Frontier in Space es el tercer serial de la décima temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who . La serie se transmitió por primera vez en seis partes semanales en BBC1 del 24 de febrero al 31 de marzo de 1973. Fue la última serie que presentó a Roger Delgado en el papel del Maestro .
La serie está ambientada en la Tierra , la Luna , Draconia y el planeta natal de los Ogron en el siglo 26. En la serie, los Daleks emplean al Maestro para provocar una guerra entre los humanos y los imperios galácticos de los draconianos.
A medida que la nave de carga terrestre C982 se mueve a través del hiperespacio , evita por poco una colisión con la TARDIS . Cuando el Tercer Doctor determina que están en el siglo 26, Jo ve acercarse un barco. Brilla, cambia de forma y se convierte en un crucero de batalla clase Draconian Galaxy. Los dos pilotos, Stewart y Hardy, envían una señal de socorro y se preparan para la batalla. Cuando Hardy va a buscar armas, se encuentra con el Doctor, pero los ve a él y a Jo como draconianos. Hardy los escolta a punta de pistola hasta el barco.
En la Tierra, el presidente y el embajador draconiano (que también es hijo del emperador) se acusan mutuamente de atacar los barcos del otro y de violar la frontera establecida por el tratado entre los dos imperios. El general Williams informa al presidente que se está preparando una misión para rescatar a C982. La hostilidad de Williams contra los draconianos es bien conocida: fueron sus acciones las que iniciaron la guerra original entre los dos bandos y el Príncipe cree que Williams quiere la guerra nuevamente, una guerra que el Príncipe advierte al Presidente que verá la Tierra destruida. La noticia del ataque se difunde y estallan disturbios antidraconianos en la Tierra, y la oposición pide al gobierno que tome medidas.
Encerrado en la bodega de C982, el Doctor deduce que el extraño sonido era una especie de dispositivo de hipnosis sónica que provocó que Hardy alucinara y viera lo que más temía. Mientras el grupo de abordaje enemigo se abre paso a través de las esclusas, Hardy consigue que el Doctor y Jo los utilicen como rehenes, pero cuando la puerta de la esclusa se abre de golpe, los atacantes no son draconianos, sino ogrons . Las armas de energía de los Ogron aturden a los dos pilotos y al Doctor. Luego atan a Jo y se llevan la carga del barco y la TARDIS cuando se van. Cuando el Doctor revive y libera a Jo, ella le cuenta lo que hicieron los Ogron y se pregunta si están trabajando para los Daleks , como lo estaban cuando los conoció . El Doctor señala que los Ogrons son mercenarios.
Cuando llega el grupo de rescate, Hardy y Stewart han dejado de alucinar, pero con sus recuerdos confusos, acusan al Doctor y a Jo de ser espías draconianos...
Los dos viajeros quedan encerrados nuevamente cuando C982 regresa a la Tierra. El general Williams cree que son agentes humanos colocados por los draconianos para sabotear cualquier esfuerzo bélico de la Tierra. Lleva a los dos viajeros a enfrentarse al Príncipe Draconiano, pero el Doctor niega trabajar para los Draconianos. Intenta convencer al presidente de que un tercero está intentando provocar la guerra entre los dos imperios. Sin embargo, como no puede dar ninguna razón por la que alguien querría hacerlo, Williams ordena que se lleven al Doctor y a Jo y promete sacarles la verdad.
En la embajada Draconiana, el Príncipe se las arregla para ayudar a Jo y al Doctor a "escapar" para que puedan ser interrogados. Mientras son escoltados desde su celda para llevarlos ante el Presidente, un escuadrón draconiano ataca y toma prisionero al Doctor. Cuando Jo intenta conseguir más guardias para ayudar, la arrestan. Los Draconianos interrogan al Doctor, creyendo que está involucrado en un complot con Williams para provocar una nueva guerra. El Doctor escapa de la embajada, pero las tropas terrestres lo recapturan en el recinto. Sin embargo, una vez de regreso en la celda con Jo, escucha el mismo sonido que en C982. Afuera, los Ogrons asaltan la prisión y son vistos como draconianos gracias al hipnosonido. Irrumpen en la celda del Doctor y le ordenan que vaya con ellos.
