stringtranslate.com

La guerra contra los Chtorr

La guerra contra Chtorr es una serie de novelas de ciencia ficción del escritor estadounidense David Gerrold . [1] La serie Chtorr se planeó originalmente como una trilogía , pero a medida que la historia se volvió más intrincada, Gerrold se dio cuenta de que tres libros no serían suficientes para contar la historia completa. Durante un tiempo, no estaba seguro de cuántos libros habría al final, pero planea siete. [2] En 2022, se completaron cuatro libros. En 2017, se estaban preparando un quinto y un sexto, 24 años después de la publicación del cuarto libro. [3]

Libros de la serie

Un asunto de hombres(1983)

Después de que unos virus misteriosos y mortales aniquilaran a gran parte de la población mundial, comienza a aparecer un ecosistema entero de criaturas alienígenas extrañas y violentas, llamadas los Chtorr. El narrador y protagonista Jim McCarthy y su amigo/colega/pareja sexual ocasional Ted Jackson son unos jóvenes investigadores medio entrenados que forman parte de un escuadrón de soldados encargados de limpiar el desierto de Colorado de nidos de "gusanos" grandes y depredadores, una de las especies relativamente más conocidas de Chtorrans. Al explorar un nido, Jim trae huevos y "milpiés" para un análisis más profundo. Después de otro encuentro inquietante con una familia de gusanos anidando, él, Ted y sus muestras son enviados a Denver , ahora la capital de los EE. UU., donde Jim se entera de que las disputas políticas se están interponiendo en el camino de cualquier progreso real para contrarrestar la invasión. Termina siendo reclutado por un misterioso grupo encubierto liderado por el "Tío Ira", que se dedica a eliminar tanto a los Chtorr como a la oposición política humana a este objetivo a cualquier costo. En una presentación en la que se muestra un gusano Chtorran vivo a un grupo de dignatarios internacionales, el gusano se libera y mata a varias personas antes de que McCarthy lo detenga. Mientras se recupera en el hospital, se da cuenta de que la masacre y su muerte fueron planeadas por el tío Ira como una forma de lograr que la comunidad internacional se dé cuenta del problema de los Chtorran. Mientras tanto, Ted decide unirse al Cuerpo de Telepatía y desaparece en una mente colmena más grande. Ahora, como miembro real del grupo del tío Ira, Jim regresa a exterminar y estudiar los nidos en expansión.

Un día para la condenación(1985)

En una misión sobre el territorio Chtorran en el norte de California, McCarthy y su amante ocasional, la coronel Elizabeth "Lizard" Tirelli, estrellan el helicóptero del ejército de Liz en una ventisca de extraña pelusa rosada. A la espera de ser rescatados, el dúo aprovecha la oportunidad para observar aspectos previamente desconocidos de los ciclos de vida y la ecología de Chtorran. Particularmente interesantes son los hombres conejo, formas de vida alienígenas que muestran claros signos de inteligencia y se parecen a conejos humanoides; interactúan con los gusanos, aunque no está claro quién es el socio dominante en la relación. Al regresar a San Francisco, McCarthy pasa algún tiempo estudiando un fenómeno que surgió poco después de la invasión: grupos masivos de personas parecen perder todo menos la inteligencia animal más básica y deambulan sin rumbo en manadas, atrayendo sin saberlo a otros que se acercan demasiado. Al ver una similitud entre los miembros de la manada y el hombre conejo, McCarthy se permite unirse a la manada para estudiarlos, y apenas logra ser rescatado y restaurado a su antiguo yo. Usando lo que aprendió, dirige un equipo cerca de un nido de gusanos e intenta comunicarse con los hombres conejo. Aunque el experimento parece funcionar inicialmente, finalmente se revela que los hombres conejo son una fuente de alimento obediente, incluso adoradora, para los gusanos.

