Scooby Doo (personaje)

Perro de dibujos animados

Personaje de ficción

Scoobert " Scooby " Doo es el personaje homónimo y protagonista de la franquicia televisiva animada creada en 1969 por la compañía de animación estadounidense Hanna-Barbera . ^[1] Es un gran danés y compañero de toda la vida del detective aficionado Shaggy Rogers , con quien comparte muchos rasgos de personalidad. Presenta una mezcla de comportamientos caninos y humanos (que recuerdan a otros animales parlantes de la serie de Hanna-Barbera) y sus amigos lo tratan más o menos como a un igual. Scooby a menudo habla de forma rotacizada, sustituyendo las primeras letras de muchas palabras por la letra 'r'. Su eslogan es "¡Scooby-Dooby-Doo!"

Historia

Los escritores Joe Ruby y Ken Spears crearon la serie original de Scooby-Doo , Scooby-Doo, ¿dónde estás? , para Hanna-Barbera como parte del programa de dibujos animados de los sábados por la mañana de 1969-1970 de CBS . Originalmente titulado Mysteries Five , el perro que luego se convirtió en Scooby era originalmente más un personaje compañero: un perro que tocaba el bongó llamado "Too Much" cuya raza variaba entre gran danés y perro pastor entre tratamientos. ^{[2] [3]}

Cuando la serie fue presentada a la cadena como ¿ Quién tiene miedo de las SS? A principios de 1969, Too Much se solidificó como un gran danés cobarde. Tanto el perro como la serie pasarían a llamarse Scooby-Doo por Fred Silverman , jefe de programación diurna de CBS, entre su primer lanzamiento fallido y el segundo lanzamiento que le valió luz verde al programa. Silverman declaró que se le ocurrió el nombre a partir de las sílabas " doo-be-doo-be-doo " de la exitosa canción de Frank Sinatra " Strangers in the Night ". ^{[4] [5]} Aunque apareció un nombre similar en el título del sencillo " Feelin' So Good (SKOOBY-DOO) ", lanzado apenas unos meses antes, en 1968, por The Archies , una banda ficticia de la serie de CBS The Archie. Espectáculo que también fue supervisado por Silverman. ^{[6] [7]} También hubo un personaje en un piloto de televisión no vendido Swingin' Together , transmitido en 1963 por CBS, llamado Skooby-doo. ^[8]

Tomando notas de un colega de Hanna-Barbera que también era criador de grandes daneses, el diseñador de producción Iwao Takamoto diseñó el personaje de Scooby-Doo con un mentón inclinado, manchas, una cola larga, una espalda inclinada y piernas arqueadas: todos rasgos en directo. oposición a los de un gran danés de pura raza premiado. ^[9] Al definir la personalidad del perro, Ruby y Spears buscaron inspiración en los personajes interpretados por Bob Hope en sus comedias de terror: un cobarde que muestra rasgos de valentía cuando sus amigos están en peligro. ^[2] El veterano locutor de Hanna-Barbera, Don Messick , fue la voz original de Scooby y pasó décadas trabajando en el personaje.

¡Scooby doo donde estas! se estrenó en CBS el 13 de septiembre de 1969, a las 10:30 am, hora del este . Duró dos temporadas, con un total de 25 episodios. Su último episodio de primera emisión se emitió el 31 de octubre de 1970.

Personalidad

En la mayoría de las encarnaciones de la serie, Scooby es considerado como un perro gran danés único que puede hablar en un inglés entrecortado y, por lo general, pone la letra " R " delante de las palabras y los ruidos que hace. Otras encarnaciones, como Un cachorro llamado Scooby-Doo , lo presentan como un perro con problemas de habla en el universo ficticio más grande , ya que a nadie en Coolsville parece molestarle su capacidad para hablar. En los últimos años (sobre todo en Scooby-Doo! Mystery Incorporated ), Scooby puede hablar con oraciones completas y tiene más diálogo, aunque conserva parcialmente su impedimento del habla. Constantemente muestra aproximadamente el mismo nivel de inteligencia que sus amigos, al mismo tiempo que está sujeto a la misma habilidad para la torpeza y también a momentos de tontería.