La segunda fuga no va mejor que la primera: el Doctor es recapturado y los Ogron desaparecen. Este segundo "intento de rescate" consolida las sospechas de Williams, lo que le hace exigir que el presidente le dé autoridad para atacar primero a los draconianos. El presidente acepta romper relaciones diplomáticas, pero no irá más lejos sin pruebas concluyentes.
Williams somete al Doctor a una prueba mental, pero esto indica que el Doctor está diciendo la verdad. Williams se niega a creerlo y ordena aumentar la potencia, pero finalmente la sonda se sobrecarga. El Presidente ordena que el Doctor sea enviado a la Colonia Penal Lunar , donde los prisioneros políticos están exiliados de por vida, mientras Jo permanece en la Tierra. Williams y el presidente reciben registros del gobierno del Dominio de Sirio IV, un planeta colonia terrestre que ha alcanzado cierto grado de autonomía de la Tierra. Los registros "prueban" que el Doctor y Jo son ciudadanos de Sirius IV además de criminales de carrera. Un comisionado del Dominio ha llegado para reclamar jurisdicción, quien en realidad es el viejo enemigo del Doctor, el Maestro .
En la Luna, el Doctor se encuentra con el profesor Dale del Partido de la Paz, quien le muestra los alrededores. El Doctor intenta que Dale confíe en él y lo incluya en sus planes de fuga. En la Tierra, Jo, por supuesto, reconoce al Maestro inmediatamente y supone correctamente que él estaba detrás de los ataques de los Ogron. El Maestro se enteró de la presencia del Doctor y Jo cuando los Ogron le trajeron la TARDIS. Ante la desagradable elección de ir con el Maestro o quedarse en su celda, Jo acepta ir con él a buscar al Doctor.
A pesar de su fantástica historia, Dale le cree al Doctor. La paz con los draconianos duró muchos años, pero de repente se convirtió en actos de hostilidad sin sentido. La historia del Doctor explicaría muchas cosas. Dale describe el plan de escape: Cross, uno de los supervisores, dejará dos trajes espaciales cerca de una esclusa de aire y caminarán por la superficie lunar para robar una nave espacial. Dale se ofrece a llevar al Doctor de regreso a la Tierra, donde podrá contar su historia a los contactos de Dale en la prensa y el gobierno. Sin embargo, una vez dentro de la esclusa de aire, encuentran que los tanques de oxígeno de los trajes están vacíos. Cross los ha traicionado y la habitación se está despresurizando.
En el último momento, llega el Maestro y restablece la atmósfera de la habitación. El Maestro obtiene la custodia del Doctor y consigue que el Doctor venga silenciosamente al revelar que tiene a Jo. Reunido con Jo en una celda de la nave del Maestro, el Doctor se pregunta por qué sigue vivo. El Maestro explica que sus empleadores están muy interesados en el Doctor. El Maestro establece los controles automáticos para el mundo natal de los Ogron. Con el pretexto de contarle a Jo historias de su vida, el Doctor usa un cable de acero oculto para abrirse camino a través de las bisagras de la celda. Mientras Jo bloquea la cámara de seguridad y charla, pretendiendo continuar la conversación, el Doctor se escapa. Con un traje espacial , el Doctor sale de la nave y se dirige a la cubierta de vuelo. El Maestro pone a Jo en una esclusa de aire, amenazando con expulsarla al espacio si el Doctor no se rinde, pero el Doctor lo toma por sorpresa. Mientras los dos se enfrentan, no se dan cuenta de que se acerca un crucero de batalla draconiano. Atraca y entra en la esclusa de aire donde se encuentra Jo.
El capitán draconiano les informa que, como se han roto todas las relaciones diplomáticas con la Tierra, violar el espacio draconiano se castiga con la muerte. El Doctor dice que tiene pruebas vitales para el Emperador y pide hablar con él. El capitán decide encerrarlos a los tres y llevarlos de regreso a Draconia. Sin embargo, el Maestro activa en secreto un dispositivo cuya señal es captada por los Ogrons.
Cuando la nave llega a Draconia, el Príncipe habla con su padre y le pide permiso para atacar primero la Tierra. El Emperador, al igual que el Presidente, duda, porque sabe que una guerra así podría derribar ambos imperios.