Una furia por la venganza(1989)

El tercer libro de la serie alterna entre dos historias, en las que Jim McCarthy experimenta el entrenamiento Mode y tiene recuerdos de su época en una secta. En una misión de rutina, McCarthy es tomado prisionero y lentamente le lavan el cerebro para que adopte el estilo de vida de la secta de renegados humanos y su líder, Jason Delandro. La secta cree en servir a los Chtorr y tiene varios gusanos en sus campamentos, aunque solo a unos pocos miembros de alto rango se les permite conocer los secretos de los gusanos. La secta también practica un tipo de hedonismo, caracterizado por el amor libre que incluye la pedofilia. En una expedición de saqueo, Jim descubre una base militar con una radio que funciona. Al recuperar el sentido, llama a los renegados para que le digan dónde están y luego deambula sin rumbo por el desierto mientras lucha en una batalla emocional interna por haber traicionado a los renegados. Jim se dirige a una península en la costa de California donde vivía su difunta madre, llamada Familia, y adopta a tres huérfanos. Cuando los líderes de la Familia ignoran sus urgentes solicitudes de instalar defensas anti-Chtorran, un grupo de gusanos irrumpe en el terreno y mata a muchos de los miembros de la Familia, incluidos sus hijos adoptivos. Jim se da cuenta de que los gusanos estaban liderados por Delandro y logra capturarlo y ejecutarlo a él y a sus seguidores sobrevivientes. Jim nuevamente deambula por el desierto y después de una experiencia alucinatoria provocada por la ecología Chtorran, Lizard lo recoge en un helicóptero. Ella lleva a McCarthy a testificar en una reunión con el presidente anónimo de los Estados Unidos sobre la necesidad de lanzar una bomba nuclear sobre las fuertes infestaciones Chtorran en las Montañas Rocosas, argumentando que las personas que viven allí ya no son humanas. Lizard lanza la bomba, y ella y Jim admiten que realmente se aman, incluso mientras intentan mantenerse cuerdos. Al mudarse a Hawái , el nuevo Capitolio de los EE. UU., Jim se somete a un entrenamiento de modo para aprender a superar y dirigir la psicología humana básica; luego de esto, él y Lizard reanudan sus deberes anti-Chtorran.

Una temporada para la matanza(1993)

Liderando una patrulla de rutina en México, McCarthy se encuentra con un oficial superior de Quebec , que no está calificado ni preparado. McCarthy lo engaña haciéndole creer que los dos han entrado en la red sensorial de un bosque de shambler vivo (un tipo de "árbol" móvil de Chtorran) y es probable que sean devorados vivos por los residentes del bosque. En realidad, el bosque está inactivo, pero el oficial no lo sabe y acepta, en un registro transmitido públicamente, renunciar a su comisión. Esto conduce a una agitación diplomática y militar, que a su vez hace que Jim sea expulsado como asesor científico de una próxima expedición a Brasil y reemplazado por Dwan Grodin, una mujer con síndrome de Down que ha sido mejorada intelectualmente con numerosos implantes cerebrales. Un Jim enfurecido organiza inmediatamente una expedición espontánea para examinar el bosque de shambler y descubre una enorme estructura similar a un útero debajo de él que teoriza que es el lugar donde se formaron todas las formas de vida de Chtorran después de que cayeron a la Tierra. La expedición se ve abandonada a su suerte en otra tormenta de nieve rosa de Chtorra por un vengativo general y su ayudante, pero es rescatada por un benefactor desconocido, probablemente debido a la nueva e importante información descubierta. Después de ser regañado en persona por el tío Ira, McCarthy es enviado de todos modos a la misión en la selva amazónica , que alberga algunas de las infestaciones de Chtorra más graves del planeta; para lidiar con los problemas políticos, Jim renuncia a su comisión y es recontratado como "explorador indio". La misión ha requisado un enorme dirigible construido originalmente como una embarcación de recreo antes de la invasión, y lo ha pintado para que parezca un gusano. A bordo de la nave, McCarthy y Tirelli finalmente se casan. Al llegar al "mandala" objetivo, la expedición transmite la canción de un mandala diferente a la masa de gusanos testigos, lo que desencadena una horrible matanza que destruye toda la colonia; también se enteran de que los humanos cautivos en los mandalas brasileños están siendo transformados grotescamente en ganado (esencialmente) de Chtorra. En un intento de rescatar a algunos de estos cautivos de otro mandala, la tripulación se da cuenta demasiado tarde de que las moscas de Chtorra han masticado innumerables agujeros diminutos en las cámaras de helio del "gusano gigante" en un intento inútil de poner huevos, lo que provoca una pérdida masiva de gases de elevación. Arrojando frenéticamente la carga, la nave regresa a la civilización lo más rápido posible, pero se estrella mientras aún se encuentra en lo profundo del territorio Chtorra. Separado de Liz, Jim escucha brevemente su voz en una radio. Para rescatarla, utiliza a Dwan, quien McCarthy supone correctamente que es una víctima involuntaria del Cuerpo de Telepatía, y utiliza su red de comunicaciones para montar una búsqueda de Tirelli. Finalmente encuentran a Liz y, al final del libro, ella y Jim son evacuados en un helicóptero.

