sin embargo, como símbolo bizantino, podría remontarse a varios siglos antes. El historiador serbio Stanoje Stanojević sostiene que fue adoptada oficialmente como símbolo serbio ya en 1345, con la elevación de Stefan Dušan a un Imperio serbio. [12] En contraste, Stojan Novaković postula que el uso registrado de la cruz serbia, como símbolo nacional, comenzó en 1397, durante el gobierno de Stefan Lazarević. [12] Posiblemente se derivó de un candelabro de vela conocido en Visoki Dečani . [12] Más tarde, la cruz serbia se encuentra en el Armorial Korenić-Neorić (1595), que muestra el escudo de armas de Serbia ( Svrbiae ) como una cruz blanca sobre un fondo rojo y dorado, y también representa la casa noble Mrnjavčević con el mismo diseño, con colores invertidos y el águila serbia en el centro de la cruz. Según Mavro Orbini (1607), fue utilizada por Vukašin Mrnjavčević (r. 1365-1371) y el príncipe Lazar (r. 1371-1389). [12] La cruz de Paleólogo como escudo de armas serbio apareció por primera vez en el libro Stemmatografia (1701) de Pavao Ritter Vitezović, y después de su publicación, la iglesia serbia comenzó a usar el símbolo, y su popularidad creció hasta que el príncipe Miloš Obrenović lo adoptó como escudo de armas oficial del Principado de Serbia en 1838. [13] La cruz serbia apareció entonces en todos los escudos de armas serbios modernos, excepto en el escudo de armas de la República Socialista de Serbia desde 1947, al que se le quitó la cruz, dejando solo los cuatro pedernaleros estilizados; esto fue hecho simbólicamente por el gobierno yugoslavo para "restringir socialmente y marginar políticamente a las comunidades religiosas y a la religión en general". [14] En los tiempos modernos, una etimología popular serbia interpretó los pedernaleros alrededor de la cruz como cuatro letras cirílicas " S " ( С ), para el lema " Solo la unidad salva a los serbios " ( Samo sloga Srbina spasava ). Sin embargo, en todos los escudos de armas modernos (ver galería a continuación), las figuras conservan el lado recto de la letra B, o al menos una proyección en el medio, es decir la parte central de la "B" entre los dos semicírculos.

El escudo de armas actual se basa en el escudo de armas del Reino de Serbia , tal como se promulgó mediante la Ley sobre el escudo de armas de 1882. Fue adoptado formalmente de nuevo en 2004 mediante recomendación oficial, adoptado por ley en 2009 y estandarizado en 2010. [15] [16] [17]

Uso

El escudo mayor se utiliza en los edificios y locales del Presidente de la República , el Gobierno , la Asamblea Nacional , el Tribunal Supremo , el Tribunal Constitucional , el Fiscal Supremo, el Defensor del Pueblo , el Tribunal de Cuentas del Estado y el Banco Nacional de Serbia , así como en sus sellos y timbres (billetes y monedas emitidos por el Banco Nacional de Serbia). También se utiliza en los edificios y locales de las embajadas y consulados en el extranjero.

El escudo menor se utiliza con mucha más frecuencia, apareciendo en la bandera nacional, en la mayoría de los documentos públicos ( pasaportes , tarjetas de identidad , licencias de conducir , licencias de armas de fuego, certificados de nacimiento, etc.), uniformes de los servicios uniformados como la policía y la aduana; en los edificios de otros organismos estatales, provinciales y locales, así como en los servicios públicos y en sus sellos y timbres. También puede usarse durante celebraciones, ceremonias, eventos culturales o deportivos que sean significativos para el estado.

Escudo de armas histórico

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ "Закон о изгледу и употреби грба, заставе и химне Републике Србије: 36/2009-3" [Ley sobre la apariencia y el uso del escudo, la bandera y el himno de la República de Serbia: 36/2009-3] ( en serbio). Pravno informacioni sistem Republike Srbije. 15 de mayo de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  2. ^ "Símbolos nacionales e himno de la República de Serbia". Embajada de la República de Serbia en Gran Bretaña . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  3. ^ Atlagić 2009, pág. 180.
  4. ^ "Zakon o izgledu i upotrebi grba, zastave i himne Republike Srbije: 36/2009-3".
  5. ^ "Zakon o izgledu i upotrebi grba, zastave i himne | RS".
  6. ^ "Zakon o izgledu i upotrebi grba, zastave i himne | RS".
  7. ^ Solovjev 1958, pág. 130.
  8. ^ J. Kovacevic (1953). Vestimenta medieval de los eslavos en los Balcanes . págs. 19-97, 183-210.
  9. ^ Solovjev 1958, págs. 134-135.
  10. ^ Ivić 1910, pág. 30.
  11. ^ Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, vol. 8, Osteuropa-Institut München, F. Steiner Verlag, 1960, p. 511
  12. ^ abcd Atlagić 1997, págs.
  13. ^ Posebna izdanja 295. Srpska Akademija Nauka i Umetnosti. 1957. pág. 133.
  14. ^ Mitja Velikonja (2003). Separación religiosa e intolerancia política en Bosnia-Herzegovina. Prensa de la Universidad Texas A&M. pág. 187. ISBN 9781603447249. naciones (también en sentido simbólico, por ejemplo, eliminando la cruz del escudo de armas serbio pero manteniendo las cuatro eses estilizadas), y para restringir socialmente y marginar políticamente a las comunidades religiosas y a la religión en general.
  15. ^ "Ley sobre la apariencia y el uso del escudo de armas, la bandera y el himno de la República de Serbia" (en serbio). Pravno informacioni sistem.
  16. ^ "Grb Srbije: Dvoglavi orao menja perje" [Escudo de Serbia: el águila bicéfala cambia de plumas] (en serbio). Večernje novosti. 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  17. ^ "Símbolos Nacionales".

Fuentes

Enlaces externos