X-Men: Evolution es una serie de televisión animada estadounidensebasada en laserie de superhéroes X-Men publicada por Marvel Comics . [1] Inspirándose en los primeros números de los cómics originales, la serie retrata a los X-Men como adolescentes en lugar de adultos, siguiendo su lucha por controlar sus poderes mutantes mientras enfrentan varias amenazas. [2] X-Men: Evolution se emitió durante un total de cuatro temporadas, que comprendían 52 episodios en total, desde el 4 de noviembre de 2000 hasta el 25 de octubre de 2003 en Kids' WB , lo que la convirtió en la tercera serie animada de Marvel Comics de mayor duración en ese momento, detrás de X-Men: The Animated Series y Spider-Man de Fox Kids . La serie luego se emitió en Disney XD desde el 15 de junio de 2009 hasta el 30 de diciembre de 2011.
Producida en Estados Unidos, la grabación de voz se realizó en Canadá y la serie fue animada en Japón y Corea del Sur. La serie fue distribuida por Warner Bros. Television Distribution durante su emisión original y actualmente la distribuye Disney Platform Distribution en Estados Unidos.
La primera temporada presenta a los personajes principales de la serie. El equipo titular, fundado por el profesor Charles Xavier , compite con Mystique para reclutar jóvenes mutantes con superpoderes recién descubiertos para su causa. En la Escuela Xavier para Jóvenes Talentosos , Xavier, Wolverine y Storm enseñan a los X-Men adolescentes a controlar sus habilidades y mantenerlos ocultos del resto de la sociedad mientras asisten a la escuela secundaria en Bayville, Nueva York. [3] Sus filas crecen a lo largo de la temporada y, en última instancia, incluyen a Cyclops , Jean Grey , Nightcrawler , Shadowcat , Spyke y Rogue , quien inicialmente es manipulada para unirse a la Hermandad de Bayville de Mystique .
Mientras los X-Men enseñan a sus reclutas a ejercer moderación y mantener la responsabilidad, Mystique alienta a la Hermandad a usar imprudentemente sus poderes para obtener ganancias egoístas. Los delincuentes juveniles incorporados a la Hermandad son Avalanche , Toad , Blob y Quicksilver . Finalmente se revela que el cerebro detrás de Mystique y la Hermandad es Magneto , una figura sombría y misteriosa del pasado de Xavier que busca permitir que los mutantes reemplacen a los humanos como la especie dominante en el planeta. Nightcrawler también se entera de que es el hijo biológico de Mystique, que perdió hace mucho tiempo debido a la interferencia de Magneto.
Otros villanos de la temporada son el antiguo rival de Wolverine , Dientes de Sable , el vengativo medio hermano de Xavier , Juggernaut , y el profesor de Arma X , Andre Thorton .
La segunda temporada se centra en el conflicto continuo entre los X-Men, Magneto y Mystique. Beast se une a los X-Men como profesor mientras se añade una cohorte de nuevos mutantes a sus filas, entre ellos Iceman , Magma , Jubilee , Cannonball , Berzerker , Multiple , Sunspot , Wolfsbane y Boom Boom , que pronto abandona el equipo y se convierte en un personaje neutral. La temporada también presenta a Angel , que usa sus poderes para ayudar a la gente de forma independiente, pero decide no unirse a los X-Men.
Cyclops y Jean se acercan más y crean un triángulo amoroso cuando Rogue se enamora de Cyclops, mientras que Shadowcat y Avalanche comienzan a salir a pesar de estar en lados opuestos.
Los X-Men se enfrentan a varias amenazas: Mystique se une a la Hermandad y recluta a la Bruja Escarlata , la hija abandonada de Magneto y hermana de Quicksilver, para buscar venganza; Mesmero planea liberar al antiguo mutante Apocalipsis ; y Magneto forma un nuevo grupo de seguidores mutantes llamados los Acólitos , que comprende a Dientes de Sable, Gambito , Pyro y Coloso . La existencia de mutantes finalmente se revela al mundo cuando Magneto enfrenta a los X-Men y la Hermandad contra el arma antimutante de Bolivar Trask , el Centinela . Los X-Men descubren que Mystique se ha hecho pasar por Xavier, quien ahora está desaparecido.
