stringtranslate.com

Ukko

Ukonkivi (la roca de Ukko) enel lago Inari,enLaponia. Ukonkivi era un lugar sagrado para lossamis locales.En el lugar se han encontradoarqueológicos, aparentementeofrendas

Ukko (finlandés: [ˈukːo] ),[2] Äijä [ˈæi̯jæ] o Äijö [ˈæi̯jø] (en finlandés, 'abuelo', 'anciano'),[3][4]paralelo aUkuenla mitología estonia,[5]es eldios del cielo, el clima,la cosechayel trueno[6]en elpaganismo finés.

Ukkonen , la palabra finlandesa para trueno , es laforma diminuta del nombre Ukko . [a] [b] Unto Salo  [fi] cree que Ilmari , otro dios del cielo finés, es el origen de Ukko , pero que como Ukko Ilmari experimentó una influencia muy significativa, aunque lejos de ser total, del dios del cielo indoeuropeo especialmente en la forma de Thor . [7] [8] Algunos creen queel nombre original de Ukko era Baltic Perkūnas . [9]

Ukko es considerado el dios más importante de la mitología finlandesa, aunque los estudiosos discuten si esto se debe a la influencia cristiana posterior. En losy oraciones populares , también se le da el epíteto Ylijumala ('Dios Supremo'), probablemente en referencia a su condición de dios más respetado y, por otro lado, a su dominio tradicional en los cielos . Otros nombres para Ukko incluyen Pitkänen ( pitkä , 'largo'), Isäinen ( isä , 'padre'), Isoinen ( iso , forma arcaica del anterior, que significa moderno 'grande', 'grande' o 'grande'). Aunque se lo representa activo en el mito , cuando se lo invoca, Ukko hace todas sus apariciones en la leyenda únicamente por fenómenos naturales . [10] Según Martti Haavio , el nombre Ukko a veces se usaba como un sustantivo común o un epíteto generalizado para múltiples deidades en lugar de denotar un dios específico. [11]

Colgantes precristianos asociados a los dioses del trueno . A de tipo finlandés , B de tipo sueco , C de la cruz del lobo .

Orígenes

Hacha de batalla con forma de barco de la cultura de cerámica cordada de Närke , Suecia.

Es probable que la figura de Ukko sea mayoritariamente de origen indoeuropeo , posiblemente báltico . Los investigadores de la religión sostienen que Ukko es paralela a las deidades celestiales patriarcales indoeuropeas , por ejemplo a Zeus y Júpiter del panteón grecorromano clásico , el dios hindú indio Indra , el dios baltoeslavo Perun - Perkūnas y el dios nórdico Thor . Tuuri , un préstamo germánico y cognado de Thor, era posiblemente un nombre alternativo para Ukko . [12] Tuuri rara vez se encuentra en la mitología finlandesa , y había sido relegado al mero papel de deidad de la cosecha y el éxito. [ cita requerida ]

Es posible que cuando Ukko tomó la posición del dios del cielo precedente Ilmarinen , el destino de Ilmarinen fuera convertirse en un héroe-herrero mortal . [ cita requerida ] Las historias cuentan que Ilmarinen saltó la cúpula del cielo. [13] Si Ilmarinen era una deidad del cielo anterior, presumiblemente urálica, es muy cuestionable. Algunos investigadores sostienen que Ilmarinen y Ukko son equivalentes.

Los samis veneraban a una deidad similar, llamada Aijeke , probablemente como resultado de una contaminación cultural cruzada o de un origen común. El dios era equiparado a Horagalles .

Folclore finlandés

Dibujo simplificado de un tipo de talla de piedra encontrada en Karelia , que se cree que tiene características tanto de serpientes como de rayos.