El Doctor, Jo y el Maestro son presentados al Emperador y el Doctor da el saludo ritual: "Mi vida a tus órdenes". El Príncipe está indignado porque el Doctor tiene la temeridad de dirigirse al Emperador como un noble draconiano, pero el Doctor dice que es un noble de Draconia; el título le fue otorgado por el XV Emperador, cinco siglos antes, cuando ayudó a Draconia contra un plaga procedente del espacio exterior. El Doctor acusa al Maestro de intentar instigar una guerra entre la Tierra y Draconia utilizando Ogrons y el dispositivo hipnosound. Mientras el Emperador considera esto, un cortesano anuncia que ha llegado una nave espacial a la Tierra. Jo escucha el sonido del dispositivo sónico y se da cuenta de que son los Ogron. Irrumpen con las armas encendidas y se retiran con el Maestro, dejando a varios draconianos muertos a su paso. Un Ogron ha sido noqueado por el Doctor y, a medida que los efectos del hipnosonido se desvanecen, el Emperador ve al "Hombre terrestre" ante él transformarse en su verdadera forma. Luego se da cuenta de que el Doctor está diciendo la verdad.
El Emperador determina que el Ogron debe ser mostrado a las autoridades de la Tierra, pero como una nave draconiana sería derribada, el Príncipe, el Doctor y Jo tomarán la nave policial del Maestro. Mientras cruzan la frontera hacia el espacio terrestre, ven otra nave siguiéndolos. Sin embargo, cuando lo identifican como el barco Ogron, ya ha lanzado sus misiles. Mientras el Doctor toma medidas evasivas, el cautivo Ogron escapa de su celda, dominando a su guardia draconiana. Entra en la cubierta de vuelo y en la lucha reduce la velocidad del barco. El Príncipe y el Doctor someten al Ogron, pero el barco del Maestro los alcanza y un grupo aborda el barco policial. Se produce un tiroteo en la cubierta de vuelo, justo cuando aparece un crucero de batalla terrestre. El Maestro recuerda al grupo de abordaje, que toma cautiva a Jo y rescata al prisionero Ogron, y su barco se aleja. El crucero de combate terrestre arresta la nave del Doctor.
Sin los Ogron, el presidente no está convencido. El Doctor sugiere una expedición al mundo natal de los Ogron, pero Williams cree que es un truco draconiano para dividir las fuerzas de la Tierra. El Príncipe espera tal respuesta de Williams; después de todo, él inició la primera guerra. Williams protesta, pero el Príncipe revela lo que hay en los registros judiciales draconianos. Veinte años antes, los Draconianos enviaron un crucero de batalla para encontrarse con el Imperio Tierra en una misión diplomática. Cuando la nave draconiana no respondió a los saludos de la nave terrestre, Williams dio la orden de atacar, creyendo que la nave draconiana estaba a punto de atacar su nave dañada. El crucero de batalla estaba desarmado, sus bancos de misiles vacíos y la razón por la que no respondió fue porque sus sistemas de comunicaciones fueron destruidos en una tormenta de neutrones, la misma tormenta que había dañado el barco de Williams. Williams está conmocionado por la revelación del Príncipe y se disculpa por el mal que les había hecho a los Draconianos. Williams ahora tiene la intención de liderar él mismo la expedición al planeta Ogron.
El Maestro lleva a Jo a un búnker en el mundo natal de los Ogron, donde le muestra la TARDIS, que planea usar como cebo para el Doctor además de para la propia Jo. Intenta hipnotizar a Jo, primero con sus propios poderes y luego con el hipnosonido.
Sin embargo, la mente de Jo es lo suficientemente fuerte como para resistir y el Maestro ordena que se la lleven. Un Ogron informa que una de sus naves encontró y atacó dos naves de carga terrestres, destruyendo una. El Maestro está encantado, ya que esto significa que la guerra no está lejos y, de hecho, las demandas de guerra desde la Tierra están en un punto álgido.
Williams prepara su nave exploradora personal, con el Doctor y el Príncipe acompañándolo y se dirige a máxima velocidad a las coordenadas que el Doctor tomó de la nave del Maestro. Jo logra abrirse camino hasta la siguiente celda desbloqueada y adentrarse más en el búnker cuando la nave de Williams entra en órbita. Se guarda el hipnosound, luego encuentra una libreta con las coordenadas del planeta y del búnker y transmite una señal de socorro con la información. El Maestro aparece y revela que la señal estaba silenciada y que la única persona que podría haberla captado fue el Doctor, cuya nave detectó en órbita alrededor del planeta. Cuando llegue el Doctor, se activará la trampa.
