stringtranslate.com

Sarpatta Parambarai

Sarpatta Parambarai ( trad.  Sarpatta Clan ) [a] es una película de acción deportiva india en tamil de 2021 dirigida por Pa. Ranjith , quien también coprodujo la película bajo su marca Neelam Productions, junto con Shanmugam Dhakshanaraj de K9 Studios. La película está protagonizada por Arya , John Kokken , Shabeer Kallarakkal , Dushara Vijayan , Pasupathy , Anupama Kumar y Sanchana Natarajan . Ambientada en la década de 1970, la película gira en torno a un enfrentamiento entre dos clanes, a saber, Idiyappa Parambarai y Sarpatta Parambarai, en el norte de Chennai , que también muestra la cultura del boxeo en la localidad y la política involucrada en ella.

La película, aunque se informó por primera vez en julio de 2019, fue confirmada por Arya recién en febrero de 2020, momento en el que el rodaje ya estaba a mitad de camino. Debido a la pandemia de COVID-19 , el resto del rodaje se retrasó y finalmente se reanudó en septiembre de ese mismo año, y se completó en diciembre de 2020, y el rodaje se llevó a cabo principalmente en el norte de Chennai. El equipo técnico de la película está formado por el compositor musical Santhosh Narayanan , el director de fotografía Murali G. y el editor Selva RK.

El estreno en cines de Sarpatta Parambarai se retrasó debido a la pandemia de COVID-19, por lo que los creadores optaron por un lanzamiento directo en streaming . La película se estrenó a través de Amazon Prime Video el 22 de julio de 2021, coincidiendo con las celebraciones del Prime Day , y recibió elogios de la crítica, que elogió la caracterización, las actuaciones del reparto, la dirección, las secuencias de acción, el guion, la música, la cinematografía y los aspectos técnicos. También fue elogiada por la ambientación y la representación realista del norte de Madrás y la cultura del boxeo de los años 70. En marzo de 2023, se anunció una secuela que se tituló provisionalmente Sarpatta Parambarai: Round 2, con Ranjith regresando como director y Arya retomando su papel.

Trama

En el norte de Madrás (Karuppar Nagaram/Perumparacheri), a principios de los años 70, Kabilan es un trabajador dalit del puerto de Madrás que quiere convertirse en un boxeador destacado como su padre Munirathnam, pero su madre Bakkiyam se niega a dejarlo, ya que la destreza de Munirathnam en el combate lo llevó a morir en una emboscada a manos de una banda rival. Kevin (apodado "Daddy"), un amigo angloindio del padre de Kabilan, y para quien trabaja Bakkiyam, ha apoyado la pasión de Kabilan desde su infancia como su padrino.

En 1975, cuando Indira Gandhi declara el estado de emergencia de 18 meses , Rangan, un ex boxeador, entrenador del clan Sarpatta y miembro del DMK , logra organizar un torneo de boxeo entre los clanes Sarpatta e Idiyappan. [2] En ese torneo, el clan Sarpatta enfrenta una gran sorpresa después de que Meeran, su boxeador principal, es derrotado por Vembuli, un boxeador talentoso que representa al clan rival Idiyappan. Después, Rangan anuncia que traerá a un boxeador destacado para derrotar a Vembuli en el siguiente combate y acepta la condición de que el clan Sarpatta nunca volvería a pelear si se enfrenta a la derrota. Rangan anuncia que Raman, un boxeador aficionado, luchará contra Vembuli, para gran desaprobación de los otros miembros del clan, especialmente del hijo de Rangan, Vetri. Más tarde, Rangan se muestra insatisfecho con el desempeño de Raman en las sesiones de entrenamiento. Después de que Raman insulta a Rangan, Kabilan, que se entera, deja a Raman en el suelo.

Impresionado por la habilidad y las técnicas de lucha de Kabilan, Rangan decide enfrentarlo contra Vembuli. El clan Idiyappan se burla de la idea de que Kabilan sea un desafío para Vembuli. Después de un acalorado debate, Daddy desafía a Rose, un legendario boxeador retirado apodado 'Dancing Rose' por sus movimientos de baile con elegantes movimientos de pies, para pelear contra Kabilan. Rose es amada por la multitud y tiene el respeto incluso de los oponentes. La próxima pelea pronto se convierte en la comidilla de la ciudad y los fanáticos descartan a Kabilan como una lata de tomate . Kabilan logra derrotar a Rose, para sorpresa y consternación de la audiencia. Enfurecido, Vembuli desafía a Kabilan a derrotarlo en el ring. El tío de Raman, Thaniga, que se peleó con el padre de Kabilan en el pasado, conspira contra Kabilan por humillar a Raman. Thaniga le dice a Vembuli que lo ayudaría si está a punto de perder. En el combate, Kabilan domina a Vembuli la mayor parte del mismo y casi lo noquea en el cuarto asalto.

La ronda final comienza, pero se detiene de repente cuando la policía entra al lugar para arrestar a Rangan, ya que el gobierno del DMK ha sido destituido hace minutos por el gobierno central y el gobernador ha ordenado el arresto de todos los líderes destacados del DMK . Todos se niegan a moverse hasta que termine el partido y la policía espera a que termine la última ronda. Cuando Kabilan está a punto de dar el golpe final al cansado y desesperado Vembuli, los matones de Thaniga atacan a Kabilan e interrumpen el partido. Los matones atacan a todos los espectadores y desnudan a Kabilan en el escenario. El partido termina sin resultado. Rangan y otros miembros del grupo son encarcelados inmediatamente bajo la Ley MISA . Kabilan resulta herido en la nuca, pero se recupera. Kabilan decide dejar el boxeo después del incidente y planea vivir una vida modesta con Bakkiyam y su esposa Mariyamma. Kabilan y Vetri van a encontrarse con Rangan en prisión. En el camino, los dos se encuentran con Thaniga cuando pasan por un restaurante, quien provoca a Kabilan. En un ataque de ira, Kabilan corta la boca de Thaniga con una espada, donde es encarcelado durante 6 meses, aunque Thaniga sobrevive.