La tercera temporada se centra en la creciente tensión y hostilidad entre mutantes y humanos. Después de que encuentran y rescatan a Xavier, los X-Men intentan reconstruir sus vidas normales en Bayville y continúan usando sus poderes para el bien, aunque enfrentan el escrutinio público y la discriminación de los otros estudiantes de la escuela.
Los X-Men se ven obligados a lidiar con numerosas luchas personales: Cyclops es secuestrado y abandonado por Mystique; Spyke abandona el equipo para unirse a los Morlocks que habitan en las alcantarillas cuando su mutación avanza rápidamente; Nightcrawler supera sus inseguridades sobre su apariencia; Rogue se entera de que Mystique es su madre adoptiva y pierde el control de sus poderes; y Wolverine descubre que tiene un clon adolescente llamado X-23 , que fue creado por HYDRA para ser entrenado y utilizado como arma.
Mientras tanto, Magneto recluta a Mastermind para alterar los recuerdos de Scarlet Witch para poner fin a su venganza contra él; y Mesmero manipula a Mystique e hipnotiza a Rogue para que lo ayude a resucitar a Apocalipsis, quien derrota a las fuerzas combinadas de los X-Men, la Hermandad y los Acólitos. [4]
La cuarta temporada se centra en las consecuencias del intento fallido de los X-Men de evitar el resurgimiento de Apocalipsis. La Hermandad prueba suerte en el heroísmo, solo para que sus tendencias egoístas prevalezcan; Wolverine y X-23 trabajan juntos para acabar con HYDRA; Xavier se enfrenta a su distanciado hijo David ; Spyke y los Morlocks comienzan a luchar contra los prejuicios humanos; Shadowcat se hace amiga de Danielle Moonstar ; y Rogue empuja la estatua petrificada de Mystique por un acantilado, creando una grieta entre ella y Nightcrawler, lo que la lleva a buscar la redención ayudando a Gambit a rescatar a su padre.
Apocalipsis captura y transforma a Xavier, Tormenta, Magneto y Mística en sus Cuatro Jinetes mientras intenta convertir a la población humana en mutantes. Durante la batalla final, los X-Men y sus aliados derrotan a los Jinetes, quienes vuelven a la normalidad, mientras que Rogue absorbe los poderes de Dorian Leach para neutralizar a Apocalipsis y atraparlo en su tumba para siempre. Después de eso, Rogue y Nightcrawler rechazan el intento de Mística de enmendarse; Magneto se reconcilia con Quicksilver y Scarlet Witch; Shadowcat y Avalanche reavivan su relación; Spyke se reencuentra con su tía Tormenta; y Xavier ve a sus estudiantes reunidos como los X-Men.
La serie termina con un discurso de Xavier, después de haber vislumbrado un futuro no muy lejano en la mente de Apocalipsis que muestra:
X-Men: Evolution contó con varias canciones que fueron producidas exclusivamente para el programa:
El tema y la banda sonora de X-Men: Evolution fueron compuestos y producidos por William Kevin Anderson. Varios personajes tenían pistas musicales distintivas, incluyendo Avalanche (riffs de guitarra fuertes), Storm (pieza de orquesta) y Apocalypse (música egipcia). Otros tenían efectos de sonido especiales. Estos incluyen Jean Grey (ruido de timbre ligero), Sabretooth (rugido), Rogue (también tiene un efecto especial único en blanco y negro), Magneto , Gambit , Shadowcat y Nightcrawler . El tema principal fue grabado por Anderson.
