stringtranslate.com

Wilhelm Schuchter (1861-1943) es un filósofo y filósofo alemán.

Wilhelm Schüchter (15 de diciembre de 1911 - 27 de mayo de 1974) fue un director de orquesta alemán . Entre 1959 y 1962 fue director musical de la Orquesta Sinfónica NHK en Tokio y se le atribuye haber elevado sus estándares a un nivel internacional. Fue director general de música en Dortmund desde 1962 hasta su muerte. Inauguró la nueva casa de ópera en 1966 con El caballero de la rosa de Richard Strauss y dirigió el estreno mundial de la ópera Eli de Walter Steffens después del drama de Nelly Sachs en 1967. Dejó un legado de grabaciones de ópera, especialmente de fragmentos cantados en alemán.

Carrera

Primeros años

Nacido en Siegburg el 15 de diciembre de 1911, [1] Schüchter estudió piano en la Hochschule für Musik Köln , composición con Philipp Jarnach y dirección de orquesta con Hermann Abendroth . Su debut como director fue en el Landestheater Coburg con Cavalleria rusticana de Mascagni y Pagliacci de Leoncavallo . [1]

En 1940 trabajó en el Mainfranken Theater Würzburg , un año después trabajó en el Stadttheater Aachen bajo la dirección de Herbert von Karajan . En 1943 fue el primer maestro de capilla del Theater am Nollendorfplatz , la ópera municipal de Berlín. [2] De 1945 a 1957 fue segundo director de la Sinfonieorchester von Radio Hamburg bajo la dirección de Hans Schmidt-Isserstedt , que en 1956 pasó a llamarse NDR Sinfonieorchester . [1] [3] De 1953 a 1955 fue también director principal de la Nordwestdeutsche Philharmonie en Herford. A partir de 1959 dirigió la NHK Symphony Orchestra en Tokio. [2]

En Japón

Schüchter visitó Japón por primera vez en noviembre de 1957, mientras acompañaba a la Orquesta Filarmónica de Berlín en una gira como asistente de Karajan, que había sido nombrado director musical el año anterior. La enfermedad obligó a Karajan a cancelar algunos de sus compromisos japoneses; Schüchter lo reemplazó en una sesión de grabación de transmisión matutina con la Orquesta Sinfónica de la NHK el 21 de noviembre, y luego en una actuación vespertina de la Orquesta Filarmónica de Berlín en Sendai . Su profesionalismo y eficiencia en los ensayos impresionaron a los músicos de la NHK, [4] que ya conocían la reputación del director a través de sus grabaciones. Decidieron nombrar a Schüchter como su director musical, con un mandato previsto para marzo de 1959. [5]

Cuando regresó a Japón el 13 de febrero de 1959 para asumir su nuevo cargo en la NHK, su llegada a Yokohama atrajo una importante cobertura periodística de todo Japón. Al día siguiente, declaró en una conferencia de prensa que esperaba inculcar a los músicos japoneses sus ideales de interpretación y expresión. [5]

Schüchter exigía mucho a los músicos de la Sinfónica de la NHK. [5] En su afán por elevar el nivel de la orquesta, despidió a aproximadamente un tercio de su personal. [4] También era exigente con el personal de estudio de la NHK en sus grabaciones comerciales y de radiodifusión. Supervisaba cuidadosamente la posproducción de las grabaciones para asegurarse de que las mejores tomas se editaran sin problemas para formar un conjunto terminado. [5]

En 1960, Schüchter dirigió la Sinfónica de la NHK en su primera gira mundial. [4] En 1962, durante la última temporada de Schüchter como director musical, el crítico Nomura Kōichi informó que los esfuerzos del director dieron como resultado que la Sinfónica de la NHK alcanzara un nivel de refinamiento "que ninguna orquesta japonesa había logrado antes". La popularidad de Schüchter entre el público japonés fue tal que la NHK transmitió una retrospectiva de sus conciertos durante ocho noches consecutivas, que culminó con su concierto de despedida el 25 de marzo. [5]

Según el crítico musical Itakura Shigeo, Schüchter es considerado una figura fundamental en la historia de la Sinfónica NHK. [4]

Años posteriores

La nueva Opernhaus de Dortmund

Schüchter fue desde 1962 director general de música de la Filarmónica de Dortmund y desde 1966 también intendente de la Ópera de Dortmund . [1] Mejoró la calidad de la orquesta [2] e inauguró la nueva Opernhaus Dortmund con una interpretación de El caballero de la rosa de Richard Strauss, con Elisabeth Grümmer como Mariscala, Teresa Żylis-Gara en el papel principal, Liselotte Hammes como Sophie y Kurt Böhme como Ochs. [6] [7] En 1967, dirigió el estreno de la ópera Eli de Walter Steffens basada en el drama de Nelly Sachs , un encargo de la ciudad de Dortmund. [8]

