The Legal Wife es una serie de televisión dramática filipina de 2014 transmitida por ABS-CBN . Dirigida por Rory B. Quintos y Dado C. Lumibao, [2] está protagonizada por Angel Locsin , Jericho Rosales , Maja Salvador y JC de Vera . [2] Se emitió en elbloque vespertino Primetime Bida de la cadena y en todo el mundo en TFC del 27 de enero al 13 de junio de 2014, reemplazando a Maria Mercedes y fue reemplazada por Sana Bukas Pa ang Kahapon . [3] [4]
La historia sigue las vidas de dos mejores amigas, Mónica Santiago ( Angel Locsin ) y Nicole Esquivel ( Maja Salvador ). Amigas desde la infancia, ambas anhelan el amor de un padre.
La madre de Mónica, Eloisa (Rio Locsin), escapa de un marido controlador, celoso y violento, pero solo puede llevarse a su hija bebé. Sus dos hijos se quedaron atrás. Son salvados de las calles por su amor de la infancia, Dante Ramos ( Mark Gil ), quien los lleva a Daet , Camarines Norte , una hermosa provincia en la región norte de Filipinas . Dante cría a Mónica como si fuera su hija. Mientras tanto, Dante deja a su novia Camille Esquivel por Eloisa, sin saber que está embarazada de Nicole. Durante toda su infancia, Nicole anhela conocer a su padre.
Cuando Mónica cumple 7 años, su madre regresa con su marido porque anhela reunirse con sus hijos. Mónica se siente desconcertada por un entorno completamente nuevo con su rico padre Javier ( Christopher de León ) y sus dos hermanos Javi ( Joem Bascon ) y Jasper ( Ahron Villena ).
Cuando Camille fallece, Nicole es adoptada por su abuelo, un empresario terrateniente y rico, Don Eduardo Esquievel. Las dos niñas se conocen durante las clases interescolares. Se enteran de que comparten el mismo "padre" y lo pierden debido a circunstancias imprevistas en sus vidas. Se hacen amigas rápidamente y se unen como hermanas huérfanas, permaneciendo unidas durante toda su vida adulta.
Al regresar con su verdadera familia, Mónica aprende a amar a su verdadero padre y a sus dos hermanos. Su papá, Don Joaquín, ama a Eloísa, perdona a su esposa y es más amable con ella. Eloísa le corresponde de todo corazón y aprende a amar y cuidar a Joaquín. Sus sentimientos por Dante se desvanecen.
A pesar de su doloroso pasado, la familia Santiago prospera. Don Joaquín es un rico magnate de las sardinas. Desafortunadamente, los errores del pasado de Eloísa son traumáticos para los dos hijos mayores que dejó atrás hace años, hiriendo profundamente la psiquis de la familia, en particular para su hijo mayor, Javie, quien rechaza la relación con su madre y su hermana Mónica.
Nicole sufre un trauma similar al crecer sin su padre, lo que afecta gravemente su actitud hacia los hombres, ya que busca constantemente el amor y la validación de los hombres equivocados. La relación de las dos mejores amigas choca cuando aman al mismo hombre.
Mónica conoce y se enamora de Adrián ( Jericho Rosales ), el hombre con el que se casa, quien le enseña a amar de nuevo y quien también le romperá el corazón.
A pesar de estar locamente enamorado de su esposa y de las presiones que se generan en sus vidas debido a la dinámica de las relaciones disfuncionales de sus respectivas familias, Adrian se siente atraído por la mejor amiga de su esposa y se embarca en una relación ilícita con Nicole. Nicole está profundamente enamorada del esposo de su mejor amiga, quien le brinda el cuidado y la atención que busca. Arriesga su amistad de toda la vida con Mónica.
El descubrimiento del romance es explosivo. Las consecuencias del romance y el engaño de Adrian, el amor y la lujuria, se retratan vívidamente en toda la serie.
