stringtranslate.com

Ted Lilly

Theodore Roosevelt Lilly III (nacido el 4 de enero de 1976) es un ex lanzador de béisbol profesional estadounidense . Lilly asistió a Yosemite High School en Oakhurst, California , y a Fresno City College . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) de 1999 a 2013 para los Expos de Montreal , los Yankees de Nueva York , los Atléticos de Oakland , los Blue Jays de Toronto , los Cachorros de Chicago y los Dodgers de Los Ángeles . Fue dos veces All-Star de la MLB .

Carrera profesional

Ligas menores

Lilly fue seleccionado por los Dodgers de Los Ángeles en la ronda 23 del draft de la MLB de 1996. Después de dos temporadas en el sistema de granjas de los Dodgers, fue canjeado (junto con Peter Bergeron , Wilton Guerrero y Jonathan Tucker) a los Expos de Montreal por Hiram Bocachica , Mark Grudzielanek y Carlos Pérez . [1] [2]

Exposiciones de Montreal

Lilly hizo su debut en la MLB con los Expos el 14 de mayo de 1999, contra los Piratas de Pittsburgh , lanzando una entrada como relevista. Hizo su primera apertura en la MLB el 19 de septiembre contra los Bravos de Atlanta . Lanzó en nueve juegos para los Expos, con tres aperturas.

Yankees de Nueva York

Lilly fue traspasado a los Yankees de Nueva York el 17 de marzo de 2000, junto con Christian Parker , como un jugador a ser nombrado más tarde en el intercambio de 1999 que también envió a Jake Westbrook a los Yankees a cambio de Hideki Irabu . [3] [4] El 27 de abril de 2002, Lilly lanzó un juego de un hit contra los Marineros de Seattle en un esfuerzo perdedor. Derek Lowe de Boston lanzó un juego sin hits el mismo día. [5]

Atléticos de Oakland

Lilly jugó durante más de dos años con los Yankees antes de ser traspasado a los Atléticos de Oakland en un acuerdo de tres equipos que incluyó a los lanzadores Jeff Weaver dirigiéndose a Nueva York y Jeremy Bonderman yendo a los Tigres de Detroit . [6] [7] Lilly estaba en la rotación abridora de Oakland y lanzó en la Serie Divisional de la Liga Americana tanto en 2002 como en 2003.

Azulejos de Toronto

Lilly fue traspasado de los Atléticos a los Azulejos de Toronto por Bobby Kielty . [8] En abril, lanzó un partido de dos hits contra los Mellizos en Minnesota. [9] Fue incluido en el equipo All-Star de la Liga Americana en 2004 como el único representante de los Azulejos ese año. [10]

El momento más destacado de su carrera como Blue Jay fue una apertura el 23 de agosto de 2004 contra los Boston Red Sox . Lanzó un juego completo en blanco y ponchó a 13 bateadores en una victoria de tres hits por 3-0. [11]

Lilly tuvo un récord de 15-13 con una efectividad de 4.31 y 160 ponches en 2006, superando su récord personal anterior en victorias (12). También igualó un récord personal en aperturas (32) y casi igualó sus máximos personales en ponches y entradas lanzadas. Esta temporada, ocupó el primer lugar entre el personal de lanzadores de los Jays en ponches y segundo solo detrás de Roy Halladay en victorias (Halladay tuvo un récord de 16-5 antes de que una lesión recurrente en el codo terminara su temporada a fines de septiembre). [12]

El 21 de agosto de 2006, en un juego contra los Atléticos de Oakland , Lilly estaba cediendo una ventaja temprana de 8-0 en la tercera entrada cuando el mánager John Gibbons lo sacó del juego. Con el marcador 8-5 y corredores en 1.ª y 3.ª, Lilly se negó a darle la pelota. Finalmente, abandonó el montículo a regañadientes y más tarde se peleó con Gibbons en el túnel que conduce a los vestuarios. Se informó que Gibbons abandonó la escena con la nariz ensangrentada, aunque Lilly sostuvo que no se lanzaron golpes. [13]

Lilly se declaró agente libre al final de la temporada 2006 y, junto con Barry Zito , Jason Schmidt y Jeff Suppan , fue uno de los lanzadores agentes libres más buscados, en parte debido al escaso mercado para los lanzadores abridores. En la mañana del 6 de diciembre de 2006, informó a los Blue Jays que no regresaría al club, rechazando así un contrato de cuatro años y 40 millones de dólares. Citó un "cambio de escenario" como su razonamiento. Más tarde ese día, Lilly acordó un contrato idéntico de cuatro años y 40 millones de dólares con los Chicago Cubs, poniendo fin oficialmente a su mandato con los Blue Jays. [14]

Cachorros de Chicago

Lilly lanzando para los Cachorros en 2007.

