Wendy Moira Angela Darling es un personaje ficticio y una de las protagonistas principales de la obra de teatro de 1904 y la novela de 1911 Peter and Wendy de JM Barrie , así como de la mayoría de las adaptaciones en otros medios. Su edad exacta no se especifica en la obra de teatro o la novela original de Barrie, aunque se da a entender que tiene más o menos la edad de Peter, ya que "tiene justo el tamaño de Peter".
Como niña al borde de la edad adulta, se contrapone a Peter Pan, un niño que se niega a crecer, el tema principal de las historias de Peter Pan. Wendy duda al principio en volar al País de Nunca Jamás, pero termina disfrutando de sus aventuras. Finalmente, decide volver con sus padres y acepta que tiene que crecer.
Fondo
En la novela Peter y Wendy , y sus adaptaciones cinematográficas, ella es una colegiala eduardiana . La novela afirma que asiste a una "escuela de jardín de infantes" con sus hermanos menores, es decir, una escuela para niños preadolescentes. Al igual que Peter, en muchas adaptaciones de la historia se la muestra al borde de la adolescencia . Pertenece a una familia de clase media londinense de esa época, y es hija de George Darling , un empleado de banco/oficina de mal genio y pomposo, y su esposa, Mary. Wendy comparte una habitación infantil con sus dos hermanos, Michael y John. Sin embargo, en la versión de Disney, su padre decide que "ya es hora de que tenga una habitación propia" fuera de la guardería por "llenar las cabezas de los niños con muchas historias tontas", pero cambia de opinión al final de la película cuando regresa a casa con su esposa después de la fiesta.
Personaje
Wendy es el personaje más desarrollado en la historia de Peter Pan, y es considerada una protagonista principal. Está orgullosa de su propia infancia y disfruta contando historias y fantaseando. Tiene un disgusto por la edad adulta , adquirido en parte por el ejemplo que le da su padre, a quien ama pero teme debido a sus ataques de ira algo violentos. Su ambición al principio de la historia es evitar de alguna manera crecer. Peter Pan le concede esta oportunidad, quien la lleva a ella y a sus hermanos al País de Nunca Jamás , donde pueden permanecer jóvenes para siempre.
Wendy descubre que esta experiencia saca a relucir su lado más adulto. Peter y la tribu de los Niños Perdidos que habitan en Nunca Jamás quieren que ella sea su "madre" (un papel que recuerdan sólo vagamente), una petición a la que accede tentativamente, realizando varias tareas domésticas para ellos. También hay un grado de coqueteo inocente con Peter que incita celos en el hada de Peter, Campanilla . En el libro de Barrie, Peter y Wendy , Wendy le pregunta a Peter al final si le gustaría hablar con sus padres sobre "un tema muy dulce", lo que implica que le gustaría que él hablara con sus padres sobre algún día casarse con ella. Wendy finalmente aprende que la edad adulta tiene sus recompensas y regresa a Londres, decidiendo no posponer más la madurez.
La obra de teatro corta de Barrie When Wendy Grew Up – An Afterthought se representó por primera vez en 1908, y la trama se incluyó en la novela publicada en 1911. Se publicó en 1957 y, a veces, se incorporó a producciones de la obra. En esta obra de teatro, Wendy ha crecido y se ha casado, aunque no se sabe con quién se casó, y tiene una hija, Jane. Cuando Peter regresa en busca de Wendy, al principio no entiende que Wendy ya no es una niña, ya que no tiene noción del tiempo cuando está en Nunca Jamás. Conoce a Jane y la invita a volar con él a Nunca Jamás. Wendy deja ir a su hija, confiando en que tomará las mismas decisiones que ella. El narrador afirma que Jane tiene una hija, Margaret, que un día también irá a Nunca Jamás con Peter Pan, y "de esta manera, continuará por siempre y para siempre, mientras los niños sean jóvenes e inocentes". [1]
En la novela original y la película de Disney de 1953, Wendy tiene una relación fácil con su madre, Mary Darling . Su relación con su padre, George Darling, es más difícil ya que él siempre es serio y no le gusta que Wendy les cuente historias a sus hermanos que él considera infantiles, amenazando con trasladar a Wendy a su propia habitación. Sin embargo, Wendy y su padre se aman y cuando Wendy regresa de Nunca Jamás, parece tener una mejor comprensión de su padre.