Un nido de pesadillas

En junio de 2015, se informó que el quinto libro (llamado Un método para la locura en ese momento) se lanzaría en septiembre de 2015 [1] [4] pero según el autor, a fines de agosto de 2015 solo se terminó el primer borrador y se entregó a los lectores beta . [5]

El 14 de marzo de 2017, Gerrold anunció que el quinto libro se titularía A Nest for Nightmares , y A Method for Madness sería el sexto libro, y ambos libros están cerca de completarse. [3] En 2023, ni el quinto ni el sexto libro se han publicado.

Un método para la locura

El 14 de marzo de 2017, Gerrold anunció que Un método para la locura sería el sexto libro. [3]

Trama

Ambientada en unos Estados Unidos devastados a principios del siglo XXI, con los lógicos avances esperados en la tecnología actual, como una base lunar en ciernes, esta serie de novelas de ciencia ficción describe la invasión de la Tierra por una ecología extraterrestre . La historia es inusual en el sentido de que las tácticas utilizadas por los extraterrestres evitan el ataque directo habitual en favor de la terraformación del ecosistema.

Estados Unidos ha sufrido graves trastornos políticos y sociales, que han sido consecuencia no deseada de las decisiones del gobierno estadounidense en materia de crisis geopolíticas e intervencionismo . En la cronología de los libros, en el pasado reciente se había producido otra guerra por delegación entre Estados Unidos y el bloque del Este (entre el Estado de Israel y algunas otras naciones de Oriente Próximo), similar a una versión más amplia y de mayor tecnología del conflicto árabe-israelí de 1967 , la guerra árabe-israelí de 1973 y otras. Los libros no explican en detalle cómo se desarrolló la nueva guerra ficticia ni tampoco indican qué países lucharon contra Israel.

En el verano de 1997, Israel había desplegado un arma nuclear y la percepción mundial era que Israel lo había hecho siguiendo instrucciones de los Estados Unidos. En un caso similar a la crisis de los misiles de Cuba , Estados Unidos había recibido un ultimátum nuclear explícito de la Unión Soviética . Sin embargo, las ediciones modernas de los libros afirman que el ultimátum vino de Rusia .

El presidente anónimo de los Estados Unidos se había negado a aceptar que una Tercera Guerra Mundial nuclear era inevitable, por lo que había decidido viajar a Moscú, donde en el año 2000 se habían firmado los "Tratados del Milenio". Estados Unidos se había visto sustancialmente perjudicado por los Tratados del Milenio. Años más tarde hubo tratados posteriores después de que Estados Unidos entrara en una amarga guerra en Pakistán . Estados Unidos fracasó en sus objetivos allí, y recibió otro ultimátum nuclear. El segundo ultimátum vino de la República Popular China . Como resultado, Estados Unidos tuvo que debilitar en gran medida sus fuerzas armadas, cumplir con nuevas prohibiciones sobre ciertos sistemas de armas, hacer declaraciones oficiales de culpabilidad por belicismo y emprender nuevos programas de educación cívica para los jóvenes que se suponía establecerían precauciones contra la posibilidad de que los estadounidenses tomaran decisiones para iniciar guerras futuras. Además, Estados Unidos tuvo que pagar fuertes reparaciones a la comunidad internacional . La red de aliados de Estados Unidos sigue realineándose y desintegrándose. Otros países continúan volviéndose más hostiles, aunque no siempre en un sentido militar de hostilidad.

