stringtranslate.com

Tai O

Tai O ( chino :大澳; Jyutping : daai6 ou3 ; Yale cantonés : Daaih'Ou ) es un pueblo pesquero , ubicado en parte en una isla del mismo nombre, en el lado occidental de la isla de Lantau en Hong Kong. El nombre del pueblo significa gran entrada , en referencia a la salida de los canales (Tai O Creek y Tai O River) que se fusionan a medida que pasan por Tai O.

Geografía

En la parte suroeste de la isla de Lantau , el río Tai O se divide hacia el norte (como arroyo Tai O) y el oeste, y en esta bifurcación se encuentra la isla conocida como Tai O. Dos puentes peatonales cruzan el río en sus bifurcaciones norte y oeste. El pueblo está ubicado principalmente en las orillas del río . Las partes occidental y norte de la isla que miran hacia el mar de China Meridional están deshabitadas.

Historia

Los yacimientos arqueológicos cercanos datan de la Edad de Piedra , pero los asentamientos humanos permanentes y verificables aquí tienen solo tres siglos de antigüedad. Hay historias que serían imposibles de corroborar que Tai O fue la base de muchas operaciones de contrabando y piratería , y que las ensenadas del río brindan una excelente protección contra el clima y un lugar para esconderse. A principios del siglo XVI, Tai O fue ocupada brevemente por los portugueses durante la Batalla de Tamão ; las ruinas se conocen hoy como Fan Kwai Tong (番鬼塘, "estanque del diablo extranjero").

Tai O es una de las cinco aldeas de Lantau que fueron reasentadas cuando se levantó la restricción costera de la Gran Limpieza en 1669. Las otras aldeas son Tung Sai Chung , Lo Pui O , Shek Pik y Mui Wo . [1]

En la cercana Fan Lau se construyó un fuerte en 1729 para proteger los barcos que navegaban por el río de las Perlas . El contrabando de armas, tabaco, drogas y personas sigue siendo una actividad ilegal documentada tanto dentro como fuera de China continental .

Cuando los británicos llegaron a Hong Kong, Tai O era conocida como una aldea tanka . En 1855 se libró un enfrentamiento naval entre las fuerzas navales británicas y estadounidenses contra la piratería china .

En el momento del censo de 1911, la población de Shek Tsai Po de Tai O era de 118 habitantes; el número de hombres era de 71. La población de Tai O, tanto terrestre como marítima, era de 7.661 habitantes; el número de hombres era de 4.318. [2]

Durante y después de la Guerra Civil China , Tai O se convirtió en un punto de entrada principal para la inmigración ilegal de quienes escapaban de la República Popular China. Algunos de estos inmigrantes, en su mayoría cantoneses , se quedaron en Tai O, y Tai O atrajo a personas de otros grupos étnicos de Hong Kong, incluidos los hoklo (hokkien) y los hakka .

Tai O tiene una larga historia de producción de sal . En 1940, se registró que las marismas de Tai O cubrían 70 acres (28 ha) y que la producción había ascendido a 25.000 piculs (1.512 toneladas métricas ) en 1938. [3]

En la actualidad, el estilo de vida de los pescadores está desapareciendo. Aunque muchos residentes siguen pescando, esta actividad apenas les proporciona un ingreso de subsistencia. En la isla hay una escuela pública y la mayoría de los jóvenes se mudan cuando alcanzan la mayoría de edad. En el año 2000, se produjo un gran incendio que destruyó muchas viviendas. [4] En la actualidad, el pueblo está compuesto principalmente de chozas de ocupantes ilegales y palafitos en ruinas.

Puntos de interés

Casas sobre pilotes ( pang uk ) en Tai O
Panorama aéreo
Templo Yeung Hau en Tai O

Herencia

Los edificios clasificados en Tai O incluyen: [5]

Otros edificios históricos incluyen: [5]

Turismo

Vendedores de mariscos en Tai O

También conocida como la "Venecia de Hong Kong", Tai O es un lugar turístico tanto para extranjeros como para residentes de otras partes de Hong Kong, a pesar de los daños causados ​​por un incendio en julio de 2000. [4] Los pang uks , una especie de casa sobre pilotes , construida justo sobre el canal, siguen siendo bastante pintorescos. Un transbordador de cable atendido por mujeres locales solía ser bastante popular entre los visitantes, pero fue reemplazado por un puente peatonal de acero en octubre de 1996. [9]

En Tai O se venden pescado salado y pasta de camarones tradicionales en las tiendas. Por una pequeña tarifa, algunos residentes llevan a los turistas en sus botes a lo largo del río y a realizar breves excursiones al mar. Muchos turistas vienen a Tai O específicamente para realizar estas excursiones y ver delfines blancos chinos , también conocidos como "delfines rosados". También es un buen lugar para ver la puesta de sol.

