stringtranslate.com

Día de la Madre

Carnaval del Lunes de Rosas en Rottweil, Alemania

Rosenmontag (alemán: [ˌʁoːznˈ̩moːntaːk] ,español:Lunes de las Rosas[1]) es el momento culminante delcarnavalalemán, y tiene lugar elLunes de CarnavalantesMiércoles de Ceniza, el comienzo dela Cuaresma.[2]El Mardi Gras, aunque se celebra elMartes de Carnaval, es un evento similar.El Rosenmontagse celebra en los países de habla alemana, incluidos Alemania, Austria, Suiza y Bélgica (Eupen,Kelmis), pero con mayor intensidad en los bastiones del carnaval que incluyenRenania, especialmente enColonia,[3]Bonn,Düsseldorf,[4]AquisgrányMaguncia.[5]A diferencia de Alemania, en Austria, el punto culminante del carnaval no esel Rosenmontag, sinoel Martes de Carnaval.

El nombre del carnaval proviene de la palabra dialectal alemana roose , que significa "retozar", y Montag , que significa lunes. [1]

Descripción general

La temporada de carnaval  [de] comienza a las 11 horas después de la undécima hora del 11 de noviembre y el "carnaval callejero" comienza el jueves anterior al Rosenmontag , que se conoce como Weiberfastnacht ("carnaval de mujeres", Jueves Gordo ). El carnaval es frecuente en las zonas católicas romanas y es una continuación de las antiguas tradiciones romanas de esclavos y sirvientes siendo amos por un día. Karneval deriva del latín carnem levare ("despedirse de la carne") que marca el comienzo de la Cuaresma. [6]

El carnaval no es un día festivo nacional en Alemania, pero las escuelas cierran el Rosenmontag y el martes siguiente en las fortalezas y en muchas otras zonas. Muchas escuelas y empresas suelen dar también el jueves anterior al Rosenmontag libre a los profesores, alumnos y empleados y celebran en la escuela o en el lugar de trabajo la Weiberfastnacht , aunque de vez en cuando se intenta recortar estos días festivos gratuitos en algunas empresas. [ cita requerida ]

Las celebraciones suelen incluir disfraces , bailes, desfiles , mucha bebida y exhibiciones públicas con carrozas. Cada ciudad en las áreas de Karneval cuenta con al menos un desfile con carrozas que se burlan de los temas del día. [7] Por lo general, se arrojan dulces ( Kamelle ) a las multitudes que se alinean en las calles entre gritos de Helau o Alaaf , donde el grito Kölle Alaaf solo se aplica en el Carnaval de Colonia y Oche Alaaf solo se aplica en el Carnaval de Aquisgrán - Alaaf proviene de o Alle af , ripuario para "todos [los demás] fuera". Se arrojan dulces y tulipanes a la multitud.

Las celebraciones se vuelven más tranquilas al día siguiente, conocido como Veilchendienstag ("Martes Violeta", Martes de Carnaval ), y finalizan con el Miércoles de Ceniza .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Rosenmontag 2018: ¿Qué es y cómo se celebra?". www.aljazeera.com . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  2. ^ "Lunes de Carnaval en Alemania". timeanddate.com . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  3. ^ "Los participantes del carnaval desafían la fría lluvia para el desfile del Rosenmontag". AFP/thelocal.de . 23 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009.
  4. ^ Riedemann, Margaret. «Desfile del Lunes de las Rosas – Lunes de Carnaval en Düsseldorf» . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  5. ^ Abrams, Michael (31 de enero de 2013). «Mainz: el colorido desfile de Rosenmontag es el momento culminante de la Fastnacht». Stars and Stripes . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  6. ^ Bauer, Ingrid. "Fasching in Germany". About.com . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  7. ^ Kilb, Benjamin. "Rosenmontag". e-photoreview. Archivado desde el original el 8 de abril de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2013 .

Enlaces externos