En 1978, Vetri Selvan se unió al gobernante AIADMK , dirigido por el ministro principal MG Ramachandran . [3] Él y Kabilan inicialmente trabajan con Manja Kannan para elaborar licor ilegal y, finalmente, comienzan su propio negocio de elaboración de cerveza debido a la influencia de Vetri en el partido. A pesar de enriquecerse, Vetri emplea a Kabilan como su mero secuaz. Kabilan lentamente se desliza hacia el alcoholismo, lo que tensa su relación con Bakkiyam y Mariyamma. Rangan es liberado de prisión en 1979 y está perturbado por los cambios. Ahora con sobrepeso y adicto al alcohol, Kabilan asiste al combate de boxeo entre Raman y Vembuli, donde el primero es derrotado por completo. Después del combate, Vembuli es desafiado por Kabilan y Daddy debido a su interrupción intencional anterior. Vembuli, avergonzado, acepta, pero Rangan quiere utilizar a otro boxeador en su lugar debido a la falta de condición física y flexibilidad de Kabilan. Sin embargo, Kabilan se mantiene firme e insiste en que la lucha continúe. Vetri le pide que se dedique a la venta de bebidas alcohólicas a tiempo completo, pero es rechazado con enojo.

Kabilan se lamenta ante Bakkiyam por el hecho de que fracasó como miembro de la familia y como boxeador. Bakkiyam le dice a Kabilan que reanude el boxeo para redimirse, ya que ella le impidió boxear antes, porque no quería que se convirtiera en un matón. Al día siguiente, papá envía a Kabilan a entrenar con un pescador llamado 'Beedi' Rayappan, que es amigo de Munirathnam y un ex boxeador legendario de Sarpatta. Bajo la guía de Rayappan, Kabilan recupera su estado físico y mejora su juego. En el combate, Vembuli domina en los primeros asaltos y disloca el hombro izquierdo de Kabilan disminuyendo su poder de golpe y sus movimientos, pero Rangan, Vetri, Meeran y otros miembros aparecen y motivan a Kabilan para que dé lo mejor de sí. En el asalto final, Kabilan noquea a Vembuli y el clan Sarpatta obtiene su victoria en el mejor combate después de años de fracaso.

Elenco

Producción

Desarrollo

En julio de 2019, se informó que Arya protagonizaría una película que dirigiría Pa. Ranjith , basada en el boxeo. [4] [5] Arya confirmó el proyecto en febrero. [6] A pesar de los informes de que la película se titulaba Salpetta Parambarai , [7] se reveló que la película se titularía Sarpatta Parambarai el 2 de diciembre de 2020. [8] [9] Tamil Prabha se desempeña como coguionista. [10] La película fue producida por Ranjith bajo Neelam Productions en asociación con K9 Studios. El equipo técnico incluye al director de fotografía Murali G. y al editor Selva RK. [11]

Fundición

Cuando hicimos un taller, vinieron personas de los años 70 para contarnos cómo era el boxeo en esa época y cómo se preparaban. Se realizó una investigación exhaustiva para la realización de la película; la forma en que hablamos, el lenguaje corporal, el vestuario, el departamento de arte, todo refleja eso.

— Arya , sobre el casting y la caracterización de los actores de la película [12]

Para interpretar a un boxeador, Arya se sometió a seis horas de entrenamiento durante siete meses, con una combinación de cardio, boxeo y gimnasio regular. Como resultado, perdió peso para obtener un físico delgado y "marcado". [13] Su apariencia de la película se reveló en febrero de 2020, lo que provocó aplausos de los fanáticos. [14] [15] En septiembre de 2019, se informó que Attakathi Dinesh y Kalaiyarasan , quienes formaron parte de las películas anteriores de Ranjith, formarían parte del proyecto, [16] al igual que Magizh Thirumeni . [17] Pero, excluyendo a Kalaiyarasan, tanto Dinesh como Thirumeni finalmente no firmaron el proyecto. En marzo de 2020, se anunció que Santhosh Prathap interpretaría un papel fundamental en la película. [18] El mismo mes, se anunció que la debutante Dushara Vijayan sería la protagonista femenina de la película. [19] [20]

Durante septiembre de 2020, John Kokken anunció que sería parte de la película y trabajó intensamente para el papel. [21] Se anunció que Sanchana Natarajan sería parte integral de la película, cuyo nombre de personaje se reveló como Lakshmi. [22] Anupama Kumar interpretó el papel de "Bakkiyam", a quien describió como "ruidoso", "emocional", "ardiente" y "adorable". [23] El 28 de marzo de 2021, Ranjith lanzó un video especial que presenta a los personajes de la película que trata sobre el entrenamiento físico y deportivo de los actores masculinos, además de presentar fragmentos del taller de actuación, que contó con los actores y los artistas secundarios. [24] Además de revelar los nombres de los personajes, también se reveló que Kaali Venkat , Pasupathy , John Vijay y Shabeer Kallarakkal estaban desempeñando papeles fundamentales en la película, [25] este último como Dancing Rose. [26] Maran interpretó un papel secundario como Maanja Kannan, que fue su película póstuma antes de su muerte en mayo de 2021. [27]

