Andrew "Ender" Wiggin es un personaje ficticio de la novela de ciencia ficción de Orson Scott Card de 1985 El juego de Ender y sus secuelas ( El portavoz de los muertos , Xenocidio , Hijos de la mente , Ender en el exilio ), así como de la primera parte de la serie derivada, La sombra de Ender . La serie de libros en sí es una expansión del cuento de Card de 1977 " El juego de Ender ". [1]
En la adaptación cinematográfica de 2013 de El juego de Ender , Ender es interpretado por Asa Butterfield .
En el primer libro de la serie, El juego de Ender , Ender es el más joven y el más completo de tres hijos; sus padres recibieron permiso para tener un tercer hijo, lo cual es poco común debido a la estricta política estatal de dos hijos . Su existencia fue necesaria para un programa que apuntaba a producir comandantes para la guerra de la humanidad contra los fórmicos , o "bichos".
Ender es acosado en la escuela por ser un "Tercero", particularmente por un matón llamado Stilson. Después de que Stilson lo involucra en una pelea, Ender lo golpea tan severamente que el niño es hospitalizado y posteriormente muere, aunque Ender no se entera de esto hasta mucho después. Ender es atormentado por su hermano Peter , un sádico , que resiente la atención que Ender recibe de los militares. Su hermana, Valentine , es su protectora y única amiga. Cuando es aceptado en la Escuela de Batalla, se siente desconsolado por dejarla, pero ella le asegura que siempre tendrán un vínculo.
Battle School es una estación espacial que orbita la Tierra y que entrena y evalúa a niños prodigio militares , con el objetivo de encontrar al líder que necesitan para ganar la guerra. Ender está expuesto a una angustia emocional y un peligro físico significativos, pero pronto queda claro que es un individuo excepcional, incluso entre los estudiantes de élite. Ender se destaca en lo académico, siendo su principal interés una competencia de laser tag tridimensional por equipos en la Sala de Batalla de gravedad cero . Se convierte en un jugador y estratega magistral, y finalmente se le asigna el mando del Ejército Dragón. Él moldea a este grupo de estudiantes no deseados en el ejército más exitoso en la historia de la escuela.
El éxito sin precedentes de Ender genera los celos de sus compañeros comandantes, quienes lo someten a tormento. El matón principal, Bonzo, intenta matar a Ender en la ducha, pero falla. Ender mata a Bonzo sin saberlo.
Con el tiempo agotándose, es transferido directamente a la Escuela de Mando en Eros, sin pasar por otras escuelas a las que normalmente asistirían los graduados de la Escuela de Batalla. Allí se entrena en combate de flotas interestelares con simuladores holográficos . Después de que Ender domina el juego, cambia de uno con control directo de naves a uno donde transmite órdenes a sus compañeros de clase de la Escuela de Batalla: Julian "Bean" Delphiki , Alai , Shen , Petra Arkanian , Dink Meeker , Crazy Tom , Hot Soup , Fly Molo , Vlad , Dumper y Carn Carby . Bajo la tutela de Mazer Rackham, el legendario salvador de la humanidad en la guerra anterior, Ender y sus compañeros de confianza se enfrentan a una agotadora serie de simulaciones de batalla cada vez más difíciles y emergen victoriosos cada vez.
La batalla final tiene lugar sobre un planeta contra un enemigo con una abrumadora superioridad numérica. Ender percibe esto como una prueba injusta y decide romper las reglas. Agotado casi al punto de romperse, cree que esto convencerá a sus instructores de que él no es la persona adecuada para liderar la Flota en la batalla contra los fórmicos. En lugar de luchar una batalla sin esperanza contra el enemigo, Ender ordena a sus líderes de escuadrón que lleven a cabo una serie de escaramuzas aparentemente sin propósito. El enemigo no se da cuenta hasta que es demasiado tarde de que la flota de Ender se está acercando gradualmente al planeta. Cuando las naves supervivientes de Ender están lo suficientemente cerca, las envía a destruir el planeta mismo utilizando el Doctor Device, un arma que destruye la materia, pero solo si está lo suficientemente concentrada. Solo unas pocas naves logran acercarse lo suficiente, pero destruyen el planeta. Después, se le dice que no fue una simulación; él y sus compañeros de clase habían estado dando órdenes sin saberlo a naves reales en batallas reales. La última batalla destruyó el mundo natal de los Bugger y erradicó la especie de los Bugger. Ender es aclamado como un héroe, pero se siente culpable por haber cometido un especicidio sin saberlo .