Se han desarrollado y ampliado diferentes iteraciones del personaje en las distintas series que presentan a los personajes, muchas de ellas contradictorias, como la serie original y las recientes películas de acción en vivo donde Shaggy y Scooby se conocen por primera vez como adolescentes mayores. Esto contradice la serie animada Un cachorro llamado Scooby-Doo , donde se conocen casi desde la infancia, aunque se puede considerar que las películas tienen una continuidad completamente diferente a la de los productos de dibujos animados. Como canino adulto, sus compañeros suelen tratar a Scooby como una mezcla de mascota y amigo.

En todas las versiones del personaje, Scooby y Shaggy comparten varios rasgos de personalidad, en su mayoría cobardes y perpetuamente hambrientos. Sin embargo, sus amigos ( Fred , Daphne y Velma ) los animan a perseguir a los villanos disfrazados, normalmente con " Scooby Snacks ". La golosina para perros con forma de galleta o el bocadillo de galleta generalmente tiene la forma de un hueso o, en versiones posteriores de los dibujos animados, la placa de identificación de Scooby. Sin embargo, la lealtad y el coraje inherentes de Scooby a menudo lo obligan a adoptar una postura más heroica incluso sin ningún estímulo. Scooby también es extremadamente cosquilloso , y esto se ve en muchas de las series de televisión y películas.

Scooby tiene un impedimento del habla y tiende a pronunciar la mayoría de las palabras como si comenzaran con una "R"; sin embargo, la mayoría de los personajes son capaces de entenderlo casi a la perfección. En la mayoría de las iteraciones, mantiene sus oraciones relativamente cortas, generalmente usando charadas para algo más de tres o cuatro palabras. Su eslogan , que suele gritarse al final de cada producción, es "¡Scooby-Dooby-Doo!" o "Rooby-Rooby-Roo". Don Messick le dio voz a Scooby en Las mil y una noches en 1994, después de lo cual Messick dejó de fumar; dejar de fumar cambió su voz y le impidió lograr el mismo efecto vocal ronco (a pesar de los esfuerzos de Messick, sufrió un derrame cerebral que puso fin a su carrera en 1996 y murió en 1997, antes de que se hicieran más producciones de Scooby-Doo ). Messick también es conocido por prestar la voz de los perros Astro en Los Supersónicos y Muttley (que se rió disimuladamente). ^[10] Los impedimentos característicos del habla de Scooby y Astro son tan similares que la frase característica de Astro, "¡Ruh-roh!", se atribuye popular e incorrectamente a Scooby (como en "¡Ruh-roh, Raggy!"); ^{[ cita necesaria ]} de las dos voces, la de Scooby tenía un timbre más profundo y gutural que el de Astro.

Según Fred en Scooby-Doo: Detrás de escena , la idea de tener un perro con una nuez era un poco extraña, pero se acostumbraron, así que cuando empezó a hablar, no fue gran cosa. Pero a pesar de su especial don de la palabra, sí tenía defectos como su cobardía. Pero a medida que Mystery Inc. se uniera, formaría una sociedad especial con Shaggy, comparándose con Sherlock Holmes y el Dr. Watson . Shaggy dice que las cosas simplemente encajaron y cada vez que la pandilla necesitaba un cebo para un villano, enviaban a Shaggy y Scooby y él dice que no hay nadie más con quien preferiría trabajar. Fred afirma que lo único que asusta a Scooby más que los monstruos es una visita al veterinario.

Apariencia y anatomía.

Scooby es marrón de pies a cabeza con varias manchas negras distintivas en la parte superior de su cuerpo y no parece tener una máscara melánica . Generalmente es un cuadrúpedo, pero ocasionalmente muestra características "humanas" bípedas. Scooby también tiene pulgares oponibles y puede usar sus patas delanteras como si fueran manos. Tiene una nariz negra y usa un collar azul con una etiqueta en forma de diamante de color amarillo apagado con una "SD" (sus iniciales) y tiene cuatro dedos en cada pie. A diferencia de otros perros, Scooby solo tiene una almohadilla en cada una de sus patas, un rasgo que se agregó para que sea más fácil dibujar los Scooby-Doo Annuals.

Scooby tiene una cola totalmente prensil que puede usar para balancearse o presionar botones. Tanto su cabeza como su cola son maleables y útiles como ayuda para la comunicación o para crear una distracción.