Personajes

Pa. Ranjith se inspiró en boxeadores destacados de la vida real para los personajes de la película. El personaje de Arya, Kabilan, se inspiró en el famoso boxeador estadounidense Muhammad Ali , una imagen de esa película publicada por los creadores, se parecía a la pose de Muhammad Ali en la película. [28] El papel de Vembuli (John Kokken) se inspiró en Mike Tyson . [28] El personaje 'Dancing' Rose interpretado por Shabeer Kallarakkal [29] se inspiró en el boxeador británico Naseem Hamed , conocido por sus movimientos fluídicos únicos que casi imitan una forma de baile. [30] El personaje de Santhosh Pratap, Raman, se basó en George Foreman , considerado uno de los campeones de peso pesado más antiguos en la historia del boxeo internacional. El personaje 'Beedi' Rayappan (interpretado por Gajapathi) también se inspiró en Kitheri Muthu, un pescador-boxeador, que era conocido por derrotar a un destacado boxeador angloindio , Nat Terry . [31] Inspirado por la destreza de Muthu, "Periyar" EV Ramaswamy , el activista social y fundador de Dravidar Kazhagam , otorgó el título de 'Dravida Veeran' (El valiente corazón dravidiano ) a Muthu. [32]

Rodaje

Se informó inicialmente que la fotografía principal comenzaría en noviembre de 2019. [33] Para febrero de 2020, el rodaje estaba completo al 50%. [13] Más tarde se suspendió debido a la pandemia de COVID-19 y el posterior cierre inducido por el gobierno . A pesar de los informes de que el rodaje se reanudaría el 15 de septiembre de 2020, [34] lo hizo el 18 de septiembre. [35] El rodaje de la película se desarrolló principalmente en el norte de Chennai y sus alrededores . La fotografía principal finalizó a mediados de diciembre de 2020. [36]

Temas y análisis

La película se basa principalmente en la vida de los boxeadores del norte de Chennai y tuvo influencias de ideologías políticas, a diferencia de las películas anteriores de Ranjith, Madras , Kabali y Kaala , que se centran en la vida de las personas de clase baja y el sistema de castas en el hinduismo . [37] Incluye referencias al ambedkarismo , al movimiento de autorrespeto y al budismo , ya que Ranjith es un ferviente seguidor de las ideologías de BR Ambedkar y se tradujo en sus películas para proponer el tema del coloso dalit. [38] [39] En una escena, la película muestra sobre el Partido de la República de la India (IRP), con raíces en la Federación de Castas Programadas de Ambedkar . [32] [40]

Harish Wankhede, en su reseña crítica en The Hindu [39], sostiene que el héroe Kabilan (Arya), aunque no es significativamente diferente de las versiones masculinas de los héroes dalit anteriores (como Kabali y Kaala), sin duda se distingue claramente de los protagonistas dalit anteriores. Vemos a Kabilan primero como parte de una audiencia apasionada del juego de boxeo que se convierte en un boxeador desvalido y, al superar los obstáculos sociales tradicionales, se convierte en el campeón definitivo del juego. Sarpatta, por tanto, escapa a la carga social típica del héroe dalit y lo presenta como un joven deportista que juega al juego violento con dedicación y coraje. Kabilan no es un héroe ideal en este caso, pero sin duda es un paso prometedor hacia la ruptura de las fantasías del héroe dalit de machismo, violencia y venganza. [41]

Sarpatta Paramabarai se desarrolla en la década de 1970 y, para reflejar la época, se incluyen incidentes políticos como The Emergency , impuesto por la entonces primera ministra de la India , Indira Gandhi durante 1975-77 y su oposición Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) en Tamil Nadu , seguido de la división del partido en dos, este último como All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) por MG Ramachandran , que fue retratado en la película para ser "realista". Ranjith le dijo a Press Trust of India : "Tuvimos que manejar adecuadamente estos aspectos políticos en proporciones minúsculas en la película, aunque la película no está basada en Emergency, que solo sirve como telón de fondo político". [42] Agregó que la cultura del boxeo en la India estaba presente en el norte de Madrás desde tiempos anteriores a la Independencia y después de la Independencia de la India, la cultura se ha dividido en diversos clanes. [43] Sarpatta Parambarai también se centró en las realidades básicas de la clase trabajadora. [42] [44]

La película también muestra al gobierno del DMK siendo destituido por el gobierno central en enero de 1976, por su postura en contra del estado de emergencia, y se mostraron imágenes reales de los arrestos de los miembros del partido, incluido el hijo del político M. Karunanidhi , MK Stalin , durante la Ley de Mantenimiento de la Seguridad Interna (MISA) . [32] [45] Como resultado, hubo dificultades para organizar combates de boxeo y los boxeadores y jugadores de kabaddi se convirtieron en mercenarios, debido a la falta de empleo. [32] Bhagath Veera Arun, un investigador del norte de Chennai, dijo que "aunque los boxeadores provenían de muchas comunidades, los boxeadores de la comunidad pesquera eran dominantes en 'Sarpatta Parambarai', cuyo epicentro era Panaimara Thotti, un lugar en Royapuram ". [32]

