El Décimo Planeta es elsegundo serial parcialmente desaparecido de la cuarta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción británica Doctor Who , que se emitió por primera vez en cuatro partes semanales del 8 al 29 de octubre de 1966. Fuela última aparición regular de William Hartnell como el Primer Doctor , y la primera historia en presentar el proceso más tarde denominado " regeneración ", por el cual el personaje principal, El Doctor , sufre una transformación en una nueva forma física. Patrick Troughton hace su primera aparición no acreditada como el Segundo Doctor .
La serie también es notable por ser la primera historia en la que aparecen los Cybermen , una raza de cyborgs malévolos que se convirtieron en un adversario recurrente en historias posteriores de Doctor Who . El "décimo planeta" en el título hace referencia a un planeta ficticio perdido en el Sistema Solar de la Tierra ; en el momento de la producción, se creía que el Sistema Solar constaba generalmente de nueve planetas, antes de la redesignación de Plutón como un planeta menor . [1]
The Tenth Planet es un serial incompleto de Doctor Who , uno de los muchos seriales que se vieron afectados por la política de la BBC de borrar programas archivados en los años 1960 y 1970. Solo tres de los cuatro episodios se conservan actualmente en los archivos de la BBC; el último episodio sigue desaparecido, aunque se han descubierto intactos varios clips cortos, incluida la secuencia de regeneración. En 2013, The Tenth Planet se lanzó en DVD con una reconstrucción animada de larga duración de su metraje faltante . [2]
En 1986, la TARDIS aterriza en el Polo Sur y el Doctor , Ben y Polly son llevados a la Base Snowcap, una estación de rastreo espacial comandada por el general Cutler, que supervisa la misión de la nave espacial Zeus IV , que realiza una investigación de rutina en la atmósfera de la Tierra . La nave espacial se desvía de su curso debido a una fuerza desconocida y el personal de monitoreo de Snowcap descubre un nuevo planeta desconocido que se acerca a la Tierra. Al reconocer masas de tierra idénticas a las de la Tierra, el Doctor revela que se trata de Mondas , el planeta gemelo perdido de la Tierra hace mucho tiempo, y que sus habitantes pronto visitarán la Tierra.
Una misteriosa nave espacial aterriza en la nieve y tres criaturas robóticas emergen, matan a los guardias y se infiltran en la Base Snowcap, tomando el control. Revelan que son Cybermen , una raza que, aunque alguna vez fueron como los seres humanos, gradualmente reemplazaron sus cuerpos con partes mecánicas y eliminaron la "debilidad" de la emoción de sus cerebros . Los Cybermen evitan que el personal de la base salve el Zeus IV , y es destruido por la atracción gravitacional de Mondas. Los Cybermen sin emociones afirman que las vidas de la tripulación son irrelevantes para ellos. Los Cybermen explican que Mondas está absorbiendo energía de la Tierra y pronto la destruirá. Proponen llevar a los humanos de regreso a Mondas y convertirlos en Cybermen.
El general Cutler, el personal de la base Snowcap y los compañeros del Doctor se oponen a los Cybermen, los superan y los matan con sus propias armas cibernéticas. Cutler planea destruir Mondas usando una bomba Z, una de una serie de poderosas bombas nucleares que se colocan en puntos estratégicos alrededor del mundo, y contacta con el Cuartel General del Comando Espacial en Ginebra . El científico jefe, el Dr. Barclay, expresa su preocupación de que la radiación causada por la explosión del planeta causaría una inmensa pérdida de vidas en la Tierra, y Ben argumenta que Mondas podría destruirse a sí mismo de todos modos cuando absorba demasiada energía. De repente, el Doctor se desmaya. Ante la disidencia, Cutler ordena que Ben sea encarcelado en una cabaña con el Doctor. Ben escapa y, con la ayuda de Polly y Barclay, sabotea el cohete de la bomba Z. Cutler intenta disparar la bomba Z, pero los motores fallan en la plataforma de lanzamiento. Mientras Cutler amenaza con matar a Ben, Barclay y al Doctor, que ha recuperado la conciencia, es asesinado por un nuevo escuadrón de Cybermen. El Doctor, que informa a Polly de que su cuerpo se está “desgastando un poco” y al darse cuenta de que Mondas se acerca a su destrucción, intenta mediar con los Cybermen y les ofrece un hogar en la Tierra. Los Cybermen se llevan a Polly y al Doctor de vuelta a su nave espacial como rehenes.