El título de trabajo original del programa mientras estaba en producción era Children of the Atom , una referencia al cómic de X-Men en circulación. Sin embargo, esto fue descartado ya que la cadena no quería que el título hiciera referencia a los niños. [5] Uno de los puntos principales del nuevo concepto de X-Men: Evolution fue el diseño de los nuevos trajes. Los primeros bocetos de arte conceptual muestran a los X-Men con el clásico atuendo dorado y negro. En estos borradores, Spyke usa trenzas africanas , el atuendo de Rogue expone su abdomen y el traje de Jean Grey es la versión femenina del traje de Cyclops. Tanto Jean Grey como Shadowcat usan máscaras faciales, y Kitty también usa una minifalda naranja y Doc Martens sobre spandex. Los primeros dibujos de Storm la muestran vistiendo de blanco en lugar de negro. [ cita requerida ]
Un punto de controversia fue el diseño de la villana de piel azul Mystique. Steven E. Gordon , el diseñador de personajes y director de varios episodios, nunca estuvo impresionado con los diseños de Mystique para la primera temporada. Mystique originalmente iba a ser presentada desnuda (como en las películas ), pero Warner Brothers no quería que esto se incluyera en una producción de Kids' WB!. [6] Sin embargo, una escena corta de Mystique dibujada para parecerse a su contraparte cinematográfica (aunque vestida) aparece en el final de la temporada 1. Gordon dejó de dirigir después de dos temporadas, pero continuó diseñando personajes para el programa. Está más satisfecho con los diseños de Rogue y Wanda. [6]
El programa también contenía varias referencias a la cultura pop: en el episodio 9 de la primera temporada, uno de los programas defensivos de Wolverine para la Sala de Peligro se conoce como "Logan's Run X13", una clara referencia a la novela/película Logan's Run . El baile de Rogue/Kitty en "Spykecam" se inspiró en un baile similar en el episodio de Buffy la cazavampiros " Bad Girls ". [7] La obra utilizada en el episodio "Spykecam" de la primera temporada, Drácula: El musical , es una obra real. La canción utilizada, sin embargo, es una canción original hecha para el episodio. Los escritores del programa también han admitido que eran fanáticos de Buffy la cazavampiros . Usando a Shadowcat como catalizador, los dos programas parecen similares: una adolescente con superpoderes lucha contra poderosos villanos para salvar su escuela secundaria. [7] El creador de Buffy, Joss Whedon, ha acreditado abiertamente su inspiración para Buffy como Kitty Pryde. [8]
A partir del primer episodio de la temporada 4, "Impact", el título del episodio ya no se transmitió en pantalla al comienzo del programa, y X-Men: Evolution se convirtió en la tercera caricatura de Marvel de mayor duración, detrás de Spider-Man: The Animated Series (5 temporadas, 65 episodios) y X-Men: The Animated Series (5 temporadas, 76 episodios). Boyd Kirkland , el productor del programa, dice que su temporada favorita de X-Men: Evolution es la temporada 3. [6] El presupuesto mensual de X-Men: Evolution fue de $ 350,000. [ cita requerida ]
Esta es la primera serie animada de X-Men que utiliza tinta y pintura digitales .
Producida en Estados Unidos, la grabación de voz se realizó en Canadá y la animación del programa se realizó en Japón y Corea del Sur. La mayor parte de la animación se subcontrató a Madhouse , Mook Animation en Japón, DR Movie y WHITE LINE en Corea del Sur.
Si bien no ha habido una declaración oficial sobre por qué el programa terminó después de la temporada 4, el coproductor del programa, Robert N. Skir, ha declarado que lo más probable es que se debiera a que WB quería cambios en el programa, así como cambios en la estrategia comercial con Nickelodeon en 2003. [9]
El programa dio origen a una nueva serie, Wolverine and the X-Men , que comenzó a transmitirse en noviembre de 2009. No fue una continuación de X-Men: Evolution , aunque el mismo equipo creativo estaba detrás del programa: Craig Kyle, Chris Yost, Steven E. Gordon, Greg Johnson y Boyd Kirkland regresaron para trabajar en la serie.
En 2012, Jean Grey y Robert Kelly (con las voces de sus respectivos actores de X-Men: Evolution ) aparecieron en el episodio de Iron Man: Armored Adventures "The X-Factor".