Música

Santhosh Narayanan compuso la banda sonora y la banda sonora de la película; fue la quinta película consecutiva y final del compositor con Pa. Ranjith , desde su debut como director, Attakathi (2012). Según Santhosh, dijo que "la película está influenciada por los aspectos de Madrás , ya que se trata principalmente de la representación descriptiva y realista del norte de Chennai, mientras que la cultura del boxeo durante la década de 1970 también sirve como subtrama". [46] Para mantenerse fiel a la música de ese período, Santhosh eligió traer instrumentos utilizados en la década de 1970, en lugar de hacer eco de la música cinematográfica de esa época. [47] Dado que los instrumentos utilizados en ese período estaban hechos de piel, conoció a músicos veteranos de gaana como Rev Ravi y Gana Bala , que todavía tenían acceso a esos instrumentos. Para la banda sonora de fondo, Santhosh replicó la música temática de The Hateful Eight originalmente compuesta por Ennio Morricone , para esta película. [48] ​​El álbum y la banda sonora están hechos con una mezcla de folk tamil e instrumentos de metal , ya que se inspiró en la música de Black Panther (2018), que fusionó instrumentos africanos con música orquestal. [47]

El álbum presentó una canción temática bajo el título " Neeye Oli ", que fue creada originalmente por Shan Vincent de Paul en colaboración con Santhosh Narayanan y Arivu, quien escribió la letra en tamil. [49] [50] Shan, quien también cantó la canción con voces de rap femeninas de Navz-47, creó la canción para el álbum de estudio Made in Jaffna , que iba a ser lanzado por la plataforma de música independiente Maajja. [50] Fue lanzado como sencillo el 30 de junio de 2021, con la canción del video lanzada el 16 de julio, dirigida por el propio Shan con Kalainithan Kalaichelvan como codirector. [51] La versión cinematográfica de esta canción fue compuesta y cantada por Santhosh, quien creó una estrofa diferente para esta pista y también tuvo letras adicionales escritas por Arivu . [52] Otra pista de la película se titula "Vambula Thumbula", cantada por Santhosh junto con Gana Muthu e Isaivani , quienes formaban parte de la banda musical Casteless Collective de Ranjith y 'Gana Ulagam' Dharani; la letra de esta canción está escrita por Kabilan y Madras Meeran. [ cita requerida ] A raíz de la demanda popular, Santhosh dio a conocer el tema musical del personaje Dancing Rose el 28 de julio de 2021. [53] Muchos críticos apreciaron la música y la banda sonora de la película de Santhosh, y la calificaron como uno de los "aspectos clave del éxito de la película". [54]

Liberar

Sarpatta Parambarai estaba inicialmente programado para un estreno en cines, pero luego se decidió un lanzamiento directo a streaming a través de Amazon Prime Video debido a los cierres de cines relacionados con COVID-19 . [55] Los derechos de transmisión de la película fueron adquiridos por Kalaignar TV . [56] El 8 de julio de 2021, Amazon Prime Video India anunció una serie de programas y contenidos originales para la programación de lanzamiento de julio del servicio, para coincidir con las celebraciones del Prime Day (26 y 27 de julio), [57] con Sarpatta Parambarai programado para estrenarse el 22 de julio de 2021. [58] [59] La película se estrenó junto con una versión doblada al telugu Sarpatta Parampara . [60]

Recepción crítica

M. Suganth de The Times of India , calificó 3.5 de 5 estrellas y escribió: "El mayor éxito de la película radica en transportarnos a la época y garantizar que ningún personaje o accesorio se sienta fuera de lugar" y elogió el casting y el diseño de producción. Añadió además: "Aunque el drama en torno al boxeo nos mantiene enganchados, como en las películas de este director, los matices sociales y políticos nos dan otra historia en paralelo: la de otra comunidad, que tiene que luchar tanto dentro como fuera del ring para reclamar sus derechos". [61] Sowmya Rajendran de The News Minute le dio 3.5 de 5 estrellas y escribió: " Sarpatta Parambarai es como ver un partido en vivo: trae el calor del deporte, la emoción de cada movimiento y, sobre todo, la gloriosa imprevisibilidad del deporte". [62] Srinivasa Ramanujam de The Hindu elogió a Pa. Ranjith por la ambientación del norte de Madrás en los años 70, y dijo además que "la incorporación de elementos como el conflicto de castas y la cuestión del orgullo en el ambiente deportivo hace que la película sea una experiencia cautivadora". [63]

Saibal Chatterjee de NDTV escribió "vivifica un entorno del norte de Madrás de los años 70 de una manera sorprendentemente efectiva, en el proceso transportando a la audiencia atrás en el tiempo a un espacio y cultura con su propio ritmo único", y agregó que "el guión, el diseño de producción y el paisaje sonoro propulsor sirven para crear un ambiente sociopolítico y cultural que le da a la historia de los desvalidos que luchan contra todo pronóstico de la película la forma y el alcance de una crónica de período intrigante y esclarecedora, incluso mientras se desarrolla en líneas de género en gran medida familiares". [64] Dándole una puntuación de 3,5 estrellas (de 5), Manoj Kumar R de The Indian Express calificó a Sarpatta Parambarai como una de las "mejores películas de boxeo en la historia del cine tamil" ya que "el listón para las películas de deportes de combate establecido por los predecesores de Ranjith era bastante bajo; en cierto modo, Ranjith ha abierto nuevos caminos en el género simplemente tratando de ser consciente del deporte con el que está tratando y ha tratado de mostrar el boxeo de la forma más auténtica posible". Además, dijo que "Sarpatta Parambarai no es un gran salto para el género, pero da los primeros pasos en la dirección correcta". [65]