Mientras los Cybermen toman el control del Comando Espacial en Ginebra, el Doctor se da cuenta de que su plan es destruir la Tierra con las bombas Z restantes, salvando así a Mondas. Los Cybermen ordenan a los humanos que desarmen la bomba Z y envíen a Ben, Barclay, Haines y Dyson a la cámara de la bomba. Ben supone que la razón por la que los Cybermen envían humanos para hacer este trabajo es que los Cybermen son altamente susceptibles a la radiación. Usando barras radiactivas de la cámara del reactor como arma contra los Cybermen, Ben y la tripulación recuperan el control de la base. Justo cuando más Cybermen entran en la Sala de Seguimiento, Mondas explota. Desconectados de su fuente de energía en Mondas, todos los Cybermen restantes mueren. El Comando Espacial de Ginebra contacta con la base para anunciar que la amenaza de los Cybermen ha terminado. Ben libera al Doctor y Polly de la nave espacial de los Cybermen. El Doctor, aparentemente enfermo, dice que "está lejos de haber terminado" y se va abruptamente a la TARDIS. Ben y Polly encuentran la TARDIS y piden que los dejen entrar; Aunque débil, el Doctor reúne suficiente energía para dejar entrar a Polly y Ben. El Doctor cae inconsciente y se transforma en un hombre más joven .
.jpg/1280px-Doctor_Who_Experience_(13080857743).jpg)
Los cuatro episodios de esta historia cuentan con una secuencia de gráficos especialmente diseñada para los títulos de apertura y los créditos finales. Diseñados por Bernard Lodge, tenían la intención de parecerse a una impresión de computadora. En los créditos iniciales del primer episodio, Kit Pedler es identificado incorrectamente como "Kitt Pedler". En los créditos iniciales del tercer episodio, Gerry Davis es identificado incorrectamente como "Gerry Davies". [3]
William Hartnell no apareció en el tercer episodio. [3] El lunes antes de que se grabara el programa, envió un telegrama al equipo de producción informando que estaba demasiado enfermo para trabajar. Gerry Davis reescribió el guion para explicar la ausencia del Doctor (su colapso repentino) y dio su diálogo a otros personajes, especialmente a Ben. Esto no fue una interrupción tan grande para la producción del episodio como parece, ya que los cuatro episodios habían sido escritos de manera que Hartnell tuviera relativamente poco que hacer en caso de que ocurriera un evento de ese tipo. El borrador original del episodio 4 no presentaba al Doctor regenerándose al final. [4]
Las últimas palabras del Primer Doctor fueron originalmente escritas como algo similar a "No... no, ¡simplemente no me rendiré!". El tiempo se estaba agotando hacia el final de la producción, y el director Derek Martinus optó por no grabar la línea, queriendo asegurarse de que la secuencia de regeneración se grabara lo mejor posible. Como resultado, las últimas palabras del Primer Doctor fueron simplemente "¡Ah! Sí. Gracias. Eso es bueno, abrígate". La línea eliminada del guion por Martinus sugería que el Doctor se negaba a ceder al proceso de regeneración. En 2017, el escritor de Doctor Who , Steven Moffat, explotó esta idea y creó una narrativa extendida sobre el Doctor retrasando su regeneración para el episodio " Twice Upon a Time ". El episodio usa imágenes originales de The Tenth Planet junto con nuevas escenas con David Bradley interpretando al Primer Doctor, encontrándose con su yo futuro, el Duodécimo Doctor . [5] [6]
Durante la secuencia de regeneración al final del episodio final, Patrick Troughton aparece momentáneamente (sin acreditar) como el Segundo Doctor. Esta fue la última aparición regular de William Hartnell como el Primer Doctor; repetiría el papel en el serial del décimo aniversario The Three Doctors .
Como resultado de su papel como el astronauta Williams en esta serie, Earl Cameron, nacido en Bermudas , se convirtió, según se informa, en el primer actor negro en interpretar a un astronauta en televisión.