Los líderes estadounidenses responden estimulando la economía interna con grandes inversiones en nuevas tecnologías. En segundo lugar, Estados Unidos logra reestructurar subrepticiamente las reparaciones requeridas bajo los Tratados del Milenio. La nueva estrategia de seguridad nacional estadounidense es sutil y se centra en hacer que otros países dependan más de Estados Unidos. Esto se hizo mediante la aplicación de la diplomacia económica , el poder agudo , el poder blando y otras medidas para aumentar la dependencia extranjera de una variedad de activos y sistemas controlados o fuertemente influenciados por Estados Unidos. Estos incluyen las nuevas generaciones de sistemas robóticos avanzados de Estados Unidos , las tecnologías estadounidenses de energía solar basadas en el espacio , las exportaciones estadounidenses de alimentos, los sistemas estadounidenses de transporte espacial como los aviones espaciales y los esfuerzos recientemente ampliados de agencias como el Cuerpo de Paz y USAID .

En total secreto, el gobierno estadounidense sigue trabajando en tecnologías militares avanzadas, tecnologías de doble uso y en la búsqueda de medios para aprovechar la revolución en los asuntos militares y obtener ventajas en esta situación geopolítica radicalmente nueva. Los libros se centran en cuestiones como las armas de microondas de alta energía , la guerra cibernética , la teleoperación militar y los agentes inteligentes que pueden militarizarse. Todos estos esfuerzos están prohibidos por los Tratados del Milenio.

Poco después, una larga oleada de plagas devastadoras arrasa el mundo, matando al 60% de la humanidad. Mientras los sobrevivientes luchan por reconstruir la civilización, descubren gradualmente que cientos de especies exóticas de plantas y animales han comenzado a atrincherarse misteriosamente. Todas estas especies extrañas son mucho más oportunistas y agresivas que los organismos nativos que ocupan los mismos nichos ecológicos . Como resultado, toda la ecología de la Tierra está siendo rápidamente suplantada (o "chtorraformada"). Los invasores se llaman Chtorrans por el sonido que hace el depredador más letal encontrado hasta ahora.

No hay señales de alienígenas conscientes, pero los humanos suponen que la invasión es deliberada, ya sea "sembrada" desde el espacio o traída por naves espaciales no detectadas. Muchos de los organismos Chtorran (ver más abajo) exhiben comportamientos que son casi conscientes (construir estructuras, crear y usar herramientas, cultivar/pastorear, colocar trampas, cantar), pero la pregunta central de si lo hacen por conciencia o por comportamiento colectivo y programado aún no ha sido respondida. Con cada nueva capa de organismos, se revela un poco más de jerarquía en la estructura "social" Chtorran, lo que permite la posibilidad de que todos estos organismos transformen la Tierra en apoyo de alguna forma peor y superior de vida Chtorran. El presunto objetivo de estos alienígenas fuera de escena parece ser el reemplazo completo de la ecología de la Tierra, de modo que la mayoría de los organismos nativos macroscópicos serían aniquilados, un pequeño porcentaje de organismos nativos sería alterado o reacondicionado para ser colocado bajo crianza , y los alienígenas presumiblemente podrían reclamar la Tierra sin un solo disparo. Otra posibilidad es que, colectivamente, los Chtorr sean los extraterrestres. La invasión ecológica ha ganado enormes puntos de apoyo y la humanidad aún tiene que descubrir quién es el verdadero enemigo; y mucho menos cómo contraatacar con éxito.

Los libros siguen en gran medida las aventuras de Jim McCarthy, un científico y soldado del ejército de los EE. UU. que intenta comprender la ecología de Chtorra mientras participa en combates para destruirla. Sus primeros esfuerzos se centran principalmente en los "gusanos", una especie de depredadores de alto nivel de Chtorra particularmente grande y peligrosa cuya presa consiste principalmente en seres humanos. McCarthy y otros científicos investigan las redes de ecosistemas de Chtorra en rápida expansión e intentan desentrañar las relaciones entre las especies.

Además de descripciones de la ecología extraterrestre, la serie Chtorr incluye largas exposiciones sobre diversos aspectos de la psicología humana, particularmente en condiciones de guerra y de supervivencia.

Personajes

Grupos, tecnología y otros conceptos

Ecología de Chtorran

La ecología de Chtorran fue diseñada en gran parte por el biólogo reproductivo británico Jack Cohen . Es bastante completa y consistente, lo que la convierte en ciencia ficción .