Sify calificó la película como "una película de regreso tanto para Pa. Ranjith como para Arya". [66] Nandini Ramanath de Scroll.in escribió: "El guión de Ranjith se propone cubrir el drama de boxeo promedio con preguntas sobre la política de identidad y la dinámica política de la época. Sin embargo, es la representación del deporte y sus practicantes lo que perdura a lo largo de la película de casi tres horas de duración". [67] Haricharan Pudipeddi de Hindustan Times escribió: "Sarpatta Parambarai ya es la candidata a la mejor película del año. Pero será recordada más importantemente como la película que marcó el regreso de Ranjith a la forma. Esta emocionante historia del triunfo de un desvalido en contraposición a la cultura del boxeo del norte de Madrás es imperdible, simplemente porque es más que un drama deportivo". [68] Ranjini Krishnakumar de Firstpost le dio 4 de 5 estrellas y escribió: " Sarpatta Parambarai es una película con raíces. Tanto en la escritura como en la dirección, Ranjith tiene el control total. Combina su papel de narrador y antropólogo con precisión. Esta película sin duda tiene un gran impacto". [69]

Prahlad Srihari de The Quint le dio 2 de 5 estrellas y escribió: "La obra de boxeo de Ranjith lanza algunos golpes contundentes a la clásica historia del desvalido. Solo que el resultado final no es muy contundente". [70] Gauthaman Bhaskaran de News18 escribió: "Hay mucha histeria y dramatismo fuera del ring, y todas estas diversiones diluyen la trama principal, probablemente debido a la creencia errónea entre productores, escritores y directores de que las masas que pagan entradas quieren 'entretenimiento saludable', lo que no funciona del todo en estos tiempos". [71] Sudhir Srinivasan de Cinema Express escribió: "Con esta película, Ranjith continúa atacando a la mitología india, mientras lanza fuertes golpes a cualquiera que no defienda la igualdad". [72] Baradwaj Rangan escribió: "Es raro encontrar una película en la que todos, incluido el director, estén en la cima de su juego". [73]

Controversias

En 1980, MG Ramachandran trajo al ícono del boxeo Muhammad Ali a Chennai para recaudar fondos para la Asociación de Boxeo Amateur de Tamil Nadu, pero el equipo no lo presentó. [32] El ex ministro de pesca de Tamil Nadu , D. Jayakumar, del gobierno de AIADMK, criticó a Ranjith por la mala imagen de Ramachandran. Además, recordó los planes introducidos por Ramachandran para alentar a los deportistas de entornos desfavorecidos a participar en eventos deportivos internacionales y dijo: "No solo en el boxeo, MGR también se destacó en otros deportes como maan kombu (un tipo de arte marcial), esgrima y equitación . En la mayoría de sus películas, se mostró como deportista. Inspirados por sus películas, muchos de sus fanáticos se dedicaron a los deportes". Además, calificó la película como una "película de propaganda del DMK", después del incidente y también cuestionó a Ranjith por criticar al DMK en el pasado. [74] [75] Uno de los familiares del boxeador Kitheri Muthu notó las inexactitudes en la película; tenía pocos diálogos hablados por Arya, que un estudiante de Rangan Vaathiyar derrotó a Nat Terry en la película, pero Kitheri Muthu, quien fue el primer boxeador de Sarpatta Parambarai en la década de 1940, derrotó a Terry. [76] [77]

Reconocimientos

Impacto

Sarpatta Parambarai se convirtió en la película tamil más vista del año en Amazon Prime Video, [81] y se convirtió en la segunda película regional más vista en el servicio de transmisión, solo superada por Soorarai Pottru (2020), otra película original de Amazon . [81] Muchas celebridades, como directores y actores de la fraternidad cinematográfica tamil, elogiaron la película a través de las redes sociales. [82] Un informe dijo que la película ha sido vista en varios hogares que viven en 3200 pueblos y ciudades de la India, y luego se transmitió en más de 150 países y territorios de todo el mundo. [83] Una imagen fija con Kabilan (Arya) y Rangan Vaathiyar (Pasupathy), fue ampliamente parodiada por los internautas y utilizada en memes de Internet . [84] Fue catalogada como una de las "mejores películas tamiles de 2021" según varias publicaciones: The Indian Express , [85] The News Minute , [86] Hindustan Times , [87] Firstpost , [88] e India Today . [89] Según el sitio de redes sociales Letterboxd , también consiguió la 14ª posición en las "películas internacionales mejor valoradas de 2021". [90] The New York Times la catalogó como una de "las cinco mejores películas internacionales para transmitir en plataformas digitales". [91] Raj Shinde, crítico del sitio web de noticias indio ThePrint , citó a Sarpatta Parambarai como un ejemplo de "cómo la industria cinematográfica india está evolucionando con películas anticastas en 2021". [92]

Continuación

Se anunció una secuela en marzo de 2023, que tentativamente se tituló Sarpatta Parambarai: Round 2 con Ranjith regresando a la dirección y Arya retomando su papel de Kabilan Munirathnam. [93]

Véase también

Notas

  1. ^ La palabra Sarpatta realmente significa "Cuatro cuchillos Patta ", y la palabra Paramparai significa "Clan". Se origina en la palabra tamil பரண் பரை que significa padre de séptima generación en tamil. En urdu es "چار پٹا", en hindi es चार + पट्टा, que significa: clan de los cuatro cuchillos Patta, que provienen del clan más antiguo llamado Babu Bhai Paramparai. El otro clan es "Idiyappa Parambarai" que proviene de las palabras tamil இடி ( trad.  Trueno ) + அப்பா ( trad.  padre ), lo que significa que golpean como un trueno. Hay otro clan es "Ellappan Chettiar Paramparai". [1]

