The Passage es una película británica de acción ydirigida por J. Lee Thompson y protagonizada por Anthony Quinn , James Mason , Malcolm McDowell y Patricia Neal . La película está basada en la novela Perilous Passage de 1976 de Bruce Nicolaysen, quien también escribió el guión de la película. [1]
Durante la Segunda Guerra Mundial , la resistencia francesa le pide a un granjero vasco que ayude a un científico que huye y a su familia a escapar a través de los Pirineos hacia un lugar seguro en la España neutral . Tras su pista hay un grupo de alemanes, liderados por un sádico oficial de las SS .
La película se basó en la novela Perilous Passage , que se publicó en 1977. Los Angeles Times dijo que "no es realmente tan buena". [2] El New York Times dijo que estaba "muy bien hecho" con un "aire general de emoción, suspenso e incluso horror". [3]
Uno de los productores fue Maurice Binder , mejor conocido por hacer las secuencias de títulos de las películas de James Bond . [4]
La película se rodó en locaciones de los Pirineos. [5] Malcolm McDowell tuvo que realizar una escena de desnudo con Kay Lenz en su primer día de rodaje. Para aligerar el ambiente llevaba calzoncillos con una esvástica; A J. Lee Thompson le gustó tanto la idea que la hizo parte del personaje de McDowell. McDowell dice que Kay Lenz "no estaba feliz" de hacer su escena de desnudo. [6]
Más tarde, McDowell calificó la película como "una absoluta basura. La tomé sólo porque necesitaba dinero para pagar mis impuestos. Hacerla me deprimió terriblemente". [7]
Mientras hacía esta película en Europa e Inglaterra, James Mason le predijo a su coprotagonista Kay Lenz que a la gente no le gustan las películas en la nieve y que esta película fracasaría miserablemente una vez que terminaran de hacerla. Tenía razón: la película tuvo un mal estreno en taquilla en todo el mundo y, a los ojos de los críticos, fue un desastre en contraste con la obra maestra de J. Lee Thompson de 1961, Las armas de Navarone .
Los Angeles Times dijo que "lo hemos visto todo muchas veces antes". [8]
The Globe and Mail dijo: "El director de The Passage es J. Lee Thompson, posiblemente el director con peor experiencia del mundo hoy en día. El director de fotografía es Mike Reed, cuyo trabajo es espantoso: el color dominante es el caqui y cada escena está bajo - o sobreexpuesto. El escritor es Bruce Nicolaysen, quien basó la película en su novela Perilous Passage. Todos deberían estar profundamente avergonzados y deberían hacer penitencia cruzando los Pirineos de rodillas. ¿Demasiado cruel? Bien. Pueden sentarse a ver todas las películas Anthony Quinn alguna vez lo hizo. Dos veces." [9]
La revista Filmink comparó desfavorablemente la descripción de la violación en esta película con la forma en que se trató en Cape Fear de J. Lee Thompson , que dijeron que "es un examen aterrador de ese crimen", mientras que en The Passage "la violación de una mujer (Kay Lenz ) a manos de un oficial de las SS (Malcolm McDowell) es tratado de manera explotadora y campestre (McDowell usa calzoncillos con una esvástica, Lenz aparece en topless en una ducha)… parece una película dirigida por una persona completamente diferente ". [10]