Mark Glanville (nacido en Londres, Inglaterra) es un cantante y escritor clásico inglés. Creció en el oeste de Londres con su padre, el escritor Brian Glanville .
Escritor
Mark hizo una crónica de su vida temprana, incluyendo flirteos con el mundo del vandalismo en el fútbol, estudiando Clásicos y Filosofía en la Universidad de Oxford y forjando una carrera operística como bajo-barítono con la Ópera del Norte , la Ópera Escocesa , la Ópera de Lisboa y la Nueva Ópera Israelí, entre otras, [1] en sus memorias The Goldberg Variations , publicadas por HarperCollins en 2003 y preseleccionadas para el Premio Wingate de Literatura Judía y el Premio Nacional del Sporting Club . [2] [3] [4] En sus memorias, Glanville sugiere que su interés en la violencia en el fútbol había terminado en el momento de su matrimonio con la soprano Julia Melinek, pero más tarde confesó haber sido atraído de nuevo a ese mundo a través de las notorias empresas de hooligans de Millwall en el sur de Londres. [5] Un artículo que hace referencia a esa experiencia, en el Sunday Times , dio lugar a numerosos comentarios de lectores casi totalmente condenatorios. [6] En el capítulo final de sus memorias, Glanville afirmó haber encontrado su verdadera identidad como judío. [7] Los escritos recientes de Glanville se han centrado en la literatura sobre el Holocausto . En noviembre de 2020, recibió el encargo de escribir un artículo para el Times Literary Supplement que celebraba el centenario del gran poeta rumano de lengua alemana, Paul Celan . [8] También ha escrito con frecuencia sobre el poeta yiddish de Vilna Abraham Sutzkever . [9] [10] [11]
Ópera
Entre sus grabaciones de ópera, Glanville cantó el papel de Armando en L'assedio di Calais de Donizetti para Opera Rara .
Canción yiddish
Su trabajo posterior como cantante se alejó de la ópera hacia la sala de recitales con el ciclo de canciones Yiddish Winterreise – A Holocaust Survivor's Inner Journey told through Yiddish song , lanzado por el sello Naxos en 2010. [12] Utilizando canciones de la tradición folclórica yiddish , muchas en arreglos originales del compositor/acompañante Alexander Knapp, Glanville tomó el Winterreise de Schubert "como un símbolo de la destrucción del hogar y la familia". [13] El programa se presentó en el Kennedy Center en Washington, DC bajo los auspicios de Pro Musica Hebraica. [14] Se repitió en marzo de 2024 en Kings Place para la Jewish Literary Foundation, con el pianista Marc Verter. [15]
Glanville interpretando un Winterreise en yiddish
Un segundo programa de la canción yiddish Di Sheyne Milnerin – A Yiddish Die Schöne Müllerin fue lanzado en el sello Nimbus en 2012 [16] y presentado en vivo en Symphony Space, Nueva York en 2011 [17] y St John's, Smith Square en octubre de 2012. [18] Glanville regresó al Kennedy Center en marzo de 2016 para interpretar canciones de Salomon Sulzer para Pro Musica Hebraica en el programa 'Wandering Stars'. [19]
Mieczyslaw Weinberg
Mark Glanville y Mark Verter interpretando a Weinberg en el Museo Polin
El 8 de noviembre de 2018, Mark Glanville y Mark Verter (pianista) dieron su primera interpretación de Citizen of Nowhere: A Sung Life, un programa dedicado a las canciones de Mieczysław Weinberg en el Centro Martin Harris, Universidad de Manchester [20] seguido de una actuación en la Purcell Room el 3 de febrero de 2019. [21] Glanville fue posteriormente invitado a interpretar canciones de Weinberg para la Ópera israelí en abril de 2019 [22] y nuevamente con Marc Verter en el centenario del cumpleaños de Weinberg, el 8 de diciembre de 2019, como parte de las celebraciones del centenario del Museo Polin de Varsovia para Weinberg, que también contó con Gidon Kremer y la Kremerata . [23] 'Barbaric Verses', un nuevo programa desarrollado con el pianista Marc Verter, inspirado en la vida y obra de Weinberg, se centró en la música y poesía de compositores y escritores que vivieron bajo regímenes totalitarios. Se estrenó en Kings Place en febrero de 2023 [24] y posteriormente se presentó en el Festival Sholem Asch en Kutno, hogar de una cuarta parte de los antepasados de Glanville, en septiembre de 2023. [25]
Amaraterra
Mark Glanville tocando la botella de cristal con Amaraterra en WOMAD
Desde 2008, Glanville se ha centrado en la historia y las tradiciones de la región italiana de Apulia , [26] [27] y actúa como cantante y ciaramella con el primer grupo de música tradicional del sur de Italia y pizzica con sede en Londres , Amaraterra. [28] Después de aparecer en World on 3 de BBC Radio 3 [29], el grupo fue invitado a actuar en WOMAD en julio de 2016. [30] Regresaron a WOMAD en 2022 para dirigir el Malmesbury Schools Project [31] y actuar en el escenario Charlie Gillet en 2023. [32] El 9 de noviembre de 2017 apoyaron a Sud Sound System en Brixton Jamm. [33] El 2 de julio de 2019 Glanville inauguró el Festival de Pantelleria 'La Musica e il Vento' con canciones de diferentes tradiciones mediterráneas (incluidas Puglia y Sicilia) acompañado por Stelios Katsatsidis, acordeonista de Amareterra. [34]
Amaraterra estuvo en el centro de una tormenta mediática en diciembre de 2020, después de afirmar que su oferta para aparecer en el programa derivado de 'Strictly Come Dancing' de la BBC, 'It Takes Two', fue retirada una vez que pidieron una tarifa. [35]
Glanville tocando la Ciaramella
Referencias
^ Quién es quién internacional en la música y los músicos 2000/2001 p.232
^ "Las variaciones Goldberg: Mark Glanville". HarperCollins.co.uk . 29 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2012 .