Referencias

  1. ^ சார்பட்டா என்றாலே திமுக தான்! Entrevista al boxeador parthiban | Sarpatta Parambarai | Pa.Ranjith (en tamil). Libertad tamil. 22 de julio de 2021. Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 , a través de YouTube .
  2. ^ Devasahayam, MG (8 de agosto de 2018). "Cuando Karunanidhi se negó a alinearse con Indira Gandhi". The News Minute . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  3. ^ Lal, Amrith (27 de abril de 2016). "El árbol genealógico de la familia Dravida". The Indian Express . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  4. ^ "Lo próximo de Arya con el director Pa Ranjith". The Times of India . 8 de julio de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  5. ^ "¿Pa Ranjith se unirá a Arya?". The News Minute . 14 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  6. ^ Madhu, Vignesh (21 de febrero de 2020). "La película de boxeo de Arya con Pa Ranjith titulada Saleppata". Onlookersmedia . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
  7. ^ "¿La película de Arya con Pa Ranjith se titula 'Salpetta Parambarai'?". The Times of India . 18 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  8. ^ "Primer vistazo a 'Sarpatta Parambarai' de Arya-Pa Ranjith". The News Minute . 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "El cartel de 'Sarpatta Parambarai' revela una Arya desgarrada". The Hindu . 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "Una película de boxeo pero mucho más: Tamil Prabha habla sobre la coautoría de 'Sarpatta Parambarai'". The News Minute . 29 de julio de 2021. Archivado desde el original el 29 de julio de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  11. ^ "'Sarpatta Parambarai' se estrenará el 22 de julio en Amazon Prime". Sify . 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  12. ^ U, Saradha (16 de julio de 2021). "'Sarpatta Parambarai' es un sueño hecho realidad para mí: Arya a TNM". The News Minute .
  13. ^ ab Lakshmi, V (21 de febrero de 2020). «6 horas de entrenamiento durante 7 meses: Conoce a Arya, la boxeadora estrella». The Times of India . Archivado desde el original el 8 de julio de 2021. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  14. ^ "Arya sorprende a los fans con su look desgarrado en la próxima película tamil de Pa Ranjith". The Times of India . 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  15. ^ "El actor Arya tuitea un nuevo look desgarrado para la próxima película de Pa Ranjith". The News Minute . 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  16. ^ "¿Dinesh y Kalaiyarasan serán parte de la próxima película de Pa Ranjith?". The Times of India . 17 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  17. ^ "¿Magizh Thirumeni en la película de Pa Ranjith?". The Times of India . 25 de enero de 2020. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  18. ^ "Santhosh Prathap en la próxima película de Arya". The Times of India . 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  19. ^ "Dushara Vijayan protagonizará junto a Arya la película de Pa Ranjith". The News Minute . 21 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  20. ^ CR, Sharanya (19 de marzo de 2020). «La película de Ranjith es un gran salto en mi carrera: Dushara». The Times of India . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  21. ^ "John Kokken se prepara arduamente para la Salpetta de Pa Ranjith-Arya". The Times of India . 22 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  22. ^ "Sanchana Natarajan revela su look en 'Sarpatta Parambarai'". Los tiempos de la India . 3 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  23. ^ Anumaggie (18 de diciembre de 2020). "REVELADO: ¡ESTA ACTRIZ HA EXPERIMENTADO UNA GRAN TRANSFORMACIÓN PARA SU AVATAR NUNCA ANTES VISTO EN SARPATTA PARAMBARAI DE ARYA!". Behindwoods . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  24. ^ "El video promocional de Sarpatta Parambarai es un gran éxito". dtNext.in . 29 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  25. ^ "Los personajes de Pa Ranjith y Arya en Sarpatta se presentan con un video especial". The Times of India . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  26. ^ "Mira: el intenso video de entrenamiento de 'Sarpatta' Dancing Rose se vuelve viral". The News Minute . 22 de julio de 2021. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  27. ^ "El actor tamil Maran muere de Covid-19 a los 48 años". Hindustan Times . 12 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  28. ^ ab "Sarpatta Parambarai: Arya y John Kokken modelaron sus papeles en Muhammad Ali y Mike Tyson en el drama del boxeo". Hindustan Times . 23 de julio de 2021. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  29. ^ "Bailar en el ring de boxeo es una estrategia para distraer al oponente, dice Rose de Sarpatta Parambarai". The New Indian Express . 3 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  30. ^ S, Gowri (23 de julio de 2021). "Conoce a Shabeer Kallarakkal, la rosa danzante de 'Sarpatta Parambarai'". El hindú . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  31. ^ "Sarpatta Parambarai 'Beedi' Rayappan hace hincapié en la educación". The New Indian Express . 28 de julio de 2021. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  32. ^ abcdef N, Vinoth Kumar (26 de julio de 2021). "¿El Sarpatta Parambarai de Pa Ranjith le asesta un puñetazo a AIADMK?". The Federal . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  33. ^ Lakshmi, V (9 de septiembre de 2019). «Arya es una boxeadora en la película de Ranjith». The Times of India . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  34. ^ "¿El drama de boxeo de Arya 'Salpetta' comenzará a rodarse a partir del 15 de septiembre?". The Times of India . 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  35. ^ "Arya y Kalaiyarasan vuelven a rodar la película de Pa Ranjith". The Times of India . 18 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  36. ^ "Termina el rodaje de 'Sarpatta Parambarai' de Arya y Pa Ranjith y se dirige hacia el trabajo de posproducción". The Times of India . 16 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  37. ^ TK, Smitha (19 de julio de 2021). «'Sarpatta Parambarai' te lleva a un ring de boxeo en la Madrás de los años 70: Arya». The Quint . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021. Consultado el 23 de julio de 2021 .