Wendy y sus hermanos, John Darling y Michael Darling , a quienes les cuenta historias, tienen una buena relación. Ella muestra una gran preocupación por ellos y es muy protectora con ellos. En la película de dibujos animados de 1953, hace que John y Michael se den cuenta de que necesitan a su verdadera madre y los convence de que regresen a casa después de sus aventuras en Nunca Jamás.
Wendy cree en Peter Pan y comparte sus historias con sus hermanos todas las noches. Cuando Wendy y Peter se conocen por primera vez, ella también comienza a preocuparse por él. Se insinúan sentimientos románticos entre ellos, pero nunca se articulan. En la película de 2003 , el sentimiento es mutuo y Wendy muestra su amor cuando le da a Peter un beso oculto para salvarlo del Capitán Garfio . También tienen un momento especial en la secuela de dibujos animados de 2002 de la película de 1953, Return to Neverland , cuando Peter y una Wendy adulta se reúnen por primera vez en años y comparten un último adiós juntos. La reacción de Wendy al verlo implica que todavía puede albergar sentimientos hacia él. En Hook , una Wendy anciana insinúa que todavía tiene sentimientos por Peter (que ha crecido y se ha casado con su nieta, Moira), expresando sorpresa y posiblemente decepción por el hecho de que nunca impidió que su boda sucediera.
El nombre Wendy
El nombre Wendy era muy poco común en el mundo angloparlante antes del trabajo de J. M. Barrie, y su popularidad posterior ha llevado a algunos a atribuirle el mérito de "inventarlo". Aunque el nombre Wendy se utilizó en una medida limitada como la forma familiar del nombre galés Gwendolyn , se cree que Barrie tomó el nombre de una frase utilizada por Margaret Henley , una niña de cinco años con la que Barrie se hizo amigo en la década de 1890, hija de su amigo William Henley . [2] Ella llamaba a Barrie su "friendy-wendy", que pronunciaba como "fwendy-wendy". [3] [4] Murió a la edad de cinco años de meningitis y fue enterrada, junto con su familia, en Cockayne Hatley . [3] [4]
En Gran Bretaña, Sudáfrica, Nueva Zelanda y Australia, las casitas de juegos para niños se conocen comúnmente como casas Wendy .
En la cultura popular
En el escenario
En las primeras producciones de la obra en el Teatro del Duque de York en Londres, de 1904 a 1909, fue interpretada por Hilda Trevelyan y en la primera producción estadounidense en el Teatro Empire de Nueva York en 1905, por Mildred Morris. [5]
En el cine
Acción en vivo
Peter Pan (película muda de 1924) – Mary Brian . La actriz tenía 18 años, pero los materiales publicitarios afirmaban que tenía 16.
Hook (película de acción real de 1991) – Dame Maggie Smith interpreta a una Wendy anciana, que está siendo homenajeada por su trabajo de toda una vida en la búsqueda de hogares para huérfanos. También fue vecina de JM Barrie. Su nieta Moira es la esposa de Peter Banning ( Robin Williams ), el ex Peter Pan que ha crecido y ha olvidado su vida en Nunca Jamás. Durante un flashback a la infancia de Peter, una Wendy más joven es interpretada por Gwyneth Paltrow . (La hija de Peter y Moira, la bisnieta de Wendy, es Maggie, un apodo común para Margaret, el nombre de la hija de Jane, la nieta de Wendy, en el libro original de Barrie).
Peter Pan (película de acción real de 2003) – Rachel Hurd-Wood . En esta película, como en el tratamiento original de Barrie, Wendy fácilmente cae en un papel de madre con sus compañeros masculinos, pero está en conflicto por sus sentimientos románticos hacia Peter, quien reacciona con incomprensión y molestia. También es más aventurera que en la mayoría de las adaptaciones, participando en el conflicto con los piratas, incluida la lucha con espadas . El actor Jason Isaacs , que interpretó al Capitán Garfio en la película, declaró en una entrevista de 2019: "JM Barrie escribió un libro sobre una niña [Wendy] que estaba llegando a la pubertad... en esos días, [en la era eduardiana ], eso significaba que era mejor tener sexo, tener hijos y formar una familia... [así que va al País de Nunca Jamás]" [6]
Wendy – Película dramática de fantasía estadounidense de 2020 dirigida por Benh Zeitlin, a partir de un guion de Zeitlin y Eliza Zeitlin. La película está protagonizada por Devin France, Yashua Mack, Gage Naquin, Gavin Naquin, Ahmad Cage, Krzysztof Meyn y Romyri Ross. Es una nueva versión de Peter Pan de JM Barrie. [7]
Peter Pan (película animada de 1953) – Kathryn Beaumont . Wendy, de Disney, es retratada como una madre ante todo, con todas las ideas clásicas de cómo ser madre y cuidar a las personas. Parece mandona pero bien intencionada, y un poco enamorada de Peter. Al igual que su personaje original en la novela, se preocupa por Peter y por el bienestar de sus hermanos. También aparece en los parques y complejos turísticos de Walt Disney como un personaje agradable en Fantasyland .