El creador Iwao Takamoto explicó más tarde que antes de diseñar el personaje, habló por primera vez con un criador de gran danés, quien le describió las características deseables de un perro con pedigrí. Takamoto luego dibujó a Scooby como lo opuesto a esto. Dijo: "Decidí ir en sentido contrario y le di una espalda jorobada, piernas arqueadas, barbilla pequeña y cosas así. Incluso su color está mal". ^[11]

Según la revista oficial que acompañó la película de 2002 , Scooby tiene siete años.

Actores de doblaje

Don Messick originó los patrones de habla del personaje y proporcionó la voz de Scooby-Doo en todas las producciones de Scooby-Doo desde 1969 hasta su retiro en 1996. El actor de doblaje Hadley Kay expresó al personaje durante un breve período en 1997, durante dos episodios de Johnny Bravo y un pocos comerciales de televisión. Scott Innes (también la entonces voz de Shaggy) prestó su voz a Scooby-Doo en las películas directas a vídeo de 1998-2001 y continuó dando voz al personaje regularmente para videojuegos (como Scooby-Doo! Night of 100 Frights ), juguetes y algunos comerciales hasta 2008. Neil Fanning proporcionó la voz del Scooby-Doo generado por computadora en la película de acción real de 2002 y su secuela de 2004 . Frank Welker (también la voz de Fred desde 1969) ha prestado su voz a Scooby desde 2002, asumiendo el relevo a partir de What's New, Scooby-Doo? y otros derivados , incluidas las precuelas de acción real Scooby-Doo! ¡El misterio comienza y Scooby-Doo! Maldición del monstruo del lago . Dave Coulier y Seth Green han dado voz al personaje en Robot Chicken .

Expresado por:

• Don Messick (1969-1996)
• Frank Welker (1979, 1997, 2002-presente; Scooby Goes Hollywood (como Baby Scooby-Doo), ^{[12] ¿} Qué hay de nuevo, Scooby-Doo?, Sabrina la bruja adolescente , Looney Tunes: De nuevo en acción , Shaggy y Scooby-Doo ¡Obtén una pista!, ¡ Scooby-Doo! El misterio comienza , ¡Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago , ¡Scooby-Doo! Mystery Incorporated , Batman: El valiente y el audaz , Sé genial, ¡Scooby-Doo!, ¡ Scooby-Doo! El Museo de los Misterios , ^[13] Scooby-Doo y Guess Who?, Scoob !, varias películas, especiales, videojuegos y comerciales directos a DVD ) ^[14]
• Rich Little (1981–1985, 1991; shows en vivo de Canada's Wonderland , Yogi's Picnic , shows en vivo de Hanna-Barbera Land , desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's de 1984 , Hanna-Barbera Fun!, Buscando un hogar , Ice Capades ) ^{[15] [16] [17] [18] [19] [20] [21]}
• Keith Scott (1981, 1997; comercial de Paul , Hanna-Barbera Gala Celebrity Nite ) ^{[22] [23]}
• Bill Farmer (1985-1990; Feria de diversión familiar ABC ) ^{[24] [25]}
• Greg Burson (1997; comercial de PrimeStar ) ^{[26] [27]}
• Hadley Kay (1997–1998; Johnny Bravo , comerciales)
• Scott Innes (1998–2008, 2017–2020; Scooby-Doo en la isla Zombie , Scooby-Doo y el fantasma de la bruja , El proyecto Scooby-Doo , Scooby-Doo y los invasores alienígenas , La mansión encantada de Scooby-Doo , ^[28] Scooby -Doo and the Cyber ​​Chase , Harvey Birdman, Attorney at Law , Scooby-Doo! Playmobil Mini Mysteries , varios videojuegos, especiales, juguetes parlantes y comerciales) ^[29]
• Marc Silk (1998, 2004–2009, 2015–presente; Radio 1 Breakfast , parachoques de Cartoon Network Reino Unido e Irlanda, parachoques de Boomerang Reino Unido e Irlanda, parachoques de CITV Reino Unido e Irlanda, comercial de Adidas , ¡Scooby-Doo! y el fantasma pirata - En vivo Comercial de escenario , comercial de LEGO Scooby-Doo! ) ^{[30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38]}
• John Nagle (2001; Scooby-Doo! en Stagefright - Live on Stage ) ^{[39] [40]}
• David Droxler (2001; Scooby-Doo! en Stagefright - Live on Stage ) ^[40]
• Pierre-Marc Diennet (2001; Scooby-Doo! en Stagefright - Live on Stage ) ^[40]
• Kenny James (2001; mensaje telefónico) ^[41]
• Neil Fanning (2002-2004; Scooby-Doo , Scooby-Doo Spooky Coaster , Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed , videojuego)
• JP Manoux (2004; Scooby-Doo 2: Monstruos desatados (como Scooby Brainiac)) ^[42]
• James Arnold Taylor (2004; líneas adicionales en Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed ) ^[43]
• Jeff Bergman (2004; parachoques de Boomerang Reino Unido) ^{[44] [33] [45]}
• Danny Bage (2009; Scooby-Doo! y el fantasma pirata - En vivo en el escenario ) ^[46]
• Jess Harnell (2012; ¡Gran carpa Scooby-Doo! (como Scooby-Doo humano))