  38. ^ Ramnath, Nandini (26 de julio de 2021). "Enmarcando un punto de vista: cómo 'Sarpatta Parambarai' creó su visión desde cero del heroísmo y la afirmación". Scroll.in . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  39. ^ ab Wankhede, Harish S. (28 de julio de 2021). «El puño de furia de los dalits». The Hindu . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  40. ^ "El ascenso de los desvalidos". The New Indian Express . 26 de julio de 2021. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  41. ^ "'Sarpatta Parambarai' y la exploración cinematográfica de las subjetividades dalit". The Indian Express . 7 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  42. ^ ab "'Sarpatta Parambarai' aborda las realidades de la clase trabajadora: Pa Ranjith". The News Minute . 21 de julio de 2021. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  43. ^ "Pa Ranjith sobre la película de Amazon Prime Sarpatta Parambarai: 'Es mi trabajo más fuerte, uno en el que tengo mucha confianza'". Hindustan Times . 14 de julio de 2021. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  44. ^ "Mis películas son una extensión de mi ideología: director de Sarpatta Parambarai, Pa. Ranjith". The Indian Express . 21 de julio de 2021. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  45. ^ Sukumar, Daniel (24 de julio de 2021). «Sarpatta Parambarai: la magia de Pa Ranjith de retratar con sencillez verdades complejas». The Quint . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  46. ^ "Santhosh Narayanan en Sarpatta Parambarai: Ranjith regresa a su 'zona de Madrás'". Cinema Express . 15 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  47. ^ ab Akundi, Sweta (29 de julio de 2021). "Santhosh Narayanan sobre la creación de paletas de sonido auténticas y el lanzamiento final de su propio canal de YouTube". The Hindu . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  48. ^ "Cuando Ennio Morricone inspiró a los directores de música para películas indias". The Indian Express . 8 de julio de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  49. ^ "Neeye Oli de Shan Vincent de Paul, sincronizado con el próximo lanzamiento de Pa Ranjith, ¡finalmente está disponible!". Indulge Express . 2 de julio de 2021. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021. Consultado el 15 de julio de 2021 .
  50. ^ ab "El rapero Shan promete 'apoyo' a Arivu, dice que la controversia de la Rolling Stone no está justificada". The News Minute . 26 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  51. ^ "El rapero Shan Vincent de Paul se pone el sombrero de director con un video musical cinematográfico para su canción 'Neeye Oli'". radioandmusic.com . 16 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  52. ^ "La nueva canción de Santhosh Narayanan 'Neeye Oli' cuenta con la participación de Shan Vincent de Paul, Navz-47". The News Minute . 18 de julio de 2021. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  53. ^ Santhosh Narayanan [@music_santhosh] (25 de julio de 2021). "¡Aquí vamos! Aquí está el tema #DancingRose para todos ustedes. Gracias @beemji @arya_offl, nuestra rosa danzante @shabzkal @joinmaajja @EditorSelva @kabilanchelliah y todo el equipo. #SarpattaParambarai" ( Tweet ) . Consultado el 1 de noviembre de 2024 a través de Twitter .
  54. ^ Suryawanshi, Sudhir (26 de julio de 2021). «La voz humana es uno de los instrumentos más grandes: Santhosh Narayanan». The New Indian Express . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  55. ^ "¡'Sarpatta Parambarai' de Arya se estrenará en Amazon Prime!". Sify . 30 de junio de 2021. Archivado desde el original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  56. ^ "சார்பட்டா பரம்பரை ரசிகர்களுக்கு மகிழ்ச்சி செய்தி : தொலைக்காட்சி உரிமம் பெற்றது கலைஞர் டிவி!". Kalaignar Seithigal (en tamil). 26 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Recuperado 29 de septiembre de 2024 .
  57. ^ "'Sarpatta Parambarai', 'Malik' y 'Toofaan' llegarán a Amazon Prime en julio". The Hindu . 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  58. ^ "Sarpatta de Pa Ranjith se salta el estreno en cines y se estrenará el 22 de julio en Amazon Prime". Hindustan Times . 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  59. ^ K, Janani (8 de julio de 2021). «Sarpatta de Arya y Pa Ranjith se estrenará en Amazon Prime Video el 22 de julio». India Today . Archivado del original el 8 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  60. ^ "Sarpatta Parampara: un drama deportivo bien elaborado". Telugucinema.com . 22 de julio de 2021. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  61. ^ Suganth, M (22 de julio de 2021). "Reseña de la película Sarpatta Parambarai: Sarpatta Parambarai es un apasionante drama de boxeo". The Times of India . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  62. ^ Rajendran, Sowmya (22 de julio de 2021). "Reseña de 'Sarpatta Parambarai': la película deportiva de Pa Ranjith y Arya es un éxito". The News Minute . Archivado del original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  63. ^ Ramanujam, Srinivasa (22 de julio de 2021). «Reseña de la película 'Sarpatta Parambarai': tiene un gran impacto, pero sigue un camino predecible». The Hindu . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  64. ^ Chatterjee, Saibal (22 de julio de 2021). "Reseña de Sarpatta Parambarai: el drama deportivo de Pa Ranjith llega con todo". NDTV . