Somos osos es una serie animada estadounidensecreada por Daniel Chong para Cartoon Network . El programa sigue a tres hermanos osos , llamados Grizzly, Panda y Polar, y sus torpes intentos de integrarse con el mundo humano en el área de la Bahía de San Francisco .
La serie se basó en el cómic web de Chong , The Three Bare Bears , y el episodio piloto tuvo su estreno mundial en el KLIK! Amsterdam Animation Festival , donde ganó en la categoría "Young Amsterdam Audience". El programa se estrenó el 27 de julio de 2015 y finalizó el 27 de mayo de 2019, y duró cuatro temporadas y 140 episodios. [1] [2]
Una adaptación cinematográfica, We Bare Bears: The Movie, se estrenó digitalmente el 30 de junio de 2020, [3] y luego se emitió en Cartoon Network el 7 de septiembre de 2020; sirvió como conclusión a la narrativa de la serie. [2] Una serie precuela derivada titulada We Baby Bears se centra en los Tres Osos cuando eran cachorros. Se anunció en mayo de 2019 que estaba en desarrollo y se estrenó el 1 de enero de 2022. [4] [5]
We Bare Bears sigue la historia de tres hermanos osos adoptivos antropomórficos : Grizzly ( Eric Edelstein ), Panda ( Bobby Moynihan ) y Ice Bear ( Demetri Martin ).
Grizzly "Grizz" Bear es el hermano mayor de los Bears. Está familiarizado con la zona forestal en la que viven los Bears. Es el líder de los tres y hace todo lo posible por hacer lo correcto tanto para el beneficio de su familia como para el suyo propio. Sin embargo, a veces puede dejarse llevar. Creció sin padres ni tutores, al igual que sus hermanos adoptivos, y trató de ser un hermano mayor modelo, aunque no era muy bueno en eso. Está en la cima de la jerarquía entre los hermanos.
Panda "Pan Pan" Bear es el hermano del medio y, como afirma Grizzly, es "el vínculo que los mantiene a todos juntos". Parece tener más conocimientos sobre tecnología y cultura asiática. Como el oso más sensible del trío, es bastante ansioso y, como también lo describió Grizzly, "lindo". Aun así, Panda se preocupa por sus hermanos e intenta colaborar cuando y como puede. También intenta dibujar anime. Muy a menudo Grizz lo molesta.
Polar “Lil' Bro” es el más joven del trío, pero sin duda es el más fuerte, el más inteligente y el más maduro de ellos. Pudo rescatar a sus hermanos mayores de una muerte segura sin demasiados problemas y es rápido para entrar en acción si ve surgir una amenaza. Polar cuida mucho de sus dos hermanos y tiende a hacer la mayoría de las tareas de la casa, aunque no parece importarle. A pesar de su naturaleza cariñosa, todavía se toma días libres para relajarse y descansar. Es el cocinero del trío y sus hermanos casi siempre dependen de él.
Los osos intentan integrarse con la sociedad humana, por ejemplo, comprando comida, haciendo compañeros humanos o tratando de volverse famosos en Internet, aunque estos intentos hacen que los osos tengan dificultades para hacerlo debido a la naturaleza civilizada de los humanos y sus propios instintos animales. [6] Sin embargo, al final, se dan cuenta de que se tienen el uno al otro para apoyarse. [7]
Los Bears a menudo forman una "pila de osos", que utilizan para moverse por la ciudad, y se ha convertido quizás en la imagen más reconocible del programa. [6] Ocasionalmente, los Bears comparten aventuras con sus amigos, como la niña prodigio Chloe Park ( Charlyne Yi ), Bigfoot Charlie ( Jason Lee ), el rival de los Bears y la sensación de Internet, el koala Nom Nom ( Patton Oswalt ), el guardabosques Tabes ( Cameron Esposito ) y la vendedora de productos Lucy ( Ellie Kemper ). Algunos episodios de flashback narran las aventuras de los Bears como cachorros que intentan encontrar un hogar.
El programa fue creado por el dibujante Daniel Chong, quien anteriormente había trabajado como artista de historias para Pixar e Illumination Entertainment . El programa está basado en su cómic web The Three Bare Bears , que presenta los mismos personajes. [8] Este cómic web se subió en línea entre 2010 y 2011, [9] con una tira de diez tiras. Chong ha dicho que primero dibujó a los osos, incluso dibujándolos en una pila, en un intento de hacer reír a la sobrina de su novia. [10] Chong también dijo que, después de que no se eligiera un piloto diferente en el que estaba trabajando, quería lanzar algo más, "¡y esto era lo más cercano a mí!" Chong dijo que hacer el cómic ayudó mucho con el programa, especialmente al proporcionar la dinámica entre los tres personajes principales, aunque los personajes también han evolucionado mucho a partir del cómic. [11]
Anunciado como una comedia, el programa es una producción de Cartoon Network Studios , que desarrolló el programa con Chong como parte de su programa de desarrollo de cortometrajes. Fue anunciado durante el upfront de la red en 2014. [7] Según Chong, gran parte del piloto se hizo con acuarelas tradicionales, luego alteradas digitalmente, para dar "una sensación naturalista", pero el trabajo tradicional no era posible para un programa completo, por lo que él y el director de arte encontraron una forma digital de producir una "sensación pictórica", utilizando referencias como Peanuts , ilustradores de libros infantiles como Tomi Ungerer y EH Shepard , y Las muchas aventuras de Winnie the Pooh . [11] [12]
Inicialmente, las voces de Nom Nom y Charlie fueron prestadas por Ken Jeong y Tom Arnold , respectivamente, antes de ser reemplazados en algún momento antes de salir al aire. [ cita requerida ] Los episodios, aparte de los especiales y los cortos, tenían una duración de 11 minutos.
El episodio piloto se estrenó mundialmente en el Festival de Animación KLIK! de Ámsterdam, en el Instituto de Cine EYE de los Países Bajos, en 2014. [13] El cortometraje ganó el Premio del Público KLIK! Young Amsterdam. [14]
We Bare Bears se estrenó en Cartoon Network en Estados Unidos y Canadá el 27 de julio de 2015. [1] [15] Se han realizado un total de 140 episodios, 15 cortos y una película .
We Bare Bears ha recibido críticas generalmente positivas de los críticos. El piloto fue descrito por el EYE Film Institute Netherlands como "hilarante y entrañable", [23] y ganó en la categoría "Audiencia joven de Amsterdam". [24] El programa fue elogiado por Mashable por abordar las "ansiedades modernas de los millennials" y por representar a las minorías raciales; Mashable llamó al programa "una parábola sobre los encantos y peligros de una sociedad cada vez más conectada". [25] Emily Ashby de Common Sense Media describió el programa como "una historia divertida y conmovedora" que "a veces se burla suavemente de los sellos distintivos de la sociedad moderna". Dijo que "lo que se destaca es cómo la singularidad de los personajes les sirve como grupo" y lo consideró adecuado para mayores de 8 años. [26] Alison de Souza, escribiendo en The Straits Times , señaló que We Bare Bears también ha atraído a los adultos y dijo que la serie se destaca "porque yuxtapone un sentido del humor algo maduro con un estilo visual que recuerda las ilustraciones dibujadas a mano de los libros infantiles". [10]
Según Chong, los fans respondieron positivamente a que las comunidades humanas fueran étnicamente diversas. [10] El sitio de noticias asiático-estadounidense NextShark dijo que el programa había ganado popularidad entre las comunidades asiático-estadounidenses porque "contiene mensajes más profundos de representación y pertenencia como minoría, algo con lo que la mayoría de los niños asiático-estadounidenses están demasiado familiarizados". Señaló que el programa "muestra sin disculpas y al mismo tiempo normaliza la cultura asiática a través de sus referencias al amor de Panda por el K-pop y los K-dramas, los viajes regulares de los Bears a su tienda de boba favorita y la impresionante capacidad de Ice Bear para hablar coreano con fluidez y cocinar platos tradicionales coreanos". [27]
Kevin Johnson, de The AV Club , se mostró más mixto y dijo en 2015 que el programa "oscilaba entre lo extraordinario y lo entrañable", describiendo episodios típicos en los que los osos "se encuentran en una especie de conflicto extraño pero genérico... con poca música de fondo, una paleta de colores más apagada y un ambiente más simple". En general, Johnson dijo que "no es un programa que se deba ver de ninguna manera, pero es encantador y lo suficientemente alegre como para disfrutarlo durante su breve duración". [8]