^ "The Jewish Quarterly". The Jewish Quarterly . 16 de marzo de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
^ "El hooligan del fútbol que canta en yiddish | The Jewish Chronicle". Thejc.com . 7 de enero de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
^ Bruce Grierson, 'U-Turn', publicado en Bloomsbury, 2008, págs. 69-72
^ Glanville, Mark (24 de julio de 2024). "Los hombres se convierten en animales salvajes en el fútbol. Escuche el ejemplo de este hooligan (y cantante de ópera)". www.thetimes.com . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ Variaciones Goldberg, pág. 233f
^ "Paul Celan 100 años después: ensayo de Mark Glanville | The TLS". TLS . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ "La grandeza de Avrom Sutzkever, que utilizó la poesía para sortear un campo minado". TLS . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ "Crónica de masacre y ruina de Abraham Sutzkever". TLS . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ Glanville, Mark. "Reseña: Essential Prose". www.thejc.com . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ "Recital vocal: Glanville, Mark (Un viaje de invierno en yiddish: el viaje interior de un sobreviviente del Holocausto contado a través de una canción en yiddish) - 8.572256". Naxos.com . Consultado el 1 de junio de 2012 .
^ Laura Tunbridge 'El ciclo de la canción', pub. CUP 2011, pág. 151
^ "Un viaje de invierno en yiddish: elegía para un mundo desaparecido | Pro Musica Hebraica". Promusicahebraica.org . Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ "Viaje de invierno en yiddish: un ciclo de canciones • Palabras • Kings Place". Kings Place . 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ "Di Sheyne Milnerin - El ciclo de amor perdido de Schubert contado en una canción yiddish". Wyastone.co.uk . Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ "Programas de música clásica y ópera del 11 al 17 de febrero". The New York Times . 10 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ "Una bella Müllerin en yiddish en St John's Smith Square | por Bachtrack para reseñas de eventos de música clásica, ópera, ballet y danza". Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2016 .
^ "Reseña: El Kennedy Center y Pro Musica Hebraica presentan 'Wandering Stars: Two Centuries of European Jewish Song'". Promusicahebraica.org . 30 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ "Serie de conciertos a la hora del almuerzo de Walter Carroll: Ciudadano del mundo | StaffNet | Universidad de Manchester". www.staffnet.manchester.ac.uk . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ "El ciudadano de ninguna parte por fin está en el mapa musical". www.thejc.com . 9 de enero de 2019.
^ "Mark Glanville | Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie". www.polin.pl . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ "100 aniversario del cumpleaños de Wajnberg en el Museo POLIN | Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie". www.polin.pl . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ "Versos bárbaros • Palabras • Kings Place". Kings Place . 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ Glanville, Mark. "Cantando canciones de desafío en la ciudad natal de mis antepasados". www.thejc.com . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ "Música italiana" Santu Paulu "Alla Bua - Tarantella italiana - "Tarantismo" Música de Italia". YouTube . Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ "Los judíos desaparecidos de Oria". Mosaicmagazine.com . Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ "Tradizioni, de Amaraterra". Amarterra . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ "BBC Radio 3 - World on 3, Womad 2016, Amaraterra actúan en el escenario Charlie Gillett/Radio 3 - Amaraterra". www.bbc.co.uk . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ "Daily Discovery: Womad Close Up: Amaraterra". Rhythm Passport . 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ eFestivals. "WOMAD es tan variado y ecléctico como siempre - eFestivals". www.efestivals.co.uk . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ Inglaterra, Stephen y Helen Jones de (29 de julio de 2023), WOMAD celebra 40 años este año: fotos de Amaraterra de Italia actuando en el escenario Charlie Gillet el sábado. , recuperado el 24 de julio de 2024
^ "Preview: Sud Sound System feat. PAPA LEU + MR FASO, Amaraterra & Fenomeno Show @ Brixton Jamm (Londres, 9 de noviembre de 2017)". Rhythm Passport . 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ "Pantelleria," La musica e il vento "tutto pronto per"Tra le terre". L'invito di Mark Glanville - VIDEO". Il Giornale di Pantelleria (en italiano). 30 de junio de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ "Strictly nos dejó después de que les pedimos que nos pagaran, dicen los músicos". The Guardian . 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
