stringtranslate.com

Priorato de Monmouth

El Priorato de Monmouth , en Priory Street, Monmouth , Gales, es un edificio que incorpora los restos de los edificios monásticos adjuntos a la Iglesia del Priorato de Santa María . El priorato fue una fundación benedictina de 1075, y aún quedan partes de los edificios medievales. [1] Los edificios fueron remodelados sustancialmente en el siglo XIX para su uso como Escuela Nacional de Santa María , [1] y ahora forman un centro comunitario. El complejo es un edificio catalogado de Grado II* desde el 27 de junio de 1952. Es uno de los 24 sitios en el Monmouth Heritage Trail .

Historia

El priorato fue fundado por Withenoc (o Gwethenoc), un bretón que se convirtió en señor de Monmouth en 1075. [2] Hay evidencia en el Libro de Llandaff de una iglesia celta anterior del siglo VIII , y se ha sugerido tentativamente que esta puede haber estado en el sitio del priorato posterior. [3] El priorato fue otorgado a la Abadía de San Florent en Saumur , y fue consagrado en 1101. La iglesia del priorato se amplió y se convirtió en la iglesia parroquial más tarde en el siglo XII. [2] El priorato se disolvió en 1536. [4]

Puerta de entrada al Priorato de Monmouth
La parte trasera del priorato
El lateral del priorato, mostrando el jardín.
Vista de la ventana del "Estudio de Geoffrey de Monmouth" (de hecho, construida mucho después de su época).

Los edificios monásticos estaban situados en el lado norte de la iglesia del priorato . En 1906, cuando se estaba preparando el terreno para la construcción de la iglesia bautista , se descubrieron restos de una enfermería . Los edificios supervivientes eran las habitaciones del prior. [1] El único elemento medieval reconocible que se conserva es el "suntuoso mirador de mediados del siglo XV" [1], que a menudo se describe erróneamente como relacionado con Geoffrey de Monmouth , que vivió más de tres siglos antes, [5] y que, de hecho, es probable que formara parte de la puerta del priorato. [1] La ventana contiene tres ménsulas en forma de cabezas talladas de gran calidad, aunque existe cierta incertidumbre en cuanto a lo que representan exactamente: Newman las describe como "un ángel entre un civil y lo que puede ser un bedel ", [1] mientras que Kissack es más empático al sugerir que representan "un caballero, un ángel y un molinero". [6] Las viviendas del prior fueron ampliadas en varias ocasiones durante el siglo XIX, cuando se utilizaron como Escuela Nacional de Santa María. [1]

El edificio fue restaurado con la ayuda de fondos del Heritage Lottery Fund . El arquitecto Keith Murray fue el encargado de elaborar los planos para la renovación del edificio, que se completó en 2002. Ahora está disponible para el uso comunitario para eventos como bodas, conferencias y exposiciones. [7] El Priorato es un edificio catalogado de Grado II* . [8]

El tapiz de Geoffrey

En diciembre de 2000 se sugirió que se podría producir un tapiz para ilustrar la vida de Geoffrey de Monmouth . La investigación, el diseño y la preparación llevaron seis meses y las primeras puntadas se realizaron en julio de 2001, en las festividades para celebrar el 900 aniversario del Priorato. La obra, que mide 1,5 metros (4,9 pies) por 1,6 metros (5,2 pies), se completó en mayo de 2003, después de un esfuerzo combinado de los 14 voluntarios de 2.750 horas. [9]

Ménsulas debajo de la "Ventana de Geoffrey"

Notas

  1. ^ abcdefg John Newman, Los edificios de Gales: Gwent/Monmouthshire , Penguin Books, 2000, ISBN  0-14-071053-1 , pág. 397
  2. ^ ab Glamorgan-Gwent Archaeological Trust Caracterización del paisaje histórico: valle inferior de Wye. Consultado el 11 de enero de 2012
  3. ^ Sarah y John Zaluckyj, Los sitios cristianos celtas de las Marcas Central y Meridional , Logaston Press, 2006, ISBN 1-904396-57-7 , p.377 
  4. ^ Grupo de parroquias de Monmouth: Historia de la iglesia de Santa María
  5. ^ "Antiguos edificios del priorato, Monmouth (31982)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  6. ^ Kissack, K. El señorío, la parroquia y el distrito de Monmouth, página 13
  7. ^ "Priorato de Monmouth" . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  8. ^ Cadw . «Priorato de Monmouth (Grado II*) (2323)». Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  9. ^ " Puntadas e historias: el tapiz de Geoffrey y cómo surgió" , folleto en color, publicado por Monmouth Priory, 2005.

Referencias

Enlaces externos