Carlo Pedersoli (31 de octubre de 1929 - 27 de junio de 2016), conocido profesionalmente como Bud Spencer , fue un actor, nadador profesional y jugador de waterpolo italiano . Fue conocido por sus papeles en películas de acción y comedia y spaghetti western junto a su compañero de cine y amigo de toda la vida, Terence Hill . [1] Spencer y Hill aparecieron juntos en 18 películas.
En su juventud, Bud Spencer fue un exitoso atleta y nadador para el Gruppo Sportivo Fiamme Oro . [2] y para la Società Sportiva Lazio Nuoto . Obtuvo un título en derecho y registró varias patentes. Spencer también se convirtió en piloto certificado de aerolíneas comerciales y helicópteros, y apoyó y financió muchas organizaciones benéficas para niños, incluido el Fondo de Becas Spencer. [3]
Hijo de Alessandro Pedersoli y Rosa Facchetti, respectivamente de Darfo Boario Terme y Chiari (ambos en la provincia de Brescia , Lombardía ), Carlo Pedersoli nació el 31 de octubre de 1929 en Santa Lucia , un histórico rione de Nápoles , [4] en el mismo edificio que el escritor Luciano De Crescenzo . Practicó varios deportes y mostró aptitud para la natación, ganando premios. De Crescenzo fue compañero suyo de clase. En 1940, debido al trabajo de su padre, se trasladó a Roma, donde asistió a la escuela secundaria y se unió a un club de natación. Terminó la escuela antes de cumplir los diecisiete años con las más altas calificaciones y se matriculó en la Universidad La Sapienza de Roma , donde estudió química . En 1947, la familia se trasladó a Sudamérica [5] y Pedersoli interrumpió sus estudios. De 1947 a 1949 trabajó en el consulado italiano en Recife , Brasil, [6] donde aprendió a hablar portugués con fluidez. [7]
Pedersoli regresó a Italia en 1949 y jugó waterpolo en Roma para la Società Sportiva Lazio Nuoto y ganó los campeonatos italianos de natación en equipos de estilo libre y relevos mixtos. Como nadador profesional en su juventud, Spencer fue el primer italiano en nadar los 100 m estilo libre en menos de un minuto cuando el 19 de septiembre de 1950 nadó la distancia en 59,5 s en Salsomaggiore . [8] En 1949 hizo su debut internacional y un año después fue convocado para los campeonatos europeos en Viena, donde nadó en dos finales, terminando quinto en los 100 m y cuarto en el relevo 4 × 200 m. [9]
En los Juegos Mediterráneos de 1951 en Alejandría (Egipto), ganó una medalla de plata en la misma prueba de 100 m libre. [10] [11] Pedersoli participó en los Juegos Olímpicos de Verano de 1952 en Helsinki, Finlandia, llegando a las semifinales en los 100 m libre (eliminatorias de 58,8 s, semifinal de 58,9 s). [12] Cuatro años más tarde , en Melbourne, también entró en las semifinales en la misma categoría (eliminatoria de 58,5 s, semifinal de 59,0 s). [10] [13]
Como jugador de waterpolo, ganó el Campeonato de Italia en 1954 con la SS Lazio [10] y la medalla de oro en los Juegos Mediterráneos de 1955 en Barcelona con la selección nacional italiana. Su carrera como nadador terminó abruptamente en 1957. [14]
El 17 de enero de 2005, la Federación Italiana de Natación le concedió el Caimán de Oro . [15] El 24 de enero de 2007, recibió los diplomas de entrenador de natación y waterpolo del presidente de la Federación Italiana de Natación, Paolo Barelli . [16]
El primer papel cinematográfico de Pedersoli fue en Quel fantasma di mio marito , un cortometraje de comedia italiano estrenado en 1950. [17] En 1951 interpretó a un miembro de la Guardia Pretoriana en Quo Vadis , una película épica filmada en Italia realizada por MGM y dirigida por Mervyn LeRoy . [17] Durante la década de 1950 y principios de la de 1960, Spencer apareció interpretando papeles menores en películas italianas, incluida la película de Mario Monicelli Un héroe de nuestros tiempos , con Alberto Sordi y la película de guerra de 1954 Torpedos humanos con Raf Vallone .
En 1960, después de los Juegos Olímpicos de verano, Pedersoli se casó con Maria Amato, hija del productor de cine italiano Giuseppe Amato . [18] Firmó un contrato con RCA Records para escribir letras para cantantes como Ornella Vanoni y Nico Fidenco y bandas sonoras. En los años siguientes, nació su hijo Giuseppe (1961), seguido de Cristiana (1962), su contrato con RCA expiró y su suegro murió (1964). Pedersoli se convirtió en productor de documentales para la empresa de radiodifusión pública nacional RAI . [19]
En 1967, el director de cine Giuseppe Colizzi le ofreció un papel en Dios perdona... ¡yo no!. En el set, Pedersoli conoció a Mario Girotti (Terence Hill). (Aunque Pedersoli apareció en la misma película que Girotti Hannibal en 1959, no se conocieron durante el rodaje). [20] El director de la película pidió a los dos actores que cambiaran sus nombres, considerándolos demasiado italianos para una película del Oeste: Pedersoli eligió Bud Spencer, con Bud inspirado en la cerveza Budweiser y Spencer por el actor Spencer Tracy . [21] Pasaron a convertirse en un dúo cinematográfico.
