stringtranslate.com

Con enoc

Withenoc o Guihenoc de La Boussac (también escrito de otras formas, incluyendo Wihenoc , Gwethenoc y Withenock ) (c. 1035 - después de 1101) fue un noble y monje de origen bretón , que fue señor de Monmouth entre 1075 y 1082 y fue responsable de fundar el Priorato de Monmouth .

Vida

Withenoc era hijo de Caradoc de La Boussac , un noble con propiedades cerca de Dol en Bretaña . Aparece por primera vez en los registros como adulto en 1055. [1] [ se necesita una mejor fuente ] Se casó con una hija del arzobispo de Dol y tuvo un hermano menor, Baderon, y un hijo, Ratier (o Raterius), quienes se convirtieron en monjes . [2]

Tras la conquista normanda de Inglaterra en 1066, William fitzOsbern fue nombrado conde de Hereford y fundó el primer castillo en Monmouth , con vistas a los ríos Wye y Monnow en el extremo sur de la zona conocida entonces como Archenfield en las Marcas galesas . William fitzOsbern murió en batalla en 1071 y su hijo Roger cayó en desgracia en 1075. El rey Guillermo entregó entonces el señorío de Monmouth a Withenoc. [2] Se ha sugerido que a los bretones que apoyaron a los normandos en su conquista se les dio la responsabilidad de las zonas fronterizas de Gales porque, en ese momento, las dos lenguas britónicas , el bretón y el galés, eran lo suficientemente comprensibles entre sí como para permitir la comunicación con el pueblo galés . [3]

Uno de los primeros actos de Withenoc en Monmouth fue fundar un priorato benedictino en la ciudad. Para ello, recurrió a Guillermo de Dol -quizás un pariente- que había sido nombrado en 1070 abad de la abadía de Saint-Florent de Saumur . Se trataba de una gran abadía a orillas del Loira , que fue destruida en el siglo XVI. Guillermo envió un prior y monjes para inaugurar el nuevo priorato en Monmouth y, a su vez, el priorato y sus dotaciones fueron concedidos a la abadía de Saint Florent. Este acuerdo se prolongó hasta el siglo XIV, cuando los priores de Monmouth procedían de Saumur y parte de sus ingresos, como priorato extranjero , se enviaban a Francia . [2] La carta fundacional del priorato se ha transcrito de la siguiente manera:

"Wihenoc de Monmouth, a todos los hombres, sus amigos y vecinos, a todos los hijos fieles de la santa madre iglesia, tanto presentes como futuros, les desea salud. Sepan que yo, Wihenoc, movido por el impulso divino, el consejo de Dios y mis soldados y vasallos que me lo exigen, por el honor de Dios y la santa Virgen en San Florentius, por la salud de mi alma y de mis padres, he construido una iglesia en mi castillo de Monmouth, y la he concedido para siempre a San Florentius de Salmure, de donde he invitado a monjes a habitar dicha iglesia; y para que allí puedan vivir, sirviendo regularmente a Dios, les he concedido ciertas posesiones, así como tierras, iglesias y diezmos, a saber, la iglesia de San Cadoc cerca de mi castillo, en mi señorío, donde primero habitaron durante algún tiempo los monjes antes mencionados, antes de que se terminara la iglesia de Monmouth; la iglesia de San Wingatoll; la iglesia de Bockeville, la iglesia de San de Llangradoc, la iglesia de Welch Bicknor , la iglesia de Eililde Hopa ( Long Hope ), con la capilla de Hently , la iglesia de Toberton, la iglesia de Stretton, con la capilla de Hasperton, y tres carucates de tierra cerca del castillo de Monmouth, y un carucate en Llancadock, y un carucate en Suentona, y dos partes de todos los diezmos de mi señorío, así como en mis propias posesiones, como en la posesión de mis vasallos, y los décimos de todos los molinos, y los décimos de todos mis impuestos. Confirmo estas donaciones bajo mi presente escrito, para ser poseídas por ellas para siempre. Testigo mi hermano Baderon, etc." [4]

Después de unos siete años en Monmouth, Withenoc renunció a sus responsabilidades seculares en 1082 y se retiró, como monje, a la abadía de Saumur. Fue sucedido como señor de Monmouth por el hijo de su hermano, William fitzBaderon . Withenoc regresó a visitar Monmouth en 1101, cuando el priorato que había establecido fue consagrado formalmente. [2] Se ha sugerido que pudo haber estado relacionado con Geoffrey de Monmouth , que nació en la ciudad alrededor de 1100, hijo de otro noble bretón, Arthur, pero no hay confirmación de esto. [3]

Referencias

  1. ^ H. Guillotel (1976), en Droit privé et Institutions régionales: études historiques offertes à Jean Yver, Publication Univ. Ruan Havre, p.362
  2. ^ abcd Kissack, Keith (1974). Monmouth medieval . The Monmouth Historical and Educational Trust. págs. 8-12.
  3. ^ de Michael A. Faletra, Introducción, en La historia de los reyes de Gran Bretaña por Geoffrey de Monmouth , Broadview Press, 2008, ISBN 1-55111-639-1 , p.10 
  4. ^ Charles Heath, Relatos históricos y descriptivos del estado antiguo y actual de la ciudad de Monmouth...., por Charles Heath (1804)