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  65. ^ R, Manoj Kumar (22 de julio de 2021). "Reseña de la película Sarpatta Parambarai: la película Arya, Pa Ranjith no es un gran salto para el género, sino pequeños pasos para las películas de boxeo tamil". The Indian Express . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  66. ^ "Sarpatta Parambarai: ¡una película deportiva cautivadora!". Sify . 22 de julio de 2021. Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  67. ^ Ramnath, Nandini (22 de julio de 2021). "Reseña de 'Sarpatta Parambarai': agallas y uppercuts mientras los boxeadores luchan por la victoria y el honor". Scroll.in . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  68. ^ Pudipeddi, Haricharan (22 de julio de 2021). "Reseña de la película Sarpatta Parambarai: la película de Pa Ranjith es un drama de boxeo épico sobre la lucha de un hombre por la gloria". Hindustan Times . Archivado del original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  69. ^ Krishnakumar, Ranjini (22 de julio de 2021). "Reseña de la película Sarpatta Parambarai: Arya y Pa Ranjith crean un drama en capas que captura los ritmos del género deportivo". Firstpost . Archivado del original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  70. ^ Srihari, Prahlad (22 de julio de 2021). "Reseña de Sarpatta Parambarai: el drama de boxeo de Pa Ranjith no llega a su peso". The Quint . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  71. ^ Bhaskaran, Gautaman (22 de julio de 2021). "Reseña de Sarpatta Parambarai: Arya es un toro furioso en una película de boxeo que conduce a la meta predecible". News18 . Archivado del original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  72. ^ Srinivasan, Sudhir (21 de julio de 2021). "Reseña de la película Sarpatta Parambarai: la carta de amor de Ranjith a Ekalavya es una película fascinante". Cinema Express . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  73. ^ Rangan, Baradwaj (22 de julio de 2021). "Sarpatta Parambarai, en Amazon Prime Video, es épica y emocionalmente íntima". Film Companion . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021. Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  74. ^ "Jayakumar de AIADMK descontento con la interpretación de MGR en 'Sarpatta Parambarai'". El minuto de noticias . 25 de julio de 2021. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  75. ^ "Sarpatta Parambarai muestra a MGR con poca luz: D Jayakumar". The New Indian Express . 25 de julio de 2021. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  76. ^ "Kitheri Muthu, héroe olvidado de Sarpatta Parambarai". DT Next . 1 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  77. ^ "'Sarpatta Parambarai' distorsiona la historia y afirma ser pariente de 'un verdadero héroe'". DT Next . 2 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  78. ^ "Critics' Choice Awards 2022: Jai Bhim, Sherni y Sardar Udham nominados". The Quint . 21 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  79. ^ "Las nominaciones a los premios Critics' Choice Awards 2022 incluyen Jai Bhim de Suriya y The Disciple de Chaitanya Tamhane". Firstpost . 21 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  80. ^ "Sarpatta Parambarai to Sardar Udham: nominaciones a los Critics' Choice Awards 2022". Cinema Express . 21 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  81. ^ ab Pillai, Sreedhar (26 de julio de 2021). "Sarapatta Parambarai: ¡el golpe de gracia de Arya!". Sificar . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  82. ^ "¡Sarpatta Parambara, protagonizada por Arya, da un golpe, literalmente! Celebridades y fans aplauden". Onmanorama . 23 de julio de 2021. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  83. ^ Rajasekar [@sekartweets] (29 de julio de 2021). "Narappa (telugu), Sarpatta Parambarai (tamil) y Malik (malayalam) fueron vistos en más de 3200 pueblos y ciudades de la India y en más de 150 países y territorios a nivel mundial, lo que pone de relieve la creciente audiencia, dice @PrimeVideoIN" ( Tweet ) . Consultado el 29 de julio de 2021 a través de Twitter .
  84. ^ "Los memes de Kabilan y Rangan Vathiyar inundan Internet: aquí están nuestras selecciones". The News Minute . 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  85. ^ "Jai Bhim, Sarpatta Parambarai y Master: lo mejor y lo peor del cine tamil en 2021". The Indian Express . 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  86. ^ "De Jai Bhim a Maanaadu: el mejor cine tamil de 2021". The News Minute . 29 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  87. ^ "De Karnan a Jai ​​Bhim y Master: lo mejor del cine tamil en 2021". Hindustan Times . 28 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  88. ^ "Películas tamiles más memorables de 2021, desde Karnan, Sarpatta Parambarai hasta Mandela, Jai Bhim". Primer mensaje . 30 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  89. ^ K., Janani (31 de diciembre de 2021). «Fin de año 2021: de Jai Bhim a The Great Indian Kitchen, las mejores películas del sur del año». India Today . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  90. ^ "Las películas internacionales mejor valoradas según Letterboxd: 'Sardar Udham' y 'Jai Bhim' obtienen puestos". The Quint . 12 de enero de 2022. Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  91. ^ Girish, Devika (27 de agosto de 2021). "Vea estas cinco películas internacionales ahora". The New York Times . Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. Consultado el 20 de enero de 2022 .
  92. ^ "2021 fue el año del cine anticastas, desde Jai Bhim hasta Karnan". ThePrint . 21 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  93. ^ "Pa Ranjith-Arya se reúnen para la secuela de 'Sarpatta Parambarai'". The Hindu . 6 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos