stringtranslate.com

Días de escuela (Canción de Chuck Berry)

« School Days » (también conocida como « School Day (Ring! Ring! Goes the Bell) ») es una canción de rock and roll escrita y grabada por Chuck Berry y lanzada por Chess Records como sencillo en marzo de 1957 y en el LP After School Session dos meses después (ver 1957 en la música ). [1] Es una de sus canciones más conocidas y a menudo se considera un himno del rock and roll.

El último verso de la canción contiene la letra "Salve, salve rock and roll / Líbrame de los días de antaño". ¡ Salve! ¡Salve! Rock and Roll se convirtió en el título de una película de concierto y documental de 1987 sobre Berry; la canción en sí también suele titularse erróneamente como Salve, salve rock and roll . Gran parte del arreglo musical de la canción fue reutilizado por Berry en 1964 en " No Particular Place to Go ". Un arreglo similar, aunque bastante diferente, también se utilizó para "Big Ben". [5]

Grabación

Berry grabó la canción el 21 de enero de 1957 en Universal Recording Corporation en Chicago , Illinois . Las sesiones fueron producidas por los hermanos Chess, Leonard y Phil .

Gráficos

El disco de Berry alcanzó el puesto número 5 en la lista Billboard Hot 100 (su tercer éxito pop mejor clasificado) y alcanzó el número uno en la lista R&B Best Sellers . [6] [7] También fue su primera aparición en la lista de sencillos del Reino Unido , alcanzando el número 24. [8] [9]

Versiones de portada

Una versión en vivo de 1959 de Eddie Cochran fue lanzada en 1999 en el álbum The Town Hall Party Shows .

Una versión británica de 1957 de Don Lang and His Frantic Five alcanzó el número 26 en el Reino Unido.

La canción fue versionada en 1957 por "The Bob Court Skiffle" como "School Day" y lanzada en UK Decca F 10905

Jan & Dean versionaron la canción en su álbum de 1964 Dead Man's Curve – The New Girl In School , bajo el título "School Days". Su versión fue lanzada en un sencillo por Liberty Records en 1966.

The Knights, un proyecto de estudio de Gary Usher , versionó la canción en su único álbum, Hot Rod High, en 1964.

La canción fue versionada por Phil Ochs y tocada en el segundo concierto en el Carnegie Hall en 1970.

La canción fue versionada por la banda de rock australiana Daddy Cool en su álbum debut Daddy Who? Daddy Cool . El álbum fue número 1 en Australia durante siete semanas en 1971.

Una versión no oficial de "School Days" se tocó en la prueba de sonido de un concierto de Led Zeppelin en el Estadio de Chicago el 6 de julio de 1973.

New Riders of the Purple Sage interpretó "School Days" en vivo en la Academia de Música de la ciudad de Nueva York el 24 de noviembre de 1973.

La banda australiana de hard rock AC/DC grabó una versión de «School Days» para su segundo álbum, TNT. Originalmente fue lanzado sólo en Australia, [10] pero en 1997 fue lanzado internacionalmente en Volts , una compilación de canciones cantadas por Bon Scott , como parte del box set Bonfire .

La canción fue rehecha por el rockero británico Gary Glitter , quien la grabó bajo el título "School Day (Ring! Ring! Goes the Bell)" en su álbum Glitter en 1972 .

La canción fue versionada por los Iron City Houserockers para su primer álbum, Love's So Tough , bajo el título "School Days (Ring! Ring! Goes the Bell)", pero fue eliminada del lanzamiento final. La canción fue lanzada en su álbum recopilatorio Pumping Iron & Sweating Steel: The Best of the Iron City Houserockers .

La banda australiana de revival de rock and roll Ol' 55 grabó una versión de "School Days" como canción "outro" en su álbum Take It Greasy , lanzado en 1976.

"School Days" fue versionada por los Beach Boys , bajo el título "School Day (Ring! Ring! Goes the Bell)" en su álbum de 1980 Keepin' the Summer Alive , con Al Jardine como vocalista principal. Esta versión incluye un verso de la canción de 1907 del mismo nombre en la introducción.

"School Days" fue versionada e interpretada por The Rock-afire Explosion en 1981

"School Days" fue versionada por la pianista de blues y vocalista Ann Rabson en su álbum Struttin' My Stuff en 2000.

Lil Rob rehizo la canción, retitulada "Street Dayz", para su álbum The Album , agregando una parodia y reemplazando las letras relacionadas con la escuela con referencias a la vida de pandillas, drogas y sexo.

Una versión de "School Days" se incluyó en el álbum de Los Simpsons The Simpsons Sing the Blues , con las voces de Buster Poindexter y el personaje de dibujos animados Bart Simpson , y contó con un solo de guitarra principal de Joe Walsh .

La orquesta de Elvis Presley solía tocar una versión de "School Days" en concierto durante los últimos años de su vida como pieza instrumental mientras Elvis presentaba a los miembros de su conjunto. Los lanzamientos de discos de esta interpretación solían titularse erróneamente "Hail Hail Rock and Roll".

Referencias

  1. ^ abc Rudolph, Dietmar. "Guía para coleccionistas de la música de Chuck Berry: La era del ajedrez (1955-1966)" . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  2. ^ abcd Gold (funda del CD). Chuck Berry . Estados Unidos: Geffen Records / Chess Records . 2005. págs. 21, 27. 0602498805589.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  3. ^ "Detalles de la base de datos de Chuck Berry para la sesión de grabación: 15. 12. 1956". Guía para coleccionistas de la música de Chuck Berry . Dietmar Rudolph . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Marsh, Dave (1989). El corazón del rock y el soul: los 1001 mejores sencillos jamás creados. Plume . p. 277. ISBN 0-452-26305-0.
  5. ^ Big Ben, archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 , consultado el 9 de mayo de 2021
  6. ^ "Revista Billboard, 27 de mayo de 1957". 27 de mayo de 1957.
  7. ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942–2004 . Record Research. pág. 55.
  8. ^ "School Day (Ring! Ring! Goes the Bell)" (PHP) . Official Charts Company . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  9. ^ "Listas oficiales - Chuck Berry". Listas oficiales . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  10. ^ Wall, Mick (2012). AC/DC: El infierno no es un mal lugar para estar . Londres: Orion Publishing. ISBN 9781409115359.

Enlaces externos