La antigua comisaría de policía de Tai O , un edificio histórico de grado II, ha sido transformada en un hotel boutique llamado Tai O Heritage Hotel por la Fundación para la Conservación del Patrimonio de Hong Kong. El hotel cuenta con nueve habitaciones y un restaurante. El hotel está abierto y en funcionamiento desde 2012. [10]

La sala de exposiciones histórica y cultural del Comité Rural de Tai O, ubicada en el pueblo pesquero de Tai O, con siglos de antigüedad, exhibe reliquias del pasado de la comunidad local, incluidas herramientas de pesca y estructuras antiguas desmanteladas. La sala de exposiciones fue fundada por el Comité Rural de Tai O y todos los artículos de su colección fueron donados por residentes locales.

Educación

Hay dos jardines de infancia, una escuela primaria y una escuela secundaria: la escuela primaria CCC Tai O y el colegio budista Fat Ho Memorial College .

La mayor parte de la isla de Lantau, incluida Tai O, está en la Red de Escuelas de Admisión Primaria Uno (POA) 98, que contiene múltiples escuelas subvencionadas en la isla de Lantau, incluidas dos en Tung Chung; ninguna escuela primaria gubernamental está en esta red. [11]

Transporte

Estación de autobuses de Tai O
Muelle de ferry de Shek Tsai Po y antigua estación de policía de Tai O.

Se puede llegar a Tai O en autobús ( New Lantau Bus ) desde los siguientes lugares:

Hay muelles de ferry en Tai O, cerca de la terminal de autobuses de Tai O. Opera diariamente las siguientes rutas que conectan Tai O:

Gente

En la cultura popular

Un drama de Hong Kong de 1998, A Place of One's Own , de TVB, protagonizado por Adia Chan y Mariane Chan, está ambientado en Tai O.

Un drama de Hong Kong de 2021, Ossan's Love (versión HK) de ViuTV, protagonizado por Edan Lui y Anson Lo, se desarrolla en Tai O. [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ Siu, Anthony Kwok-kin (1989). "Tai Yu Shan de los registros históricos chinos" (PDF) . Revista de la Royal Asiatic Society, sucursal de Hong Kong . 29 : 394–398. ISSN  1991-7295.
  2. ^ Hase, Patrick (1996). "Vida tradicional en los nuevos territorios: la evidencia de los censos de 1911 y 1921" (PDF) . Revista de la Royal Asiatic Society Hong Kong Branch . 36 : 82. ISSN  1991-7295.
  3. ^ Lin, Shu-yen (1967). "Fabricación de sal en Hong Kong" (PDF) . Revista de la Royal Asiatic Society, sucursal de Hong Kong . 7 : 138–151. ISSN  1991-7295.(reimpresión del artículo de SY Lin, originalmente de The Hong Kong Naturalist , 1940)
  4. ^ ab Lee, Naomi (3 de julio de 2000). "El incendio de Tai O deja a 300 personas sin hogar". South China Morning Post .
  5. ^ ab Lista de edificios históricos en la evaluación de edificios (a 17 de diciembre de 2012)
  6. ^ Comité de Templos Chinos: Templo Hau Wong, Tai O
  7. ^ ( Grado III ) Breve información sobre los ítems propuestos para el Grado 3, págs. 535-536 Archivado el 22 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  8. ^ Explorando islas – Tai O
  9. ^ Ng, Joyce (25 de julio de 2009). "El último ferry Tai O, tirado a mano y feliz por el operador, podría volver a funcionar". South China Morning Post Publishers Ltd. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  10. ^ Pueblo pesquero de Tai O
  11. ^ "POA School Net 98" (PDF) . Oficina de Educación . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  12. ^ "那些年——樂瞳鄉村妹變美少女". Titular diario de Hong Kong. 25 de enero de 2016.
  13. ^ "大叔的愛 大澳6大好去處 跟田牧CP掃街食大魚蛋 大澳橋賞日落". HK01. 16 de julio de 2021.

Lectura adicional

Enlaces externos