Ukko poseía un arma, a menudo un martillo llamado Ukonvasara (martillo de Ukko), a veces también un hacha ( en finés : Ukonkirves ) o una espada , con la que golpeaba rayos (ver rayo ). El arma de Ukko era en gran medida comparable al Mjölnir nórdico , yse han desenterrado en Finlandia colgantes emblemáticos de la Edad del Hierro que representan martillos y hachas similares o idénticos a los especímenes escandinavos . Al igual que Mjölnir, el arma de Ukko ha sido vinculada por algunos a las hachas de batalla en forma de barco de la cultura de la cerámica cordada .

Los rayos a veces se llamaban Ukon vaaja (rayo de Ukko) o Ukon nuoli (flecha de Ukko). Es posible que la carta de corteza de abedul n.º 292 , escrita en una lengua báltico-finlandesa y desenterrada en Nóvgorod , haga uso de la metáfora, refiriéndose también a Ukko como dios de la perdición según una interpretación traducida por Yuri Yeliseyev al inglés moderno e interpretada al finlandés moderno: Flecha de Dios, diez [es] tu nombre. Esta flecha es la propia de Dios. El Dios de la Perdición conduce. [14] El nombre Ukon vaaja también se usaba para las herramientas de piedra neolíticas , como las hachas de batalla, que se empleaban como piedras de trueno para enterrarlas en las esquinas de las viviendas.

Las tormentas eléctricas a veces se interpretaban como resultado de la copulación de Ukko con su esposa Akka (literalmente, " anciana ") . [ cita requerida ] También se creía que causaba tormentas eléctricas al conducir su carro por los cielos.

En la Carelia rusa se han encontrado grabados neolíticos en piedra que presentan características tanto de serpientes como de relámpagos. Sin embargo, no se sabe con certeza si están directamente relacionados con la figura de Ukko . Se han encontrado pruebas de la adoración de serpientes en diferentes culturas del Báltico, incluidos los estonios y los finlandeses. [15]

Hay evidencia de que el árbol de serbal era considerado sagrado para Ukko . [6] Se ha planteado la hipótesis de que Rauni , un ser vagamente definido, es cognado de las palabras germánicas para el árbol de serbal a través del nórdico antiguo : * raunir . [11]

La mariquita también era considerada sagrada para Ukko y se la llamaba ukonlehmä (vaca de Ukko). [12] El nombre finlandés del gran gordolobo ( Verbascum thapsus ) es ukontulikukka (flor de fuego de Ukko), también vinculado al culto a Ukko . [16]

Festivales dedicados a Ukko

Antes de la llegada del cristianismo , el festival del solsticio de verano en Finlandia, conocido hoy como Juhannus en honor a San Juan Bautista ( en finés : Johannes Kastaja ), se celebraba en honor a Ukko y se llamaba Ukon juhla (Festival de Ukko). Esta tradición se prolongó hasta el siglo XIX. [17]

También se dedicaban a Ukko los Vakkajuhlat ( festival de Vakka ), también conocidos como Ukon vakat ( vakkas de Ukko ) o simplemente vakat ( Vakkas ). Los Vakkas se celebraban habitualmente en mayo, coincidiendo con la siembra de primavera . Durante los Vakkas era costumbre consumir u ofrecer de otro modo un recipiente o algún otro recipiente ( en finés : vakka ) de una bebida alcohólica o comida como sacrificio. Parece que a menudo el festival se celebraba en el bosque sagrado de la comunidad o hiisi, donde a veces también se realizaba un sacrificio de animales como parte del mismo festival. Se creía que esta ceremonia garantizaba buen tiempo para el año siguiente y, por tanto, una buena cosecha . [6]

Parece que la tradición del vakka era bastante vivaz. Los últimos informes indiscutibles sobre la celebración del vakka datan del siglo XIX, aunque también aparecen informes esporádicos en el siglo XX. [6] El festival también es mencionado por el reformador finlandés Mikael Agricola en su relato de lo que, desde su punto de vista, era idolatría finlandesa . [18]

Eponimia

Varios topónimos de Finlandia y regiones circundantes contienen alguna forma del nombre Ukko.

Finlandia

Influencia moderna

La lista de tormentas de invierno de 2012 del Weather Channel incluye a Ukko como uno de los nombres alfabéticos que utilizaron. [19]

Notas al pie

  1. ^ Compárese con trueno ( inglés antiguo : þunor ) y alemán : donner ( alto alemán antiguo : donar ), ambos derivados del protogermánico *þunraz y originalmente sinónimos de denominaciones del dios del trueno .
  2. ^ En finlandés , las formaciones diminutas no tienen las mismas connotaciones peyorativas o despectivas que en otros idiomas, por ejemplo el latín .

Véase también

Referencias

  1. ^ Turville-Petre, EOG (1964). Mito y religión del norte: la religión de la antigua Escandinavia . Weidenfeld y Nicolson, pág. 98.
  2. ^ Andrews, Tamra (2000). Diccionario de mitos de la naturaleza: Leyendas de la tierra, el mar y el cielo . Oxford University Press. pág. 214. ISBN 0-19-513677-2.
  3. ^ Suomen sanojen alkuperä . Helsinki, FI: SKS. 2000.ISBN 951-717-712-7.
  4. ^ "Äijät ja ämmät, vaarit ja muorit. Isovanhempien nimitykset suomen murteissa". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
  5. ^ Sapas, J. (octubre de 1919). "Religiones paganas de los antiguos estonios". The Esthonian Review . Vol. 1, núm. 4. Londres, Reino Unido. págs. 145-146 (re: Uku ) . Consultado el 4 de julio de 2023 – a través de Google Books.
  6. ^ abcd Haavio, Martti (1967). Mitología suomalainen . Porvoo Helsinki, FI: WSOY.
  7. ^ Salo, Unto (1990). Ukko de Agricola a la luz de la arqueología. Un estudio cronológico e interpretativo de la religión finlandesa antigua: religiones nórdicas y finlandesas antiguas y topónimos de culto . Turku. ISBN 951-649-695-4.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  8. ^ Salo, Unto (2006). Ukko: El dios del trueno de los antiguos finlandeses y su familia indoeuropea . Instituto para el Estudio del Hombre . ISBN 978-0941694940.
  9. ^ Siikala, Anna-Leena (2013). Mitología itämerensuomalaisten . Helsinki: SKS.
  10. ^ Salo, Unto (1990). Ukko de Agricola a la luz de la arqueología . Turku. ISBN 951-649-695-4. Un estudio cronológico e interpretativo de la antigua religión finlandesa: religiones nórdicas y finlandesas antiguas y topónimos de culto.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  11. ^ ab Haavio, Martti (1959). Karjalan jumalat . Porvoo: WSOY.
  12. ^ ab Virrankoski, Pentti (2009). Suomen historia . vol. 1 y 2. Helsinki: SKS. ISBN 978-952-222-160-5.
  13. ^ Crawford, John Martin, ed. (1888). "Runa X". El Kalevala . Estrofa 17.
  14. ^ Елисеев, Ю.С. (1959). "Древнейший письменный памятник одного из прибалтийско-финских языков" [El monumento escrito más antiguo de una de las lenguas báltico-finlandesas]. Изв. АН СССР (en ruso). 18 (1). Отд-ние лит. y páginas: 65–72.
  15. ^ "Suojelevat käärmeet". taivaannaula.org . 4 de abril de 2011.
  16. ^ Halkka, Antti; et al. (1998) [1994]. Kotimaan luonto-opas (en finlandés) (5ª ed.). Porvoo, Helsinki, Juva: Werner Söderström Osakeyhtiö. pag. 139.ISBN 951-0-19804-8.
  17. ^ "Juhannus, mittumaari, vuotuisjuhlista vehrein". Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  18. ^ Agrícola, Mikael . "3. B. Selostus suomalaisten vanhoista epäjumalista". 3. Alcupuhe Psaltarin päle, 1551. Otteita esipuheen runomuotoisesta loppuosasta. vvks.info (Reporte). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  19. ^ "Por qué nombramos las tormentas de invierno". The Weather Channel (weather.com) . 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2013 .