Regreso al país de Nunca Jamás (película animada de 2002) – Kath Soucie . Una secuela de Peter Pan de 1953 , donde una Wendy adulta se ha casado con un hombre llamado Edward y ha criado a sus hijos con cuentos de Peter Pan. Su papel es mínimo en esta representación, pero al final de la película se reencuentra brevemente, pero felizmente, con Peter después de muchos años cuando él trae a su hija Jane a casa, Wendy le asegura a Peter que no ha cambiado donde importa y tiene un breve vuelo gracias a Campanilla.
Campanilla (película animada de 2008) – América joven . En Campanilla , Wendy aparece como la destinataria de una caja de música de bailarina olvidada hace mucho tiempo que Campanilla ha reparado. Al ser una precuela de Peter Pan de 1953 , Wendy parece mucho más joven.
En la televisión
Acción en vivo
En las dos primeras transmisiones de la versión musical de Broadway de 1954 de la obra (1955 y 1956), Wendy fue interpretada por Kathleen Nolan , quien también la había interpretado en el escenario. En la transmisión del musical de 1960, la Sra. Nolan fue reemplazada por Maureen Bailey, cuyo único papel importante en televisión fue este. En la transmisión de 2014, Peter Pan Live!, Wendy fue interpretada por Taylor Louderman .
En la serie web Wendy de 2011 , Wendy es interpretada por Meaghan Martin .
Wendy fue un personaje recurrente en la segunda y tercera temporada de Once Upon a Time , interpretada por Freya Tingley . En la serie, nació a fines del siglo XIX en la Tierra sin Magia , pero pasó más de cien años en el País de Nunca Jamás como prisionera de Pan, un destino del que fue liberada por los héroes del programa.
En la película de ITV de 2015 Peter & Wendy , Wendy es interpretada por Hazel Doupe. [9]
Animación
Christina Lange interpretó a una Wendy de cabello negro en Peter Pan y los piratas de Fox , sin acento británico y con una corona de flores en su cabello corto.
La versión Disney de Wendy apareció como una de las invitadas en House of Mouse ; sin embargo, a pesar del hecho de que a Kathryn Beaumont se le atribuyó la voz de Wendy, Wendy no dijo nada.
Wendy Darling apareció como adulta en la segunda temporada de World of Winx como jefa de un orfanato en Londres . Fue localizada por el Winx Club, quienes le dijeron que necesitaban encontrar a Peter Pan. Aunque ella desconocía su paradero desde que la había abandonado, les dio a las seis hadas una carta que revelaba que tenía un hijo llamado Matt.
En la literatura
En la serie Peter y los Atrapaestrellas , Wendy Darling es la hija de Molly Aster, a quien Peter conoció mientras descubría Nunca Jamás.
Wendy aparece en el libro-juego de Jonathan Green , Neverland: Here Be Monsters!, como personaje jugable. Esta versión de ella es una pasajera del Titanic que, sin darse cuenta, queda a la deriva mientras el barco se hunde y llega a un País de Nunca Jamás poblado por dinosaurios. [10]
En anime y manga
En la serie de anime Peter Pan no Boken ( Las aventuras de Peter Pan ), que forma parte del World Masterpiece Theatre , una Wendy bastante marimacha , aventurera y con un corazón de oro tiene un papel fundamental en la segunda parte de la serie, que representa una historia completamente original donde Peter Pan, los Niños Perdidos y los hermanos Darling deben salvar a una joven bruja llamada Luna de las garras de su malvada abuela, la bruja Sinistra, y Wendy es quien realmente la salva. También se la muestra desafiando directamente a Hook cuando la secuestra en la primera parte, gritándole, pateándolo e incluso haciéndose pasar por su madre en algún momento para manipular sus miedos en su contra.