Según IGN , el programa se emitió "para gran parte de las protestas y lamentaciones iniciales de los fanáticos de X". [10] RPGnet disfrutó de la segunda temporada de Evolution , aclamada como la "temporada de transición" del programa. Una mejora con respecto a la primera temporada del programa "en todos los sentidos", X-Men: Evolution , según RPGnet, "introdujo muchos ... personajes reimaginados de la tradición de X-Men que sin duda entretendrán a los fanáticos de X-Men", específicamente Beast y el director Kelley. RPGnet escribió: "Algunos episodios podrían eliminarse fácilmente del programa y no se los extrañaría", describiendo el diálogo como "atroz a veces" y algunos de los personajes como "muy unidimensionales". [11] Positivamente, Fred Choi de The Tech aclamó a X-Men: Evolution como "la mejor encarnación de X-Men hasta ahora", admitiendo que "hay algunos cambios que harán que los puristas aúllen en las calles". Choi reconoció que "los estudiantes generalmente tienen habilidades más poderosas que las que tuvieron en los cómics", mencionando específicamente a Shadowcat, una chica intangible, y a Jean Grey, una mujer telequinética. Si bien elogió la animación y la música del programa, "más limpias que la serie original", Choi describió la transformación de Rogue "en una chica gótica solitaria" como "completamente desconcertante pero sorprendentemente agradable". [12]
Al señalar el tratamiento que el programa da a sus personajes, específicamente haciéndolos adolescentes de secundaria con fines temáticos como "admirables", John G. Nettles de PopMatters concluyó: "Lo que decepciona, sin embargo, es la gran cantidad de oportunidades perdidas aquí y la decisión de suscribirse a las mismas viejas normas sociales". [13] Al revisar la tercera temporada de X-Men: Evolution , Filip Vukcevic de IGN tuvo opiniones mixtas, considerándola inferior a X-Men: The Animated Series y concluyendo: " Evolution ... interesará a los fanáticos de X de toda la vida, pero las historias esponjosas y las personalidades de los personajes subutilizadas ... harán que los espectadores perspicaces se desconecten", sufriendo por su intento de "meter a todos". Además, el autor sintió que Evolution carece del "estilo visual" de The Batman y el "ingenio" de Teen Titans . El autor también criticó la actuación de voz "promedio" de la serie, sintiendo que Magneto, Wolverine y Beast estaban "mal elegidos". También señaló que combinado con "gags inventivos", "el programa hace todo lo posible para aprovechar al máximo los poderes de los mutantes" porque "las escenas de lucha son divertidas de ver, aunque sea solo para ver cómo interactúan los personajes". [14]
X-Men: Evolution ganó el premio a la mejor mezcla de sonido (clase especial) en los 28.º premios Daytime Emmy , el 18 de mayo de 2001 [15] y ganó el premio a la mejor edición de sonido (acción en vivo y animación) en los 30.º premios Daytime Emmy , el 16 de mayo de 2003. [16]
También ganó el premio a la portada del año en 2004 como mejor figura animada por Beast. Fue nominado a varios premios Golden Reel , así como a otros Emmy. Steven E. Gordon , el director de este programa, fue nominado en la categoría de Diseño de producción en una producción de televisión animada por X-Men: Evolution en los premios Annie de 2001 .
La serie X-Men: Evolution estaba dirigida a un público más joven y, como tal, retrata a la mayoría de los personajes como adolescentes en lugar de adultos como en X-Men: The Animated Series . [3] En la serie, como muchas series animadas basadas en cómics, se introdujeron personajes completamente nuevos, incluido Spyke . [17] [18] Como gran parte del elenco eran adolescentes, se los muestra asistiendo regularmente a la escuela secundaria además del Instituto Xavier. En este último, el Profesor X, Tormenta, Wolverine y más tarde Bestia también actuaron como sus maestros en el instituto. Bestia también se desempeñó como maestro del elenco en la escuela secundaria antes de su transformación.
X-Men: Evolution se desarrolla en Bayville, Nueva York , el estado establecido en el episodio "La Bestia de Bayville", donde Kitty Pryde recibe un paquete dirigido a Bayville, Nueva York. Además, en la primera parte de la serie (hasta el final de la temporada 2) la mayoría de la gente desconoce la existencia de mutantes. Además, el equipo de la "Hermandad" no es conocido como la "Hermandad de Mutantes Malvados" dentro del contexto de esta serie. No son un equipo de terroristas o supremacistas mutantes. En cambio, la Hermandad está formada por mutantes inadaptados que a menudo se oponen a los X-Men (en los ámbitos físico, social y filosófico).