El último episodio de esta serie se encuentra desaparecido . Es uno de los más buscados de los episodios desaparecidos, porque contiene la primera escena histórica de regeneración (aunque una copia truncada y de baja calidad de esta secuencia sobrevive y se conserva en los Archivos de la BBC), y también porque es el episodio final de William Hartnell. Como tal, está incluido en una lista de los veinte programas desaparecidos más buscados (según lo elaborado por el National Film Theatre británico ) junto con las imágenes de estudio de la BBC de los aterrizajes del Apolo 11 (que actualmente se conservan solo en forma de banda sonora). [7]
Según el mito popular, la única copia de telegrabación que sobrevivió del cuarto episodio se perdió cuando se prestó al programa infantil Blue Peter en 1973 cuando querían usar un clip de él en un reportaje sobre el décimo aniversario de Doctor Who . [3] Aunque una copia de The Daleks' Master Plan Episode 4 ("The Traitors") fue prestada a Blue Peter y no devuelta a la Biblioteca de Cine de la BBC, nunca hubo una copia de The Tenth Planet Episode 4 allí para haber sido prestada. Otro departamento, BBC Enterprises , siguió ofreciendo los cuatro episodios para la venta a emisoras extranjeras hasta finales del año siguiente y no habría prestado negativos maestros.
En 1992, un hombre llamado Roger K. Barrett (que más tarde se reveló que era un alias, basado en el nombre real de Syd Barrett ) afirmó tener una grabación en video del Episodio 4 de esta historia y se ofreció a vendérsela a la BBC por £500. Antes de que se revelara que se trataba de un engaño, la BBC produjo una introducción especial para un lanzamiento previsto en VHS de la historia, presentado por Michael Craze , de la cual se filmaron dos versiones: una explicando que el Episodio 4 todavía estaba desaparecido, la otra presentando la historia como si estuviera completa. Un documental llamado Missing in Action , realizado en 1993 y narrado por Nicholas Courtney , también menciona el engaño.
En 2000, BBC Video lanzó la historia en VHS , con el episodio cuatro reconstruido por el Equipo de Restauración de Doctor Who usando fotos fijas, clips existentes y la banda sonora de audio sobreviviente. Para el lanzamiento en DVD de 2013, el episodio 4 fue animado por Planet 55 Studios. [8]
En 2009, Patrick Mulkern de Radio Times encontró el diseño original de los Cybermen como "acomodadoras de alguna sala de cine futurista y pervertida", pero elogió el personaje del Doctor de Cutler y Hartnell. [11] Den of Geek nombró el cliffhanger del Episodio 4 como uno de los diez cliffhangers "clásicos" del programa. [12] Alasdair Wilkins de io9 lo describió como "una historia muy sólida, a veces excelente" y señaló que "Los Cybermen posiblemente han sido más intimidantes en otras historias, pero nunca han sido más espeluznantes que aquí". Lo nombró la cuarta mejor historia de regeneración y regeneración. [13] John Sinnott de DVD Talk le dio a la historia cuatro estrellas y media de cinco. Elogió la actuación de Hartnell y los Cybermen. [14] Ian Berriman de SFX fue más mixto, dándole a la serie tres de cinco estrellas. Elogió a los Cybermen y la "tensión palpable", pero sintió que la regeneración fue agregada y no se dio suficiente contexto para hacer que Mondas fuera creíble. [15]
.jpg/1280px-Doctor_Who_Experience_(30943620425).jpg)
Los Cybermen fueron concebidos para The Tenth Planet por el científico y escritor Kit Pedler y el guionista Gerry Davis como una representación del resultado final de la tecnología biomecatrónica y protésica en la ciencia médica. El escritor John Kenneth Muir ha señalado que Pedler y Davis habían escrito previamente sobre temas científicos distópicos , y más tarde colaborarían en Doomwatch , una serie dramática de ficción especulativa de la BBC. Muir sugiere que el concepto de los Cybermen puede haber sido la inspiración detrás de una raza de cíborgs de ciencia ficción popular posterior, los Borg , que aparecieron por primera vez en Star Trek: The Next Generation (" Q Who ") en 1989. [16]
El escritor Kevin S. Decker ha evaluado el papel de los Cybermen introducidos en El décimo planeta en términos de las tradiciones de la filosofía continental , y considera que han sido creados deliberadamente por Davis y Pedler para simbolizar a los Otros en oposición a la raza humana. Decker afirma que esta sensación de otredad se logra mediante el enfoque de Pedler en el tema de la "medicina deshumanizadora" al presentar una raza de humanos que han reemplazado la mayor parte de su carne y órganos con partes cibernéticas. Decker también observa que la trama de El décimo planeta se basa en el escenario de la "base bajo asedio", un popular recurso de ciencia ficción que se ha reutilizado en muchas historias posteriores de Doctor Who , y que esto sirve como metáfora del mal. [17]
Graham Sleight señala que The Tenth Planet se produjo en una época en la que la medicina moderna era pionera en la cirugía de trasplantes , lo que le da un sentido de actualidad al concepto de Davis y Pedler de cyborgs malévolos. También encuentra un significado contemporáneo en los programas de cohetes de la década de 1960, y señala que la composición multinacional de la tripulación de la base antártica es particularmente notable, ya que no tiene precedentes en las historias anteriores de Doctor Who . Sin embargo, está decepcionado por la ejecución general de la serie The Tenth Planet , encontrando a los Cybermen "villanos aburridos y estereotipados" y la representación del personal de la base antártica dependiente de "estereotipos nacionales". [18]
La introducción del concepto de regeneración en El décimo planeta se considera un hito en la historia del programa y se le atribuye el mérito de establecer la longevidad de la serie de televisión al garantizar la supervivencia del personaje de El Doctor. [19] [Nota 1] Los relatos difieren en cuanto al motivo de la salida de Hartnell del programa; a menudo se cita la mala salud del actor, mientras que otras afirman que no estaba satisfecho con la naturaleza cada vez más "adulta" de los guiones del programa. Independientemente de las razones de Hartnell para renunciar, Muir señala que, si bien la salida de Hartnell inicialmente creó un problema grave para el equipo de producción, aprovecharon la oportunidad para crear "una solución elegante e inspirada a un problema de casting" que ha perdurado en el folclore del programa. [16]
Target Books publicó una novelización de esta serie, escrita por Gerry Davis , en febrero de 1976. Fue la primera novelización serializada de la era Hartnell encargada por Target, y la primera nueva adaptación de una aventura de Hartnell que se publicó en casi diez años.
La novelización sigue en gran medida el guion original, pero sitúa la acción en el año 2000 en lugar de 1986, además de devolver al Doctor al tercer episodio. Además, en la primera escena en la que aparecen el Doctor, Ben y Polly (en la TARDIS), el Doctor empieza a mostrar signos de su mala salud; a veces se dirige por error a Ben y Polly como " Ian " y " Barbara ", revelando así signos de que no todo es como debería ser. Además, la regeneración del Doctor ocurre en la TARDIS de forma diferente. El Doctor utiliza lo que parece ser una cámara de rejuvenecimiento que le ayuda en su regeneración.
La historia fue lanzada en VHS en el Reino Unido en 2000 por BBC Video, con el cuarto episodio reconstruido por el Equipo de Restauración de Doctor Who usando fotos fijas, clips existentes y la banda sonora de audio sobreviviente. Este lanzamiento fue un conjunto de cinta doble titulado "Doctor Who: The Cybermen Box Set: The Tenth Planet and Attack of the Cybermen ". En los EE. UU. y Canadá ambas historias fueron lanzadas individualmente en 2001. Los clips existentes del episodio final faltante (grabaciones de película de 8 mm hechas por un fan australiano desconocido y un clip de película de 16 mm de la regeneración (de una edición de 1973 de Blue Peter )) se incluyeron en el lanzamiento en DVD Lost in Time en 2004. El único clip sobreviviente de la regeneración también se lanzó como un contenido especial en los lanzamientos en DVD de The Three Doctors y Castrovalva .
La historia fue lanzada individualmente en DVD el 14 de octubre de 2013, [20] con el cuarto episodio faltante animado [21] [22] junto con características adicionales, incluida la reconstrucción original del episodio cuatro del lanzamiento en VHS de 2000 y un documental especial, Frozen Out , sobre la realización de la historia. La serie, junto con el cuarto episodio recién animado, también está contenido en la caja "Regenerations", lanzada el 24 de junio de 2013. [23]
Las bandas sonoras de The Tenth Planet y The Invasion , compuestas a partir de grabaciones hechas por fans, junto con un disco extra, The Origins of the Cybermen , un ensayo de audio del actor de Cyberman David Banks , se lanzaron en CD en una lata de colección llamada Doctor Who: Cybermen . [24]
En el año 2000 se publicó un CD con la música de archivo utilizada en esta serie. [25] Se masterizó a partir de discos de vinilo de los años 60 en lugar de cintas de archivo originales, lo que dio como resultado un rango dinámico reducido con crujidos y retumbos presentes en todo momento. El lanzamiento contiene numerosas pistas que no se utilizaron en la historia y falta una pista que sí se utilizó. [26]
Los ciberhombres del Décimo Planeta.