Antes de la emisión oficial del programa, sus títulos provisionales se conocían originalmente como Hanggang Kailan Kita Mamahalin , [5] y como Langis en Tubig . [6] Jake Cuenca y Andi Eigenmann fueron originalmente parte del elenco principal, [7] pero fueron reemplazados por JC de Vera y Maja Salvador . Cuenca se fue para unirse a Ikaw Lamang . También se informó que Paulo Avelino era parte de la serie, pero luego se retiró por razones personales (y para unirse a Honesto & Bridges of Love ). [8] Avelino fue reemplazado más tarde por Jericho Rosales . [9]
El rodaje de la serie comenzó en octubre de 2013. [10]
The Legal Wife originalmente estaba previsto que saliera al aire el 28 de octubre de 2013. [11] Más tarde se retrasó hasta noviembre de 2013 y se programó para reemplazar a Bukas na Lang Kita Mamahalin . Pero debido a la petición de los fans de las novelas coreanas y los conflictos de grabación debido al tifón Haiyan (Yolanda), la emisión se pospuso debido al drama coreano When a Man Falls in Love . [2] [12] Finalmente, la serie tuvo su episodio piloto transmitido el pasado 27 de enero de 2014 como parte del bloque Primetime Bida de ABS-CBN . Inicialmente, se suponía que la serie reemplazaría a When a Man Falls in Love , pero luego termina ocupando el horario que dejó vacante Maria Mercedes debido a la exigente solicitud de los fans de las novelas coreanas. [13] [14]
Antes de la emisión oficial de la serie de televisión, ABS-CBN lanzó varios teasers del programa. Uno fue la escena de la bofetada entre los personajes de Angel Locsin y Maja Salvador que se emitió el 1 de enero de 2014. El tráiler fue bien recibido e incluso se volvió viral en toda la web, creando parodias y memes . [15]
Desde el primer episodio, el programa se convirtió en un tema candente en línea e incluso fue tendencia en Twitter a nivel mundial. [16]
Según los datos recopilados por Kantar Media, el episodio piloto obtuvo el 21,1% de la audiencia nacional, lo que lo convierte en el quinto programa más visto en horario de máxima audiencia. Es el primer drama de la televisión filipina que gana en su franja horaria de máxima audiencia en los índices de audiencia de todos sus episodios. [17] El final de The Legal Wife obtuvo su mayor índice de audiencia a nivel nacional, un 36,2%. Actualmente, este es el índice de audiencia más alto del país para cualquier programa de televisión en horario de máxima audiencia desde que Filipinas cambió al sistema de índices de audiencia de televisión a nivel nacional en 2009.
La canción principal Hanggang Kailan Kita Mamahalin? fue interpretada originalmente por Sharon Cuneta y sirvió como tema principal de la película Madrasta de 1996 , en la que también actuó Cuneta junto a Zsa Zsa Padilla y Christopher de Leon . La película fue producida por Star Cinema . Fue versionada por Angeline Quinto y se utilizó como tema principal de la serie de televisión.
Las repeticiones de los episodios del programa se transmitieron en Jeepney TV del 14 de marzo al 14 de junio de 2016; del 10 de junio de 2017 al 14 de enero de 2018; del 12 de agosto al 17 de octubre de 2019; y del 17 de julio de 2021 al 19 de marzo de 2022. [20]
El 18 de marzo de 2020, ABS-CBN anunció que el programa se volvería a emitir a partir del 23 de marzo de 2020 a través del bloque de la tarde Kapamilya Gold de la cadena , tomando el relevo de Love Thy Woman , que había terminado de emitir sus episodios pregrabados, como parte de los cambios temporales de programación de ABS-CBN debido a la cuarentena comunitaria mejorada causada por la pandemia de COVID-19 en Filipinas . [21] Originalmente, se suponía que esta repetición finalizaría el 15 de mayo de 2020. [22]
Sin embargo, se cortó abruptamente debido al cierre de las estaciones de señal abierta de ABS-CBN luego de la orden de cese y desistimiento emitida por la Comisión Nacional de Telecomunicaciones debido a la expiración de su franquicia. [23]
Debido a su fenomenal éxito, la serie tuvo una adaptación en Malasia titulada Isteri Halal que se emitió en el canal de televisión malasio Astro Ria del 27 de febrero al 2 de junio de 2023. [24] [25]