Retratado por:

• David Droxler (2001; Scooby-Doo! en Stagefright - Live on Stage ) ^{[39] [40]}
• Pierre-Marc Diennet (2001; Scooby-Doo! en Stagefright - Live on Stage ) ^[40]
• Jamie Brown (2009; Scooby-Doo! y el fantasma pirata - En vivo en el escenario ) ^[47]
• Cody Collier (2013; Scooby-Doo Live! Misterios musicales ) ^[48]
• Eddie Arnold (2014; Scooby-Doo Live! El misterio de la pirámide ) ^[49]
• Joe Goldie (2016; Scooby-Doo Live! Misterios musicales ) ^[50]
• Clement Chaboche (2020; Scooby-Doo! y la ciudad perdida de oro ) ^[51]
• Gabriela Jovian-Mazon (2022; ¡ Scooby-Doo! y la ciudad perdida de oro ) ^[51]

Expresado por en material no oficial y otros idiomas:

• Seth MacFarlane (1999; Padre de familia )
• Mark Hamill (2001; Jay y Bob el Silencioso contraatacan ) ^[52]
• Dave Coulier (2005; Pollo robot ) ^[53]
• Seth Green (2007-2019; Pollo robot ) ^[53]
• James Arnold Taylor (2007; Dibujados juntos ) ^[54]
• Kevin Shinick (2011; Loco )
• Mikey Day (2012; Loco )
• En Brasil , el actor Orlando Drummond fue la voz de Scooby-Doo durante 35 años, ingresando al Guinness World Records como el actor de doblaje con más años de servicio para un personaje. Drummond dejó de actuar como locutor en 2015, siendo reemplazado por Reginaldo Primo. Más recientemente, Guilherme Briggs ha doblado Scooby-Doo.
• En Bulgaria , Scooby-Doo ha sido interpretado por muchos actores, pero sobre todo por Radoslav Rachev y Georgi Spasov.
• En República Checa , Scooby-Doo tiene la voz de Pavel Rímský y Pavel Vondra.
• En Dinamarca , Lars Thiesgaard le da voz a Scooby-Doo.
• En Francia , Scooby-Doo tiene la voz de Pierre Collet , Jacques Torrens, Claude Bertrand y Eric Missoffe.
• En Finlandia , Pasi Ruohonen le da voz a Scooby-Doo.
• En Israel , Simcha Barbiro le da voz a Scooby-Doo .
• En Italia , Scooby-Doo tiene la voz de Sergio Gibello, Enzo Consoli, Pietro Ubaldi y Nanni Baldini .
• En Rumania , Florian Silaghi le da voz a Scooby-Doo.
• En Albania , Genci Fuga y Lorenc Kaja han dado voz a Scooby-Doo.
• En Alemania , Willi Roebke y Thomas Piper dan voz a Scooby-Doo.
• En Japón , Scooby-Doo ha sido interpretado por Kazuo Kumakura y Naomi Kusumi .
• En Hungría , Scooby-Doo fue interpretado primero por Tibor Kristóf en las primeras películas y luego por Attila Hankó, en las dos primeras temporadas de El show de Scooby-Doo , y luego con la voz de Gabor Vass y ahora con la voz de Gabor Melis.
• En Sri Lanka , Gaminda Priyaviraj le da voz a Scooby-Doo.
• En España , Scooby-Doo tiene la voz de David García Vázquez, José Luis Siurana y Cristopher Santana.
• En Eslovaquia , Scooby-Doo tiene la voz de Marián Slovák y Pavol Topoľský.
• En Suecia , Stefan Frelander le da voz a Scooby-Doo.
• En Noruega , Scooby-Doo tiene la voz de Hallvard Lydvo y Svein Tindberg.
• En Portugal , Rui de Sá le da voz a Scooby-Doo.
• En Polonia , Scooby-Doo tiene la voz de Ryszard Olesiński en la mayoría de las películas y de Wiktor Zborowski, Jacek Jarosz y Jan Kulczycki en la versión del 89 de Scooby-Doo y Scrappy-Doo .
• En Rusia , Nikita Semenov-Prozorovskiy le da voz a Scooby-Doo en los dibujos animados y Boris Bystrov en las películas.
• En México , Scooby-Doo tiene la voz de Ismael Larumbe Sr., Francisco Colmenero y Antonio Gálvez.
• En Países Bajos , Huub Dikstaal le da voz a Scooby-Doo.