En su primera apertura para los Cubs, Lilly derrotó a los Cincinnati Reds en una salida fuerte, llevando un juego sin hits hasta la quinta entrada, y solo permitiendo una carrera limpia en siete entradas. [15] Lilly luego fue el lanzador abridor para el juego inaugural en casa de los Cubs en Wrigley Field el 9 de abril de 2007. Lilly permitió tres carreras en seis entradas, pero no fue un factor en la decisión. [16] Lilly lanzó bien en abril, durando al menos seis entradas en cada una de sus cinco aperturas mientras que nunca permitió más de tres carreras en un juego registrando una efectividad de 2.18 . [17]

Lilly fue prominente en una serie polémica en Atlanta entre los Cachorros y los Bravos de Atlanta . En el primer juego de la serie, Alfonso Soriano conectó tres jonrones en sus primeros tres turnos al bate como parte de una victoria de los Cachorros por 9-1. [18] En el siguiente juego, Tim Hudson golpeó a Soriano con una bola rápida en el primer lanzamiento, lo que provocó que el árbitro del plato Tim Tschida emitiera advertencias a ambos equipos. [19] En el juego final de la serie, Lilly golpeó a Édgar Rentería en la primera entrada, y Jim Wolf lo expulsó rápidamente del juego . [20] Lilly no fue suspendido por sus acciones en el juego. En 2009, fue nombrado para su segundo juego de estrellas, como el único representante de los Cachorros. [21] Se sometió a una cirugía de hombro en la temporada baja para limpiar escombros y desgaste del labrum. [22]

El 13 de junio de 2010, Lilly lanzó un juego sin hits hasta la novena entrada contra los Chicago White Sox . En la novena, permitió un sencillo a Juan Pierre , luego fue reemplazado por el lanzador de relevo Carlos Mármol , quien obtuvo el salvamento, saliendo de un atasco con las bases llenas, para una victoria de los Cubs por 1-0. [23] Esta fue la salida más larga en la que Lilly mantuvo a un equipo sin hits. El juego sin hits habría sido el primero lanzado en el Wrigley Field desde Milt Pappas en 1972. También lanzó un juego de dos hits contra los Rockies en agosto. [24]

Clásico Mundial de Béisbol 2009

Lilly fue el lanzador abridor en dos juegos del equipo de EE. UU. en el Clásico Mundial de Béisbol de 2009 .

En el primer juego se enfrentó a Venezuela pero fue retirado después de 36 lanzamientos. El mánager Davey Johnson quería conseguir trabajo para el abridor Jeremy Guthrie y tantos relevistas como fuera posible. Lilly se fue con Estados Unidos perdiendo 1-0, gracias al jonrón que le sirvió a su ex compañero de batería de los Cachorros, Henry Blanco . [25] Su segunda apertura fue contra Puerto Rico, un juego que el Equipo de Estados Unidos ganaría con un sencillo de dos carreras de David Wright en la parte baja de la novena. Por su parte Lilly permitió dos jonrones, los únicos dos hits que permitió en sus 3 13 entradas.

Dodgers de Los Ángeles

El 31 de julio de 2010, Lilly y Ryan Theriot fueron traspasados ​​a Los Angeles Dodgers por Blake DeWitt , Brett Wallach y Kyle Smit. [26] Lilly ganó sus primeras cinco aperturas como Dodger registrando una efectividad de 1.83. Terminó su temporada con los Dodgers con un récord de 7-4 y una efectividad de 3.52 en 12 aperturas, que incluyeron una blanqueada de juego completo el 19 de agosto contra los Colorado Rockies . [27] El 19 de octubre de 2010, Lilly acordó un contrato de 3 años y $33 millones con los Dodgers. [28] Después de una decepcionante primera mitad de la temporada en 2011, donde tuvo una efectividad de 4.79, Lilly lanzó mucho mejor en la segunda mitad, con una marca de 2.94, permitiendo también solo 9 jonrones en la segunda mitad después de permitir 19 en la primera mitad. Su récord final fue de 12-14 con una efectividad de 3.97 en 33 aperturas.