Mientras que los personajes de Hill eran ágiles y juveniles, Spencer siempre interpretó al "hombre flemático, gruñón y de brazo fuerte con una risa de niño bendecida e ingenua y un corazón de oro". [22] En total, Hill y Spencer trabajaron juntos en 18 películas, incluyendo (usando sus títulos estadounidenses más comunes) los spaghetti westerns They Call Me Trinity (1970) y su secuela, Trinity Is Still My Name (1971). [23] Su último trabajo en equipo, Troublemakers (1994), también fue en este género.
Muchas de estas películas tienen títulos alternativos, según el país y el distribuidor. Algunas tienen versiones italianas más largas que fueron editadas para su lanzamiento en el extranjero. Estas películas ganaron popularidad para ambos actores, especialmente en gran parte de Europa y partes de Asia y Sudamérica. Debido a la enorme popularidad del dúo, muchos productores quisieron explotar su semejanza con dúos visualmente similares. Los más notables fueron Paul L. Smith (nombre adoptado Adam Eden en años posteriores, a veces acreditado Anam Eden) y Michael Coby (nombre real Antonio Cantafora) con al menos 6 películas al estilo Bud & Terence de 1973 a 1977, [24] e István Bujtor con 6 películas al estilo Piedone de 1981 a 2008.
En las versiones italianas de sus películas, Spencer fue generalmente doblado por el actor Glauco Onorato debido a su fuerte acento napolitano, [25] aunque fue doblado por Sergio Fiorentini en Troublemakers , To the Limit (1997) y la serie Extralarge (1991-93). [26] [27] Para los doblajes en inglés, Spencer fue usualmente doblado por Robert Sommer, Edward Mannix o Richard McNamara, aunque ocasionalmente proporcionó su propia voz. [28] [29]
Spencer escribió el guion completo o parcial de algunas de sus películas. Su carrera cinematográfica se desaceleró después de 1983, orientándose más hacia la televisión. En la década de 1990, actuó en el drama de acción para televisión Extralarge . Su autobiografía se publicó en 2011. Además, Spencer también publicó un libro de recetas que incluía sus platos favoritos. [30]
En 2005 entró en política, presentándose sin éxito como consejero regional en Lacio por el partido Forza Italia . Spencer declaró: "En mi vida he hecho de todo. Sólo hay tres cosas que no he sido: bailarín de ballet, jockey y político. Dado que los dos primeros trabajos están descartados, me lanzaré a la política". [31] La oposición lo criticó por involucrarse en politica spettacolo ("política del espectáculo"). [32]
Spencer se casó con Maria Amato en 1960, con quien tuvo tres hijos: Giuseppe (1961), Cristiana (1962) y Diamante (1972). Después de aparecer en Più forte, ragazzi!, Spencer se convirtió en piloto de aviones a reacción y helicópteros. [33] Fundó Mistral Air en 1984, una empresa de correo aéreo que también transporta peregrinos , pero luego la vendió a Poste Italiane . [34] El nieto de Spencer, Carlo Pedersoli Jr. , es un luchador de artes marciales mixtas que actualmente tiene contrato con el Ultimate Fighting Championship . [35]
Spencer murió a los 86 años el 27 de junio de 2016 en Roma. [36] El hijo de Spencer, Giuseppe Pedersoli, declaró que su padre "murió sin dolor en presencia de su familia, y su última palabra fue ' grazie '". Fue enterrado en el cementerio de Campo Verano en Roma. [37] [38] [21] [39]
.jpg/1280px-Bud_Spencer_(3).jpg)
Spencer recibió póstumamente el Premio América en 2018 de la Fundación Italia-Estados Unidos . [40]
En Hungría , donde sus películas fueron muy populares durante el régimen comunista, el 11 de noviembre de 2017 se inauguró en el centro de Budapest una estatua de bronce de tamaño mayor al natural de Spencer creada por la escultora Szandra Tasnádi, con la presencia de la hija de Spencer, Cristiana. [41] El pedestal de la estatua lleva la inscripción Mi sohasem veszekedtünk ("Nunca peleamos"), una cita del elogio de Terence Hill que se refiere a su amistad y asociación de larga data. [42]
Un videojuego beat 'em up titulado Bud Spencer & Terence Hill: Slaps and Beans , basado estrechamente en el trabajo cinematográfico de Spencer y Hill, fue desarrollado por la firma italiana Trinity Team srls y publicado por primera vez por la firma alemana Buddy Productions GmbH en 2018. [43] [44] [45]
En 2021 se inauguró en Berlín el Museo Bud Spencer . [46]
Wikiquote en italiano tiene citas relacionadas con: Bud Spencer