Sus subordinados regresan a la Tierra a sus diversos países de origen, pero Ender es demasiado poderoso para que un solo país lo tenga. La guerra estallaría por él. Entonces, Peter, que se está convirtiendo en una fuerza política importante en la Tierra, negocia un trato en el que su hermano es enviado al exilio permanente. Ender viaja con su hermana Valentine a una de las colonias que se están estableciendo en los ahora abandonados mundos Bugger. Una vez allí, descubre una pupa fertilizada de una Reina Bugger, escondida en un lugar que los Buggers diseñaron para que él lo descubriera modelándolo para que se pareciera a parte de un juego de computadora interactivo que jugó durante sus años en la Escuela de Batalla, que descubrieron durante sus sueños de ellos en la Escuela de Comando. La Reina pupa es capaz de restaurar la especie Bugger. A través de una comunicación telepática rudimentaria con la Reina, se entera de que todo el conflicto había sido un error que surgió de la incapacidad de las dos especies para establecer comunicación entre sí. También se entera de la Reina que los Buggers lamentaron haber luchado por error contra los humanos y perdonaron a Ender por destruir su mundo. Ender promete encontrarle a la Reina un hogar para que su pueblo pueda volver a estar a salvo.
Ender escribe un libro de forma anónima llamado The Hive Queen , que cuenta la historia de la guerra desde la perspectiva fórmica y comienza a cambiar la opinión pública sobre él. Peter, que se ha convertido en el Hegemón, el jefe del gobierno mundial en la Tierra, reconoce a Ender como el autor y le pide que escriba una segunda obra, sobre él. Ender escribe The Hegemon . Los dos libros se vuelven muy influyentes y, finalmente, siempre se publican juntos. Ender y Valentine comienzan a buscar un planeta donde la Reina pueda restaurar su raza.
Speaker for the Dead comienza 3000 años después de los eventos de Ender's Game y el Xenocida. Ender se va del planeta donde Valentine ha encontrado un marido. Ha adquirido una computadora integrada mediante la cual se comunica con un poderoso programa sensible conocido como Jane . Ella se revela solo a Ender. Ha asumido el papel de Portavoz de los Muertos, manteniendo su verdadera identidad en secreto. Un Portavoz de los Muertos se ofrece como voluntario para tratar de darle sentido a la vida de un individuo fallecido para los afligidos. Gracias a su representación de sí mismo en sus libros, The Hive Queen y The Hegemon , Ender es despreciado como un xenocida: el asesino de toda una especie inteligente.
Ender parte hacia el planeta Lusitania, donde se ha hecho una petición para hablar en nombre de un investigador que ha muerto por contacto con la especie indígena del planeta, los cerditos . Cuando llega al planeta 22 años después (la relatividad lo ha envejecido menos de dos semanas), descubre que la petición original de un Portavoz ha sido anulada. Sin embargo, se han hecho otras dos peticiones para hablar por muertes más recientes. Ender descubre que ambas peticiones se originaron en la misma familia; la primera de la hija de Novinha , Ela , solicitando que alguien hable por la muerte del marido de Novinha, Marcos , y la segunda del hijo mayor de Novinha , Miro , que ha pedido un portavoz para el investigador Libo .
Ender comienza a investigar a Marcos y tiene contacto frecuente con la familia de Novinha. Su acercamiento lo hace querer por la mayoría de los niños como una figura paterna. Descubre que Marcos abusaba de su esposa. Mientras dialoga con los Niños de la Mente, la orden monástica religiosa del planeta, se molesta por el comentario de Jane y apaga su conexión con ella. Jane, sin consultar a Ender, envía informes incriminatorios a las autoridades interestelares, quienes ordenan el arresto de Miro y Ouanda, los investigadores que han estado investigando a los cerdis . El estatuto de la colonia se cancela y los colonos se ven obligados a confiar en Ender para obtener orientación.
