The Ring , también conocida como The Ring de Danielle Steel , es una película dramática romántica estadounidense hecha para televisión de 1996 dirigida por Armand Mastroianni y escrita por Danielle Steel , basada en su novela de 1981 del mismo nombre. Está protagonizada por Nastassja Kinski y Michael York .
Se transmitió por primera vez en NBC en 2 partes el 20 y 21 de octubre de 1996, [5] [6] y marcó la última de las novelas de Danielle Steel en transmitirse como películas hechas para televisión en la cadena NBC en la década de 1990. [2] [1]
Durante la Segunda Guerra Mundial , una joven aristocrática alemana, Ariana von Gotthard, es separada de su familia y encarcelada. Después de ser liberada, se enamora del oficial militar Manfred von Tripp, de un origen aristocrático similar, y se casan. Cuando Berlín cae en manos de los soviéticos y su marido es asesinado, huye a los Estados Unidos llevando consigo al hijo que aún no ha nacido, sin perder la esperanza de encontrar a su familia, que está unida por el anillo de su madre.
La película se rodó en locaciones de Praga , [1] [3] Nueva York , [1] y Montreal . [3] NBC proporcionó un presupuesto de USD 10 000 000 (USD 19 427 116, ajustado por inflación a partir de 2023). [3]
Cuando se le preguntó sobre su papel en la película, Michael York dijo que a menudo se preguntaba por qué lo habían elegido para representar a tantas personas que vivieron los horrores de la Alemania nazi, en ambos lados del conflicto. Con respecto a von Gotthard, especificó que el personaje habría pertenecido a lo que York consideraba una minoría silenciosa dentro de la Alemania nazi. [7]
La película, originalmente anunciada como una miniserie de dos partes, recibió críticas mixtas.
Kirk Nicewonger, que escribe para el grupo de periódicos United Features Syndicate , afirmó brevemente que sería disfrutable para los fanáticos del trabajo de Steel, pero fue muy negativo en su opinión sobre su recepción entre los espectadores en general. [6]
Tom Shales , escribiendo para The Washington Post , la encontró "llamativa y elegante", describió la banda sonora como romántica y, aunque criticó el diálogo (especialmente cuando era históricamente incongruente), fue en general positivo en su reseña. [2] [8]
La reseña de Andy Webb para The Movie Scene le dio tres estrellas a la película, señalando que incluía elementos que él consideraba típicos de las películas de Steel, como una interpretación exagerada y una actuación exagerada. Webb también reconoció que la mayoría de los espectadores no ven las películas de Steel por sus actuaciones convincentes. [9]
Patricia Smagge, de Cine Magazine , reconoció que la sobreabundancia de romanticismo es parte integral de una adaptación cinematográfica de Steel, pero que la película depende demasiado de las coincidencias como para tomarla en serio. Prefirió la primera mitad a la segunda, pero afirmó que encontró que las actuaciones fueron buenas en todo momento y elogió la química en pantalla de Kinski y Norgaard. Afirmó que el melodrama era lo que uno podría esperar de este tipo de películas y que sería disfrutado por aquellos que no esperan demasiada realidad de la película. [4]
Aunque reconoció que las películas de Steel eran la programación más confiable para que NBC contrarrestara los eventos deportivos transmitidos por otras cadenas, Ray Richmond de Variety fue abrumadoramente negativo en su crítica, llamando a la película "insoportablemente aburrida" y comparando The Ring desfavorablemente con Santa Claus Conquers the Martians . Richmond criticó duramente la ambientación, afirmando que la película logró hacer que la Segunda Guerra Mundial fuera "inconsecuente y insulsa", aunque pareció disfrutar de la banda sonora de la película. [1]
Jocelyn Beard, que escribe para TVData Features, se centró principalmente en la producción de la pieza, revelando el presupuesto asignado por NBC y afirmando que "cada centavo parece bien gastado", añadiendo que los fans estarían contentos con el resultado. [3]
El crítico del New York Times, John Martin, afirmó que el romance estaba ausente en esta pieza en particular, y que las mentiras que Ariana dice a lo largo de la película hacen que sea muy difícil simpatizar con ella, y mucho menos sentir simpatía por ella y las situaciones en las que se ve envuelta. Martin también criticó la actuación de Kinski, afirmando que la actuación no tenía emociones. [10]
Sin embargo, Jonathan Storm de The Philadelphia Inquirer elogió el papel de Kinski y la banda sonora de Legrand, pero por lo demás no tuvo nada positivo que decir sobre The Ring . [11]
Nielsen informó que las cifras de audiencia de la presentación inicial de la segunda parte fueron de 10,7 el lunes 21 de octubre de 1996, y que cada punto de audiencia equivalía a 970.000 hogares estadounidenses. [12]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )