stringtranslate.com

San Esteban

Sveti Stefan ( en montenegrino y serbio : Свети Стефан, pronunciado [sv̞ê̞ːtiː stê̞faːn] ; lit. " San Esteban ") es una ciudad en el municipio de Budva , en la costa adriática de Montenegro , aproximadamente a 6 kilómetros (3,7 millas) al sureste de Budva . [1] La ciudad es conocida por el resort Aman Sveti Stefan, una franquicia de 5 estrellas del grupo internacional Aman Resorts .

Sveti Stefan consiste en una pequeña isla actualmente conectada al continente por un estrecho tómbolo y la parte continental, donde vive la mayoría de los residentes.

Geografía

Playa privada de Sveti Stefan

La isla tiene una costa de 2 kilómetros (1,2 millas) en la parte central de la costa adriática de Montenegro. Está situada al sur de Budva, entre Pržno y Petrovac na Moru . Las playas de arena rosada de Sveti Stefan, Miločer Beach y Queen's Beach son parte de la costa. La isla abarca una superficie de 12.400 m2 ( 133.000 pies cuadrados). [2]

Historia

El registro más antiguo de Sveti Stefan es como capital de la comunidad Paštrovići , que se convirtió en un protectorado de la República de Venecia en 1423, habiendo sido independiente desde el siglo XII. Los Paštrovići aceptaron la soberanía veneciana porque temían un ataque de los turcos . Mantuvieron una autonomía considerable y no pagaron tributo a Venecia, a cambio de cesar la piratería contra los barcos venecianos. [3]

Según una leyenda contada por Stjepan Mitrov Ljubiša , la fortificación de la ciudad fue financiada después de que Paštrovići saqueara los barcos turcos amarrados frente a Jaz durante el asedio de Barbarroja a Kotor en 1539. La ciudad fue arrasada poco después, durante la Cuarta Guerra Otomano-Venecia . Después de las continuas súplicas de Paštrovići, la República de Venecia acordó reconstruirla en el siglo XVI. [4] En el siglo XV, la aldea fortificada fue construida para defenderse de los turcos y se convirtió en un refugio para los piratas del Adriático . [5]

En un principio, la isla con su fortaleza estaba habitada por doce familias. En el siglo XIX, se fundó en la isla un pueblo con una población de unas 400 personas. La Villa Miločer fue construida entre 1934 y 1936 como residencia de verano de la reina Marija Karađorđević (1900-1961) de la familia Karađorđević de Serbia , y fue reformada como parte de los complejos turísticos Aman Sveti Stefan que se inauguraron en 2008-2009. [2] La villa, rodeada de 800 olivos, se extiende sobre una parcela de 32 hectáreas (79 acres). [6]

La población de la isla disminuyó en la primera mitad del siglo XX, ya que los residentes se fueron para unirse a las fuerzas armadas o para mudarse al extranjero. De 400 habitantes en el siglo XIX, solo quedaban 20 en 1954. El gobierno yugoslavo lo convirtió en un hotel de lujo y trasladó a los habitantes restantes al continente, y el pueblo de la isla se convirtió en un exclusivo centro turístico frecuentado por las élites de alto perfil del mundo. [4]

Una de las cuatro iglesias pertenecientes al Monasterio de Praskvica en Sveti Stefan fue convertida en casino por el gobierno. [7] El complejo fue visitado por muchas celebridades, entre ellas Orson Welles , Elizabeth Taylor , Sophia Loren , Marilyn Monroe , [1] la Princesa Margarita , Carlo Ponti , Ingemar Stenmark y Kirk Douglas . [8] Fue descrito como "un patio de recreo adriático de los años 70 en una península montañosa que apenas está conectada con el continente". [9] También fue sede de conferencias políticas [10] y un lugar ocasional de ajedrez, atrayendo a jugadores de primer nivel como Boris Spassky y Bobby Fischer . [11] [12] Sin embargo, la desintegración de Yugoslavia en la década de 1990 provocó un declive en el complejo.

El Gobierno de Montenegro propuso recrear el antiguo encanto de la isla, invitando a licitaciones internacionales para un proyecto de revitalización. El contrato fue adjudicado a Aman Resorts en 2007, y el complejo remodelado se completó en 2009. [2] El Aman Sveti Stefan tiene un contrato de arrendamiento de 30 años. [13] [14] El 13 de julio de 2010 , Día de la Independencia de Montenegro , el tenor italiano Andrea Bocelli dio un concierto en el complejo para celebrar el Jubileo de Oro del hotel. [15] El hotel ganó el premio Hotel del Año de la Guía Gallivanter en 2010.