La serie fue creada como un marcado contraste con X-Men: The Animated Series . La biblia de la serie fue escrita por Robert N. Skir y Marty Isenberg (aunque no acreditado), quienes pretendían llevar a los X-Men de regreso a sus raíces como estudiantes de secundaria que aprenden a controlar sus superpoderes, como cuando los cómics los denominaron "Los adolescentes más extraños de todos". [ cita requerida ] Mientras que la serie de Fox reflejó el papel actual de los X-Men como luchadores por la libertad que luchaban contra la persecución y la intolerancia contra la raza mutante, X-Men: Evolution usó el tema de los poderes mutantes como una metáfora de las luchas de la adolescencia. [3]
La apariencia de la serie fue diseñada por el productor Boyd Kirkland y el artista Frank Paur , quienes crearon nuevos trajes para los X-Men, reemplazando los diseños fieles a los cómics de X-Men: La Serie Animada con trajes con influencia del anime que eran mucho más amigables con la animación.
La primera temporada se centró principalmente en el conflicto de los personajes con la Hermandad de Mutantes de Magneto y sirvió como introducción a muchos de los personajes para permitir que la gente se acostumbrara a estas nuevas versiones adolescentes. Las temporadas posteriores presentaron predominantemente a Apocalipsis como adversario, introdujeron versiones de los Nuevos Mutantes , Morlocks y los Acólitos de Magneto y plantearon al Gobierno de los EE. UU. como adversario para todas las partes.
La serie reveló un conocimiento detallado de la historia del canon en varias pequeñas formas. Los ejemplos incluyen la evolución de Cerebro a partir de un dispositivo de consola, la inquietud inicial de Shadowcat en torno a Nightcrawler y la arrogancia científica de Forge junto con sus dispositivos que causan consecuencias no deseadas . Se muestra que Rogue absorbe los poderes de Cyclops de la manera correcta. En la serie de Fox, también absorbió su falta de control sobre sus rayos (que fue el resultado de una lesión cerebral, no inherente a sus poderes). X-Men: Evolution la muestra con control total sobre ellos, tal como lo haría Scott si no hubiera sufrido una lesión cerebral. En "Survival of the Fittest", Xavier dice que Juggernaut adquirió sus poderes a través del misticismo (pero a diferencia del cómic, dice que desbloqueó un poder mutante latente), y en "The Cauldron" Magneto desarrolla su tecnología de mejora de mutantes a partir de esa misma Joya de Cyttorak (pero dice que la ha encontrado científica en lugar de mística). En "Day of Recovery", se ve que Toad se siente bastante cómodo con la tecnología y en "Operation Rebirth", el campo de prisioneros de guerra en el que Magneto está recluido cuando era niño es visualmente similar (en la toma inicial) a Auschwitz , aunque no se lo identifica como tal.
Además, el origen de Beast es casi idéntico al del cómic, a pesar del cambio de profesión y ambientación. Mesmero aparece como parte de una compañía de circo, al igual que su aparición en la "Saga del Fénix". Aparte de esto, personajes secundarios como Bolivar Trask, Nick Fury, Capitán América, Destiny, Agatha Harkness y Amanda Sefton fueron todos tomados del cómic de X-Men, generalmente sirviendo como homenaje a los originales sin necesariamente permanecer completamente fieles a su forma.
Otra diferencia entre el cómic y la serie es el cambio de nombre. Toad, originalmente Mortimer Toynbee, se cambia a Todd Tolansky, y Avalanche, originalmente Dominic Petros, se cambia a Lance Alvers. Ambos nombres cambiados tienen similitudes con sus nombres clave. Además, sus nacionalidades se cambiaron de británica y griega a estadounidense, respectivamente.
X-23 , un personaje original introducido en temporadas posteriores, [19] hizo su debut en cómics en la miniserie NYX , [20] donde su apariencia fue ligeramente alterada para parecerse más a Wolverine. Recibió una miniserie de cómics homónima en 2005. [20] [21] Al igual que Harley Quinn de Batman: The Animated Series , Terry McGinnis de Batman Beyond , Cinderblock de Teen Titans o Firestar de Marvel de Spider-Man and His Amazing Friends , fue un personaje creado originalmente para una serie animada que se incorporó al canon de los cómics . [22] El personaje de la Dra. Deborah Risman que creó a X-23, el clon de Wolverine, [19] también fue creado para el programa y fue reemplazado por un personaje similar llamado Dra. Sarah Kinney en la miniserie X-23 . [20] [21]
El cómic X-Statix presentó a un mutante afroamericano con el mismo nombre en clave y habilidades que Spyke; sin embargo, esta versión de Spyke no estaba relacionada con Storm, tenía una personalidad muy diferente (modelada a partir de raperos gangsta populares ) y es un personaje completamente separado. Otro personaje similar apareció en X-Men: The Last Stand , pero como miembro de la Hermandad de Mutantes. Aparece como Spike en los créditos, pero no se lo menciona por su nombre en la película y no tiene diálogo. Cuando Wolverine invade la base forestal de la Hermandad, Spike es uno de los personajes que lo ataca, demostrando habilidades idénticas a las mostradas por el personaje de Spyke antes de que perdiera el control de su mutación. Otro personaje similar, que tiene un mayor parecido con Spyke, aparece en X-Men: Days of Future Past , pero nuevamente, no se lo nombra. En el canon, Storm tiene un primo adolescente, no un sobrino, llamado David Evans, pero aparentemente es demasiado joven para mostrar habilidades mutantes.
