El único Iván es una novela de 2012 escrita por Katherine Applegate e ilustrada por Patricia Castelao. Se trata de un gorila de espalda plateada llamado Iván que vivía en una jaula en un centro comercial y está escrito desde el punto de vista de Iván. En 2013 fue nombrado ganador de la Medalla Newbery . [1] Ha ganado varios otros premios y actualmente está nominado a varias listas de lectura. [2] Le siguió en 2020 The One and Only Bob , presentado desde el punto de vista del mejor amigo de Iván, el perro Bob. [3] Una segunda secuela, The One and Only Ruby , se publicó en 2023. [4]
La historia del único Iván se ubica en la salida 8 de Big Top Mall, junto a Video Arcade. Iván, el gorila de espalda plateada, ha vivido en cautiverio en el Big Top Mall durante 9.876 días, según su propio recuento. Vive en su dominio y, en general, está contento con su vida. Mira televisión, come plátanos y hace obras de arte que vende el propietario. Junto con Ivan, Stella, un elefante, y Bob, un perro callejero, viven en el centro comercial. Stella es una elefante mayor que tiene una lesión crónica en una pata y actúa regularmente en los espectáculos diarios. A diferencia de Iván, Stella tiene mucha memoria y recuerda haber vivido en otros lugares, como el circo donde le enseñaron muchos de sus trucos. Sin embargo, Stella quería vivir en un zoológico, porque tienen espacios mucho más amplios para sus dominios. Stella cree que los buenos zoológicos son la forma en que los humanos hacen las paces.
Cuando llevan a Ruby, una cría de elefante, al Big Top Mall para vivir con Stella y aprender nuevos trucos, las cosas empiezan a cambiar. La antigua herida de Stella hace que se enferme. Justo antes de que Stella sucumba a su enfermedad y fallezca, le pide a Ivan que cuide de Ruby y le busque un lugar mejor. Iván promete que cuidará de Ruby, aunque no sabe cómo lo hará.
Después de la muerte de Stella, Ivan comienza a recordar su vida antes del Big Top Mall y cómo era tener libertad aunque sólo fuera para tener historias que contarle a Ruby. Mientras Mack, el dueño del Big Top Mall, intenta entrenar a Ruby para que haga trucos, Ivan es testigo de primera mano del abuso al que es sometida y comienza a decidir cómo cumplir su promesa a Stella.
Cuando Julia, la hija del conserje George, le da a Ivan algunas pinturas para los dedos, él comienza a tener una idea de cómo ayudar a Ruby. También cambia su opinión sobre el Big Top Mall. Ya no piensa en su área como su dominio sino como una jaula.
Ivan usa su arte para hacer una imagen grande de la palabra "hogar". Después de que Julia junta las cartas y descubre lo que Ivan está tratando de transmitir, George y Julia lo ayudan colocándolo en el cartel afuera del Big Top Mall. Cuando la gente ve los nuevos carteles, comienza a protestar por el trato a los animales. Los investigadores son enviados al Big Top Mall y, finalmente, lo cierran. Ivan, Ruby y los demás animales son llevados a un zoológico. Ivan vive en una caja blanca por un tiempo y solo visita ocasionalmente el zoológico para poder adaptarse a ser un gorila salvaje, pero luego comienza a vivir con su nueva familia de gorilas en el zoológico. Más tarde descubre que Bob se había convertido en la mascota de Julia y que él y Ruby habían sido adoptados por el mismo zoológico, donde comienzan a adaptarse a sus nuevos hábitats y a los otros animales con los que ahora viven.
Aunque The One and Only Ivan es una historia enteramente ficticia, está inspirada en la historia real de Ivan , [5] quien vivió una situación similar durante 27 años. [6] Finalmente, Iván fue adoptado por el Zoológico de Atlanta en 1994. [7]
El libro tuvo una respuesta positiva con una reseña de 4,25 en Goodreads . [8] Según Kirkus Reviews , "Apropiadamente, Iván narra su historia en oraciones cortas, ricas en imágenes y observaciones agudas, a veces humorísticas, que son aún más desgarradoras por su simple entrega... Totalmente creíble, esta historia agridulce... inspirará a una nueva generación de defensores". [9] Jonathan Hunt escribió en The Horn Book Magazine : "La elección de contar esta historia en primera persona y personificar al gorila con toda una gama de pensamientos, sentimientos y emociones humanos plantea preguntas importantes al lector, no sólo sobre lo que significa ser humano, pero también sobre lo que significa ser una criatura viviente y qué tipo de parentesco compartimos todos". [10] Carolyn Phelan escribió en Booklist que "El texto, escrito en primera persona desde el punto de vista de Ivan, hace un buen trabajo al transmitir vívidamente su personalidad, emociones e inteligencia, además de crear una sensación de alteridad en su punto de vista. ". [11] Escribiendo para School Library Journal , Elizabeth Bird dijo: "No hay nada cursi o precioso en ello. Sólo una buena escritura nítida, personajes complejos y una historia que convertirá a los lectores más letárgicos en activistas por los derechos de los animales. Applegate ha escrito "Un libro realmente fantástico que habla de lo mejor y de lo peor de todos nosotros". [12]
El 9 de abril de 2014, se anunció que Disney podría adaptar el libro con Allison Shearmur como productora. [13] El 6 de mayo de 2016 se anunció que Mike Newell dirigiría la película, pero el 1 de marzo de 2018 fue reemplazado por Thea Sharrock . El guión fue escrito por Mike White . [14] El elenco de la película incluye a Sam Rockwell como Ivan, Angelina Jolie como Stella, Bryan Cranston como Mack, Ariana Greenblatt como Julia y Ramón Rodríguez como asistente de Mack, Brooklynn Prince como Ruby, Helen Mirren como Snickers, Danny DeVito como Bob. , con Indira Varma y Eleanor Matsuura en papeles no revelados. Shearmur, quien murió el 19 de enero de 2018, todavía tendría crédito de producción junto con Jolie y Brigham Taylor . La película entró en producción la semana del 1 de mayo de 2018. [15] Originalmente estaba previsto su estreno en cines el 21 de agosto de 2020; sin embargo, debido al cierre de cines afectado por la pandemia de COVID-19 , se cambió a Disney+ Original como lanzamiento de video a pedido.