La tripulación de Williams lleva al explorador cerca, sin saber que los Ogron han preparado una emboscada. Los Ogron abren fuego contra el grupo de desembarco, pero son asustados por un lagarto naranja con forma de babosa al que llaman el Devorador. El Maestro está furioso y advierte a los Ogrons que sus amos vienen, lo que los aterroriza aún más que antes del monstruo. El grupo de Williams escucha el rugido de una nave espacial aterrizando, y cuando miran hacia la cresta, ven al Maestro... acompañado por varios Daleks , que exterminan a los hombres de Williams antes de que puedan disparar. Los Daleks quieren exterminar al Doctor inmediatamente, pero el Maestro propone que el Doctor sea puesto en sus manos, para poder ver la galaxia y la Tierra en ruinas antes de que lo maten. El Gold Dalek acepta y parte hacia su nave para ir a preparar el ejército de Dalek en otro planeta.
Respondiendo a la pregunta del Príncipe, el Doctor explica que los Daleks quieren una guerra entre la Tierra y Draconia para que ambos imperios se destruyan entre sí, y luego los Daleks puedan recoger los pedazos. El Doctor modifica el hipnosound robado, haciendo que el guardia Ogron lo vea como el Dalek Dorado y, con miedo, abre la puerta de la celda. El Doctor les dice a Williams y al Príncipe que informen a sus respectivos gobiernos y organicen una expedición conjunta contra la base en el planeta Ogron. El Doctor y Jo encuentran el camino hacia la TARDIS, pero están rodeados por los Ogrons y el Maestro, quien apunta con un desintegrador al Doctor. El Doctor activa el hipnosonido, lo que hace que los Ogron entren en pánico. Uno golpea el brazo del Maestro, lo que le hace disparar, el disparo roza la cabeza del Doctor. El Maestro y los Ogrons se dispersan.
El Doctor, apenas consciente, le pide a Jo que lo ayude a entrar en la TARDIS. Se acerca tambaleándose a la consola, desmaterializando la nave y luego presionando sus palmas contra los circuitos telepáticos . Está enviando un mensaje a los Señores del Tiempo .
Los títulos de Frontier in Space se prepararon, junto con la serie anterior, Carnival of Monsters , con un nuevo arreglo del tema musical interpretado por Paddy Kingsland en un sintetizador. Conocido como el arreglo "Delaware" (el Taller Radiofónico de la BBC tenía su sede en Delaware Road en el oeste de Londres), resultó impopular entre los ejecutivos de la BBC, por lo que se restauró el tema original de Delia Derbyshire , aunque una edición inicial del episodio 5 todavía contiene el "Delaware". "música y se utilizó para el lanzamiento en VHS. Esta edición inicial del episodio 5 con el tema de Delaware presentó una repetición más larga al comienzo del episodio en comparación con la versión transmitida del episodio 5.
Los 3 Daleks que aparecen en el episodio final eran los mismos accesorios que se usaron en Day of the Daleks. [1]
La secuencia final en la sede del Maestro estaba destinada a contener al monstruo gigante devorador de Ogron, pero al director Paul Bernard no le gustó el disfraz y lo omitió, dejando la escena con Ogrons asustados huyendo de algo invisible. El productor Barry Letts y el editor de guiones Terrance Dicks sintieron que la secuencia carecía de impacto y se filmó un nuevo final en la TARDIS como parte del primer bloque de producción de la siguiente historia, Planet of the Daleks . Frontier in Space fue el último trabajo de Paul Bernard en Doctor Who .