Lilly comenzó la temporada 2012 con un récord de 5-1 y una efectividad de 3.14 en 8 aperturas. Sin embargo, después de tener problemas en su apertura del 24 de mayo, Lilly sintió algo de dolor en el hombro y fue colocado en la lista de lesionados. [29] Hizo algunas apariciones de rehabilitación con Class-A Rancho Cucamonga en julio, pero sufrió un revés y fue suspendido. [30] Mantuvo la esperanza de regresar al equipo y lanzar desde el bullpen en septiembre, [31] sin embargo, finalmente se decidió que se sometería a una cirugía en el hombro el 21 de septiembre y no regresaría al montículo esa temporada. [32]

Lilly regresó para los entrenamientos de primavera en 2013, pero perdió tiempo debido a una enfermedad y suspensiones por lluvia, por lo que no pudo desarrollar fuerza en el brazo. [33] Comenzó la temporada en la lista de lesionados e hizo varias apariciones de rehabilitación en las menores. [34] Después de las lesiones de los abridores Zack Greinke y Chris Capuano , Lilly fue activado de la lista de lesionados y regresó a la rotación el 24 de abril. [35] Hizo 2 aperturas y luego regresó a la DL el 3 de mayo con una distensión muscular en la caja torácica. [36] Regresó nuevamente el 20 de mayo [37] e hizo 3 aperturas más antes de lesionarse el cuello cuando fue chocado por Kyle Blanks de los Padres de San Diego en un juego el 4 de junio, [38] lo que lo llevó a regresar a la lista de lesionados. [39] Después de algunas aperturas de rehabilitación más, Lilly afirmó que estaba teniendo problemas para recuperarse después de las aperturas y que quería trabajar fuera del bullpen después de su regreso de la DL. [40] Sin embargo, los Dodgers lo designaron para asignación el 25 de julio [41] y lo liberaron el 2 de agosto. [42]

Gigantes de San Francisco

El 6 de agosto de 2013, apenas unos días después de ser liberado por los Dodgers, los informes afirmaron que Lilly había firmado un contrato de ligas menores con los Gigantes de San Francisco . [43] Sin embargo, los Gigantes cancelaron el trato después de que las dos partes no pudieran ponerse de acuerdo sobre una fecha de convocatoria designada. [44]

Jubilación

Se cauterizó las terminaciones nerviosas del cuello después de la temporada 2013 en un intento de detener el dolor que lo había molestado durante toda la temporada y se unió a la Liga de Invierno de Venezuela para tratar de demostrar a otros equipos de la MLB que todavía podía jugar. [45] Sin embargo, los problemas de salud persistentes lo llevaron a anunciar su retiro el 27 de noviembre de 2013. [46] [47] Los Cachorros contrataron a Lilly como asistente especial en marzo de 2014. [48]

Lilly era elegible para ser elegido para el Salón de la Fama en 2019, pero recibió menos del 5% de los votos y se volvió inelegible para la votación de 2020. [49]

Estilo de lanzamiento

Como lanzador de fineza, Lilly dependía más de un control y un movimiento superiores a la media que de una velocidad de élite. También demostró la capacidad de lanzar una variedad de lanzamientos: un cambio de velocidad, dos bolas rápidas (una de cuatro costuras y una de dos costuras en el rango de 86-90 mph), así como dos bolas rompientes, un slider y una curva. Su slider se usaba con más frecuencia contra bateadores zurdos y sus otros lanzamientos lentos más contra bateadores diestros. Su movimiento de lanzamiento era un lanzamiento recto por encima de la parte superior. [50] [51]

Vida personal

La esposa de Lilly, Natasha (Tasha), es veterinaria. Ambos son defensores activos de las sociedades protectoras de animales. [52] Su hijo, Theodore Roosevelt Lilly IV, nació el 14 de marzo de 2010. [53] [54]

En enero de 2015, Lilly fue acusado de tres cargos de fraude de seguro de vehículos. [55] Aceptó un acuerdo de culpabilidad para pagar una multa de $2,500, estar en libertad condicional informal durante dos años y realizar 250 horas de servicio comunitario. [56]

Referencias

  1. ^ "Los Dodgers concretan otro gran canje | The Seattle Times". archive.seattletimes.com . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  2. ^ Newhan, Ross (2 de agosto de 1998). "El último acuerdo demuestra que el futuro es ahora para Lasorda". Los Angeles Times . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "Hoy en la historia del béisbol: los Yankees adquieren a Hideki Irabu". NBC Sports . 22 de abril de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  4. ^ "ESPN.com: MLB - La locura de Loria florece en los uniformes a rayas". ESPN . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  5. ^ "Lilly sufre una derrota por un solo hit". Times Herald-Record . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  6. ^ "ESPN.com: MLB - Los Yankees adquieren a Weaver de los Tigres en un acuerdo entre tres equipos". ESPN . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  7. ^ Hoffman, Benjamin (23 de julio de 2005). «Prospectos como cebo comercial o diamantes en bruto». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  8. ^ "BÉISBOL; Oakland traspasa a Lilly a Toronto". The New York Times . Associated Press. 19 de noviembre de 2003. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  9. ^ "Lilly lanza pelota de dos hits contra los Twins". Sarasota Herald-Tribune . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  10. ^ "Plantilla del Juego de Estrellas de la MLB 2004 - Major League Baseball - ESPN". ESPN.com . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  11. ^ "Resumen del partido Blue Jays 3-0 Red Sox (23 de agosto de 2004)". ESPN . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "Halladay, de los Blue Jays, está fuera por el resto de la temporada". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  13. ^ "La discusión entre Lilly y Gibbons provoca un 'caos' en el túnel". ESPN.com . 22 de agosto de 2006 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  14. ^ "Lilly llega a un acuerdo con los Cubs". ESPN.com . 6 de diciembre de 2006 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  15. ^ Wittenmyer, Gordon, In complete command Archivado el 3 de mayo de 2007 en Wayback Machine , Chicago Sun-Times, consultado el 6 de junio de 2007
  16. ^ "MLB - Resumen de los Houston Astros y los Chicago Cubs del lunes 9 de abril de 2007 - Yahoo! Sports". 15 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2007 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Estadísticas de Ted Lilly, Yahoo! Sports, consultado el 16 de junio de 2007.
  18. ^ Odom, Charles, Chi Cubs 9, Atlanta 1 Archivado el 11 de junio de 2007 en Wayback Machine , Yahoo! Sports, consultado el 16 de junio de 2007
  19. ^ "MLB - Resumen de los Chicago Cubs/Atlanta Braves del sábado 9 de junio de 2007 - Yahoo! Sports". 13 de junio de 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  20. ^ "MLB - Resumen de los Chicago Cubs/Atlanta Braves del domingo 10 de junio de 2007 - Yahoo! Sports". 14 de junio de 2007. Archivado desde el original el 14 de junio de 2007 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  21. ^ Dan Labbe, cleveland.com (6 de julio de 2009). «Se anunciaron las listas de estrellas del béisbol de las Grandes Ligas de 2009». cleveland . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  22. ^ "El lanzador de los Cubs, Lilly, se somete a una cirugía de hombro". ESPN.com . 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  23. ^ Seligman, Andrew; Escritor, AP Sports (14 de junio de 2010). "Lilly lleva el juego sin hits al noveno, los Cachorros vencen a los Medias Rojas 1-0". San Diego Union-Tribune . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  24. ^ "Lilly de los Dodgers lanza un doblete". Press Enterprise . 20 de agosto de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  25. ^ "A Ted Lilly, de los Chicago Cubs, le encanta el Clásico Mundial de Béisbol a pesar de permitir un jonrón". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009.