Si hay dos cosas que todas las formas de vida de Chtorra tienen en común, es que tienen hambre y que cambian. Prácticamente todas las formas de vida de Chtorra participan en algún tipo de simbiosis, que puede ser recursiva. De hecho, en libros posteriores los científicos comenzaron a sospechar que la "biosfera de Chtorra" no es tanto una colección de especies diferentes como un enorme superorganismo con forma de colmena, en el que cada especie no sólo cumple un nicho, sino que sienta las bases para otras formas más complejas. De hecho, se sospecha que varias especies de animales de presa son versiones juveniles de animales depredadores más grandes: los pocos que sobreviven hasta la edad adulta se metamorfosean y se alimentan de sus primos más jóvenes.

Lo poco que se puede adivinar sobre el mundo natal de los Chtorranos es que debe tener una gravedad ligeramente superior a la de la Tierra y su atmósfera un contenido de oxígeno algo inferior, lo que explica la fuerza de la musculatura de los Chtorranos y la eficiencia con la que procesan el oxígeno en la Tierra. También se sospecha que su planeta está situado cerca de una estrella gigante roja más antigua, lo que da como resultado que la mayoría de las criaturas Chtorranos posean un esquema de colores cálidos que van del rosa al rojo (aunque esto varía). Los organismos Chtorranos utilizan el ADN como material genético: los xenobiólogos teóricos explican que ya se había predicho que el ADN sería la base universal de las biosferas alienígenas, debido a su estabilidad química inherente. El ADN Chtorrano incluso se autoclasifica en cromosomas en un nivel básico, sin embargo, sus interrelaciones son mucho más complejas que la genética terrestre comparable. La biología molecular Chtorrana es, por tanto, compatible con la de la Tierra, con ADN diestro y proteínas zurdas; si no lo fuera, la infestación habría muerto de hambre tan pronto como comenzó, incapaz de digerir organismos terrestres.

Las formas de vida de Chtorra (al menos las que hemos encontrado hasta ahora) parecen prosperar mejor en zonas de clima semitropical, aunque también tienen bastante éxito en zonas tropicales y templadas. Se especula que pueden preferir climas más cálidos y que se han adaptado tan bien a las zonas templadas sólo porque allí suelen haber más seres humanos para comer. Sea como fuere, seis años después de la invasión no hay una sola región del planeta que no tenga al menos algún pequeño rastro de formas de vida de Chtorra, incluso microorganismos.

En general, la vida chtorrana se ha extendido más lentamente a las regiones desérticas o polares, posiblemente porque en ellas hay menos biomasa para consumir. Debido a su clima desértico, se cita a Australia como el único continente habitado en el que la infestación ha sido relativamente leve (y también es leve en la helada Antártida). Europa ha sido infestada sólo moderadamente, por razones que no están del todo claras (posiblemente porque las plagas iniciales devastaron sus centros de población altamente concentrados de tal manera que los chtorranos de allí no tenían un excedente de humanos para comer). La mayoría de los ejércitos del mundo fueron aniquilados en las plagas, porque los gobiernos desplegaron a sus soldados como policías antidisturbios, lo que permitió que también se infectaran. La única excepción fue Estados Unidos: debido a que perdió una guerra en Oriente Medio, la presión internacional lo obligó a desarmar a la mayor parte de su ejército permanente, lo que resultó en que sobrevivieran a las plagas y pudieran ser removilizados poco después. Por lo tanto, América del Norte es también una de las pocas regiones que ha podido oponer resistencia a la invasión chtorrana. Aun así, se ha perdido gran parte de la Costa Oeste, debido a que los Chtorrans se reprodujeron sin ser detectados en el desierto de las Montañas Rocosas hasta que su número fue abrumador. Las zonas más infectadas en los Estados Unidos están en las Montañas Rocosas y en los semitrópicos de los estados del sudeste (desde Mississippi hasta Florida): los ataques nucleares limitados en estos estados sólo acabaron temporalmente con la infestación, que volvió a crecer a niveles anteriores en cuestión de meses.