Jon Pertwee consideraba a los draconianos su monstruo favorito ya que las máscaras de goma y látex utilizadas permitían a los actores que los interpretaban emplear una amplia gama de expresiones faciales. [2] Recordando la producción de esta historia, señaló que el rodaje cerca de la Galería Hayward en el South Bank se vio dificultado debido a una cantidad de "personas sin hogar y borrachos" tirados por el área. Según Pertwee, Paul Bernard pidió a los especialistas y actores que estaban en el lugar disfrazados de Ogrons que les pidieran que se movieran para permitir que continuara la filmación. [3]
Cuando terminó la eliminación de episodios en 1978, se descubrió que los episodios 1, 2, 3 y 6 sólo habían sobrevivido como telegrabaciones en blanco y negro para ventas en el extranjero. En 1983, ABC Television de Australia devolvió copias PAL . [4]
Esta sería la última aparición de Roger Delgado como el Maestro, su escena final fue la confusión fuera de la TARDIS cuando le disparó al Doctor, tal vez accidentalmente, y luego desapareció con los Ogrons en pánico. Roger Delgado murió en un accidente automovilístico en Turquía menos de tres meses después de la transmisión de este episodio en el Reino Unido. [5]
John Woodnutt había interpretado previamente a Hibbert en Spearhead from Space (1970) y luego interpretaría los papeles duales de Broton y el duque de Forgill en Terror of the Zygons (1975), así como Seron en The Keeper of Traken (1981). Luan Peters había aparecido anteriormente en The Macra Terror (1967) bajo su nombre artístico Karol Keyes. Caroline Hunt apareció anteriormente en El reino del terror (1964). Louis Mahoney apareció más tarde como Ponti en Planet of Evil (1975) y como Billy Shipton en Blink (2007).
Harold Goldblatt había aparecido previamente con Jon Pertwee en una producción radiofónica de 1938 en Belfast titulada Lillibullero , que fue una de las primeras actuaciones radiofónicas de Pertwee. [3]
Según el Informe de investigación de audiencia de la BBC, Frontier in Space fue bien recibido por los espectadores en el momento de la emisión. [8] Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping escribieron sobre la serie en The Discontinuity Guide (1995): "Digno, muy bien dirigido y diseñado hasta el fondo con una sólida política de vestuario para ambos imperios. Sin embargo, obviamente está acolchado en partes." [9] En The Television Companion (1998), David J. Howe y Stephen James Walker afirmaron que la historia funcionó "brillantemente", con el diseño de producción "[poniendo] todo en una escala adecuadamente grande". [8]
En 2010, Patrick Mulkern de Radio Times le otorgó cuatro estrellas de cinco y recordó que fue "sorprendente y emocionante" la primera vez que lo vio, aunque en retrospectiva parecía ser "un aspirante a épico pesado con montones de relleno, cliffhangers tontos y interminables escenas del Doctor y Jo golpeados". Elogió a los draconianos y ogrons, pero consideró que "el hecho de que los héroes pasen quizás dos tercios de la historia encerrados es aburrido y no puede pasarse por alto". [10] John Sinnott de DVD Talk señaló que la historia era "locuaz" y tenía mucho relleno, pero que "mejoró mucho" cuando se reveló al Maestro. [11] En el libro Doctor Who: The Episodio Guide , Mark Campbell le otorgó cuatro sobre diez, describiéndola como "una ópera espacial demasiado larga y poco interesante , un género al Doctor Who nunca le ha ido bien. La salida de Delgado está particularmente mal manejada". [12]
Es una de las series favoritas de las temporadas clásicas de Peter Capaldi , el duodécimo Doctor [13]
Target Books publicó una novelización de esta serie, escrita por Malcolm Hulke , en septiembre de 1976 con el título Doctor Who and the Space War . Esta fue la última vez que Target le daría a una novelización un título sustancialmente diferente al de la serie en la que se basó. La novela abandona el final de suspenso del programa televisivo y el Doctor simplemente deja al Maestro en el mundo Ogron para perseguir a los Daleks. BBC Audiobooks publicó en febrero de 2008 en CD una lectura íntegra de la novelización del actor Geoffrey Beevers .
La historia fue lanzada en VHS en agosto de 1995. El episodio 5 utiliza la música "Delaware" mencionada anteriormente. El episodio final de esta historia también se publicó en el lanzamiento en VHS de The Pertwee Years , junto con los episodios finales de Inferno (1970) y The Dæmons (1971). La serie fue lanzada en DVD el 5 de octubre de 2009 como parte de la caja "Dalek War", junto con Planet of the Daleks . [15] Fue lanzado en Blu-ray como parte de la caja "The Collection - Season 10" en julio de 2019.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )[ enlace muerto permanente ]