Apariciones en otros medios

• ¡Scooby-Doo y Shaggy hicieron un cameo sin hablar en Teen Titans Go! episodio, "Te veo" cuando Cyborg y Chico Bestia estaban rapeando. Scooby aparece más tarde en el episodio cruzado "Cartoon Feud" junto con The Scooby Gang, donde Control Freak los obliga a competir en Family Feud con Frank Welker retomando el papel de Scooby.
• Scooby-Doo apareció dos veces en The Grim Adventures of Billy & Mandy de Cartoon Network como un personaje que se describe como en el "programa equivocado" junto con los otros miembros principales de Mystery Inc.
• Scooby-Doo apareció en Johnny Bravo en los episodios "Bravo Dooby-Doo" y "'Twas the Night" durante la primera temporada, con la voz en ambas ocasiones de Hadley Kay.
• En el Yin Yang Yo! En el episodio "Slumber Party of Doom", Scooby y Shaggy hacen dos cameos, el primero es Shaggy quejándose de que Yin y Yang roban sus montajes y Scooby dice: "¡Apesta!".
• Scooby-Doo y Shaggy hicieron un cameo en Looney Tunes: Back in Action quejándose con Matthew Lillard (quien interpretó a Shaggy) sobre su actuación en la primera película de acción real de Scooby-Doo. Ambos amenazan con perseguir a Lillard si arruina la secuela . Scooby-Doo afirma que le dará un " bocadillo Scooby " y comienza a gruñir con saña.
• Scooby-Doo aparece como invitado en un vídeo de 1996 llamado Kids for Character .
• Scooby-Doo también aparece en un episodio de Drawn Together , con la voz de James Arnold Taylor .
• Scooby-Doo (con la voz de Marc Silk ) fue una vez personificado por David Beckham en una promoción animada de Scooby-Doo de 2004 del Reino Unido.
• Scooby-Doo aparece en el episodio de Robot Chicken "Operation: Rich in Spirit", con la voz de Dave Coulier (quien anteriormente imitó la voz de Scooby en Full House ). Él está entre los miembros de Mystery Inc. que terminan asesinados por Jason Voorhees, excepto Velma. Seth Green le da voz en el episodio "Ban on the Fun" en el segmento que parodia a Laff-A-Lympics al estilo de la masacre de Munich . Esta vez, Scooby no murió.
• En un episodio de Robotboy , cuando Robotboy y su madre escapan de la policía con un gran altavoz, un perro que se parece a Scooby se aferra al altavoz y los sigue a casa.
• En un episodio de Batman: The Brave and the Bold , esto alude a Las nuevas películas de Scooby-Doo donde Batman protagonizó originalmente. Sin embargo, con algo de intromisión de Bat-Mite , el dúo dinámico no solo pudo luchar a diferencia del original. apariencia, pero también eliminó la cobardía de Shaggy y Scooby, permitiéndoles, por primera vez, luchar cara a cara contra los villanos.
• En el episodio " Saturday Morning Fun Pit " (7ACV19), de la serie Futurama , Bender es re-concebido como una parodia de Scooby-Doo, lo llaman Bendee Boo.
• Scooby-Doo y Shaggy aparecen en el episodio de la serie de acción en vivo de Sabrina, la bruja adolescente, "Sabrina Unplugged".
• Scooby-Doo es un personaje jugable junto a Shaggy en el videojuego cruzado Lego Dimensions . Su personaje incluye un sándwich grande llamado "Scooby Snack". Frank Welker retoma el papel.
• Scooby-Doo hace un cameo en la película de Disney de 1988 Oliver & Company . Durante la canción "Perfect Isn't Easy", aparece en una fotografía en blanco y negro en el frente derecho de la colección de retratos de Georgette.
• Scooby-Doo, junto con los otros 4 miembros de Mystery Inc., hacen acto de presencia a lo largo del episodio 16 de la 13ª temporada de Supernatural titulado " Scoobynatural " cuando los dos protagonistas principales, Sam Winchester y su hermano Dean Winchester , y su cómplice, Castiel , son transportados a un episodio de Scooby-Doo ; El episodio de Supernatural en sí es un cruce entre las dos franquicias con Frank Welker dando voz a Scooby-Doo en el episodio. ^[55]
• Scooby-Doo también aparece en la película de 2021 Space Jam: A New Legacy . ¡Su diseño es el mismo de la película de 2020, Scoob! .
• ¡Scooby-Doo hizo una aparición sin hablar en Jellystone! en el episodio "Frankenhooky", donde él y Mystery Inc. Gang evitan que los Ghost Chasers ataquen al Oso Yogi y Boo-Boo en un parque temático de queso abandonado.