Mientras tanto, Ender ha estado recibiendo presión de la pupa de la Reina Colmena para que le permita establecerse en este mundo porque ha estado en contacto telepático con otra raza. Ender asume que esta raza son los cerditos, aunque parecen simples y no telepáticos. Después de que se implementan las sanciones, consigue que Miro y Ouanda le permitan visitar a los cerditos, que han estado pidiendo conocerlo a él, el "Orador original". Ender admite ser el Orador original. Los cerditos demuestran que los árboles que crecen a partir de los cadáveres de los que han sido asesinados ritualmente son su etapa reproductiva. Los asesinatos rituales de los dos xenólogos fueron malentendidos; los cerditos tenían la falsa impresión de que los humanos se reproducían de manera similar a ellos.
Ender "habla" por Marcos y revela muchos secretos, la mayoría de ellos de Novinha. El más importante de ellos es que Marcos era incapaz de tener hijos, y los hijos de Novinha son descendientes de Libo. Esto significa que la novia de Miro, Ouanda, es su media hermana . Ender recomienda que la colonia se declare en rebelión contra las sanciones del Congreso Intergaláctico. Restablece el contacto con Jane, que enmascara su señal ansible.
Entabla una relación con Novinha. Valentine acepta viajar a la colonia. En el otro lado del planeta, ha descubierto un sitio que recuerda a un sueño que tuvo en El juego de Ender . Con su guía, planta la pupa de la Reina Colmena en preparación para el renacimiento de los fórmicos.
Durante los eventos de Xenocide , Ender es visto como un líder no oficial por la colonia rebelde de Lusitania. Él está ayudando a Novinha a proteger a los humanos del virus de la descolada . La descolada es fatal para los humanos, pero es esencial para la vida y la reproducción de los cerditos. Los fórmicos tienen un sistema inmunológico lo suficientemente avanzado como para protegerlos, y los humanos han estado usando suplementos dietéticos antivirales, pero ambas defensas están comenzando a desvanecerse ante las mutaciones del virus. Ender también está intentando mantener la paz en el planeta entre las tres especies. Los humanos resienten a los cerditos por ser la razón por la que no pueden matar el virus de la descolada directamente. La existencia de la nueva colonia fórmica no es de conocimiento general, pero Ender sabe que su apariencia y su forma no humana de razonamiento causarían fricción con los humanos. Los hijos menores de Novinha, Grego, un agitador entre los humanos, y Quara, que considera que el virus es algo consciente y se opone a la investigación que están haciendo su madre y su hermana, son problemáticos. Los cerditos y los fórmicos están preocupados por la flota humana que se acerca y que podría destruir el planeta si el virus descolada se libera sobre la humanidad.
Una investigación ordenada por el gobierno en otro planeta, Path, lleva a un joven genio, Han Qing-jao , a deducir la existencia de Jane, que está vinculada al sistema ansible . Jane se revela a Qing-jao en un esfuerzo por evitar que informe a las autoridades diciéndole que el TOC que sufre su gente fue orquestado por el gobierno. Sin embargo, el informe a las autoridades aún se envía y el gobierno promulga un plan para desactivar temporalmente la red ansible para purgar a Jane del sistema. El padre de Qing-jao acepta ayudar con el problema de la descolada independientemente de las acciones de su hija, a cambio de una cura para el TOC que los plaga. Los investigadores lusitanos están de acuerdo, pero aunque se diseña una cura, resulta imposible sintetizarla; no pueden curar el TOC sin eliminar también al genio, y no se creará el contador de la descolada. Mientras tanto, deducen que Jane tiene el poder de sacar cualquier objeto que conozca con gran detalle fuera del universo conocido, donde el pensamiento consciente tiene poder físico.
Ender va en el primer vuelo de prueba, porque la existencia de Jane fue un resultado directo de su tiempo en la Escuela de Batalla; por lo tanto, es más probable que Jane pueda mantener la forma de Ender en su mente. Dado que Ender le ha pasado a Jane a Miro debido al malentendido anterior en Speaker for the Dead , Miro también debe ir. Ela va porque es la única con suficiente conocimiento para producir los virus necesarios. El vuelo de prueba ocurre con efectos secundarios inesperados. Ela produce los nuevos virus, pero Miro también se da un nuevo cuerpo intacto. Ender crea inadvertidamente copias de su hermano y hermana a partir de sus recuerdos. Se basan más en esos recuerdos que en la realidad; por lo tanto, Valentine es muy suave y cariñoso, y Peter es puramente malvado. Horrorizado, Ender se aleja de futuros esfuerzos para no correr el riesgo de crear más cosas como sus pseudohermanos.