Schüchter murió en Dortmund, a los 62 años . [1] [2]

Grabaciones

En 1954, dirigió grabaciones de los conciertos para órgano de Handel con Geraint Jones y la Orquesta Filarmónica . [9]

Schüchter grabó óperas y extractos de óperas (Querschnitte) para EMI , normalmente cantadas en alemán por solistas notables como Elisabeth Grümmer y Erika Köth . En 1951 grabó Der fliegende Holländer de Wagner con Hans Hotter en el papel principal, Kurt Böhme como Daland, Helene Werth como Senta, Bernd Aldenhoff como Erik, Res Fischer como Mary y Helmut Krebs como Steuermann, con la Orquesta Sinfónica y el Coro de la Radio del Norte de Alemania. . [10] En 1953 grabó, nuevamente con Chor und Sinfonieorchester des Norddeutschen Rundfunks, Lohengrin de Wagner con Rudolf Schock en el papel principal, Gottlob Frick como Heinrich, Maud Cunitz como Elsa, Josef Metternich como Telramund, Margarete Klose como Ortrud. [11] En 1953 dirigió Tosca de Puccini , cantada en alemán por Carla Martinis en el papel principal, Schock como Cavaradossi y Josef Metternich como Scarpia. En 1955 grabó la ópera de Smetana La novia vendida con la Nordwestdeutsche Philharmonie , el coro del Landestheater Hannover, Erna Berger , Schock, Frick, Hanns-Heinz Nissen, Christa Ludwig , Theodor Schlott y Marga Höffgen . [12] En 1955, grabó Der Rosenkavalier con la Filarmónica de Berlín , Leonie Rysanek como Marschallin, Elisabeth Grümmer en el papel principal, Erika Köth como Sophie, Gustav Neidlinger como Ochs, Sieglinde Wagner como Annina y Josef Traxel como el cantante italiano. [ 13]

En la década de 1960, grabó extractos de óperas, Martha de Flotow, Undine de Lortzing (con Lisa Otto ) y Der Wildschütz , y Oberon de Weber con Jess Thomas como Hüon e Ingrid Bjoner como Rezia. [14] Con la Deutsche Oper de Berlín grabó extractos de Margarete de Gounod (con Hilde Güden ), Cavalleria rusticana de Mascagni con Rysanek, Schock y Metternich, y Die lustigen Weiber von Windsor de Nicolai con Köth, Frick y Dietrich Fischer-Dieskau . [15]

También dirigió producciones radiofónicas, concretamente para la NDR y la WDR .

Lectura adicional

Referencias

Citas

  1. ^ ABCDE Behrens, Wolfgang (2006). "Schüchter, Wilhelm". MGG (en alemán) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  2. ^ abcd "Wilhelm Schüchter". ¿Quién es quién? (en alemán). 2023. Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  3. ^ "Gründungsgeschichte" (en alemán). Filarmónica Alemana del Noroeste. 2010 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  4. ^ abcd Itakura 2024, pág. 1.
  5. ^ abcde Itakura 2024, pág. 2.
  6. ^ "Teatro Vom Provisorium zum modernen" (en alemán). Teatro Dortmund. 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  7. ^ "Celebración de los 100 años del Teatro Dortmund". Teatro Dortmund. 2004. Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  8. ^ "Walter Steffens Werke / Works" (en alemán). Walter Steffens . 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  9. ^ "Handel Concertos Op. 7, Nos 4 & 2". Gramophone . 1954 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  10. ^ "Wagner: Der fliegende Holländer". operatoday.com. 2006 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  11. ^ "Lohengrin - Hamburgo 1953 - Wilhelm Schüchter". wagnerportal.de . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  12. ^ "La novia vendida de Bedrich Smetana interpretada en alemán". operadis-opera-discography.org . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  13. ^ "Der Rosenkavalier de Richard Strauss interpretada en alemán". operadis-opera-discography.org . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  14. ^ Plutá, Ekkehard (2008). "Ensemblekultur". operadis-opera-discography.org . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  15. ^ "Opernquerschnitte auf CD" (en alemán). Ópera Alemana de Berlín . 2010 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .

Fuentes

Enlaces externos