  26. ^ "Los Dodgers adquieren a Lilly y Theriot por DeWitt | MLB.com: Noticias". 3 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010. Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  27. ^ "Lilly de los Dodgers lanza un doblete". Press Enterprise . 20 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  28. ^ "El contrato de tres años de Ted Lilly con los Dodgers vale 33 millones de dólares". NBC Sports . 20 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  29. ^ "Una lesión en el hombro envía a Ted Lilly a la lista de lesionados". NBC Sports . 28 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  30. ^ "Ted Lilly no podrá jugar en la rehabilitación tras sufrir un revés en el hombro". Hardballtalk.nbcsports.com. 4 de agosto de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  31. ^ "Lilly espera volver a los Dodgers en septiembre". 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  32. ^ Dilbeck, Steve (14 de septiembre de 2012). "Ted Lilly se someterá a una cirugía de hombro; se espera que regrese para la próxima primavera". Los Angeles Times . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  33. ^ "Ted Lilly, de los Dodgers, no acude a la montículo programada por enfermedad". Los Angeles Times . 5 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  34. ^ Dilbeck, Steve (15 de abril de 2013). "Dodgers y Ted Lilly en una confrontación preocupante". Los Angeles Times . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  35. ^ Dylan Hernandez (24 de abril de 2013). "Tras una larga ausencia, Ted Lilly de los Dodgers se defiende ante los Mets". LA Times . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  36. ^ "Los Dodgers colocan a Ted Lilly en la lista de lesionados". ESPN . 25 de julio de 2013.
  37. ^ "Los Dodgers activan a Lilly de la lista de lesionados". Fox News . 20 de mayo de 2013.
  38. ^ "Todos vieron cómo atropellaron a Ted Lilly la otra noche, ¿no?". mikesciosciastragicillness.com . 8 de junio de 2013. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
  39. ^ "Los Dodgers colocan a Ted Lilly en la lista de lesionados y llaman a Matt Magill". 10 de enero de 2016. Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  40. ^ "Lilly trabajará en el bullpen tras ser activado desde la lista de lesionados". 27 de julio de 2013. Archivado desde el original el 27 de julio de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  41. ^ "Los Dodgers designan a Ted Lilly para asignación, llaman a Elian Herrera". 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  42. ^ "Los Dodgers liberan oficialmente a Ted Lilly". NBC Sports . 4 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  43. ^ Dilbeck, Steve (6 de agosto de 2013). "Según se informa, el ex Dodger Ted Lilly encontró un nuevo hogar: con los Giants". Los Angeles Times . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  44. ^ "ACTUALIZACIÓN: Los Gigantes no pudieron llegar a un acuerdo con Ted Lilly". NBC Sports . 6 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  45. ^ Dilbeck, Steve (14 de noviembre de 2013). "Ted Lilly lanza en Venezuela luego de que le cauterizaran las terminaciones nerviosas del cuello". LA Times .
  46. ^ Adams, Steve (27 de noviembre de 2013). "Ted Lilly se jubilará". mlbtraderumors .
  47. ^ "Ted Lilly se retira del béisbol". www.cbssports.com . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  48. ^ "Cubs agregan a Ted Lilly a la gerencia". ESPN.com . 4 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  49. ^ "Votación para el Salón de la Fama 2019". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  50. ^ "Tarjeta de jugador de BrooksBaseball.net: Ted Lilly". www.brooksbaseball.net . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  51. ^ "Ted Lilly". Gráficos de fans.
  52. ^ "Los esfuerzos de Lilly le valieron a Clemente la nominación". 5 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  53. ^ Souers, Tim (16 de mayo de 2010). "At Wrigley with Larry O'Brien again" (En Wrigley con Larry O'Brien otra vez). Cubby Blue . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  54. ^ Muskat, Carrie (15 de marzo de 2010). "3/15 Theodore Roosevelt Lilly IV". Muskat Ramblings . MLB.com. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  55. ^ Pierce, Alexandra (22 de enero de 2015). "Exclusiva de KSBY: ex jugador profesional de la MLB acusado de fraude de seguros en el condado de SLO". ksby.com . Archivado desde el original el 25 de enero de 2015. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  56. ^ "El ex lanzador Lilly se declara culpable de fraude de seguros". ESPN.com . 6 de febrero de 2015.

Enlaces externos