stringtranslate.com

Yendi (novela)

Yendi es una novela de fantasía del escritor estadounidense Steven Brust , el segundo libro de su serie Vlad Taltos ; es una precuela de la primera novela, Jhereg . Originalmente impresa en 1984 por Ace Books , fue reimpresa en 1999 en el ómnibus The Book of Jhereg junto con Jhereg y Teckla . Siguiendo la tendencia de los libros de Vlad Taltos, lleva el nombre de una de las Grandes Casas en el mundo de Dragaera de Brusty presenta a esa Casa como un elemento importante de su trama. Yendi es el libro menos favorito de Brust. [1]

Trama

Seis meses después de tomar el control de su propio territorio en la Organización Criminal , Vlad se involucra en su primera guerra territorial con un jefe rival. El epígrafe de cada capítulo es una cita del capítulo correspondiente.

Vlad narra esta historia desde un punto de su vida anterior a los acontecimientos de Jhereg . Resume rápidamente la serie de guerras territoriales y asesinatos que lo llevaron a ascender en las filas de la Organización desde un asesino de bajo rango hasta convertirse en el jefe de su propio vecindario. Al comienzo de la historia, Vlad ha mantenido su territorio durante seis meses sin incidentes, pero luego recibe la noticia de que un jefe vecino, Laris, ha comenzado a mudarse a su territorio. Estalla una guerra territorial entre Vlad y Laris. Vlad recibe ayuda indirecta de varios de sus poderosos amigos en la Casa del Dragón, pero permanece un paso por detrás de Laris, mejor preparado y mejor informado.

Vlad sobrevive a varios intentos de asesinato, pero finalmente dos de sus guardaespaldas lo traicionan y permiten que lo ataquen dos asesinas, una Dragaerana y una Oriental . El teniente de Vlad había recibido una advertencia oportuna del ataque y envió un mensaje a los amigos de Vlad, Morrolan y Aliera, quienes se teletransportan a la escena. Matan a los asesinos pero no pueden rescatar a Vlad, quien es asesinado por la asesina Oriental. Aliera revivifica a Vlad y a los dos asesinos. Vlad conoce a la asesina Oriental, Cawti, y los dos se enamoran rápidamente. Aliera descubre que el socio de Cawti, Norathar, es el ex heredero de la Casa Dragón, habiendo caído en desgracia como bastardo hace algún tiempo. El heredero actual, Aliera, está buscando una manera de salir de la posición y hace una prueba genética para determinar la legitimidad del reclamo de Norathar.

Vlad vuelve a centrarse en su actual guerra territorial, ahora con la ayuda de Cawti. Después de otro intento de asesinato fallido, Vlad comienza a sospechar que su guerra con Laris es solo una artimaña para encubrir un complot mayor. Después de que se confirma que Norathar es la heredera legítima, Vlad deduce que la prueba genética que la nombró bastarda incorrectamente era parte de un complot para alejarla del trono. Una investigación posterior sugiere que toda la guerra de Vlad con Laris ha sido orquestada para matar a Norathar y desacreditar a Morrolan y Aliera. Vlad deduce rápidamente que la Hechicera de Verde, una prominente Yendi, ha estado trabajando en conjunto con Sethra la Joven, un ambicioso Señor de los Dragones, para poner a un heredero Dragón en el trono que designará a Sethra como Señor de la Guerra. Sethra quiere invadir los Reinos del Este y necesita instalar un Emperador comprensivo para lograr sus ambiciones.

La tocaya de Sethra, Sethra Lavode, se entera de los planes de su antigua aprendiz y la teletransporta para que se ocupe de ella personalmente. Morrolan, Aliera, Vlad, Cawti y Norathar persiguen a la Hechicera de Verde, que los conduce a una trampa. Morrolan, Aliera y Norathar luchan contra los treinta guardias y las defensas mágicas de la Hechicera mientras Vlad y Cawti observan. Una vez que la mayoría de los guardias son asesinados, Vlad se esconde detrás de la Hechicera, destruye sus protecciones mágicas con Rompehechizos y amenaza con matarla con una daga Morganti si no le da la ubicación de Laris. Ella cumple sin dudarlo. Vlad retrocede y permite que la batalla llegue a su fin, con Norathar matando a la Hechicera.

Vlad convoca a sus ejecutores y asalta la oficina de Laris, matándolo sin dificultad. Más tarde, se entera de que Aliera revivió a la Hechicera, creyendo que su humillación era castigo suficiente (y además, han utilizado una sonda mental en ella y han escrito todos los planes en los que está involucrada). Sethra Lavode le cuenta cómo teletransportó a Sethra la Joven a una dimensión alternativa para hacer penitencia. Vlad y Cawti se comprometen para casarse y visitan al abuelo de Vlad.

La casa de los Yendi

La Casa de los Yendi es una de las Casas nobles del imperio Dragaerano. Los miembros de la Casa son famosos por su astucia, sutileza y sus complicados planes que son casi imposibles de descifrar para cualquier persona que no sea otro Yendi. A diferencia de los miembros de la mayoría de las Casas, los Yendi no comparten ningún rasgo físico más allá del punto de nobleza que muestra su estatus noble. Este hecho combinado con la falta de colores de la Casa hace que sea difícil identificar a un Yendi a simple vista. La Casa recibe su nombre del yendi, una serpiente de Dragaera que muerde a sus víctimas sin que se den cuenta, matándolas repentinamente una hora después. Simboliza la sutileza de la Casa y su inclinación por la distracción. El poema del ciclo que aparece en Jhereg , que resume la naturaleza de las Casas a través de las acciones de sus animales, observa: "Yendi se enrosca y ataca sin ser visto".

Recepción

Black Gate consideró que Yendi tiene "defectos, pero [con] partes buenas que superan con creces a las malas", y elogió a Brust por "[un] estilo [que] requiere —no, exige— la atención del lector para seguir la trama", pero señaló que "(l)a historia realmente no llega a tanto. El misterio es interesante pero realmente no afecta a Vlad ni siquiera necesita involucrarlo", y criticó además la velocidad del romance entre Vlad y Cawti. [2]

En Tor.com , Jo Walton señaló de manera similar que Vlad y Cawti "se enamoran terriblemente rápido y sin pensarlo lo suficiente", pero agregó que así es "como le pasa a la gente" y elogió el "final feliz" como "todavía optimista y ligero, incluso con el tono duro". [3]

Título

Brust ha declarado que el título original de la novela era "Duelo", pero que "cuando el departamento de marketing de Ace la recibió, dijeron, más o menos, 'Pero su primer libro tuvo mucho éxito, y tenía un título gracioso de una sola palabra. ¿No puede encontrar otro título gracioso de una sola palabra?'" [4]

Referencias

  1. ^ Libros de Steven Brust – El Café de los Sueños
  2. ^ Los primeros días de un pícaro: Yendi de Steven Brust, por Fletcher Vredenburgh, en Black Gate ; publicado el 30 de septiembre de 2014; consultado el 9 de enero de 2023
  3. ^ Yendi se enrosca y ataca sin ser visto: Yendi de Steven Brust, por Jo Walton , en Tor.com ; publicado el 21 de noviembre de 2009; consultado el 9 de enero de 2023
  4. ^ Entrevista con el autor más vendido del New York Times Steven Brust, por Michael A. Ventrella, en MichaelAVentrella.com; publicada el 27 de octubre de 2013; consultada el 9 de enero de 2023