En la música
La Trilogía de Wendy , un relato de tendencia feminista de la historia de Peter Pan en un ciclo de tres canciones, muestra a Wendy aceptando, en lugar de rechazar, la oferta del Capitán Garfio de convertirla en pirata y, posteriormente, convirtiéndose en la amante de la Jolly Roger .
En la canción de Taylor Swift " Cardigan ", la letra "Intentó cambiar el final / Peter perdiendo a Wendy" se refiere a la idea de Peter Pan, el niño que nunca crece, que finalmente pierde a Wendy Darling, la niña que lo acompaña en sus aventuras en Nunca Jamás, porque ella decide crecer. Wendy y Peter se utilizan como metáfora de los personajes del álbum de Swift, Folklore , James y Betty. Esta imagen se utiliza para explicar que James (que interpretaría el papel de Peter en esta analogía) perdió a Betty (que interpretaría el papel de Wendy) porque se negó a crecer y ser la persona que ella necesitaba que fuera y asumir la responsabilidad de su error.
En los videojuegos
La versión Disney de Wendy aparece en el videojuego Kingdom Hearts (al igual que en la película, con la voz de Kathryn Beaumont ). En el juego, el Capitán Garfio cree que es una Princesa de Corazón y se disgusta cuando resulta que no lo es. También aparece en el siguiente juego, Kingdom Hearts: Chain of Memories .
La versión Disney de Wendy aparece como un personaje jugable en el videojuego Disney Magic Kingdoms , desbloqueándose durante el progreso de la historia principal del juego. [11]
En cómic y novela gráfica
En la novela gráfica para adultos Lost Girls de Alan Moore y Melinda Gebbie , publicada por primera vez en su totalidad en 2006, Wendy es reimaginada como una mujer de mediana edad que (en un encuentro con Dorothy de Oz y Alicia de Wonderland ) relata sus encuentros sexuales con un niño sin hogar local que representa al "verdadero" Peter Pan. La novela gráfica se enfrentó a la desaprobación del Great Ormond Street Hospital , que negó el permiso para publicar el libro en la Unión Europea mientras sus derechos de autor aún estaban vigentes (hasta 2007).
El libro de Dan Kiley, The Wendy Dilemma (1984), aconseja a las mujeres que mantienen una relación sentimental con un "Peter Pan" cómo mejorar sus relaciones. [12] Este libro es una secuela de The Peter Pan Syndrome: Men Who Have Never Grown Up (El síndrome de Peter Pan: hombres que nunca han crecido) , [13] sobre individuos (generalmente varones) con una madurez poco desarrollada.
Referencias
^ Barrie, JM Cuando Wendy creció: una reflexión posterior , Nelson, 1957.
^ Birkin, Andrew. JM Barrie y los muchachos perdidos, Yale University Press, 2003.
^ ab "La historia de Wendy" . Consultado el 25 de julio de 2009 .
^ ab Winn, Christopher. Nunca supe eso sobre Inglaterra .
^ Hanson, Bruce. Peter Pan en el escenario y la pantalla, 1904-2010 . McFarland (2011)
^ Schiller, Griffin (9 de febrero de 2021). «Jason Isaacs habla de la sensación de Sundance de 2021 'Mass', 'Harry Potter', 'Peter Pan' y más». FilmSpeak . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
^ "Wendy (2020)". IMDb .
^ Kroll, Justin (10 de marzo de 2020). "La película de acción real 'Peter Pan' de Disney encuentra a Wendy y Peter (EXCLUSIVA)". Variety . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
^ Plunkett, John (14 de mayo de 2015). "Paloma Faith y Stanley Tucci protagonizarán el drama de Peter Pan de ITV". The Guardian .
^ Green, Jonathan. Nunca jamás: ¡Aquí hay monstruos! (Snowbooks, 2019). ISBN 978-1911390411
^ "Actualización 17: Peter Pan | Transmisión en vivo". YouTube . 19 de enero de 2018.
^ Kiley, Dr. Dan (1984). El dilema de Wendy: cuando las mujeres dejan de ser madres de sus hombres . Arbor House Publishing. ISBN978-0-87795-625-9.
^ Kiley, Dr. Dan (1983). El síndrome de Peter Pan: hombres que nunca han crecido . Avon Books. ISBN0-380-68890-5.