X-Men: Evolution teje muchas referencias y cameos en su programa. Una de las máscaras que usan los vándalos en el episodio "Mainstream" de la temporada 3, tiene un parecido adecuado con el monstruo clásico de Marvel Comics, Fin Fang Foom . En el episodio "Under Lock and Key" de la temporada 3, las circunstancias reúnen a una mezcla de X-Men, miembros junior y no miembros en un equipo de misión que coincide con el equipo original de X-Men (Cyclops, Jean Grey, Beast, Iceman y Angel)—Iceman menciona que este es "definitivamente el equipo genial". [ cita requerida ] En el episodio "Dark Horizons Part 1" de la temporada 3, cuando Rogue ingresa a la habitación de Kitty, se ve a Kitty durmiendo con un dragón morado de peluche, una referencia a Lockheed , su compañero dragón morado. También en "Dark Horizons Part 2", Nightcrawler, Colossus y Shadowcat se agrupan cuando los X-Men y los Acólitos se separan, una referencia al equipo de superhéroes con base en Europa Excalibur que incluía a los tres mutantes en su lista. [ cita requerida ]
El Capitán América es el único superhéroe de Marvel no mutante y mutado que aparece en Evolution . Sin embargo, también hay una pequeña referencia a Iron Man en el episodio "On Angel's Wings", cuando se ve un cartel que dice "Stark Enterprises" durante una toma exterior de la ciudad de Nueva York y una pequeña referencia a Spider-Man cuando Angel estaba leyendo el Daily Bugle, el periódico para el que Peter Parker/Spider-Man normalmente toma fotografías. Además, Omega Red menciona a Maverick y Kestrel en el episodio "Target X", refiriéndose a este último como "Wraith". En "Dark Horizons Part 2", los jeroglíficos traducidos por Beast se refieren al faraón Rama-Tut, una identidad de Kang el Conquistador .
Las cuatro temporadas están disponibles para descargar en formato SD en iTunes (solo disponible para Estados Unidos) y fueron lanzadas en 2009 por Marvel. Las cuatro temporadas entraron inmediatamente en las listas de las 10 mejores animaciones en iTunes, y la temporada 4 alcanzó el puesto número 3.
En enero de 2002, Marvel Comics comenzó a publicar un cómic de X-Men: Evolution , parcialmente basado en la serie. Escrito por Devin K. Grayson con arte de Studio XD, fue cancelado abruptamente después del noveno número debido a las bajas ventas. La serie ha sido reimpresa en dos libros de bolsillo comerciales . [27]
El cómic presentó la versión Evolution de los Morlocks antes de que aparecieran en el programa, y sus apariencias y motivaciones eran radicalmente diferentes en ambas versiones. También contó con la aparición de Mimic , que nunca apareció en el programa.
Una trama en curso habría presentado la versión Evolution de Mister Sinister , pero el cómic fue cancelado antes de que pudiera resolverse. Sin embargo, la portada del número 10, aún no publicado, revela el diseño previsto para el personaje.
Toy Biz creó una línea de figuras de acción . Taco Bell realizó la primera promoción temática de X-Men: Evolution con sus menús para niños. [28] Burger King también realizó una promoción de menús para niños que incluía juguetes de X-Men: Evolution . Cada juguete incluía un minidisco con juegos, protectores de pantalla y un minicómic relacionado con el personaje. La alineación incluía a Rogue, Mystique, Cyclops, Wolverine, Magneto, Quicksilver, Nightcrawler y Toad. [29]