Por lo demás, amplias zonas de Sudamérica, África y Asia han quedado totalmente invadidas. Asia en particular se vio duramente afectada por las plagas, con la excepción de Japón, que, gracias a su geografía insular aislada, pudo sobrevivir relativamente intacto. Algunas de las peores y mayores infestaciones de Chtorran se encuentran en el oeste de Estados Unidos, la India y la cuenca amazónica de Brasil, zonas que cada vez se parecen más a un planeta alienígena.

Fauna de Chtorran

Plantas de Chtorran

Algunas formas de vida chtorranas son similares a plantas u hongos, pero muchas son plantas carnívoras o híbridos móviles de animales y plantas que desafían una categorización fácil.

Primera y segunda ediciones

Hay dos ediciones claramente diferentes de los dos primeros libros de esta serie. La primera edición fue publicada en 1983 por Timescape Books. Esta edición fue editada por la editorial y se eliminaron varios elementos que no les gustaban. Se eliminaron todas las introducciones de los capítulos (las citas de "Solomon Short") y varias páginas de contenido homosexual. Lo mismo se hizo con el lanzamiento de 1984 de Un día para la condenación .

En 1989, David Gerrold firmó un nuevo contrato editorial con Bantam Books. Esta vez, tanto A Matter for Men como A Day for Damnation se publicaron con todo el contenido censurado restaurado.

Conexiones con otras obras de Gerrold

En esta serie han aparecido muchos personajes e ideas de otras obras de David Gerrold. Entre ellos se encuentran HARLIE (del libro When HARLIE Was One ), los tribbles (de Star Trek , disfrazados de Meeps) y el Ascensor Espacial (del libro Bouncing Off the Moon ).

Lo contrario también es cierto: hay referencias a la serie en otras novelas de Gerrold. En Bouncing Off the Moon , se menciona a una mujer en Oregon que afirma que un gusano gigante se comió a su caballo, junto con numerosos pasajes sobre plagas que se extienden por la Tierra, lo que también sugiere que las dos historias tienen lugar en el mismo universo narrativo. También aparecen referencias a la serie en las novelas de Star Wolf , como Chtorrans propiamente dicho y un gurú de la autoayuda llamado Daniel Jeffrey Foreman, lo que sugiere que las dos series existen en el mismo universo. En la novela de Gerrold de 1977 Moonstar Odyssey , hay una referencia a las "plantas Chtorr" "... llamadas así por el legendario lugar de los demonios devoradores de niños del que se suponía que habían venido" y que tienen una forma alternativa de fotosíntesis. La referencia a la especie Chtorr o a situaciones similares a la Chtorr también aparece en el libro de Gerrold de 1993 Bajo el ojo de Dios y su secuela de 1994 Un pacto de justicia . En su novela de Star Trek , El remolino galáctico, Gerrold cita al "filósofo terrestre Solomon Short" diciendo: "Esta búsqueda neurótica de la cordura nos está volviendo locos a todos". [6]

Nombramiento de personajes

Para Season for Slaughter , Gerrold nombró a varios personajes en honor a personas reales, quienes donaron generosamente a las organizaciones benéficas favoritas de Gerrold para obtener el privilegio (" tuckerización "). Gerrold no había pensado en repetir el esfuerzo, pero a medida que avanzaba el trabajo en Method for Madness , recibió tantas consultas de los fanáticos sobre "comprar un personaje" que decidió hacerlo nuevamente. Antes de eso, en A Rage For Revenge , Gerrold incluyó varios personajes, particularmente niños que estaban destinados a ser devorados por gusanos, nombrados en honor a amigos que había hecho cuando asistió a sus primeras convenciones de Star Trek en el Reino Unido.

Referencias

  1. ^ ab Anders, Charlie Jane (16 de julio de 2015). «David Gerrold dice que el próximo libro de Chtorr estará terminado en septiembre». io9 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  2. ^ "La guerra contra los Chtorr". Gerrold.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  3. ^ abc "Publicación de David Gerrold en Facebook sobre dos nuevos libros". Facebook . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  4. ^ Noble, Barnes &. "Página sin resultados". Barnes & Noble . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  5. ^ "Página de Facebook de David Gerrold". Facebook . Archivado desde el original el 2022-02-26 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  6. ^ Gerrold, David (1980). El remolino galáctico . Nueva York: Bantam Books. pág. 11. ISBN. 0553241702.

Enlaces externos