stringtranslate.com

Isamu Yoshii

El conde Isamu Yoshii (吉井 勇, Yoshii Isamu , 8 de octubre de 1886 − 9 de noviembre de 1960) fue un poeta y dramaturgo japonés de tanka activo en los períodos Taishō y Shōwa de Japón. Atraído por el romanticismo europeo en su juventud, sus obras posteriores fueron más moderadas.

Primeros años de vida

Yoshii Isamu nació en el elitista distrito de Takanawa , Tokio . Su abuelo, el conde Yoshii Tomosane, fue un antiguo sirviente samurái del Dominio Satsuma , miembro de la Cámara de los Pares , del Consejo Privado y funcionario del Ministerio de la Casa Imperial . Su tía era la esposa del mariscal de campo Oyama Iwao . Yoshii comenzó a vivir en la cabaña de su padre en el barrio de Zaimokuza de Kamakura , prefectura de Kanagawa , desde 1887 y entró en la sección primaria de la Escuela Normal de Kamakura en 1891. Al año siguiente, la familia regresó a Tokio, pero durante el resto de su vida, regresó a Kamakura con frecuencia para recuperarse de episodios de mala salud (es decir, tuberculosis ).

Comenzó a escribir versos cortos mientras asistía a la escuela secundaria metropolitana número 1 de Tokio y a la escuela secundaria Kogyokusha.

Yoshii se matriculó brevemente en la Escuela de Ciencias Políticas y Economía de la Universidad de Waseda en 1908, pero abandonó el mismo año para unirse a la Tokyo Shin-shi Sha ( Sociedad de Nueva Poesía de Tokio ) de Yosano Tekkan , y comenzó a contribuir con sus versos tanka a la revista literaria de la sociedad , Myōjō ( Estrella brillante ). Como miembro del círculo íntimo de Myōjō , conoció y fue influenciado por Mori Ōgai , Ueda Bin y Kitahara Hakushū . [1]

Carrera literaria

Yoshii dejó Myōjō para formar un nuevo grupo, Pan no Kai , junto con Kitahara Hakushu debido a su atracción compartida por el romanticismo y el esteticismo . [1] En 1909, con el patrocinio de Mori Ōgai, Yoshii publicó una nueva revista literaria, Subaru . [1]

En 1910, Yoshii publicó su primera antología de tanka , Sakehogai ( Jornada ), que describe las alegrías y las penas de un joven poeta aficionado al vino y a las mujeres. Esto estableció su nombre firmemente en los círculos de poesía y fue seguido por otras antologías de tanka como Sakujitsu made ( Hasta ayer ), Gion kashu ( Versos de Gion , 1915) y Tokyo kōtō shū ( Colección del Distrito Rojo de Tokio , 1916). [1]

Yoshii también se interesó por el movimiento Shingeki (Nuevo Teatro). Su primera obra de teatro (en realidad una colección de once obras de un acto), llamada Gogo Sanji ( 3 PM ), se publicó en Subaru en 1911, lo que marcó su debut como dramaturgo . A esto le siguieron piezas como Yumesuke to So to ( Yumesuke y el monje ) y Kyo Geinin ( Artista cómico ).

Mientras viajaba por Shikoku , Kyūshū y Kioto, se unió al Radio Drama Kenkyukai con Kubota Mantarō a pedido de la Tokyo Broadcasting Corporation (más tarde NHK ), que comenzó a transmitir programas de radio en 1925. En el mismo año, lanzó guiones para radioteatros, como Saigo no Seppun ( El último beso ), Gekijo Iriguchi no Hanjikan (Media hora en la puerta del teatro ) y Kamome no Shigai ( La gaviota muerta ). En 1927, su obra Ame no Yobanashi ( Historias nocturnas bajo la lluvia ) sobre un artista viajero melancólico que deambula por el país se transmitió como un radioteatro . La historia resultó muy popular y le ganó a Yoshii un amplio seguimiento en los primeros días de la radio.

En 1933, Yoshii se vio obligado a divorciarse de su esposa, Nobuko, quien era el centro del “Escándalo del Salón de Baile de Florida”, un gran escándalo que involucraba adulterio por parte de miembros de la nobleza con plebeyos. [2]

En sus últimos años, Yoshii vivió en una casa en la base del monte Hiei en Kioto y era un visitante frecuente del distrito de entretenimiento de Gion . Cada año, el 8 de noviembre, se celebra un festival en su memoria, donde las geiko y maiko del distrito de Gion depositan flores ante un monumento con su tanka : [3]

No importa lo que digan,
amo a Gion. Incluso mientras duermo, el sonido del agua fluye debajo de mi almohada yo
/
nuru
toki mo/makura no Shita Wo / Mizu no Nagaruru

En 1948, Yoshii fue designado seleccionador de poesía para la ceremonia de lectura de poesía de Año Nuevo de la Casa Imperial . Ese mismo año se convirtió en miembro de la Academia de Arte de Japón . Yoshii murió en 1960 a la edad de 74 años. Su tumba se encuentra en el cementerio de Aoyama en Tokio.

Véase también

Referencias

Enlaces externos

Notas

  1. ^ abcd Miller, La A a la Z de la literatura y el teatro japoneses modernos, página 146
  2. ^ Mensaje de prueba
  3. ^ Dougill, John (2006). Kioto: una historia cultural . Oxford University Press. ISBN 0199760462.página 190