Demografía

Según el censo de 2011, la ciudad tiene una población de 364 habitantes.

Población por etnia en 2011: [16]

Aman Sveti Stefan

Aman Sveti Stefan (anteriormente Sveti Stefan Hotel ) es un complejo hotelero en la ciudad de Sveti Stefan, en la costa adriática de Montenegro . [1] El complejo incluye el islote de Sveti Stefan y parte del continente, donde se encuentra la parte del complejo Villa Miločer ( pronunciado [vîla mîlɔ̝tʃe̞r] ). El hotel es un hotel de franquicia de 5 estrellas del grupo internacional de Aman Resorts , terminado en 2009 y que opera bajo un contrato de arrendamiento de 30 años. El hotel ha estado cerrado desde principios de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 , y permanece cerrado sin una fecha de reapertura anunciada. En la comunicación a los huéspedes y los medios de comunicación, Aman ha indicado preocupaciones de seguridad y conflictos con entidades gubernamentales como razones para el cierre continuo. [18] [19]

Instalaciones

El complejo Aman Sveti Stefan cuenta con 58 habitaciones, cabañas y suites, incluidas 8 suites que forman parte de la Villa Miločer. La Villa Miločer fue construida entre 1934 y 1936 como residencia de verano de la reina Marija Karađorđević (1900-1961). De las ocho suites de la Villa Miločer, dos son suites de la reina Marija que forman una estructura anexa. [2] [20] El restaurante principal del complejo en la isla de Sveti Stefan es The Piazza, una plaza al aire libre en el corazón del pueblo de la isla que incluye la Taverna , Enoteca , Pasticceria , un Antipasti Bar y una Cigar Room. [2]

Referencias

  1. ^ abc Amy Louise Bailey (22 de noviembre de 2017). "Aman Sveti Stefan, Montenegro: reseña del hotel". Evening Standard .
  2. ^ abcde "Aman Sveti Stefan" (PDF) . amanresorts.com.
  3. ^ Lovett Fielding Edwards (1974). La costa yugoslava. Batsford. pág. 45. ISBN 9780713428391.
  4. ^ ab "Istorija". Sveti Stefan (en bosnio). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008.
  5. ^ Cantacuzino, Sherban (1975). Nuevos usos para edificios antiguos. Architectural Press. ISBN 978-0-85139-499-2. Recuperado el 2 de mayo de 2011 .
  6. ^ "Aman Sveti Stefan". Kiwicollection . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  7. ^ "Манастир Прасквица". Metropolitano de Montenegro y el Litoral. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  8. ^ Viajes y ocio. American Express Pub. Corp. 2008.
  9. ^ Metzelthin, Pearl Violette Newfield (2005). Gourmet. Condé Nast Publications . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  10. ^ Estados Unidos. Foreign Broadcast Information Service (1995). Daily report: East Europe. The Service. p. 39. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  11. ^ Vida ajedrecística. Federación Estadounidense de Ajedrez. 2001. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  12. ^ El boletín. J. Haynes y JF Archibald. 1992. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  13. ^ Annalisa Rellie (22 de mayo de 2008). Montenegro, 3.ª edición. Bradt Travel Guides. pp. 150–. ISBN 978-1-84162-225-5. Recuperado el 30 de abril de 2011 .
  14. ^ "Aman Sveti Stefan". amanresorts.com . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  15. ^ "El aniversario del Hotel Sveti Stefan se conmemora con un concierto de Andrea Bocelli". Travel Daily News. Archivado desde el original el 23 de julio de 2010. Consultado el 30 de abril de 2011 ..
  16. ^ "Censo montenegrino de 2011". Monstat . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  17. ^ Isla de Sveti Stefan
  18. ^ "¿Por qué Sveti Stefan está cerrada al público? La isla más elitista de Montenegro". Los viajeros con presupuestos limitados .
  19. ^ ""Sveti Stefan "i Vila" Miločer "ostaju zatvoreni". Damas (en croata). 2021-05-29.
  20. ^ "Suites". Aman Resorts . Consultado el 2 de mayo de 2011 .

Enlaces externos