Recepción

Casey Kasem , el actor de voz original de Shaggy Rogers , dijo que Scooby es "la estrella del espectáculo, el Shaquille O'Neal del espectáculo". Kasem explicó: "La gente ama a los animales más que a las personas. ¿Estoy en lo cierto o no? Les dan más amor a sus mascotas que a las personas. Scooby es vulnerable y adorable y no valiente, y se parece mucho a los niños que miran. Pero, como a los niños, le gusta pensar que es valiente". ^[56]

Ver también

• Guillermo Hanna
• José Barberá
• Lista de perros ficticios

Referencias

1. Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 719–726. ISBN 978-1476665993.
2. Shostak, Stu (5 de febrero de 2012). "Entrevista con Joe Ruby y Ken Spears". El espectáculo de Stu. Consultado el 18 de marzo de 2013.
3. Ruby y Spears (2002).
4. "Fred Silverman, ejecutivo de televisión que inventó 'Scooby-Doo' y defendió 'Todo en la familia', ha muerto". Los Ángeles Times . 30 de enero de 2020.
5. Scooby-Doo: Historia de Scooby Cinema.com
6. "Diez cosas dulces que nunca supiste sobre los Archies". Décadas . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
7. Eury, Michael (8 de agosto de 2018). "Número anterior n.º 107". Publicación TwoMorrows - a través de Google Books.
8. "Swingin' Together (piloto no vendido)". Oscuridades televisivas. 20 de mayo de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
9. (2006). Entrevista con Iwao Takamoto. Eerie Mystery of Scooby-Doo and Dynomutt's History [característica documental de The Scooby-Doo/Dynomutt Hour: The Complete Series DVD con características adicionales]. Nueva York, Los Ángeles, CA: Warner Bros. Entertainment, Inc. Extracto: "Se suponía que el gran danés era el perro más grande que existía... y había una mujer [en el estudio] que en realidad criaba y criaba grandes daneses. Entonces ella vino y pasó una hora completa describiendo todas las cosas positivas que hacen que un gran danés gane un premio. Y yo seleccioné unas cinco cosas, creo, y fui en la dirección opuesta. Por ejemplo, un buen y fuerte hacia atrás, así que incliné su espalda. Un mentón fuerte, así que le bajé el mentón... y creo que las patas traseras rectas que mencionó. Así que las incliné..."
10. Scooby-Doo, dónde estás!: La primera y segunda temporadas completas : interior de "Scooby-Doo Facts"
11. "El creador de Scooby-Doo muere a los 81 años". BBC . 9 de enero de 2007 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
12. "Scooby-Doo (bebé)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
13. "¡Scooby-Doo! El Museo de los Misterios". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
14. "'Scooby-Doo 'a los 50: la voz original de dibujos animados habla de derivados, chistes sobre marihuana y quién es el MVP sigiloso de la pandilla ". Yahoo! . 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
15. "1987 Hanna Barbera muestra el país de las maravillas de Canadá". YouTube . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
16. "Picnic de Yogi 1982-Parte 2 - El país de las maravillas de Canadá". YouTube . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
17. "Tierra de Hanna-Barbera, Spring TX, ca 1985". YouTube . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
18. "Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's 1984". YouTube . Consultado el 23 de julio de 2020 .
19. "Diversión de Hanna-Barbera: el país de las maravillas de Australia". YouTube . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
20. "Buscando un hogar: el país de las maravillas de Australia". YouTube . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
21. "Elena Bogolyubov Ice Capades HISTORIA 1 2". YouTube . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
22. "Comercial de helado Pauls Scooby-Doo (1981) (Australia)". YouTube . Consultado el 25 de abril de 2021 .
23. "Noche de celebridades de la gala Hanna-Barbera". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 4 de enero de 2020 .
