stringtranslate.com

Al revés

The Other Way Around (en español: Volveréis ; titulada Septembre sans assistre para el mercado francés) es una película de comedia hispano-francesa de 2024 dirigida por Jonás Trueba , quien también la escribió junto con las estrellas Itsaso Arana y Vito Sanz.

Trama

La trama se ambienta en Madrid . [1] Una pareja formada por el actor Alex y el cineasta Ale organiza una fiesta para anunciar su ruptura después de 15 años de relación pero ninguno de sus seres queridos les cree. [2]

Elenco

Producción

Al revés es una coproducción hispano-francesa de Los Ilusos Films, Les Films du Worso y Arte France Cinéma . [6] Los lugares de rodaje incluyeron Madrid . [7]

Liberar

La película tuvo su estreno mundial en la sección paralela de la Quincena de Realizadores del 77º Festival de Cine de Cannes el 20 de mayo de 2024. [8] También llegó a la lista competitiva del 38º Festival de Cine de Cabourg , [9] y al apartado "Laugh" del Festival de Cine de Londres BFI de 2024. [10]

Distribuida por Elastica, se estrenó en cines en España el 30 de agosto de 2024. [11] Arizona Distribution estrenó la película en Francia el 28 de agosto de 2024. [12] [13] La película también se vendió a Italia (Wanted Cinema), Alemania (Piffl Medien), Austria (Panda Lichtspiele Filmverleih), Benelux (Vedette), Portugal (Leopardo), Grecia (Rosebud), Polonia (New Horizons), China (Hugoeast), los países bálticos (Kino Pavasaris), la ex Yugoslavia (Discovery) e Indonesia (PT Falcon). [14]

Recepción

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 91% de las 23 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7,2/10. [15]

Adam Solomons de IndieWire le dio a la película una calificación de 'B', considerándola "una entrada refrescante y adulta en un género que parece haberse vuelto más tonto y soso en los últimos años". [4]

En una reseña para la Sociedad Internacional de Cinéfilos , Alonso Aguilar calificó la película con 4 de 5 estrellas, considerándola "un intento genuino de capturar algo efímero y tratar de enmarcarlo de todas las formas posibles, antes de finalmente rendirse a su belleza fugaz". [16]

Jonathan Holland de ScreenDaily escribió que Trueba "continúa satisfaciendo a los cinéfilos con muchos elementos autorreferenciales divertidos, diseñados para atraer a los puristas". [17]

Luis Martínez de El Mundo le dio a la película 4 estrellas, considerándola "un raro milagro de la poética de la vida cotidiana". [18]

Jessica Kiang de Variety calificó la película como "una muestra encantadora del estilo ágil y etéreo del director español, aquí acentuado con brillantes hebras de meta-melancolía madrileña". [19]

María Bescós de HobbyConsolas le dio a la película 73 puntos ('bueno') destacando como punto positivo "lo bien que se inserta el metacine en la historia" mientras que mencionó que su mayor 'pero' a la película fue su reiteración. [20]

Marta Medina de El Confidencial calificó a El otro camino con 5 de 5 estrellas, escribiendo que la película "se resiste a la idea del melodramatismo como único modelo válido de amor, y propone la belleza de las pequeñas convergencias, de reconocerse en el otro". [21]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Cannes: "Volveréis" de Jonás Trueba ganó el Premio Europa Label". Infobae . 23 de mayo de 2024.
  2. ^ "'Volveréis', la nueva película de Jonás Trueba, participará en la Quincena de cineastas del Festival de Cannes". Cámara y cargador de luz . 16 de abril de 2024.
  3. ^ ab "Al revés". Quincena de cineastas . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  4. ^ ab Solomons, Adam (20 de mayo de 2024). "Reseña de 'The Other Way Around': una comedia divertida, atrevida y antirromántica de la que Hollywood debería aprender". IndieWire .
  5. ^ abcdef Cazallas, Javier (26 de agosto de 2024). "Las mejores películas y series de estreno (26 de agosto - 1 de septiembre)". HobbyConsolas .
  6. ^ Yuste, J. (17 de abril de 2024). "Jonás Trueba participará en la Quincena de Cineastas del Festival de Cannes con su película 'Volveréis'". El Cultural – vía El Español .
  7. ^ Pino, R. (15 de enero de 2024). "Luces, cámara y mucho negocio: Madrid acogió más de 500 rodajes en sus calles". El Mundo .
  8. ^ "Jonás Trueba muestra en Cannes su cine luminoso". La Nación . 20 de mayo de 2024.
  9. ^ Mouchel, Nicolas (13 de mayo de 2024). "38e Festival du film de Cabourg: jurado y estreno salve de films dévoilés". El País de Auge .
  10. ^ Ntim, Zac (4 de septiembre de 2024). "Programa del Festival de Cine de Londres BFI: Elizabeth Chai Vasarhelyi y Jimmy Chin estrenarán 'Endurance', la película de Trump de Baker, Heller, Berger y Abbasi entre las galas principales - Lista completa". Fecha límite Hollywood .
  11. ^ Rivera, Alfonso (17 de abril de 2024). "Jonás Trueba visitará Cannes con Volveréis". Cineuropa .
  12. ^ Leffler, Rebecca (17 de abril de 2024). "Memento International se hace con el título de la Quincena de Realizadores de Jonás Trueba 'The Other Way Around' (exclusiva)". ScreenDaily .
  13. ^ Lemercier, Fabien (8 de mayo de 2024). "Memento International navega la ola de la Quincena de los Cineastas en Cannes". Cineuropa .
  14. ^ Leffler, Rebecca (3 de junio de 2024). "La película de Jonas Trueba ganadora del premio de la Quincena de Realizadores 'The Other Way Around' consigue acuerdos clave (exclusiva)". ScreenDaily .
  15. ^ "Al revés". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
  16. ^ Aguilar, Alonso (20 de mayo de 2024). "Reseña Cannes 2024: Volveréis (Jonás Trueba)". Sociedad Internacional de Cinefilia .
  17. ^ Holland, Jonathan (20 de mayo de 2024). "'The Other Way Around': crítica de Cannes". ScreenDaily .
  18. ^ Martínez, Luis (20 de mayo de 2024). "Jonás Trueba se doctora 'cum laude' en Trueba (****)". El Mundo .
  19. ^ Kiang, Jessica (23 de mayo de 2024). "Reseña de 'The Other Way Around': una encantadora meta-oda ambientada en Madrid sobre la falacia optimista de la 'buena ruptura'". Variety .
  20. Bescós, María (22 de agosto de 2024). "Crítica de Volveréis, en la que Jonás Trueba se adentra en una comedia que no es para todo el mundo". HobbyConsolas .
  21. ^ Medina, Marta (30 de agosto de 2024). "'Volveréis': yo quiero vivir en una película de Jonás Trueba". El Confidencial .
  22. ^ Goodfellow, Melanie (23 de mayo de 2024). «'Al revés' de Jonás Trueba obtiene el sello de Europa Cinemas en la Quincena de Realizadores». Deadline Hollywood .
  23. ^ Esparza, Kike (15 de junio de 2024). "Conoce la lista de ganadores del FICG 39". Informador . Consultado el 17 de junio de 2024 .