Children of the Mind comienza donde Xenocide lo dejó. La historia de Ender gira en torno a su "pseudo-descendencia" Peter y la joven Val. La fuerza vital de Ender ahora está dividida entre tres personas diferentes. A lo largo del libro, Ender tiene dificultades para mantener una fuerza lo suficientemente fuerte como para que las tres personas vivan. El número máximo de personas que Ender puede mantener con vida y saludables en un momento dado es dos. Al principio, la joven Val es la que más sufre, porque Ender es la menos interesada en su misión, hasta que se revela que ella, junto con Miro y Jane , están buscando el planeta natal del virus descolada . Peter nunca tiene que competir por la fuerza vital de Ender porque Ender está interesado en la misión de Peter de evitar que la flota de Lusitania use el Dispositivo de Disrupción Molecular en Lusitania . Cuando Ender está completamente involucrado en Peter y la joven Val, el propio Ender comienza a deteriorarse. Esto hace que Ender se derrumbe mientras trabaja en el jardín del monasterio, perdiendo y recuperando la conciencia durante el resto del libro hasta su muerte. La manifestación física de Ender ha desaparecido, pero su fuerza vital continúa a través de Peter (la joven Val renuncia a su manifestación física por Jane y su fuerza vital continúa a través de Peter también).
Ender in Exile, un libro que narra los años perdidos entre El juego de Ender y El portavoz de los muertos , narra la partida inicial de Ender de Eros, el largo viaje a la primera colonia, Shakespeare, así como su viaje a la colonia de Ganges. Se amplía la historia de la corte marcial de Hyrum Graff ; se arroja algo de luz sobre la vida de Graff después de que fuera nombrado Ministro de Colonización, así como sobre los viajes de Mazer Rackham después de la Guerra Fórmica. Después de derrotar a los fórmicos, Ender permanece en Eros.
Durante el viaje a Shakespeare, el almirante Morgan intenta usurpar la posición legítima de Ender como gobernador de Shakespeare. Dorabella seduce al almirante Morgan e intenta utilizar a su hija, Alessandra, para seducir a Ender, con la esperanza de que, a través de su propio matrimonio con Morgan y el de Alessandra con Ender, Morgan pueda gobernar Shakespeare utilizando a Ender como un títere.
Al llegar a Shakespeare, Ender aplasta fácilmente el intento de golpe de estado de Morgan, con la ayuda de Hyrum Graff en la Tierra. Ender libera a Alessandra de su madre. Después de dos años como gobernador, y después de completar La reina colmena y El hegemón , Ender convence a Valentine de seguir adelante.
La primera parada de Ender, a petición de Hyrum Graff, es la colonia hindú de Ganges, que está gobernada por Virlomi , una exalumna de la Escuela de Batalla que provocó un levantamiento en la India antes de ser sometida y exiliada por la Hegemonía de Peter Wiggin. Una vez allí, Ender acepta ayudar a Virlomi a sofocar un levantamiento de un grupo llamado los Nativos de Ganges, liderado por un joven llamado Randall Firth , que tiene la ilusión de que es el hijo de Aquiles de Flandres . Han adoptado "La Reina Colmena" como un grito de guerra y han comenzado a menospreciar el nombre de Ender Wiggin, acuñando la frase "Ender el Xenocida".
Ender y Randall se involucran en un combate físico, que deja a Ender cerca de la muerte. Ender revela la verdadera ascendencia de Randall (dos de los viejos amigos de Ender y comandantes de escuadrón, Julian 'Bean' Delphiki y Petra Arkanian Delphiki Wiggin ), después de lo cual Randall renuncia a su nombre secreto, Aquiles, y se renombra a sí mismo como Arkanian Delphiki. Ender reúne a Randall y su madre a través del ansible.