24. "Feria de diversión familiar ABC". YouTube . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
25. "Feria de diversión familiar ABC". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
26. "Comercial Primestar". YouTube . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
27. "Scooby Doo". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 4 de enero de 2020 .
28. "La mansión encantada de Scooby-Doo". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
29. "Scooby Doo". Detrás de los actores de doblaje .
30. "Las muchas voces de personajes de Marc Silk". YouTube . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
31. "Semana de Scooby-Doo y sus amigos en Boomerang". YouTube . Consultado el 12 de julio de 2021 .
32. "Identidad y continuidad de Halloween de Boomerang Reino Unido 2016". YouTube . Consultado el 7 de junio de 2021 .
33. "Voz(es) de Scooby-Doo en Boomerang". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 25 de abril de 2021 .
34. "Adidas - Scooby-Doo (2004, Reino Unido)". YouTube . Consultado el 25 de abril de 2021 .
35. "Promoción de Scooby-Doo para CITV". YouTube . Consultado el 4 de junio de 2021 .
36. "Tour en vivo de Scooby-Doo TVC". YouTube . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
37. "¡LEGO® Scooby-Doo! ¡Todos los nuevos juegos de Scooby!". YouTube . Consultado el 26 de abril de 2021 .
38. "Marc Silk - Actor de doblaje - The Big Showreel 2017". YouTube . Consultado el 7 de junio de 2021 .
39. "The Velma Chronicles: el personaje agrega inteligencia y sensibilidad a la producción de 'Scooby-Doo'". Sol de Las Vegas . 5 de marzo de 2003 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
40. "¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? Casi nada". Los Ángeles Times . 4 de abril de 2003 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
41. "Jen Taylor y Kenny James - Las voces de Cortana y Bowser - Game On Expo 2019". YouTube . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
42. "Scooby cerebral". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
43. "Reanudar". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
44. "Anuncios y continuidad breve de Boomerang UK (abril de 2005)". YouTube . Consultado el 25 de abril de 2021 .
45. "Lista de voces de Jeff Bergman". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2006 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
46. "Acerca de mí". DannyBage.co.uk . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
47. "Scooby-Doo y el fantasma pirata, Mayflower, Southampton". Eco de Bournemouth . 20 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
48. "¡SCOOBY-DOO LIVE! MISTERIOS MUSICALES llega a Houston, 1 y 2 de junio". Broadway World.com . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
49. "Reparto anunciado de Scooby-Doo en el escenario". Teatro oficial de Londres . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
50. "Musical de Scooby-Doo: elenco de Londres desenmascarado". Reseña de Teatro Musical . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
51. "¡Scooby-Doo! Y la ciudad perdida de oro - Elenco". MONLOVE . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
52. "Voz de Scooby-Doo en Jay & Silent Bob Strike Back". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 4 de junio de 2021 .
53. "Voz (es) de Scooby-Doo en Robot Chicken". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 4 de junio de 2021 .
54. "Referencias de Scooby-Doo en Drawn Together". YouTube . Consultado el 4 de junio de 2021 .
55. Turchiano, Danielle (21 de marzo de 2018). "Cómo surgió el crossover 'Scooby-Doo' de 'Supernatural'". Variedad . Archivado desde el original el 5 de abril de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
56. Sigesmund, BJ "La droga interior". Semana de noticias . 14 de junio de 2002. Disponible en Lexis-Nexis .