Shamus Kelley de Den of Geek señaló que el programa adoptó la narración episódica, contrariamente a las tendencias de los años 90 y 2000 en la televisión infantil, y sintió que "usa la narración episódica al máximo y crea aventuras que se adaptan perfectamente al formato". Señaló que el programa tenía algunos elementos ligeros de serialización, incluido el crecimiento del personaje. [28] Helen Armitage de Screen Rant dijo que el programa era conocido por sus referencias a la cultura pop de los años 90, como la representación de Charles Barkley apareciendo mágicamente de una tarjeta coleccionable . [29]
El primer episodio de Somos osos tuvo 2,05 millones de vistas en su primera emisión. [30] Los índices de audiencia en general cayeron con el tiempo, y el episodio final recibió 0,45 millones de espectadores. [31] La primera temporada encabezó los índices de audiencia de la televisión estadounidense para niños de 2 a 11 años en julio de 2015. [10]
Penguin Random House anunció en 2014 que publicaría libros basados en varios programas de Cartoon Network , incluido We Bare Bears . Los libros fueron producidos por el sello Cartoon Network Books de la compañía , una división de Penguin Young Readers Group, y se basan en una asociación con la red que comenzó en 2013. [36] Los libros basados en We Bare Bears son:
El 30 de mayo de 2019, Cartoon Network anunció que We Bare Bears: The Movie se estrenaría a mediados de 2020. [4] El 21 de mayo de 2020, se anunció que la película se lanzaría digitalmente el 30 de junio de 2020 y en Cartoon Network el 7 de septiembre de 2020; sirvió como conclusión a la narrativa de la serie. [2] La película fue dirigida por el creador de la serie Daniel Chong y presenta a los actores de voz principales y secundarios que repiten sus respectivos papeles de la serie de televisión. La trama sigue a los hermanos Three Bear, Grizzly, Panda y Ice Bear, que tienen que huir de un agente de control de vida silvestre abandonando el Área de la Bahía y buscando refugio en Canadá . En el camino, los Bears soportan dificultades mientras se mantienen fieles a su promesa de ser "hermanos de por vida".
En una entrevista para SF Weekly , Grace Li la resumió como "dulce y divertida" y un resumen perfecto para cuatro temporadas de aventuras. Aunque expresó su pesar por las líneas argumentales no resueltas de la serie, elogió su estrafalario sentido del humor y su mensaje final, que para ella era que "siempre puedes elegir a tu familia". [40] Shamus Kelley de Den of Geek le dio a la película una calificación de cinco de cinco estrellas y la elogió como una película excelente; una que se siente relevante sin perder la diversión que hizo del programa un favorito de los fanáticos. Elogió la relación de sus personajes principales, cuya lucha contra la intolerancia dijo que infunde cada momento de la película con más poder y relevancia que cualquier otra historia que el programa haya hecho antes. [41] Rollin Bishop de ComicBook.com le otorgó a la película una calificación de cuatro de cinco estrellas. Aunque la describió como de ritmo pobre, elogió su decisión de incluir los temas pesados, que se vieron exacerbados por los eventos actuales. [42]
El 30 de mayo de 2019 se anunció una serie derivada de una precuela titulada We Baby Bears , que estaba programada para estrenarse en Cartoon Network en la primavera de 2021, pero se retrasó hasta enero de 2022. [43] [44] El programa se centra en los Tres Osos cuando eran cachorros. La serie tiene un estilo similar al del anime y presenta a los Osos viviendo varias aventuras en su caja mágica. Manny Hernández, quien se desempeñó como director supervisor en la serie anterior, se desempeña como showrunner, mientras que Daniel Chong está involucrado como productor ejecutivo. [45] Se lanzó un tráiler el 25 de noviembre de 2021. [46] La serie está protagonizada por Connor Andrade como Baby Grizz, Amari McCoy como Baby Panda y Max Mitchell como Baby Ice Bear, y se estrenó el 1 de enero de 2022. [5] Demetri Martin , la voz de Adult Ice Bear en la serie principal, proporciona la narración del spin-off.
{{cite book}}
: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )